NCC211553_Rev 2024 Annual Invoice Transmittal_20230312

Georgoulias, Bethany
From: Georgoulias, Bethany
Sent: Tuesday, March 12, 2024 2:52 PM
To: '[e-mail]'
Cc: Holloman, Tevye L; Tran, Kieu M
Subject: RE: NCC211553 Mod Request
Attachments: [External] Construction SW Permit Contact Information Update for NCC211553;
NCC211553-Annual Fee Invoice (2024 Revised)_20230312.pdf
Please see the final contact information update confirmation and revised invoice attached.
Thankyou,
Bethany Georgoulias(she/her)
Environmental Engineer,Stormwater Program
DEMLR Laserfiche Administrator
Division of Energy, Mineral,and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
[e-mail]
512 N.Salisbury Street,Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center,Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http//deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
From: Georgoulias, Bethany
Sent:Tuesday, March 12, 2024 2:28 PM
To:[e-mail]
Cc: Holloman,Tevye L<[e-mail]>;Tran, Kieu M <[e-mail]>
Subject: RE: NCC211553 Mod Request
Good afternoon,
We will first make the updates to the site contact information for this permit, and then we can send an updated
invoice. Please be on the look-out for a couple emails to follow.
Thankyou,
Bethany Georgoulias(she/her)
Environmental Engineer,Stormwater Program
DEMLR Laserfiche Administrator
Division of Energy,Mineral,and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
[e-mail]
512 N.Salisbury Street,Raleigh, NC 27604 (location)
1

1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
From:Tran, Kieu M <[e-mail]>
Sent:Tuesday, March 12, 2024 2:21 PM
To: Georgoulias, Bethany<[e-mail]>
Cc: Holloman, Tevye L<[e-mail]>
Subject: NCC211553 Mod Request
From: [e-mail]<[e-mail]>
Sent:Tuesday, March 12, 2024 12:25 PM
To:Tran, Kieu M <[e-mail]>
Cc:Yorke Lawson <[e-mail]>
Subject: RE: [External] NOT Request Not Approved
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message
button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Please see comments below, e-mailed from correct e-mail address:
Dear Ms.Tran,
May I please ask you to re-issue the invoice below with the following corrections:
E-mail: [e-mail]
Site Contact : C.Yorke Lawson
Site Contact E-mail: [e-mail]
All other information on form is fine as is.
Thank you for these revisions and for forwarding the revised invoice.
With regards,Yorke Lawson
Managing Member
From:Tran, Kieu M <[e-mail]>
Sent:Tuesday, March 12, 2024 12:00 PM
To:[e-mail]
Cc:[e-mail]; [e-mail]
Subject: RE: [External] NOT Request Not Approved
Here is the invoice.
Mrs. Kieu Tran
Stormwater Program Environmental Specialist
Office: [phone]
Kieu.Tran @ded.nc.gov
**DEQ is updating its email addresses to @deq.nc.govin phases from May 1st to June 9th. Employee email
addresses may look different, but email performance will not be impacted.
2

North Carolina Department of Environmental Quality
Division of Energy, Mineral,and Land Resources Stormwater Program
512 N.Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
D E
kjle
NORTH CAROLINA �
Department of Environmental Duality
Email correspondence to and from this address is subject to the North
Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: [e-mail]<[e-mail]>
Sent:Tuesday, March 12, 2024 11:51 AM
To:[e-mail]
Cc:Tran, Kieu M<[e-mail]>;[e-mail]; [e-mail]
Subject: [External] NOT Request Not Approved
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message
button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
This email is to notify you that your request to rescind COC No. NCC211553 for the project LENOIR BLUE
BELL RESIDENTIAL DEVELOPMENT was not approved for the following reason(s):
Invoice due date =4/1/2023, project closeout date = 3/8/2024. Please pay past due invoice prior to
resubmitting eNOT to rescind COC.
Please submit a new Notice of Termination request here:
https://edocs.deq.nc.gov/Forms/NCGO1-Termination
Questions? Please contact Kieu Tran with the NC Stormwater Program at kieu.tranCa)deq.nc.gov or the staff person
copied on this email.
Be sure to add [e-mail] to your contacts to avoid future e-mails about this
application from going into Spam filters.
The NC DEMLR Stormwater Program
512 N. Salisbury Street,Archdale Building6th Floor, 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
This email was automatically generated by Laserfiche. Please do not respond to this email address, as
responses are not monitored.
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties by an authorized
state official.
3