NCG050199_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20150526

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO.
n!C (jD ,tjz I �I
DOC TYPE
❑COMPLETE FILE -HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ �b 1 5 05 Z(�
YYYYMMDD

IWDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Pat McCrory
Governor
Ms. Victoria Brind'Amour
Sonoco Protective Solutions, Inc.
7218 Church Avenue
Pittsburgh, PA 15202
Dear Ms. Brind'Amour:
Donald R• van der Vaart
Secretary
May 26, 2015
Subject: NPDES General Permit NCG050199
Sonoco Protective Solutions, Inc.
Formerly Tegrant Diversified Brands, Inc.
Certificate of Coverage NCG050199
Granville County
Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of
Coverage to accurately reflect your new company and/or facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in
the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is
issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency.
If you have any questions or need further information, please contact the Stormwater Permitting
Program at [phone].
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED M
KEN PICKLE
for Tracy E. Davis, F.E., CPM, Director
Division of Energy, Mineral and Land Resources
cc: Raleigh Regional Office
Stormwater Permitting Program Files
Central Files
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Energy Section • Geological Survey Section • Land Quality Section
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612.919-707-92001 FAX: [phone]
512 North Salisbury Street, Raleigh, North Carolina 27604 • Internet: http:/IpoNal.ncdenr.org/web/Ir/
An Equal opportunity 1 Affirmative Action Employer — 50% Recycled 110% Post Consumer Paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG050199
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Sonoco Protective Solutions, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
Sonoco Protective Solutions, Inc.
1741 East C Street
Butner
Granville County
to receiving waters designated as a UT to Picture Creek, a class WS-IV NSW water, in the Neuse
River Basin, in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in accordance in Parts I, II, III, and IV of General Permit No. NCG050000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 26, 2015.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 26, 2015.
ORIGINAL SIGNED M
KEN PICKLE
for Tracy E. Davis, P.E., Director
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
By the Authority of the Environmental Management Commission

Division of Energy, Mineral & Land Resources
FOR AGENCY USE ONLY
c�
•
Land Quality Section/Stormwater Permitting
Date
Received
Year
I Month
I Day
National
NCNCNational Pmollutant Discharge Elimination Syste
­NaALRC�.a
ENVIRCMMCM AND N. TURwL RLSOVRCCS
PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
I. Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES ['omit
(or) Certificate of Coverage
N
C
I S,
1 '0
1
1 1
1 1
O
1 5 10
11
9
9
[I. Permit status 1!jU to requested change.
a. Permit issued to (company name):
Tegrant Diversified Brands, Inc.
h. Person legally responsible for permit:
Jeffrey A. Weingart
First Ml Last
Director of Mfg., Foam Molding
Title
P. O. Box 448
Permit I lolder Mailing Address
New Brighton PA 15066
City State Zip
[phone] [phone]
Phone 1,ax
c. Facility name (discharge):
Tegrant Diversified Brands, Inc.
d. Facility address:
1741 East C Street
Address
Butner NC 27509
City State Zip
e. Facilitycontactperson:
Robert Campbell (919 )575-5100
First / M I / Last Phone
111. Please provide the following for the requested
change (revise(l permit).
a. Request for cht►nge is a result of:
❑Change in ownership of the facility
® Name change of the facility or owner
f o1her please cvplain:
b. Permit issued to (company name):
Sonoco Protective Solutions, Inc.
c. Person legally responsible for permit:
Ronald L O' Neal
1--irst M1 fast
V.P.of Operations, Sonoco Protective Solution;
RC CENED
Title
L•-
1 North Second Street
µAY 1 24��
Permit Holder Mailing Address
NpQUAI-1N
Hartsville Sc 29550
DSNR"1_A,
city stale rip
STORMWATER PERM4TTlNG
[phone] [e-mail]
1'honc I; -mail Address
d. Facility name (discharge):
Sonoco Protective Solutions, Inc.
c. Facility address:
1741 East C Street
Address
Butner NC 27509
City State Zip
F. Facility contact person:
Robert Campbell
First M l Last
[phone] [e-mail]
Phone E-mail Address
IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit) Vf I'lle-
Revised Jan. 27, 2014

NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
co
Permit contact: Victoria R Brind'Amour
First MI Last
Env. Principal, Sonoco Protective Solutions
Title
7218 Church Avenue
Mailing Address
_Pittsburgh_ PA 1.5202
City State - - - Zip
( 41.2)43.5-1462 [e-mail]
Phone f:-mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
to this ownership or name change?
® Yes
❑ No (please explain)
V1. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
® This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests. Name Change Only
❑ Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficienl for an ownership change. NOT APPLICABLE - NAME CHANGE ONLY
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
file new applicant In the case of all ownership change regUCS1. For a name change regLlCSt, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
PI' TEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
I , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as-inco plete.
i
Signature Date
piRKRiKKII�fR}} -NOT APPLICABLE
1, , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of Illy knowledge. 1 understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is /lot inChided, this application package will be
returucd as incomplete.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Signature
Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Energy, Mineral and Land Resources
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
Revised Jan. 27, 2014

May 8, 2015
UPS Tracking # 1Z 264 768 NY 9713 4774
Mr. Bradley Bennett
NC Dept. of Environment and Natural Resources
Division of Energy, Mineral & Land Resources
Stormwater Permitting Program
512 North Salisbury Street
Raleigh, NC 27699
RE: Storm Water General Permit #NCG050199 - Company Name Change Request
Former Facilty Name: Tegrant Diversified Brands, Inc. — 1741 East C Street, Butner
New Facility Name: Sonoco Protective Solutions, Inc.
Dear Mr. Bennett:
Please find enclosed a Permit Name/Ownership Change Form for our Butner. NC foam molding facility.
This plant applied for its current Storm Water General Permit under the name of Tegrant Diversified
Brands, Inc. Last year the 'Tegrant Diversified Brands, Inc.' Company name was legally changed to
Sonoco Protective Solutions, Inc., to better reflect the relationship of the business to its ultimate corporate
parent, Sonoco Products Company of Hartsville, SC.
This did not constitute a change in ownership for the Butner plant. The plant is still owned by the same
business entity. The direct corporate parent of this business entity now known as Sonoco Protective
Solutions, Inc. is still Tegrant Corporation. The only ownership transfer involved the acquisition of a
business entity two levels above Tegrant Corporation in the corporate organizational structure. This
change occurred several years ago, when that ultimate corporate parent was acquired by Sonoco
Products Company.
If you should have any questions concerning this name change, or require any additional information
related to it, please contact me by phone at [phone] or by email at
vicky.brindamour(a sonoco.com.
Sincerely,
Victoria Brind'Amour
Environmental Principal - Sonoco Protective Solutions
Sonoco Global Environmental Services
enclosure
CC! Plant Manager
MAY 112015
DENR-LAND QUALITY
STQRMWATER PERMITTING
Sonoco Protective Solutions
Environmentol Services
7218 Church Avenue
Ben Avon, PA 15202 USA

A TFq
�O� QG
GJ
ob UK.
�
August 20, 2007
Mr. Jeffrey Weingart
Tegrant Diversified Brands, Inc.
PO Box 448
New Brighton, PA 15066
Dear Mr. Weingart:
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr„ Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
Subject: Permit Number NCGO50000
Certificate of Coverage NCG050199
Tegrant Diversified Brands, Inc.
Formerly SCA Packaging N. America
Granville County
Division personnel have reviewed and approved your request to change your name under the General Permit,
received on July 11, 2007.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General
Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements
of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and
the U.S. Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at [phone], extension 502.
Sincerely,
ORIGI NN N SIGKN ED BY
Coleen H. Sullins
cc: DWQ Central Files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
Stormwater Permitting Unit
Nam`,ppCarolina
Nallzrally
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Intemet: h2o.emstate.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal OpportunitylAtfinnative Action Employer — 50°% Recycled/10°% Post Consumer Paper

N
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG050I99
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
TEGRANT DIVERSIFIED BRANDS, INC.
is hereby authorized to discharge ston-nwater from a facility located at
TEGRANT DIVERSIFIED BRANDS, INC.
1741 EAST C STREET
BUTNER
GRANVILLE COUNTY
to receiving waters designated as a UT to Picture Creek, a class WS-IV NSW stream, in the Neuse River Basin in
accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11,1II, IV,
V, and VI of General Permit No. NCG050000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective August 20, 2007.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 20, 2007. ORIGINAL SIGNED 6Y
KEN P1M-E
Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality.
By Authority of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W, Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
April 28, 2003
David Vasquez
Tuscarora Incorporated
1741 East C Street
Butner, NC 27509
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
Tuscarora Incorporated
COC Number NCGO50199
Granville County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG050000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG050000
• A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Aisha Lau of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 578.
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
*A
WC-0 OR
Customer Service
1 800 623-7748

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCGO50000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCGO50199
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Tuscarora Incorporated
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Tuscarora Incorporated
1741 East C St
Butner
Granville County
to receiving waters designated as a UT to Picture Creek, a class WS-IV NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG050000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E. Director
107fe1'11<IL►•III1>4
CERTIFIED MAIL
RETURN RECEIPT REQUESTED
TUSCARORA INCORPORATED
800 FIFITI AVE
NEW BRIGHTON, PA 15066
LT?WA
NCDENR
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
Subject: NOTICE OF VIOLATION
FAILURE TO SUBMIT RENEWAL APPLICATION
TUSCARORA INCORPORATED
NCG050000
COC NUMBER NCG050199
GRANVILLE COUNTY
Dear Permittee:
This letter is to inform you that, as of the date of this letter, the Division of Water Quality has not received a
renewal request for the subject permit certificate of coverage. This is a violation of NCGS § 143.215.1 (c)(1) which
states "All applications shall be filed with the commission at least 180 days in advance of the date on which it is
desired to commence the discharge of wastes or the date on which an existing permit expires, as the case may be"
Any permittee that has not requested renewal at least 180 days prior to expiration or permittee that does not have a
permit after the expiration and has not requested renewal at least 180 days prior to expiration, will be subjected to
enforcement procedures as provided in NCGS § 143-215.6 and 33 USC 1251 et. seq.
In order to prevent continued, escalated action, including the assessment of civil penalties you must submit a
completed permit coverage renewal application to the attention of the "Stormwater and General Permits Unit" at
the letterhead address within ten (10) days of your receipt of this letter (renewal application enclosed). If the
subject discharge has been terminated, please complete the enclosed rescission request form. A valid reason for
requesting rescission is required, incomplete forms will be returned and you will still be subject to possible
escalated action. Mailing instructions for submitting rescission request are listed on the bottom of the form. You
will be notified when the rescission process has been completed.
Thank you for your prompt attention to this situation. If you have any questions regarding this matter, please
contact Aisha Lau of the central office Stormwater and General Permits Unit at 919-733-5083, ext. 578.
Sincerely,
for Alan W. Klimek, P.E.
Director, Division of Water Quality
cc: Stormwater and General Permits Unit Files
Central Files
Raleigh Regional Office
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
Septcmher d, 2002
VICTORIA 13RINDUAN1O
TUSCARORA INCORPORATIA)
800 F117H AVI_
Nl]W BRIGHTON, PA 15066
SLlhjCCC NPDES Slorinwatu' I'crnlit Covcracc Renewal
TLISC:Irora Incogloralcd
COC Number NCG050199
Grilnv111C County
Duilr Per'Inittcc:
Your Iacilily is Currently covered fur storniwnler discharge under General Pcrrllit NCG050000. This permit expires
on March 31. 2003. The Division staff is currently in the prOCCSS of rcwrilillg er this pn'I lilnd is SCheLlulCd to have
Mc permit rcissucd by Carly sluing of 2003. Once the perttlit is NISSUC(l, your laciiity would he cligiblc for
Conlinued coverage under the I'CISSLICd per'1011.
In ordCI' to assure your Continued covera,e under the general permit. you Inus1 apply to the Division Of Wit let'
QUilllty (DWQ) for rcnCural of your permit coverage. To make this I-CPlcw:Il process cosier, we arc intirrrning you in
advance that You]' pernill coverage will bC Cxptr-II10. EnClosed you will find :I Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must he ConlplCted'Ind rCturnecl by Octohcr 2, 2002 in orc4Cr to :Assure
Continued Carver'Igc ulldu' the gellCral lie r-Ill11, DLIe to Staff :old hudgct a}rlsh'ainIS, letters Confirming our I-Cccipt of
the conlplctecl application will not he sent.
Failure to request renewal wilhin the time period spCCil'iccl, Inay result in it civil :ISSCSSlnCnt of at lease $250.00.
Larger penallics play he asscssCd depending on the dClinqucPlCy of the rcyucst. Discharg.c ofstorniwntcr 1'r'ons your
f.Icilily without cover:loe unclur a valid morrrtwater NPDI-S permit would ConstitutC:I violation OF NCGS 143-215-1
and could result ill asscssnlenls arf civil pcllaltics of up to$1(1,(N){1 per day.
Please note 111.0 I'CCcnt federal legislation has Cxlended the "no exposure CxClusion" to all operators of industrial
facilities in any ol'the I I calegorics ol, "Slot -ill water discharges associated With industrial activity." (CxCcpt
cnnslr ICH011 aclivitics). 11 you feel your lilcility can Certify a C011ditioll oi' "no CxpoSure", i.e. the f:Icility indl.lMrial
matcr'ials and operations are Plot CxposcLl to stor'mwater, you can apply for IlIC no Cxposur'c Cxclusion. For additional
information contacl Ills Central {:)like Stornnvater StatTrnenlher listed below or check- the Slornlwater &, General
Pur'nriis Unit Wch Silt at htlpa/h2n.Crlr.slate.nC.us/su/storrnwatcr.hunI
I' the subject stornlwnter discharge to water', of the state Alas hCCrl ICI'lll]n:11CLI, plC&,C CunlplCte the Cl1CIuSCd
Rescission Request Form. INlailing instructions are listed on the hclttorn oftlIC loan. You will he notltlCd wllcn the
rescission process has been Completed.
If you have any queslions rqg lading the pernlil renewal procedures please contact ,toe Alhiston of the Riticig�h
Regional Office at 919-571-4700 or Aisha LZILA oh the CCrilral Office Stormwatcr Unil al [phone], exi. 579
Sincerely,
13ral.11cy 13Cnncti. Supervisor
SIoI.1llw:ltCr'Ind GCncral PCI'IIIItS Unit
Cc: Cer1tl'al FiICS
Sloe-Illwaler- and GCIlCral Permits Unit Files
Ralcigll RC_ion:tl {}like
�!•V-NWI
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-523.7748

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
April 30, 1998
VICTORIA BRIND'AMOUR
TUSCARORA INCORPORATED
800 FIFTH AVENUE
NEW BRIGHTON, PA 15066
'T WAA
&Fl.•
.a -
AM
[ D E N F= I
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG050199
Granville County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This farm certifies that you have -
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone]
Sincerely,
f oA. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG050199
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
TUSCARORA INCORPORATED
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
1741 EAST C STREET
BUTNER,NC
GRANVILLE COUNTY
to receiving waters designated as UT To Picture Creels in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts 1,
II, 1II and IV of General Permit No. NCG050000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 1, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 30,1998
b t/-e R�-
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Ms. Victoria Brind' Amour
800 Fifth Ave.
New Brighton, PA 15066
Dear Ms. Brind'Amour:
A 4
Poo odd
E:)EHNR
July 29, 1994
Subject: General Permit No. NCG050000
Tuscarora, Inc.
COC NCG050199
Granville County
In accordance with your application for discharge permit received on May 6, 1994, we are forwarding
herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This
permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Aisha Lau at telephone number 919/733-5083.
Sincerely, Original Signed B�
Caleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P. E.
cc: Raleigh Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERAL PERMIT NO _NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCGO50199
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Tuscarora Incorporated
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Tuscarora Incorporated
1741 East C St.
Butner
Granville County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to Picture Creek in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, I1, III
and IV of General Permit No. NCG050000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective July 29, 1994.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day July 29, 1994. Qrl�
nab j igne Sellin�
r�es�
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

N
I�� f• ��Cree� �f
a •�• � 356
10'1 �
II r
• � .?�._ I � CIS'
/ BM 386
5171 d genter
4103
Aw
299 ,j.�
300,
Volls
• rid•' � \ •�.. �)! ���,1� � G - -'w O % / � -
I � o
P n
� • 1 6� i � 111
', � o la�Pa'rt�� • � ! � Lake
4001 , � 1 Rogers
VX
Side .
104
7W45' '03 DURHAM 13 Mi. 1704 2 080 000 FEET 1705 '061 42'30' '707
Mapped, edited, and published by the Geological Survey
OJ
Control by USGS, NOSINOAA, USCE,and North Carolina Geodetic Survey * 1
�.agB 1000
TODORraphy by photogrammetric methods from aerial photographs Y GN
' `,

FACILITY �� a
COUNTY r a h Y f
NPDES ; N C 0 3 D 1 11
MAP # +�, �-f Al Lr/
DSN FLOW N��
SUS I4AS'lN D 3 — (9 4 �--- p l
LATTITUDE 3 � ° 0 V 0 6 it
LONGI e UDE 2 v° q 3'Z/
RECEIVING STREAM C -r �o
STREAM CLASS y2 S ` � v
n cov��o114
F/-
N5
DISCHARGE CLASS
1 5
RATION DATE � � � 1 I
EXPIRATION ? 2J
C)/l 'fe k