NCG110006_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20180329

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
IV C& I) UOOLP
DOC TYPE
XHISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ aDl g 03 a
YYYYMMDD

NORTI-I CAR0LI1\TA
March 21, 2018 RECR ylt(7,,'�3
MAR 2
Division of Energy, Mineral and Land Resources
Stormwater Program CEN i r;/-iL i'lLF ^
1612 Mail Service Center
DIAIR
Raleigh, NC 27699-1612
Sub'ect: Delegation of Signatory Authority
City of Raleigh — Neuse River Resource Recovery Facility, Stormwater Permit # NCG110001
City of Raleigh — Smith Creek WWTP, Stormwater Permit # NCG110006
City of Raleigh — Little Creek WWTP, 5tormwater Permit # NCG110049
To Whom It May Concern:
By notice of this letter, I hereby delegate signatory authority to each of the following individuals for all
permit applications, discharge monitoring reports, and other information relating to the operations at
the subject facilities as required by all applicable federal, state and local environmental agencies
specifically with the requirements for signatory authority as specified in 15A NCAC 2B.0506.
Name: JOHN KIVINIEMI
Title: RESOURCE RECOVERY SUPERINTENDENT
Mailing Address: CITY OF RALEIGH — PUBLIC UTILTITES DEPARTMENT
RALEIGH, NC 27602
Physical Address: NEUSE RIVER RESOUCE RECOVERY FACILITY
8500 BATTLE BRIDGE ROAD
RALEIGH, NC
One Exchange Plaza
1 Exchange Plaza, Suite 1020
Raleigh, North Carolina 27601
City of Raleigh
Post Office Box 590 • Raleigh
North Carolina 27602-0590
(Mailing Address)
Printed on liecycled Paper
Municipal Building
222 West Hargett Street
Raleigh, North Carolina 27601

Email Address: [e-mail]
Office Phone: [phone] Mobile Phone: [phone]
If you have any questions regarding this letter, please feel free to contact nee at either the phone
number or email address below.
Sincerely,
Robert Massengill, PE
City of Raleigh— Public Utilities Director
PO Box 590
Raleigh, NC 27601
[phone]
robert.massengill raleighnc,gov
One Exchange Plaza
1 Exchange Plaza, Suite 1020
Raleigh, North Carolina 27601
City of Raleigh
Post Office Box 590 • Raleigh
North Carolina 27602-0590
(Mailing Address)
Printed ai RecFcied Pnper
Municipal Building
222 West Hargett Street
Raleigh, North Carolina 27601

Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Land Quality Section 1 Stormwater Program
National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES)
Energy, Mineral & PERMIT OWNER AFFILIATION DESIGNATION FORM
Land Resources
ENVIRONMENTAL OUAL{TY (Individual Legally Responsible for Permit)
Use this form if there has been:
FORAGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
NO CHANGE in facility ownership or facility name, but the individual
who is legally responsible for the permit has changed.
If the name of the facility has changed, or if the ownership of the facility has changed,
do NOT use this form. Instead, you must fill out a Name -Ownership Change Form
and submit the completed form with all required documentation.
What does "legally responsible individual" mean?
The person is either:
• the responsible corporate officer (for a corporation);
• the principle executive officer or ranking elected official (for a municipality, state, federal or other public
agency);
• the general partner or proprietor (for a partnership or sole proprietorship);
• or, the duly authorized representative of one of the above.
1) Enter the permit number for which this change in Legally Responsible Individual ("Owner Affiliation")
applies:
Individual Permit
N I C I S
2) Facility Information:
Facility name:
Company/Owner Organization:
Facility address:
(or) Certificate ot'Coverage
N .C.--G',1: 1.,0,.4 ,4 6
Smith Creek WWTP
City of Raleigh
8505 Ligon Mill -Road,
Address
Wake Forest NC 27587-2932
City State Zip
To find the current legally responsible person associated with your permit, go to this website:
http://deq.nc.gov/abotit/divisions/energy-mineral-land-resotirces/energy-mineral-land-permits/stormwater-program
and run the Permit Contact Summary Report.
3) OLD OWNER AFFILIATION that should be removed:
Previous legally responsible individual: Tim Woody
First M1 Last
4) NEW OWNER AFFILIATION (legally responsible for the permit):
Person legally responsible for this permit:
John
F i rst M 1
Page 1 of 2
Kiviniemi
Last
SWU-0WNERAFFIL-23March2017

NPDES Stormwater Permit OWNER AFFILATION DESIGNATION Form
(if no Facility Name/Ownership Change)
5) Reason for this change:
A result of
If olher please explain:
Resource Recovery Superintendent
Title
PO Box 590
Mailing Address
Raleigh NC 27602-0590
City State Zip
[phone] _john.kiviniemi(a�raleighnc.gov
Telephone E-mail Address
[phone]
Fax Number
X Employee or management change
❑ inappropriate or incorrect designation before
❑ Other
The certification below must be completed and signed by the permit. holder.
PERMITTEE CERTIFICATION:
I, �o+t�-� V'� `I i I" , attest that this application for this change in Owner Affiliation
(person legally responsible for the permit) has been reviewed and is accurate and complete to the best of my
knowledge. I understand that if all required parts of this form are not completed, this change may not be
processed.
a3/z2-/2.arg
Signature Date
PLEASE SEND THE COMPLETED FORM TO:
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Stormwater Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
For more information or staff contacts, please call [phone] or visit the website at:
http: Ildeq.nc.gov/about/divisions /energv-mineral-land-res-Qurces Istormwater
Page 2 of 2
SWU-OWNERAFFI L-23Mar2017

F WArF
O�O 9 pG Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
rNorth Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
August 18, 2006
Mr. H. Dale Crisp
City of Raleigh
PO Box 590
Raleigh, NC 27602'
Dear Mi. Crisp:
Subject: NPDES General Permit NCG110000
Certificate of Coverage NCG110006
City of Raleigh
Formerly Town of Wake Forest
Wake County
Division personnel have reviewed and approved your request to transfer coverage under the General Permit,
received on August 8, 2006.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General
Permit remain unchanged and in fuH effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of
North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S.
Environmental Protection Agency.
. . if you have "any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at [phone], extension 502.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED BY
KEN PICKLE
Alan W. Klimek P. E.
cc: DWQ Central Piles
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
Stormwater Permitting Unit
Wake County
oa` NCarolina
)Vatura!!y
North Carolina Division of Water Quality .1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Intemet: h2o.enr.state.mus 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer— 50% Recycled110% Post Consumer Paper

k
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCGI10000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG110006
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
CITY OF RALEIGH
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
SMITH CREEK WWTP
8505 LIGON MILL. ROAD
WAKE FOREST
WAKE COUNTY
to receiving waters designated as the Neuse River, a class C NSW, in the NeuseRiver Basin in accordance with the
effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, I1I, IV, V, and VI of
General Permit No, NCG 110000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective August 18, 2006.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 18, 2006.
ORIGINAL SIGNED BY
KEN PICKLE
Alan W. Klimek, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

1 r4ItE
N c' s✓1
QUADRANGLE U)CATIDN
4
• • INTERIOR —GEOLOGICAL
SURVEY, RESTON. VIRGINOA-1997 '•
'24
125000M E i. 78' 30'
ROAD CLASSIFICATION
rfL
Primary highway,
Light -duty road, hard or
hard surface
improved surface
o{
Secondary highway,
hard surface
Unimproved road ...........
Interstate Route
U. S Route J;•State Route
WAKE FOREST, N. C.
NEM RALEIGH 15' OUADRANCLE
35078-H 5•TF-024
- 967
�
PHOTOREVISED 1987
DMA 5255 1 NE —SERIES V842
s
%_
z— P4

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
April 28, 2003
John Gibson
Smith Creek WWTP
401 Elm Ave nue
Wake Forest, NC 27587
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
Smith Creek WWTP
COC Number NCG110006
Wake County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG110000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG110000
• A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Mack Wiggins of the Central
Office Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 542.
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1 800 623-7748

W
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG110000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG110006
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Town of Wake Forest
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Smith Creek WWTP
8505 Ligon Mill Rd
Wake Forest
Wake County
to receiving waters designated as the Neuse River, a class C NSW stream, in the Neuse River
Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions
set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG110000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
September 4, 2002
ROE O' DONNEL
SMITH CREEK WWTP
401 ELM AVE
WAKE FOREST, NC 27587
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Smith Creek Wwtp
COC Number NCG110006
Wake County
Dear Permittee:
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCGI 10000. This permit expires
on March 31, 2003, The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by early spring of 2003. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit coverage will be expiring. Enclosed you will find a Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by October 2, 2002 in order to assure
continued coverage under the general permit. Due to staff and budget constraints, letters confirming our receipt of
the completed application will not be sent.
Failure to request renewal within the time period specified, may result in a civil assessment of at least $250.00.
Larger penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your
facility without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1
and could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facility industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at http:I/h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.htmI
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Joe Albiston of the Raleigh
Regional Office at 919-571-4700 or Mack Wiggins of the Central Office Stormwater Unit at [phone], ext.
542
r� I
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater and General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office ©GDA
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7748

W
State of North Carolina
° Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
April 30, 1998
ROE O'DONNEL
SMITH CREEK WWTP
401 ELM AVENUE
WAKE FOREST, NC 27587
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG110006
Wake County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage'under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
- permit. --This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone]
Sincerely,
foA_ Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper
c)

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG110000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCGlIO006
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Comn-iission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
TOWN OF WAKE FOREST -SMITH CREEK WWTP
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
8505 LIGON MILL ROAD
WAKE FOREST, NC
WAKE COUNTY
to receiving waters designated as Neuse River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent Iimitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
II, III and IV of General Permit No. NCG110000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 1, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 30,1998
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
W A TF9 p
• �O G
August 18, 2006
Mr. H. Dale Crisp
City of Raleigh
PO Box 590
Raleigh, NC 27602
Dear Mr. Crisp:
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
Subject: NPDES General Permit NCG110000
Certificate of Coverage NCG110006
City of Raleigh
Formerly Town of. Wake Forest
Wake County
Division personnel have reviewed and approved your request to transfer coverage under the General Permit,
received on August 8, 2006.
Please End enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General
Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of
North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S.
Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at [phone], extension 502.
Sincerely,
OPJGIML SIGNED BY
KEN PICKLE
Alan W. Klimek P. E.
cc: DWQ Central Files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
Stormwater Permitting Unit - -
Wake County
AUK 2 2 2006
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617
Intemet: h2o.enr.stale.nc.us 512 N, Salisbury St, Raleigh, NC 27604
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer- 50% Recycledll0% Post Consumer Paper
rpne
j Carolina
VNaturally
Phone [phone]S Customer Service
FAX [phone]

It
STATE OF NORTH CAROLINA,
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG110000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCGI10006
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
CITY OF RALEIGH
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
SMITH CREEK WWTP
8505 LIGON MILL ROAD
WAKE FOREST
WAKE COUNTY
to receiving waters designated as the Neuse River, a class C NSW, in the NeuseRiver Basin in accordance with the
effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, I1, III, IV, V, and VI of
General Permit No. NCG 110000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective August 18, 2006.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 18, 2006. ORIGINAL SIGNED Py
KEN PICKLE
Alan W. Klimek, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

1 MILE
QUADRANGLE LDCATION
397300D�
�
N.
1
52'30"
• • INTERIOR-MLOGICAL
SURVEY, RESTON, VIRGINIA-1987 r-35
724
725000m E 78'` 30'
ROAD CLASSIFICATION
Primary highway,
tight -duty road, hard or
hard surface
improved surface
Secondary highway,
y �F
hard surface .
Unimproved road . a-.r===•
J Interstate Route
U. S. Route ''.State Route
WAKE FOREST, N. C.
NEJ4 RALEIGH IS' QUADRANGLE
3 5078-H 5•TF-024
-1967
rr
PHOTOREvism 1987
DMA 5255 1 NE -SERIES Y842

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of WatorQuality
September 4.2002
ROE O'DONNEL
SMITH CREEK WWTP
401 ELM AVE
WAKE FOREST, NC 27587
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Smith Creek Wwtp
COC Number NC 110006
Wake County
Dear Permittee:
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG110000. This permit expires
on March 31, 2003. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by early spring of 2003. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit coverage will be expiring. Enclosed you will find a Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by October 2, 2002 in order to assure
continued coverage under the general permit. Due to staff and budget constraints, letters confirming our receipt of
the completed application will not be sent.
Failure to request renewal within the time period specified, may result in a civil assessment of at least $250.00.
Larger penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your
facility without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1
and could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the 11 categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facility industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at http://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.htm]
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Joe Albiston of the Raleigh
Regional Office at 919-571-4700 or Mack Wiggins of the Central Office Stormwater Unit at [phone], ext.
542
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater and General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
e�A
NCDFNR
Customer Service
1-800.623.7748

s State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
April 30, 1998
ROE O'DONNEL
SMITH CREEK WWTP
401 ELM AVENUE
WAKE FOREST, NC 27587
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG110006
Wake County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage'under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The folIowing information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. -This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
E Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone]
Sincerely,
foA. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10%Q post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG110000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG110006
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
TOWN OF WAKE FOREST -SMITH CREEK WWTP
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
8505 LIGON MILL ROAD
WAKE FOREST, NC
WAKE COUNTY
to receiving waters designated as Neuse River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
II, III and IV of General Permit No. NCGI 10000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May I, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 30,1998
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

` NOLS j
State of North Carolina
Department of Environment, Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
512 North Salisbury Street • Raleigh, North Carolina 27604
James B. Hunt, Jr., Governor Jonathan B. Howes, Secretary
March 19, 1993
Roe O'Donnel
401 Elm Street
Wake Forest, NC 27587
Subject: General Permit No. NCG110000
Town of Wake Forest
Smith Creek WWTP
COC NCG110006
Wake County
Dear Mr. O'Donnel:
In accordance with your application for discharge permit received on September 24, 1992, we
are forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state -
NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina
General Statute 143-215 .1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the
US Environmental Protection agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual
permit application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and
binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the
Division of Environmental Management. The Division of Environmental Management may
require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be
required by the Division of Environmental Management or permits required by the Division of
Land Resources, Coastal Area Management Act or any other Federal or Local governmental
permit that may be required.
Pollution Prevention Pays
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer

If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Steve Ulmer at telephone
number 919/733-5083.
Sincerely,
Original Signed 8Y
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr.
Acting Director
cc: Raleigh Regional Office

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DMSION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Town of Wake Forest
is hereby authorized to discharge st.ormwater from a facility located at
Smith Creek Wastewater Treatment Plant
SR 2044
Wake Forest
Wake County
to receiving waters designated as the Neuse River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, II, III
and IV of General Permit No. NCG 110000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective March 19, 1993.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day March 19, 1993. Original Signed BY
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P.E., Acting Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

55'
'i A "..
Z-
0
k
3974'
3973DDft N.
%
0 0 INTERIOR -GEOLOGICAL SURVEY, FIESTON.V IR GINIA-i987
124 725000.1 78 30'
ROAD CLASSIFICATION
Pr+mdry highway, Light -duty road, hard or
hard surface improved surface
Secondary highway,
hard surface Unimproved road
Interstate Route U. S. Route '.--;,State Route
WAKE FOREST, N.C.
QUADRANGLE LDCATION NE/4 RALEIGH 15' QUADRANGLE
35078-H5-TF-024
.1967
PHOTOREVISED 1987
DMA 5255 1 NE —SERIES V842

COUNTY
NPDES
tj". A, p #
cill-ow
Et
ill'�NG STREAM
s-
CLASS
DI E C LASS
'4 DATE
gut I v ck
S?r, g-m wAT!E P-
e>a' 31, 91
2