Loading...
HomeMy WebLinkAboutNCG060097_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20181220STORMWATER DIVISION CODING SHEET NCG PERMITS PERMIT NO. /V C& DOC TYPE �` HISTORICAL FILE ❑ MONITORING REPORTS DOC DATE ❑ ?,UIS Hai �D YYYYMMDD Perdue Farms Incorporated P.O.Box 460 Lewiston Woodville, NC 27849 www.perdue.come Office {254348-4200 Certified Mail # 7011 0470 0001 0820 1729 December 5, 2018 Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 Re: Stormwater Analytical Monitoring Permit # NCG 0600097 Perdue Farms Incorporated, Nashville To Whom it May Concern: RECEIVED NQ 2 a 21319 � WR�SECTION Please find enclosed, duplicate copies of the semi - annual analytical monitoring for the above - mentioned permit. We hope this meets with your approval and if you should have any questions or comments, please contact me at 252-287-5196. Sincerely, Robert Rawls Perdue Agribusiness Environmental A Family Commitmenf to Quality Since 1920® SEMI-ANNUAL STORMWATER DISCHARGE MONITORING REPORT for North Carolina Division of Water Quality General Permit No. NCG060000 Date submitted 11/02/2018_ CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG060097 FACILITY NAME Perdue Farms Nashville COUNTY NASH PERSON COLLECTING SAMPLES Robert Rawls LABORATORY Environment 1 Lab Cert. # 10 Part A: Stormwater Benchmarks and Monitoring Results SAMPLE COLLECTION YEAR 2018 FACILITY ACTIVITIES INCLUDE (check all that apply): ❑ use/process meats ❑ use animal fats/byproducts DISCHARGING TO SALTWATERS? []YES ®NO PLEASE REMEMBER TO SIGN ON THE REVERSE 4 Total event rainfall 2 0.20 or ❑ No discharge this period' Outfall IVo. Sample.Collected,.a mo/dd/yr TSS, mg/L pH, Standard units COD, mg/L Oil and Grease, mg/L Fecal Coliforml, Colonies per 100 ml Enterococci , Colonies per 100-ml Benchmark - 100 or 50° Within 6.0 — 9.0 120 30 1000 500 001 11/02/2018 15 7.2 86 <5 1 Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalis. You must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 4See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. Did this facility perform Vehicle Maintenance Activities using more than 55 gallons of new motor oil per month? ® yes ❑ no Part B: Vehicle Maintenance Area Monitoring Results: only for facilities averaging > 55 gal of new motor oil/month. Outfall No. Sample Collected; mo/dd/yr Oil and Grease, mg/L TSS, mg/L pH, Standard units' New.Motor Oil:Usage,. Annual average gal/mo Benchmark - 30 100 or 504 6.0 — 9.0 - 002 11/02/2018 <5 19 7.0 20 1 Only applies to facilities that use/process meats. z The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any. outfalls, you must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. °See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. (if es complete Part B) r, SWU-249 Last Revised: October 18, 2012 Page 1 of 2 *FOR PART A AND PART B MONITORING RESULTS: o A BENCHMARK EXCEEDANCE TRIGGERS TIER 1 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART 11 SECTION B. ® 2 EXCEEDANCES IN A ROW FOR THE SAME PARAMETER AT THE SAME OUTFALL TRIGGER TIER 2 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART 11 SECTION B. o TIER 3: HAS YOUR FACILITY HAD 4 OR MORE BENCHMARK EXCEEDENCES FOR THE SAME PARAMETER AT ANYONE OUTFALL? YES ❑ NO IF YES, HAVE YOU CONTACTED THE DWQ REGIONAL OFFICE? YES ❑ NO ❑ REGIONAL OFFICE CONTACT NAME: Mail an original and one copy of this DMR including all "No Discharge" re arts within 30 days of recei t a the lab results for at end o monitoring period in the caseof "No Discharge" reports)to: Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, INC 27699-1617 YOU MUST SIGN THIS CERTIFICATION FOR ANY INFORMATION REPORTED: "I certify, under penalty of law, that this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified personnel properly gather and evaluate the information submitted. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the information, the information submitted is, to the best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I am aware that there are significant penalties for submitting false information, including the possibility of fines and imprisonment for knowing violations." re of Pe (Date) Additional copies of this form may be downloaded at: htt ortal.ncdenr.or web w ws su n dessw#tab-4 ft11,T%1& 6J Last Revised: October 18, 2012 Page 2 of 2 SEMI-ANNUAL STORMWATER DISCHARGE MONITORING REPORT for North Carolina Division of Water Quality General Permit No. NCG060000 Date submitted 11/02/2018 CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG060097 FACILITY NAME Perdue Farms Nashville COUNTY NASH PERSON COLLECTING SAMPLES Robert Rawls LABORATORY Environment 1 Lab Cert. # 10 Part A; Stormwater Benchmarks and Monitoring Results SAMPLE COLLECTION YEAR 2018 FACILITY ACTIVITIES INCLUDE (check all that apply): ❑ use/process meats ❑ use animal fats/byproducts DISCHARGING TO SALTWATERS? []YES ®NO PLEASE REMEMBER TO SIGN ON THE REVERSE 3 Total event rainfall' 0.20 or ❑ No discharge this period' outfallNo. Sample.Collected,, mo/dtl/yr TSS, mg/L pH, Standard units COD, mg/L Oil and.Grease, _,mg/,L.__,�, F.ecal.Coliforml, ,;Colonies erh100-mi. Enterococcil, ColonIdsrper:1001mi Benchmark - 100•or 501 Within•6.0 — 9.0 120 30i`°. 1000- '500 001 11/02/2018 15 7.2 86 <5 1 Only applies to facilities that use/process meats. 'The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalls. You must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 4See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. Did this facility perform Vehicle Maintenance Activities using more than 55 gallons of new motor oil per month? ® yes ❑ no Part B: Vehicle Maintenance Area Monitoring Results: only for facilities averaging > 55 gal of new motor oil/month. Outfall No. Sample.Collected, . mo/dtl/.yr OilEand#Grease,. mg/L T55, mg/L pH,. Standardiunits NewiMdtore0ilAUsage,- .. Annual`average gal/itio Benchmark - 30• ' -100 or 504 6:0 - 9.0 ,. - 002 11/02/2018 <5 19 7.0 20 1 Only applies to facilities that use/process meats. 'The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalls, you must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 'See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. ffjte , complete Part 13) f;;` SWU-249 Last Revised: October 18, 2012 Page 1 of 2 fXI t .''FOR PART A AND PART R MONITORING RESULTS: o A BENCHMARK EXCEEDANCE TRIGGERS TIER 1 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART II SECTION B. c 2 EXCEEDANCES IN A ROW FOR THE SAME PARAMETER AT THE SAME OUTFALL TRIGGER VIER 2 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART lI SECTION B. o TIER 3: HAS YOUR FACILITY HAD 4 OR MORE BENCHMARK EXCEEDENCES FOR THE SAME PARAMETER AT ANY ONE OUTFALL? YES ❑ NO IF YES, HAVE YOU CONTACTED THE DWQ REGIONAL OFFICE? YES ❑ NO ❑ REGIONAL OFFICE CONTACT NAME: J14aff an original and one copy of this DMR including all "No Discharge' reports, within 30 da s of mceip t o the lab results or at end o monitorinq_period _i_n the case of "No Discharge" reports) to: Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 YOU MUST SIGN THIS CERTIFICATION FOR ANY INFORMATION REPORTED: "I certify, under penalty of law, that this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified personnel properly gather and evaluate the information submitted. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the information, the information submitted is, to the best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I am aware that there are significant penalties for submitting false information, including the possibility of fines and imprisonment for knowing violations." igna ure of Per bee) (Date) Additional copies of this form may be downloaded at: http://portal.ncdenr.org/web/wg/ws/su/npdessw#tab-4 SWU-249 Last Revised: October 18. 2012 Perdue Farms Incorporated P.O.Box 460 Lewiston Woodville, NC 27849 www.perdue.corn® Office (252)348-4200 Certified Mail # 7015 3430 0000 0173 7683 November 27, 2017 Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 Re: Stormwater Analytical Monitoring Permit # NCG 0600097 Perdue Farms Incorporated, Nashville To Whom it May Concern: RP DEC o z z017 CENTRAL F� owRSECrtoN Please find enclosed, duplicate copies of the semi - annual analytical monitoring for the above - mentioned permit. This being year five, period two of the permit. We hope this meets with your approval and if you should have any questions or comments, please contact me at 252-287-5196. Robert Rawls Perdue Agribusiness Environmental -4u �- .: -t A Family commitment to Quality Since 19200 SEMI-ANNUAL STORMWATER DISCHARGE MONITORING REPORT for North Carolina Division of Water Quality General Permit No. NCG060000 Date submitted 11/27/2017 CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG060097 FACILITY NAME Perdue Farms Nashville COUNTY NASH PERSON COLLECTING SAMPLES Robert Rawls LABORATORY Environment 1 Lab Cert. # 10 SAMPLE COLLECTION YEAR 2017 FACILITY ACTIVITIES INCLUDE (check all that apply): ❑ use/process meats ❑ use animal fats/byproducts DISCHARGING TO SALTWATERS? ❑YES ®NO PLEASE REMEMBER TO SIGN ON THE REVERSE 4 Part A: Stormwater Benchmarks and Monitoring Results Total event rainfall z 0.50 or U No discharge this per .e Outfall No: Sample `Collected; TSS, Stan pH, COD, Qil;and Grease Fecal CoEiforml, Enter co .may mo/dd/yr mg/L Stand units mg/L mg/ Colonies per1100 nil , Colonies," 100,mi ; Benchmark - 10D:°or 504' Within 6.0-9:0,.::120 1000�,:��;�500 002 11/09/2017 64 7.7 46 <5 ' Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalls. You must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 'See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. Did this facility perform Vehicle Maintenance Activities using more than 55 gallons of new motor oil per month? ® yes ❑ no (if yes complete Part B) Part B: Vehicle Maintenance Area Monitoring Results: only for facilities averaging > 55 gal of new motor oil/month. Outfail-No. Sample 6116'cted Oil and Grease, TSS; pH; �NeW Motor Oil Usag6;1' mo/dd/yr. I :.mg/C: mg]L Standard units ' Annual average gal/mod,: Bench k: 30 ( 100 or:504' 6 0 9.0 001 11/09/2017 <5 64 7.7 20 ' Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at outfalls, you must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. ..49R Last Revised: October 18, 2012 Page I of 2 1P. ART A AND PART B MONITORING RESULTS: A BENCHMARK EXCEEDANCE TRIGGERS TIER 1 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART II SECTION B. • 2 EXCEEDANCES IN A ROW FOR THE SAME PARAMETER AT THE SAME OUTFALL TRIGGER TIER 2 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART 11 SECTION B. • TIER 3: HAS YOUR FACILITY HAD 4 OR MORE BENCHMARK EXCEEDANCES FOR THE SAME PARAMETER AT ANY ONE OUTFALL? YES ❑ NO IF YES, HAVE YOU CONTACTED THE DWQ REGIONAL OFFICE? YES ❑ NO ❑ REGIONAL OFFICE CONTACT NAME: Mail an original and one copy of this DMR, including all "No Discharge" reports,_ within 30 days of receipt of the lab results (or at end of monitoring period in the case of "No Discharge" reports) to: Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 YOU MUST SIGN THIS CERTIFICATION FOR ANY INFORMATION REPORTED: "I certify, under penalty of law, that this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified personnel properly gather and evaluate the information submitted. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the information, the information submitted is, to the best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I am aware that there are significant penalties for submitting false information, including the possibility of fines and imprisonment for knowing violations." (Signature of Permittee) (Date) Additional copies of this form may be downloaded at: httg://portal.ncdenr.org/we,b/wglwslsulnr)dessw#tab-4 S W U-249 Last Revised: October 18, 2012 Page 2 of 2 Perdue Farms incorporated P.O.Box 460 Lewiston Woodville, NC 27849 www.perdue.com® Office (252)348-4200 Certified Mail # 7015 3430 0000 0173 9144 June 19, 2017 Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 Re: Stormwater Analytical Monitoring Permit # NCG 0600097 Perdue Farms Incorporated, Nashville To Whom it May Concem: RECEIVED JUL 0 3 2017 CENTRAL FILES LWR SECTION Please find enclosed, duplicate copies of the semi - annual analytical monitoring for the above - mentioned permit. This being year five, period one of the permit. We hope this meets with your approval and if you should have any questions or comments, please contact me at 252-287-5196. Sincerely, A I ' , lt�s Joey Baggett Environmental Manager Perdue Agribusiness ,� re •1��a7 A Family Commitment to Quality Since 19200 SEMI-ANNUAL STORMWATER DISCHARGE MONITORING REPORT for North Carolina Division of Water Quality General Permit No. NCG060000 Date submitted _ _ 06/19/2017_ CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG060097 FACILITY NAME Perdue Farms Nashville COUNTY NASH PERSON COLLECTING SAMPLES Robert Rawls LABORATORY Environment 1 Lab Cert. # 10 Part A: Stormwater Benchmarks and Monitoring Results SAMPLE COLLECTION YEAR 2017 FACILITY ACTIVITIES INCLUDE (check all that apply): ❑ use/process meats ❑ use animal fats/byproducts DISCHARGING TO SALTWATERS? []YES ®NO PLEASE REMEMBER TO SIGN ON THE REVERSE 4 Total event rainfall Z 3.25 or ❑ No discharge this period? �itfa114Na . Sal , mpeColected TSS, mg/L ,pH, Standard units COD, mg/L Oiland Grese, mg/L3' `' m ; Co lonlesverF100;m1 ;. Enterocacci ,, ,, ; Colonies per=100' ml "i3 Benc6rriaric;, 100 or S0 Within` 6.0 = 9.0 ' 120 30 . 1000 002 06/06/2017 25 6.1 67 <6 Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. a For sampling periods with no discharge at an I outfalls. You must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. °See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. Did this facility perform Vehicle Maintenance Activities using more than 55 gallons of new motor oil per month? ® yes ❑ no Part 13: Vehicle Maintenance Area Monitoring Results: only for facilities averaging > 55 gal of new motor oil/month. Outfall No € Sample Collected, to mo/cJd/yr,_ Oil and Grease, ' mg/L,, ., TSS,` „--... mg/L. pH Standard units New Motor Oil Wage "'I" ' Ann'ual a►ierage`gal/mo`�`: Benchmark` rsf= r''iE 30 ,�. ,:`100 ar50 " 60- 9 0 001 06/06/2017 <6 23 6.1 20 1 Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at ary outfalls, you must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. `See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. (if yes, complete Part B) SWU-249 Last Revised: October 18, 2012 Page l of 2 *FOR PART A AND PART 8 MONITORING RESULTS: • A BENCHMARK EXCEEDANCE TRIGGERS TIER I REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART ii SECTION B. • 2 EXCEEDANCES IN A ROW FOR THE SAME PARAMETER ATTHE SAME OUTFALL TRIGGER TIER 2 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART II SECTION B. • TIER 3: HAS YOUR FACILITY HAD 4 OR MORE BENCHMARK EXCEEDENCES FOR THE SAME PARAMETER AT ANY ONE OUTFALL? YES ❑ NO IF YES, HAVE YOU CONTACTED THE DWQ REGIONAL OFFICE? YES ❑ NO ❑ REGIONAL OFFICE CONTACT NAME: Mail an orikinal and one copy of this DMR, including all "No Discharge" reports, within 30 days of receipt of the lab results (or at end monitoring period in the case o "No Discharge" re orts to: Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 YOU MUST SIGN THIS CERTIFICATION FOR ANY INFORMATION REPORTED: "1 certify, under penalty of law, that this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified personnel properly gather and evaluate the information submitted. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the information, the information submitted is, to the best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I am aware that there are significant penalties for submitting false information, including the possibility of fines and imprisonment for knowing violations." -z (Date) Additional copies of this form may be downloaded at: http://portal.ncdenr.o[glweb/wa/ws/su/nodessw#tab-4 SWU-249 Last Revised: October 18, 2012 Page 2 of 2 SEMI-ANNUAL STORMWATER DISCHARGE MONITORING REPORT for North Carolina Division of Water Quality General Permit No. NCG060000 Date submitted 06 19 2017 CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG060097 FACILITY NAME Perdue Farms Nashville COUNTY NASH PERSON COLLECTING SAMPLES Robert Rawls - T LABORATORY Environment 1 Lab Cert. # 10 Part A: Stormwater Benchmarks and Monitoring Results SAMPLE COLLECTION YEAR 2017 FACILITY ACTIVITIES INCLUDE (check all that apply): ❑ use/process meats ❑ use animal fats/byproducts DISCHARGING TO SALTWATERS? []YES ®NO PLEASE REMEMBER TO SIGN ON THE REVERSE 4 Total event rainfall z 3.25 or ❑ No discharge this period? 06tfall'N6..' '-Sample Collected," mo/dd/yr TSS, -mg/L- pH;, Standard -units COD, - mg/L Oil and Grease;'. , mg/L :' 'i=ecal'Colifarm , -Colonies per 1005mi -; Enterococci , F "Colonies per 100 ml; ;Benchmark - ' . 106 or 50 Within 6:0 — 9.0 120 30 1000 _ 500 002 06/06/2017 25 6.1 67 <6 1 Only applies to facilities that use/process meats. Z The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalls. You must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 4See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. Did this facility perform Vehicle Maintenance Activities using more than 55 gallons of new motor oil per month? ® yes ❑ no Part B: Vehicle Maintenance Area Monitoring Results: only for facilities averaging > 55 gal of new motor oil/month. Outfall-No. Sample Collected, mo/dd/yr "Oil and Grease, mg/L TSS, " . mg/L pH, Standard units •" New Motor -Oil Usage;.. Annual average gal/rno ' Benchmark - 30 100,or 50• 6.0 - 9.0 001 06/06/2017 <6 23 6.1 20 2 Only applies to facilities that use/process meats. 2The total precipitation must be recorded using data from an on -site rain gauge. 3 For sampling periods with no discharge at any outfalls, you must still submit this discharge monitoring report with a checkmark here. 'See General Permit text, Table 3, identifying the especially sensitive receiving water classifications where the more protective benchmark applies. (ifyes, complete Part B) SWU-249 Last Revised: October 18, 2012 Page I of 2 *FOR PART A AND PART B MONITORING RESULTS: • A BENCHMARK EXCEEDANCE TRIGGERS TIER 1 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART II SECTION B. • 2 EXCEEDANCES IN A ROW FOR THE SAME PARAMETER AT THE SAME OUTFALL TRIGGER TIER 2 REQUIREMENTS. SEE PERMIT PART If SECTION B. • TIER 3: HAS YOUR FACILITY HAD 4 OR MORE BENCHMARK EXCEEDENCES FOR THE SAME PARAMETER AT ANY ONE OUTFALL? YES ❑ NO IF YES, HAVE YOU CONTACTED THE DWQ REGIONAL OFFICE? YES ❑ NO ❑ REGIONAL OFFICE CONTACT NAME: Mail an o figiinal and one copy of this DMR, including all "No Discharge" reports, within 30 days of receipt of the lab results (or at en_d monitoring_period in the case of "No Discharge" reports) : Division of Water Quality Attn: DWQ Central Files 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 YOU MUST SIGN THIS CERTIFICATION FOR ANY INFORMATION REPORTED: "I certify, under penalty of law, that this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified personnel properly gather and evaluate the information submitted. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the information, the information submitted is, to the best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I am aware that there are significant penalties for submitting false information, including the possibility of fines and imprisonment for knowing violations." 7 7- (Date) Additional copies of this form may be downloaded at: http://portal.ncdenr.orp,/web/wg/ws/su/npdessw#tab-4 S WU-249 Perdue AgriBusiness LLC Environmental Seryices P.O. Box 460 Lewiston Woodville, NC 27849 www.Perdue, corn" Office (252)348-4364 Certified Receipt No. - 7010 3090 0000 6840 5601 Return Receipt Requested November 25, 2013 Attention: DEMLR Stormwater Permitting John Holley, LQS Regional Engineer 1628 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1626 RE: Assessment Of BMPS Stormwater Report Facilities That Use Or Process Animal Fat/ By-products Perdue Farms Inc. -Nashville, NC COC No. NC.G060Q97: 4 Dear Mr- Holley, This mailing is intended to meet reporting requirements listed in our COC No. NCG060097 under ( Section E: Assessment Of Best Management Practices ) for facilities that use or process animal fats/ byproducts. No animal fats / by-products are used or processed at this facility. If more information is needed, or should you have questions or concerns please contact me at joey.baggett@perdue.com or 252-287-5196. Sincerely, A - bF;"Ilk 7 ey Bagge nvironmental Manager Perdue Agribusiness m cv N U Lu A Family Commitment to Quality Since 19200 : ' offW a rFq pG April 7, 2006 Mr. Wayne Black Perdue Farms Incorporated - Nashville P.O. Box 460 Lewiston, NC 27849 Subject: Compliance Evaluation Inspections of Wastewater Permit NCG500295 and Stormwater Permit NCG060097 Perdue Farms Incorporated - Nashville Nash County Dear Mr. Black: Michael F. Easley, Governor William G. Ross, Jr., Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources Alan W. Klimek, P.E., Director Division of Water Quality On March 31, 2006, I, Mr. Ronald Boone, of the NC Division of Water Quality (DWQ), Raleigh Regional Office (RRO), conducted wastewater and stormwater inspections (CEI) of the subject facility (NPDES Permit Nos. NCG500295 and NCG060097, respectively). The assistance and cooperation of Mr. Joey Bagget and Mr. Tim Mizelle was very helpful and appreciated. During the inspection the following items were noted. Please use the permit references listed throughout this report for further details of each item cited. I. NPDES Wastewater CEI, Permit NCG500295 A. The current permit was issued July 31, 2002, and expires on July 30, 2007. B. The drainage system and outfall covered by the permit were observed. The flow was clear with no odor or evidence of solid material. No discrepancies were noted. II. NPDES Stormwater CEI. Permit/COC NCG060097 A. The current permit was issued August 31, 2002, and expires on August 30, 2007. B. The stormwater drainage system and outfalls covered by the permit were observed. The flow was clear with no odor or evidence of solid material. There was no visible evidence of spills, overflows or similar incidents within the system or at either outfall. C. The permit and proper up-to-date monitoring documentation was available on site during the inspection. D. The Stormwater Pollution Prevention Plan (SP3) was reviewed and only minor deficiencies were noted as follows: 1. Although the general location map shows the location of both outfalls and the receiving stream, it does not show the conveyance by which the discharged water flows from the outfalls to the receiving stream. This can be hand drawn on the map but should be as accurate as possible. Additionally, please ensure the general location map shows an North Carolina Division of Water Quality Raleigh Regional Office Surface Water Protection Phone (919) 791-4200 Customer Service Internet h2o.enr.sWe.nc.us 1628 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1628 FAX (919) 791-4718 1-877-623-6748 An Equal OppxtunitylAlhnnaM Acton Employer-50% Recydedl10% Post Consumer Paper Perdue Farms Incorporated - Nashville, Compliance Evaluation Inspections, March 31, 2006, NCG060097 & NCG500295 Page 2 of 2 accurate latitude and longitude for each of the discharge outfalls (Part II, Section A, Paragraph 1 a). 2. The site map did not show the percentage of the site that is impervious (Part II, Section A, Paragraph 1 c). 3. The SP3 should be reviewed annually to ensure that it remains up-to-date. There was no record of these annual reviews (Part II, Section A, Paragraph 7). 4. The stormwater outfalls should be certified that they have been evaluated for the presence of non-stormwater discharges. Please note that this certification statement must be signed in accordance with the requirements found in Part III, Standard Conditions, Section B, Paragraph 5 (Part II, Section A, Paragraph le). Please be aware that violations of your discharge permits could result in the assessment of civil penalties in an amount not to exceed $25,000 per day per violation. However, in view of the fact that very few discrepancies were found during this inspection, I have recommended that no Notice of Violation (NOV) be issued against Perdue Farms Incorporated. Nevertheless, please ensure that the minor discrepancies noted above are corrected as soon as possible. If you have any questions, comments or need assistance with understanding any aspect of your discharge permits, please do not hesitate to contact me at 919-791-4200. Sincerely, Ronal . Boone Environmental Technician cc: Central Files Raleigh Region Files Stormwater Permitting Unit Non -Point Source Compliance Enforcement Unit r � a United States Environmental Protection Agency Form Approved. EPA Washington, D.C. 20460 OMB No. 2040-0057 Water Compliance Inspection Report Approval expires 8-31-98 Section A: National Data System Coding (i.e., PCS) Transaction Code NPDES yr/molday Inspection Type Inspector Fac Type i L 2 4sJ 3tL NCG060097 E11 1211 06/03/31 17 J 181C1 191S1 20I t { Remarks 211 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 _j I I I IIII1IIIIIII I I I I IIII-II16 Inspection Work Days Facility Self -Monitoring Evaluation Rating B1 QA Reserved 671 169 701 1 711 1 721 NJ 731 I 174 751 1 I I 1 I 1 1 80 LJJ Section B: Facility Data Name and Location of Facility Inspected (For Industrial Users discharging to POTW, also include Entry Time/Date Permit Effective Date POTW name and NPOES permit Number) 09:15 AM 06/03/31 02/09/01 Perdue Farms Incorporated - Nashville ExitTime/Date Permit Expiration Date 1835 US Hwy 64-A Nashville NC 27856 12:00 PM 06/03/31 07/08/31 Name(s) of Onsite Representative(s)/Titles(s)/Phone and Fax Number(s) Other Facility Data Name, Address of Responsible OfficlaYTItle/Phone and Fax Number Wayne Black,PO Box 460 Lewiston NC 27849//252-348-4326/2523484355ontacted No Section C: Areas Evaluated During Inspection (Check only those areas evaluated) Storm Water Section D: Summa of Find in Comments Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) (See attachment summary) Names) and Signature(s) of Inspector(s) Agency/Office/Phone and Fax Numbers Date Ron Bo RRO WQ//919-791-4200/ Signature Agency/Office/Phone and Fax Numbers Date r7etT7; V EPA Form 3560-3 (Rev 9-94) Previous editions are obsolete. Page # 1 United States Environmental Protection Agency Form Approved. EPA Washington, D.C. 20460 OMB No. 2040-0057 Water Compliance Inspection Report Approval expires 8-31-98 Section A: National Data System Coding (i.e., PCS) Transaction Code NPDES yr/molday Inspection Type Inspector Fac Type 1 U 2 1 51 31 NCG500295 111 121 06/03/31^ 117 181 C 991 gl 20I 1 U I 1 Remarks 211 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 _1 1 1 1 1 1 1 j L1J I I I. Li -I Inspection Work Days Facility Self -Monitoring Evaluation Rating B1 QA — ------Reserved--- 671 169 701 1 711 1 721 NI 73W 74 751� 1 1 1 I 1 1 180 i Section B: Facility Data Name and Location of Facility Inspected (For Industrial Users discharging to POTW, also include Entry Time/Date Permit Effective Data POTW name and NPDES permit Number) Perdue Farms Incorporated - Nashville 09:15 AM 06/03/31 02/08/01 Exit -rime/Date Permit Expiration Date 1835 US Hwy 64 -A Nashville NC 27856 12:00 PM 06/03/11 .07/07/31 Name(s) of Onsite Representattve(s) Titles(s)/Phone and Fax Number(s) Other Facility Data Name, Address of Responsible Officialliitle/Phone and Fax Number Contacted Wayne ]31ack,PO Box 460 Lewiston Woodville NC 27849/Environmental Manager/252-348-4326/2523484355 No Section C: Areas Evaluated During Inspection (Check only those areas evaluated) Other Section D: Summary of Finding/Comments Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) (See attachment summary) Name(s) and Signature(s) of Inspector(s) AgencylOifice/Phone and Fax Numbers Date Ron Bo a RRO WQ//919-791-4200/ -/ Lao r Agency/OfficelPhone and Fax Numbers Date Signature of age etT nie EPA Form 3560-3 (Rev 9-94) Previous editions are obsolete. Page # 1 f r' NPDES yrlmo/day Inspection Type 1 3I NCGO60097 11 12I 06/03/31 k17 18ICI Section D: Summary of Finding/Comments (Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) Page # 2 �pF W A rFg4 • • Michael F. Easley, Governor �0 G William G. Ross, Jr., Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources .0 Alan W. Klimek, P.E., Director Division of Water Quality April 7, 2006 Mr. Wayne Black Perdue Farms Incorporated - Nashville P.O. Box 460 Lewiston, NC 27849 Subject: Compliance Evaluation Inspections of Wastewater Permit NCG500295 and Stormwater Permit NCG060097 Perdue Farms Incorporated - Nashville Nash County Dear Mr. Black: On'March 31, 2006, I, Mr. Ronald Boone, of the NC Division of Water Quality (DWQ), Raleigh Regional Office (RRO), conducted wastewater and storrnwater inspections (CEI) of the subject facility (NPDES Permit Nos. NCG500295 and NCG060097, respectively). The assistance and cooperation of Mr. Joey Bagget and Mr. Tim Mizelle was very helpfiil and appreciated. During the inspection the following items were noted. Please use the permit references listed throughout this report for further details of each item cited. I. NPDES Wastewater CEI, Permit NCG500295 A. The current permit was issued July 31, 2002, and expires on July 30, 2007. B. The drainage system and outfall covered by the permit were observed. The flow was clear with no odor or evidence of solid material. No discrepancies were noted. H. NPDES Stormwater CEI PermiVCOC NCG060097 A. The current permit was issued August 31, 2002, and expires on August 30, 2007. B. The stormwater drainage system and outfalls covered by the permit were observed. The flow was clear with no odor or evidence of solid material. There was no visible evidence of spills, overflows or similar incidents within the system or at either outfall. C. The permit and proper up-to-date monitoring documentation was available on site during the inspection. D. The Stormwater Pollution Prevention Plan (SP3) was reviewed and only minor deficiencies were noted as follows: 1. Although the general location map shows the location of both outfalls and the receiving stream, it does not show the conveyance by which the discharged water flows from the outfalls to the receiving stream. This can be hand drawn on the map but should be as accurate as possible. Additionally, please ensure the general location map shows an 1`f"` hCarolina �llflllQ��l.J North Carolina Division of Water Quality Raleigh Regional Off -ice Surface Water Protection Phone (919) 791-4200 Customer Service Internet: h2o.enr.state.no.us 1628 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1628 FAX (919) 791-4718 1-877-623-6748 An Equal OpportunitylAifirmative Action Employer — 50% Recycledl10% Post Consumer Paper I Perdue Farms Incorporated - Nashville, 0liance Evaluation Inspections, March 31, 2006, *60097 & NCG500295 Page 2 of 2 accurate latitude and longitude for each of the discharge outfalls (Part II, Section A, Paragraph la). 2. The site map did not show the percentage of the site that is impervious (Part H, Section A, Paragraph 1 c). 3. .The SP3 should be reviewed annually to ensure that it remains up-to-date. There was no record of these annual reviews (Part U, Section A, Paragraph 7). 4. The stormwater outfalls should be certified that they have been evaluated for the presence of non-stormwater discharges. Please note that this certification statement must be signed in accordance with the requirements found in Part III, Standard Conditions, Section B, Paragraph 5 (Part II, Section A, Paragraph 1 e). Please be aware that violations of your discharge permits could result in the assessment of civil penalties in an amount not to exceed $25,000 per day per violation- However, in view of the fact that very few discrepancies were found during this inspection, I have recommended that no Notice of Violation (NOV) be issued against Perdue Farms Incorporated. Nevertheless, please ensure that the minor discrepancies noted above are corrected as soon as possible. If you have any questions, continents or need assistance with understanding any aspect of your discharge permits, please do not hesitate to contact me at 919-791-4200. Sincerely, Ronal . Boone Environmental Technician cc: Central Files Raleigh Region Files Stormwater Perinitting Unit Non -Point Source Compliance Enforcement Unit • United States Environmental Protection Agency Form Approved. EPA Washington, D.C. 20460 OMB No. 2040-0057 Water Compliance Inspection Report Approval expires 8-31-98 Section A: National Data System Coding (i.e., PCS) Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspector Fac Type 1 INI 2 1,31 NCG060097 Ili 121 06/03/31 1 17 181CI 191SI 201 I L 1- Remarks 211 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11_1 1 11.111 1 1 111 1 1 1111_1 I I.I I I 1 1 Li Inspection Work Days Facility Self -Monitoring Evaluation Rating B1 OA --Reserved 671 169 701 1 711 1 721 tJ 73 W 74 751 ill 1 1 1 1 80 L Section B: Facility Data Name and Location of Facility Inspected (For Industrial Users discharging to POTW, also include Entry Time/Date Permit Effective Date POTW name and NPDES permit Number) Perdue Farms Incorporated - Nashville 09:15 AM 06/03/31 02/09/01 Exit Time/Date Permit Expiration Date 1835 9S Hwy 64 -A Nashville NC 27856 12:00 PM 06/03/31 07/08/31 Name(s) of Onsite Representative(syTitles(s)/Phone and Fax Number(s) Other Facility Data Name, Address of Responsible Officialmtte/Phone and Fax Number Wayne B1ack,P0 Box 460 Lewiston NC 27849//252 348-4326/2523484355 ContactedNo Section C: Areas Evaluated During Inspection (Check only those areas evaluated) Storm Water Section D: Summary of Finding/Comments Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) (See attachment summary) Name(s) and Signature(s) of Inspector(s) Agency/OfBce/Phone and Fax Numbers Date Ron Bo RRQ WQ//919-791-4200/ • 'tj�/T/U'W Signature eview Agency/Office/Phone and Fax Numbers Date jp7egtQ U v EPA Form 3560-3 (Rev 9-94) Previous editions are obsolete. Page # 1 United States Environmental Protection Agency Form Approved. EPA Washington, D.C. 2046o OMB No. 2040-0057 Water Com fiance Ins ection Re Ort Approval expires 8-31-98 Section -A: National Data System Coding (i.e., PCS) Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type lnspector Fac Type 1 L NI 2 1� 31 NCG500295 11 12 06/03/31 117 181 r I 19I SiRemarks� 201 t'1 211 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 L I I I I I I I I I I IJ1 LI 11_ I I _I I A 1 1_ I I I I 1 1 i6 ,I Inspection Work Days Facility Self -Monitoring Evaluation Rating 81 OA Reserved---—�----- 671 169 - 701 1 711 1 721N1 73W 74 751 1 1 1 1 1 80 Section B: Facility Data Name and Location of Facility Inspected (For Industrial Users discharging to POTW, also include Entry Time/Date Permit Effective Date POTW name and NPDES permit Number) 09:15 AM 06/03/31 02/08/01 Perdue Farms Incorpaxated - Nashville Exit TimelDate Permit Fxpiration Date 1835 US Hwy 64 -A Nashville NC 27856 12:00 PM 06/03/31 07/07/31 Name(s) of Onsite RepresentativeisyTities(s)1Phone and Fax Number(s) I Other Facility Data Name, Address of Responsible OffrciaUritie/Phone and Fax Number Wayne Black,PO Box 460 Lewiston Woodville NC 27849/Environmental Manager/252-348-4326/2523484355 No Section C: Areas Evaluated During Inspection (Check only those areas evaluated) Other Section D: Summary of Find in Comments Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) (See attachment summary) Name(s) and Signature(s) of Inspector(s) Agency/Office/Phone and Fax Numbers Date Ron So a RRO WQ//919-791-4200/ I I Signature of age - erQ evie r AgencylOfficelPhone and Fax Numbers Date lgloc 4 V EPA Form 3560-3 (Rev 9-94) Previous editions are obsolete. Page # 1 • NPOES yr/mo/day Inspection Type 1 3I NCG060097 �11 12I 06/03/31 17 18�CI ! Section ❑: Summary of Finding/Comments (Attach additional sheets of narrative and checklists as necessary) _ Page # 2 Q.Michael F. Easley, error William G. Ross Jr., Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources j r Alan W. Klimek, P.E., Director 'i Division of Water Quality ❑ `C August 23, 2002 WAYNE BLACK PERDUE FARMS INCORPORATED-NASHVILLE PO BOX 460 LEWISTON, NC 27849 Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal Perdue Farms Incorporated -Nashville COC Number NCG060097 Nash County Dear Permittee: In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCGO60000, the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983. The following information is included with your permit package: A new Certificate of Coverage A copy of General Stormwater Permit NCGO60000 A copy of a Technical Bulletin for the general permit Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. If you have any questions regarding this permit package please contact Aisha Lau of the Central Office Stormwater and General Permits Unit at (919) 733-5083, ext. 578 Sincerely, Bradley Bennett, Supervisor Stormwater and General Permits Unit cc: Central Files Stormwater & General Permits Unit Files Raleigh Regional Office N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 (919) 733-7015 A',1A NCDENR Customer Service 1- SM-623-7748 O�X(r NNA7`F9pG Michael F. Easley, Governor V William G. Ross Jr., Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources 0 7 Gregory J. Thorpe, Ph.D. Acting Director p Division of Water Quality December 27.2001 WAYNE BLACK PERDUE FARMS INCORPORATED-NASHVILLE PO BOX 460 LEWISTON, NC 27849 Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal PERDUE FARMS INCORPORATED-NASHVILLE COC Number NCGO60097 Nash County Dear Permittee: Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG060000. This permit expires on August 31, 2002, The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have the permit reissued by laic summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for continued coverage under the reissued permit. In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in advance that your permit will be expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued coverage under the general permit. Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility without coverage under a valid stornwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and could result in assessnlcnts of civil penalties of up to $10.000 per day. Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial facilities in any of the 1 I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facility industrial materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional information contact the Central Office Stortmwater Staff member listed below or check the Stormwater & General Permits Unit Web Site at http://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.htini If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the rescission process has been completed. If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Joe Albiston of the Raleigh Regional Office at 919-571-4700 or Aisha Lau of the Central Office Stormwater Unit at (919) 733-5083. ext. 578 Sincerely. Bradley Bennett, Supervisor Slornlwater and General Permits Unit cc: Central Files Raleigh Regional Office e�� NCDENR N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 (919) 733-7015 Customer Service 1- 800-623-7748 State of North Carolina ,.,GeNrtment of Environment, Health and Natural Resources Division of Environmental Management James B. Hunt, Jr., Governor Jonathan B. Howes, Secretary A. Preston Howard, Jr., P.E., Director October 1,1993 Mr. Keith Thompson Perdue Farms Inc. P.O. Box 428 Robersonville, NC 27871 A 00 C)EHNR RECEIVED SEP a. 0 1993 DEHNR-RAL RO Subject: General Permit No. NCG060000 Perdue Farms Inc. COC NCG060097 Nash Counyt Dear Mr. Thompson: In accordance with your application for discharge permit received on November 4, 1992, we are forwarding herewith the subject certificate of -coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated December 6, 1983. If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding. Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Bill Mills at telephone number 919/733- 5083. Sincerel&g`nal Sid: T Coleen A. Preston Howard, Jr., P. E. cc: ghegianalOf#ice P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STORMWATER DISCHARGES In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Perdue Farms, Inc. is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at Perdue Farms, Inc. Alternate US Hwy 64 Nashville Nash County to receiving waters designated as an unnamed tributary to Little Sapony Creek in the Tar -Pamlico River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1,11, M and IV of General Permit No. NCGO60000 as attached. This Certificate of Coverage shall become effective October 1,1993. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day October 1,1993. Original Signed By Coleen H. Sullins A. Preston Howard, Jr., P.E., Director Division of Environmental Management By Authority of the Environmental Management Commission Y I� SPRING HOPE QUADRANGLE NORTH CAROLINA—NASH CO. 7,5 MINUTE SERIES (TOPOGRAPHIC) ��E�0' 1+1EJ4 SPRING HOPE 15' QUADRANGLE lP CENTERVALE 15 MI 7800 12 290 000 FEET CaSTAUA 0, naf. 36*00' 2'3iT '61. �\ �- .��• — v - �/L� f-s it / \:� ',~XjN, �_ i O, F .I36O Oa Ism BW 20 im y `- / V •r 46 - ` !r—. Yitl1 _ a _ _ / =a Traile • y e n Prk' ;: ;1 11 1 ✓ !\ ` %/• i .� .� 163 yr= •� �~` ` \t• - • � .� � � ` r` ; it 00 ' 1 ( s; ) n r °•200 '86 S985 810 000 FEET O 57'3U" 51,83