NCG030210_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20140729 (2)

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
Iv 3 oa i
DOC TYPE
HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ D
YYYYM MDD

PC STR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Pat McCrory
Governor
Mr. Nicholas Barr
BioMerieux, Inc.
100 Rodolphe St
Durham, NC 27712
Dear Mr. Barr:
John E. Skvarla,
Secretary
July 29, 2014
RECEIVED
JUL 3 0 2014
CENTRAL FILES
DwaraoG
Subject: General Permit No. NCG060000
BioMerieux, Inc.
Issuance of COC No. NCG060356
and Rescission of COC No. NCG030210
Durham County
In accordance with your application for a discharge permit received on July 22, 2014, we
are forwarding herewith the subject certificate of coverage (COC) to discharge under the subject
state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North
Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North
Carolina and the US Environmental Protection Agency dated October 15, 2007 (or as
subsequently amended). In accordance with your request, Certificate of Coverage Number
NCG030210 is simultaneously rescinded.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except upon
approval of the Division of Energy, Mineral, and Land Resources. The Division of Energy,
Mineral, and Land Resources may require modification or revocation and reissuance of the
certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be
required by the Division of Energy, Mineral, and Land Resources, the Coastal Area
Management Act, or any other federal or local government permit that may be required.
Per the requirements of the Neuse Riparian Buffer Rule, all stormwater drainage to
stream buffers, from portions of this site that have been constructed after July 22, 1997, must be
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Energy Section • Geological Survey Section • Land Quality Section
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612.919-707-92001 FAX: [phone]
512 North Salisbury Street, Raleigh, North Carolina 27604 • Internet: hftp://oortal.ncdenr.oEglweb/Ir/
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer — 50% Recycled 110% Post Consumer Paper

f
-K
discharged through a correctly designed level spreader or another device that meets diffuse flow
requirements per 15A NCAC 213.0233. Diffuse flow requirements are described in Chapter 8
of the North Carolina Stormwater BMP Manual, available at:
httt)://portal . ncdenr.ory,/web/Iribmp-manual.
If you have any questions concerning this permit, please contact Julie Ventaloro at telephone
number [phone] or by email aulie ventaloroamcdenr.gov.
Sincerely,
ORIGINAL. SIGNED B)
KEN PICKLE
for Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director
Division of Energy, Mineral and Land Resources
cc: Raleigh Regional Office, D. Parnell
Central Files
Stormwater Permitting Program Files

4
B10MIt RIEUX
17 July 2014
Stormwater Permitting Unit Program
Division of Energy, Mineral and Land Resources
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
To whom it may concern:
BioMerieux, INC located at 100 Rodolphe Street in Durham North Carolina is requesting that our current
NPDES Stormwater permit COC NCG030210 be rescinded upon approval of coverage under NCG06.
If you have any questions or require any further information please feel free to contact me at
919.618.9278.
Best Regards,
.. f
Nick Barr
Manager, HSE Affairs
17 Jul 14

A IN
� !
Rd"cDETIR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Pat McCrory
Governor
Mr. Nick Barr
Manager, HSE Affairs
Biomerieux, Inc.
100 Rodolphe Street
Durham, NC 27712
Dear Mr. Barr:
John E. Skvada, III
Secretary
July 18, 2014
Subject: Biomerieux, Inc. - Durham
NPDES STORMWATER PERMIT NCG030210
Durham County
On July 11, 2014, Dave Parnell, of the Raleigh Regional Office of the North Carolina Division of
Energy, Mineral and Land Resources (DEMLR), conducted a compliance evaluation inspection
(CEI) at the above referenced facility. The site lies in the watershed of an unnamed tributary
(UT) to Flat River, Class WS-IV, NSW waters, which lies in the Neuse River Basin.
The following observations were noted during the NCG030210 DEMLR inspection:
This facility is an invitro dianostic substance manufacturing' facility, which does not conduct
vehicle maintenance on site. Thank you for your assistance during the inspection, it was
appreciated. The inspection began in your office, where a thorough review of the Stormwater
Pollution Prevention Plan; as well as, the qualitative and analytical monitoring results, was
conducted. All aspects of the Stormwater Pollution Prevention Plan are being implemented.
Analytical and Qualitative monitoring data were reviewed and found to be in order and
compliant with the NPDES Stormwater Permit.
Following the monitoring data review, all secondary containment, and the Stormwater
Discharge Outfalls (SDO) were observed. You are knowledgeable, with respect to the sample
site and sampling techniques.
As we discussed during the inspection, it appears that this facility is not operating under the
correct NPDES permit. Correspondences since the inspection indicate that you and the
Stormwater Permitting Program are working out this issue. Thank you for your timely
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Energy Section - Geological Survey Section • Land Quality Section
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612.919-707-92001 FAX; 919-715-8801
512 North Salisbury Street, Raleigh, North Carolina 27604 - Internet: htto://Dortal.nedenr.o[g/webArf
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer - 50% Recycled 110% Post Consumer Paper

attention to this problem. Do not monitor for this six months sample period until the correct
NPDES permit is in place for your facility.
Should you have questions regarding these matters, please contact Dave Parnell at (919) 791-
4200 or [e-mail].
Sincerely,
hn L. Holley, Jr., PE, CPESC
Regional Engineer
Raleigh Regional Office
cc: Stormwater Permitting Program Files - with attachment
DEMLR Raleigh Regional Office Files - with attachment

6
Permit: NCG030210
SOC:
County: Durham
Region: Raleigh
Contact Person: Paul Hutter
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(s):
On -Site Representative(s):
Related Permits:
Compliance Inspection Report
Effective: 11/01/12 Expiration: 10/31117 Owner: Blomedeux Inc
Effective: Expiration: Facility. Siomerieux, Inc.
100 Rodolphe St
Title: Director
Certification:
Durham NC 27712
Phone. 91 "20.7020
Phone:
Inspection Date: 07/11/2014 Entry Time: 12:OOPM Exit Time: 01:30PM
Primary Inspector: David R Parnell Phone: [phone]
Secondary Inspector(s):
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Compliance Evaluation
Permit Inspection Type: Metal Fabrication Stormwater Discharge COC
Facility Status: Compliant ❑ Not Compliant
Question Areas:
Storm Water
(See attachment summary)
Page:

permjt: NCG030210 Owner • Facility:8iomerieux Inc
Inspection Data: 07111/2014 Inspection Type: Compliance Evaluation Reason for Visit- Routine
Inspection Summary:
Page: 2

permit: NCG030210 Owner - Facility: Biomerieux Inc
Inspection Data: 0711112014 Inspection Type : Compliance Evaluation Reason for Visit Routine
Stormwater Pollution Prevention Plan
Does the site have a Stormwater Pollution Prevention Plan?
# Does the Plan. include a General Location (USGS) map? '
# Does the Plan include a "Narrative Description of Practices"?
# Does the Plan include a detailed site map including outfall locations and drainage areas?
# Does the Plan include a list of significant spills occurring during the past 3 years?
# Has the facility evaluated feasible alternatives to current practices?
# Does the facility provide all necessary secondary containment?
# Does the Plan include a BMP summary?
# Does the Plan include a Spill Prevention and Response Plan (SPRP)?
# Does the Plan include a Preventative Maintenance and Good Housekeeping Plan?
# Does the facility provide and document Employee Training?
# Does the Plan include a list of Responsible Party(s)?
# Is the Plan reviewed and updated annually?
# Does the Plan include a Stormwater Facility Inspection Program?
Has the Stormwater Pollution Prevention Plan been implemented?
Comment:
Qualitative Monitoring
Has the faclity conducted its Qualitative Monitoring semi-annually?
Comment:
Analytical Monitoring
Has the facility conducted its Analytical monitoring?
# Has the facility conducted its Analytical monitoring from Vehicle Maintenance areas?
Comment:
Permit and Outfa its
# Is a copy of the Permit and the Certificate of Coverage available at the site?
# Were all outfalls observed during the Inspection?
# If the facility has representative outfall status, is It properly documented by the Division?
# Has the facility evaluated all illicit (non stormwater) discharges?
Comment:
V
Yes No 'i
■❑❑❑
■❑❑❑
■ ❑❑❑
❑ ❑ ❑
❑ ❑ ❑
■❑❑❑
■❑❑❑
❑ ❑ ❑
E ❑ ❑ ❑
❑ ❑ ❑
❑ ❑ ❑
■❑❑❑
■❑❑❑
■❑❑❑
■❑❑❑
Yes No NAB
■❑❑❑
Yes No NA NE
❑ ❑ ❑
❑ ❑ ❑
Yea No NA NE
■❑❑❑
■❑❑❑
❑ ❑ ❑
❑ ❑ ❑
Page: 3

i 4-
CCDEE R
North Carolina Department of Environment and
Beverly Eaves Perdue
Governor
Mr_ Kelvin Jones
Facilities Manager
Biomerieux, Inc.
100 Rodolphe Street
Durham,,NC 27712
Division of Water Quality
Coieen H. Sullins
Director
November 16, 2009
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Biomerieux, Inc.
Permit No: NCG030210
Durham County
Dear Mr. Jones:
Natural Resources
Dee Freeman
Secretary
On November 13, 2009, Mack Wiggins of the North Carolina Division of Water Quality, Surface
Water Protection Section, Raleigh Regional Office, conducted a compliance evaluation inspection of
Biomerieux, at 100 Akzo Avenue, Durham, NC. Your assistance and cooperation was very helpful
and appreciated during the inspection process.
I. The following observations were made during the inspection:
1. This facility produces reagents used for healthcare and product safety.
2. This facility has five outfalls. Monitoring is currently being performed at all five outfalls.
During the time of the inspection, discharge was clear and all outfalls were accessible for
monitoring,
3. All monitoring is performed as required by individual Stormwater General Permit
NCG030210. Analytical and qualitative results are recorded on the forms provided by
DWQ.
4. Samples are collected and analyzed by Stormwater Services Group, LLC of Raleigh, NC.
S. The facility provide all necessary secondary containment as required.
6. All drains within the plant are connected to sanitary sewer. Loading docks, roof drains and
yard surface drains are the only sources of stormwater.
7. The Stormwater Pollution Prevention Plan is updated once per year, and include employee
training.
Nturally
ohCarolina
North Carolina Division of Water Quality Raleigh Regional Office Surface Water Protection Phone [phone] Customer Service
Internet: www.ncwaterquallty.org 1828 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1628 FAX [phone].623-8748
An Equal OpportunitylAffrmative Action Employer — 50% Recycledl10% Post Consumer Paper

I
r
Kelvin Jones c
I 1
Siomerieux, Inc:
Novernber' l'6 2009 -
I
i
I
I
i
I1. The following items are required:
I
1. The Stormwater Pollution Prevention Plan must clearly address Part II, Section A 2 (a)
feasibility Study. I
2. The Stormwater Pollution Prevention Plan must include names of personnel on the list of
responsible parties.
Thanks for your cooperation during the inspection. If you or your staff have any questions, please
call me at [phone].
i
Sincerely,
Mack Wiggins
Environmental Specialist
Raleigh Regional Office, SWP
i
cc: Central Files
LRRQ_File I
i

Permit: NCG030210
SOC:
County: Durham
Region: Raleigh
Compliance Inspection Report
Effective: 11/01/07 Expiration: 10/31/12 Owner: Biomerieux Inc
Effective: Expiration: Facility: Biomerieux, Inc.
100 Rodolphe St
Contact Person: Paul Hutter
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(s):
On -Site Representative(s):
Related Permits:
Title: Director
Certification:
Durham NC 27712
Phone: [phone]
Phone:
Inspection Date: 11/13/2009 Entry Time: 01:10 PM Exit Time: 02:16 PM
Primary Inspector: Mack K Wiggins Phone: [phone]
Secondary Inspector(s):
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Stormwater
Permit Inspection Type: Metal Fabrication Stormwater Discharge COC
Facility Status: ■ Compliant ❑ Not Compliant
Question Areas:
0 Storm Water
(See attachment summary)
Page: 1

Permit: NCG030210 Owner- Facility: Biomerieux Inc
Inspection Date: 11/1312009 Inspection Type: Stormwater Reason for Visit: Routine
Inspection Summary:
Page: 2

Permit: NCG030210 Owner - Facility: Biomerieux Inc
Inspection Date: 11/13/2009 Inspection Type: Stormwater
Reason for Visit: Routine
Stormwater Pollution Prevention Plan
Yes
No
NA
NE
Does the site have a Stormwater Pollution Prevention Plan?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a General Location (USGS) map?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a "Narrative Description of Practices"?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a detailed site map including outfall locations and drainage areas?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a list of significant spills occurring during the past 3 years?
■
❑
Cl
Cl
# Has the facility evaluated feasible alternatives to current practices?
■
❑
❑
❑
# Does the facility provide all necessary secondary containment?
■
❑
❑
Cl
# Does the Plan include a BMP summary?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a Spill Prevention and Response Plan (SPRP)?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a Preventative Maintenance and Good Housekeeping Plan?
■
❑
❑
❑
# Does the facility provide and document Employee Training?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a list of Responsible Party(s)?
❑
■
❑
❑
# Is the Plan reviewed and updated annually?
■
❑
❑
❑
# Does the Plan include a Stormwater Facility Inspection Program?
■
❑
❑
❑
Has the Stormwater Pollution Prevention Plan been implemented?
■
❑
❑
❑
Comment: Must clearly address feasibility study as required by the Stormwater
Pollution Prevention Plan. The Stormwater Pollution Prevention Plan must include
personnel names of the responsible party list.
Qualitative Monitoring Yes No NA NE
Has the facility conducted its Qualitative Monitoring semi-annually? ■ Cl ❑ ❑
Comment:
Analytical Monitoring
Yes
No
NA
NE
Has the facility conducted its Analytical monitoring?
■
❑
❑
❑
# Has the facility conducted its Analytical monitoring from Vehicle Maintenance areas?
Cl
❑
■
❑
Comment: The facility does not have vehicle maintenance areas. Sampling is
conducted at all outfalls.
Permit and Outfalls
Yes
No
NA
NE
# Is a copy of the Permit and the Certificate of Coverage available at the site?
■
❑
❑
❑
# Were all outfalls observed during the inspection?
■
❑
❑
❑
# If the facility has representative outfali status, is it properly documented by the Division?
❑
❑
■
❑
# Has the facility evaluated all illicit (non stormwater) discharges?
■
❑
❑
❑
Page: 3

Permit: NCG030210 Owner -Facility; Biomerieux Inc
Inspection Date: 11/13/2009 Inspection Type: Stormwater Reason for Visit: Routine
Comment: The facility does not have any representative outfalls.
Page: 4

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
August 23, 2002
PAUL NUTTER
BIOMER[EUX, INC.
100 RODOLPHE STREET
DURHAM, NC 27712
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
BIOMERIEUX, INC.
COC Number NCG030210
Durham County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCG030000
* A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage tinder this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
�sLL�7-e /:w
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
���
NCDENR
Customer Service
1-800-623-7748

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
Division of Water Quality
December 27, 2001
PAUL HUVFER
B[OMERIEUX, INC.
PO BOX 15969
DURHAM, NC 27704
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
BIOMERIEUX, INC.
COC Number NCG030210
Durham County
Dear Permillcc:
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by late summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would he eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will he expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must he completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250,00. Larger
penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the l 1 categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the faeilty industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stnrrnwater Staff member listed below or check the Slormwater & General
Permits Unit Web Site at http://h2o.enr.stale.ne.us/su/stormwater.html
If the subject stormwater discharge to waters of the stale has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Joe Albiston of the Raleigh
Regional Office at 919-571-4700 or Bill Mills of the Contra] Office Stormwater Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
NCDENR
Customer Service
1-800-623-7748

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
Gregory J. Thorpe, Ph. D, Acting Director
Mr. Paul liutte.r
Biomerieux, Inc.
PO Box 15969
Durham, North Carolina 27704
Dear Mr, I-lutter:
1 11kT?W,J
NCDENR,,--\
NORTH CAROLINA DEPARTMENT ©FP
ENVIRONMENT AND NATUr -R SO '
December 10. 2001�
I t,
pEHN ��
Subject: NPDE5 Permit Modification ='Name/O%vnership Change
Permit NCGO30210
Biomerieux. Inc.
(Formerly Organon Telmilta Corporation)
Durham County
In accordance with your request received September 6. 2001, the Division is forwarding the subject permit
modification. This modification documents the change in name at the subject facility. All other terms and conditions in
the original permit remain unchanged and in full effect. This permit modification is issued under the requirements of
North Carolina General Statute 143.215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U. S.
Ivnvironmental Protection Agency dated May 9, 1994 ( or as subsequently amended).
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit modification are
unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon written request within thirty (30) days following
receipt or this letter. This request must be a written petition conforming to Chapter 150B of the North Carolina
General Statutes, filed with the Office or Administrative Hearings, 6714 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina
27699-6714, Unless such demand is made, this decision shall be final and binding.
This permit does not affect the legal requirement to obtain other permits which may he required by the Division
or Water Quality, the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act, or any other federal or Local
government permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Valery
Stephens at the telephone number or address listed below.
cc: Central files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
NPDI`-S Unit
Point Source Compliance Enforcement Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699.1617
Sincerely,
iregory J. Thorpe, Ph. I)
919 733-5083, extension 520 ((ax) 919 733.0719
VISIT US ON THE INTERNET 0 http://h2o.enr.state.ne.us/ [e-mail]

I
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030210
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations
promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution
Control Act, as amended,
Biomerieux, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Biomerieux, Inc.
100 Akzo Avenue
Durham
Durham County
to receiving waters designated as the Flat River, a class WS-IV NSW CA water in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V,
and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 10, 2001.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for (lie duration of the General Permit.
Signed this day December 10, 2001.
j nuiv.-
Gregory J. 'Thorpe, Ph. D, Acting Director
Division of Water Quality
By Authority of (he Environmental Managemcn( Commission

Stars of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Mr. Paul Hutter
Organon Tcknika Corporation
100 Akio Avenue
Durham, NC 27704
Dear Mr. Hutter:
7
OCT
3 l994 � i
September 30, 1994
DEHNR RALEIGH REGIONAL otFl
Subject: General Permit No. NCG030000
Organori Teknika Corporation
COC NCG03021.0
Durham County
In accordance with your application for discharge permit received on February 18, 1993, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
[f any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Man,wernent Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
11' you have any questions concerning this permit, please contact Steve Ulmer at telephone number 919/733-
5083.
Sincerely
Ori, ginal Signed By
Coieen H. Sullins
A. Preston I -toward, Jr., P. E.
cc:R�tleigl�_Regi��nl1=O1'fi
P.O. Box 29535, Raieigh, North Carolina 27626-0535 Teleohone 919-733-5083 FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

101
STATE" OF NORTH CAROLINA
DETAR`I'MENT OI' IENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF I�NVIRONMEN'I'AL t%IANAGEMI N1'
(GENERA[., PI RNIIT NO. NCG030000
CERTI11ICA.TE O1+ COVERAGE? NO. NCCl130210
STORiMWA'I"ER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYS"I'EM
In compliance. with the Provision of \orth Carolina General Statute 143-215.1, other Lawful stund;trds Lind
regulations protturlgalCd and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
FCdUA W',t[er Polhrtion Control Act, as amended,
Organon `ITcknika Coipoi tion
is herchy aulhoriz.ed to discharge stcrnnwtatcr from a facility located ,u
100 Azko Avenue
Durhnn
Durham County
to rcccivirt" waters dCsil-Nnated as the Flat River in the Neuse River Basin
in accordance with Lhc cfflueni limitations, monitoring rcyuirCrrtcnls, and oihcr con(iliorts set t'01111 in Parts 1, 11, ili
and IV of General Permit No. NCG4 )0000 as attached.
This Certificate 4af Coverage shall hecomc clTective Scplember 30, 1994.
This Certilscaic. of Covertge shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this chy Septcrnher 30, 1994.
Original Signed By
Coieen H. Sullins
A. Preston Hmv.,ird, Jr., TI E., Dircclor
Division of f nvirnnntcnttsl ,ti9ana;,emcnt
fay Aulhorily of the Eravironatental atilanagcment Ci.umuission

,J
5 r
�: 3tv D'7 30
TES STATE OF NORTH CA
iE INTERIOR DEPARTMENT OF NATURAL AND ECC
URVEY RALEIGH, NORTH CAR(
5256 IN NE
�3 ❑Ar AMA :+ M1 �. �4 _ _ !LAKE MICNIE1
� 771�N N
r T o
Lv
Fairnt i
N lJ
` • � L� � � ~='
_ 26A
91 V
of
•- -;-y' ;;�� r', 4 - \- • ',; •• Flit �. - - -
1.
�� ' > - �• ��� � � _ice
212
- i ,

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Frederick L. Maurer
Cormetech, Inc.
5000 International Drive
Durham, NC 27712
Dear Mr. Maurer:
August 13, 1993 RECEIVED
AUK I
Subject: General P&W�fe
CO�C100
Cormetech, Inc.
COC NCG030217
Durham County
In accordance with your application for discharge permit received on May 13, 1993, we are forwarding
herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This
permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Steve Ulmer at telephone number 919n33-
5083.
Sincerely,
Original Signed By
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P. E.
cc:
Raleigh Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% posi-consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERA _PERMIT NO. NCGO30000
CERTIFICATE OF COVERAGE NQ, NCG030217
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Cormetech, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Cormetech, Inc,
5000 International Drive
Durham
Durham County
to receiving waters designated as Little River in the Ncusc River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I,11,1II
and IV of General Permit No. NCO030000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective August 13, 1993.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 13, 1993.
Original Signed By
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

UNITED STATES
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
GEOLOGICAL SURVEY
a
'o ?2 30 692"mE- 1693 BAHAMA 3 ar,. 1 694 5 '
36 07 30"+
I � �;� � rl I � �, ,1� - ,I • ����;� i•� _ fir-, 1 � � �r � /
rr �r\ • �.'�� rri�� 5 � •=� � cob , , � ' � % � �� '?--. G �= . r —�
r �� ri 11 rJ�1 � ter✓ ', ✓- ram' ���, U�"�, , 4 r `�
/ �'/ ``�ri �y (i r� � t'�� :%1 �✓'L �� //� yy�.J�-=�? Jyo / ���� II1! �^��Y
r'/`' �n��J� l //� (I/��� '-Z� I •� � . t <)i'y/ i1 (Ifi y4: � ! !r � �/1 � �rl 11/
( /' 01 Il � -`� o J''' ��-.ill/ �$� 1' `. y'' �� � `. � �•I r'1! 1. �ryf� \1
39990oomN i(rri
fir- 1 `�.-. - `14\ Y� v 't} '4�i.�4�+�• �`—J / '� ri ' ! I� l �� _�` ! �// �.. r - l t1 \•
3174
At
� � � � y ' •I � '. a .-_= ,_- 1 i � > � `
Y,A � r `� b•el` Irr -�.� 1 V `-��� { '% /� �a� ice.-----�f/ ��.•\\�:. ��_
/'„
39
,L'-r- yam, _- ... �!'r f.p !�•'it `'I/ 1"��
49
1 7( - - fl�. 1 -� �f _ _ . • Ir
jr _ram �' -'/ � 46
oll
�350 V.+ih'3T���/" ''•.,u
�, 1, / �•.
3,9
63
"��� .CQ� • 1 J �r 1 �� 1\ ~�� l "' 333^
/ 1
I i ` fCJl� �,. �•r ..�r.i lra=:yam.• 1�,� i
antis o — � '' '� �•''. - ', � � ... • , � ,
3996 - 1 r, q -,g� 1\� �\ r 300
1004
o v
74
vi
Nk
3994
u
_. �• 7. ��_ ;'; ..� O I 54
_ I � •.1✓' �l.l -_ ��"�,� J ' Ill r ._-� _ `..._ :� �•