NCG030379_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20150421

STORMWATER DIVISION CODING SHEEP
NCG PERMITS
PERMIT NO.
�C�D30,312�
DOC TYPE
Li-HISYORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑
YYYYMMDD

Aja
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Resources
i�
Pat McCrory Donald R. van der Vaart
Governor WATER QUALITY PERMITTING SECTION Secretary
PERMIT NAME/.OWNERSHIP CHANGE REQUEST ..
This form is for ownership changes or name changes of NPDES wastewater permits.
• '.Permittee" references the existing permit holder
• "Applicant" references the entity applying.; for the ownership/name change.
I. NPDES Permit No. (for which the change is requested:
or
Certificate of Coverage #: AI 7' 0303.77
H. Existing Permittee Information:
a. Permit issued to (company name):
b. Person legally responsible for permit
NC00
N
C
G
0303 79
Merchants Metals Inc.
Nathan R Brown
First M 1 Last
Corp EHS Mgr
Title
900 Ashwood Pkwy, Ste 600
Permit Holder Mailing Address
Atlanta GA 30338-
City State Zip
(866) 888-561 I [phone]
Phone Fax
c. Facility name: Merchants Metals
d. Facility's physical address: 165 Fanjoy Rd
Address
Statesville NC 28625-
city State Zip
e. Facility contact person: Brian Dick [phone]
First / MI / Last Phone
Ill. Applicant Information:
a. Request for change is a result of ❑ Change in ownership of the facility
® Name change of the facility or owner
If other please explain:
b. Permit issued to (company name);
c. Person legally responsible for permit:
DECEIVED
" 11 2015
DEER -LAND QUALITY
STORMWATER PERMITTING
Merchants Metals LLC.
Nathan R Brown
First Ml Last
.Corp EHS Mgr
Title /
4901 Langley Rd ✓
Permit Holder Mailing Address
Houston TX 77093-
C ity State Zip
713 579-1610 NBrown merchantsmetals.com
Phone E-mail Address
Page I of 2 Revised 710112014

d. Facility name:
e. Facility's physical address:
f. Facility contact person:
Merchants Metals
165 Fanjoy Rd
Address
Statesville NC 28625-
City State Zip
Brian Dick
First MI Last
Plant Manager
Title
[phone] BDickpmerchantsmetals.com
Phone E-mail Address
IV. Will the permitted facility continue to conduct the same commerciallindustrial activities conducted prior to
this ownership or name change?
® Yes
❑ No (please explain)
If applicable, the applicant shall submit a major permit modification request to DWR. A major modification shall be
defined as one that increases the volume, increases the pollutant load, results in a significant relocation of the
discharge point, or results in a change in the characteristics of the waste generated.
V. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS ARE
INCOMPLETE OR MISSING:
l . This completed application is required for both name change and/or ownership change requests.
2. Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill of sale) is
required for an ownership change request. Articles of incorporation are not sufficient for an ownership change.
Applicable regulations: 40 CFR 122.41, 40 CFR 122.61 and 15A NCAC 02H .0114
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change (Permittee), and the
new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed Applicant's Certification
is sufficient.
PERNIMEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
1, , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best
of my knowledge. 1 understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required
supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete.
Signature
APPLICANT CERTIFICATION
dyzll it
Date
1, , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best
of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required
supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete.
Al
Signature Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Resources
Water Quality Permitting Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
NPDES PERMIT NAMEIOWNERSHIP CHANGE REQUEST
Page 2 of 2 Revised 710112014

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030379
STORMWATER
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Merchants Metals
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
Merchants Metals
165 Fanjoy Rd
Statesville
iredell County
to receiving waters designated as Fourth Creek, a class C waterbody in the Yadkin River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set
forth in Parts 1,11, III, and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 12, 2012.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this 12d, day of December, 2012.
for Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Defaware
First State
PAGE 1
I, JEFFREY W_ BULLOCK, SECRETARY OF STATE OF THE STATE OF
DELAWARE DO HEREBY CERTIFY THAT THE ATTACHED IS A TRUE AND
CORRECT COPY OF THE CERTIFICATE OF CONVERSION OF A DELAWARE
CORPORATION UNDER THE NAME OF "MERCHANTS METALS, INC_" TO A
DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, CHANGING ITS NAME FROM
"MERCHANTS METALS, INC. " TO "MERCHANTS METALS LLC", FILED IN
THIS OFFICE ON THE TWENTY-THIRD DAY OF MARCH, A.D. 2015, AT 3:57
O'CLOCK P_M_
0712415 8100V
150396642
You may verify this certificate online
at corp.delaware.gov/authver.ahtml
Jeffrey W. Bullock. Secretary of state
AUTHEN C TION: 2225880
DATE: 03-23-15

Delaware PAGE 2
the First State
I, JEFFREY W. BULLOCK, SECRETARY OF STATE OF THE STATE OF
DELAWARE DO HEREBY CERTIFY THAT THE ATTACHED IS A TRUE AND
CORRECT COPY OF CERTIFICATE OF FORMATION OF "MERCHANTS METALS
LLC" FILED IN THIS OFFICE ON THE TWENTY-THIRD DAY OF MARCH, A_D_
2015, AT 3:57 O'CLOCK P-M.
0712415 8100V
150396642
You may verify this certificate onlino
at corp.dslaware.gov/authver.shtml
w _e��Ac�!7
Jeffrey W. Bullock Secretary of State
AUTHEN C TION: 2225880
DATE: 03-23-15

State of Delaware
Secretaxy cf State
Division of ati.ans
Delivered 03:5�312312015
FILED 03:57 PH 0312312015
SRV 150396642 - 0712415 FILL
CERTIFICATE OF CONVERSION
FROM A CORPORATION TO
A LIMITED LIABILITY COMPANY
(Pursuant to Section 266 of the Delaware General Corporation Law)
Merchants Metals, Inc. (hereinafter called the "Corporation"), a corporation organized and
existing under and by virtue of the General Corporation Law of the State of Delaware, does hereby
certify:
The Corporation is formed under the jurisdiction of the State of Delaware.
2. The name of the Corporation immediately prior to the filing of this Certificate is Merchants
Metals, Inc.
3. The date the Corporation was first formed is May 9, 1969.
4. The name of the limited liability company as set forth in the Certificate of Formation is
Merchants Metals LLC.
The conversion of the Corporation has been approved in accordance with the provisions of
§266(b) of the Delaware General Corporation Law.
6. This document becomes effective upon filing with the Delaware Secretary of State.
Date: March 23, 2015.
By:
Name: Edwaidl Fletcher
Title: President
HOU:3534032. l

State of Delawa e
Se=etary of State
Division of Corporations
Delivered 03:57 Of 03123120I5
PnW 03.57 PM 0312312015
SW 150396642 - 0712415 FILE
CERTIFICATE OF FORMATION
OF
MERCHANTS METALS LLC
The undersigned, being over the age of 18 years and acting as sole organizer of a limited
liability company under the Delaware Limited Liability Company Act (the "Act"), does hereby adopt
the following Certificate of Formation for Merchants Metals LLC (the "Company").
ARTICLE ONE
The name of the limited liability company is Merchants Metals LLC.
ARTICLE TWO
The address of the initial registered office of the Company in the State of Delaware is 2711
Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, 19808, and the name of its registered agent for
service of process required to be maintained by Section 18-104 of the Act in the state is Corporation
Service Company.
ARTICLE THREE
The adoption by the members of the Company of the Limited Liability Company Agreement
("LLC Agreement") of the Company shall bind all of the members of the Company existing from
time to time to the terms and provisions of such LLC Agreement (as such terms and provisions may
be restated or amended as provided therein), and the purchase of or subscription for membership
interests in the Company shall constitute an agreement by any such member to be so bound,
notwithstanding that any such member has not executed a counterpart of such LLC Agreement or of
any such restatements of or amendments to such LLC Agreement.
ARTICLE FOUR
The name of the sole organizer is L. M. Wilson and the address of the organizer is Andrews
Kurth LLP, 600 Travis Street, Suite 4200, Houston, TX 77002.
ARTICLE FIVE
This Certificate of Formation is being filed in connection with the conversion of a Delaware
corporation to a limited liability company.
ARTICLE SIX
This Certificate of Formation will be effective upon filing.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunder set my hand this 23rd day of March, 2015.
L. M. Wilson, Organizer
HOU:3533993.1

Form
W-9
Request for Taxpayer
Give Form to the
(Rev. December
Identification Number and Certification
requester. Do not
oeparmrern of the Treasury
real
send to the IRS.
Internal
.01tho
Revenue service
1 Name (as shown an your income tax return). name is required on this line; do not leave this rune blank.
Merchants Metals LLC
2 Business nameJdrsregarded entity narna. if different tram above
N
o.
Merchants Metals
W
3 Check appropriate box for federal tax ctassifuration; check only one of the following seven boxes:
4 Exemptions (codes apply oNy to
a
❑ hhdividuallsole proprietor or ❑ C Corporation ❑ S Corporation ❑ Partnership ❑ Tnistlestate
certain entities, not indnriduais: see
Instructions on page 3):
c
o
—
single -member LLG
0 limited Gadift company. Enter the tax classification (C=C corporation. S=S corporation. P=partnership)► C
(it payee code any) $
o
Nate- For a single -member LLC that Is disregarded, do not check LLC; check the appropriate box In the Ike above for
Exemption from FATCA reporting
the tax classification of the single -member owner.
code (if any)
ac
�
❑Other (seeinstructions)►
(nppo.sroacm.wsm■rra.*enurd•eru-sf
5 Address (number. street and apt or suite no.)
Requester's name and address (optional)
a
900 Ashwood Pkwy, Ste 600
m
6 City. state, and ZIP code
W
Atlanta, GA 30338
7 List account number(s) here (optional)
IMMM
Taxpayer Identification Number jTIN
Enter your TIN in the appropriate box. The TIN provided must match the name given on line 1 to avoid Social securtty
muter
backup withholding. For individuals, this is generally entity, your social security number page .For other —
resident alien, sole proprietor, or disregarded entity, see the Part 1 instructions on page 3. For other
fora � — ID
entities. it is vour emolover identification number (EINI. If you do not have a number, see Now to get a
TfiV on page 3.
or
Note. if the account is in more than one name, seethe instructions for line land the chart on page 4 for LEA itleatrfi tie number I
guidelines on whose number to enter.
7 4- 1 1 6 2 1 2 8 M91
Certification
Under penalties of perjury. I certify that
1. The number shown on this form is my correct taxpayer identification number (or I am waiting for a number to be issued to me); and
2. 1 am not subject to backup withholding because: (a) I am exempt from backup withholding, or (b) I have not been noted by the internal Revenue
Service (IRS) that I am subject to backup withholding as a result of a failure to report ail interest or dividends, or (c) the IRS has notified me that I am
no longer subject to backup withholding; and
3. I am a U.S. citizen or other U.S. person (defined below); and
4. The FATCA code(s) entered on this fort (d any) Indicating that i am exempt from FATCA reporting is correct.
Certifreadon Instructions. You must cross out item 2 above if you have been notified by the IRS that you are currently subject to backup withholding
because you have failed to report all interest and dividends on your tax return. For real estate transactions, item 2 does not apply. For mortgage
interest paid, acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, contributions to an individual retirement arrangement (IRA), and
generally, payments other than Interest and dividends, you are not required to sign the certification. but you must provide your correct TiN. See the
instructions on Page 3.
Hey I Win: �, Data. 3 -3 r — aD s
General Instructions
Section references are to the Internal Revenue Coda unless otherwise noted.
FUWM developments. Information about developments affecting Form W-9 (such
as legislation enacted after we release iQ is at www.mgov/fw9.
Purpose of Form
An individual or entity (Form W-9 requester] who is required to file an information
return with the IRS must obtain your correct taxpayer identification number (TIN)
which may be your social security number (SSN), individual taxpayer identification
number (IT1N), adoption taxpayer identification number WrIN), or employer
idenufxaifam number (EIN, to report on an information return the amount paid to
you, or other amount reportable on an information return. Examples of information
relums Include, but are not limited to, the following;
• Form 109DANT (interest eared or paid)
• Form 1099-DIV ((fividends, including those from stocks or mutual funds)
• Form 1099-MISC (various types of Income, prizes, awards, or gross proceeds)
• Form 1099-B (stock or mutual lurid sales and certain other transactions by
brokers)
• Form 1099-S (proceeds from real estate transactions)
• Form 1099-K (merchant card and third party network transactions)
• Form 1098 (home mortgage Interest), 1098-E (student loan interest), 1096-T
OultioN
• Form 1099-C (canceled debQ
• Form 1099-A (acquisition or abarxkxuneM of secured property)
Use Form w-9 only if you are a U.S. person including a resident slier,). to
provide your correct TIN.
If you do not return Forn W-9 to the requester with a 171V, you might be su4 ect
to bedup wrffihokft See YVlW is b&ckvp wrtfdraldirrg7 on page 2.
By signing the fined -out farm, you;
1. Certify that the TIN you are giving is correct (or you are wailing for a number
to be issued),
2. Certify that you are not subject to backup withholding, or
3_ Claim exemption from backup withholding if you are a U-S. exempt payee, if
applicable, you are also ceffying that as a U-S. parson, your allocable share of
any partnership income from a U.S. trade or business is rot subject to the
withholding tax on foreign partners' share of effectively connected income, and
4. Certify that FATCA code(s) entered on this forth (4 airy) indicating that you are
exempt from the FATCA reporting. is carted. See What is FATCA rep~ on
page 2 for further information.
Cat. No. 10231X Form W-9 (Rev. 12-2014)

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030379
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
MERCHANTS METALS
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
MERCHANTS METALS
165 FANJOY ROAD
STATESVILLE
IREDELL COUNTY
to receiving waters designated as a UT to Fourth Creek, a class C stream, in the Yadkin - Pee Dee River Basin in
accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 11, III,
IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective September 1, 2002.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 23, 2002.
for Alan W. Klimek, P.E.. Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr_, Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
August 23, 2002
JOHN P CRAWFORD
MERCHANTS METALS
PO BOX 949
STATESVILLE, NC 28687
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
MERCHANTS METALS
COC Number NCG030379
Iredep County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983_
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCG030000
* A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
"Z 6 ' _
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Mooresville Regional Office
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
August 23, 2002
JOHN P CRAWFORD
MERCHANTS METALS
PO BOX 949
STATESVILLE, NC 28687
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
MERCHANTS METALS
COC Number NCG030379
Iredell County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued sormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCC3030000
* A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley, Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files w
Mooresville Regional Office
2002
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
®gin
NCDWR
Customer Service
1- 800-623-7748

b
F W A TF9pG
7
� r
i-A,2 -t
DOUG BUSLER
MERCHANTS METALS
P O BOX 949
STATESVILLE, NC 28687
Dear Permittee:
Michael F. . Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
Division of�+f6�y
'aterlQualiiy - PCtta)£ri�e�
A[T� [I ATF !
December 27, 2001
i
t
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal'
MERCHANTS METALS rr.
APR 1 0 2002
COC Number NCG030379 V F � -
Iredell County ss a i.. s 1 a,l 4 sxlt��
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by late summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will be expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger
penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 pet day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the 11 categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facilty industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at http://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.htmi
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Mike Parker of the Mooresville
Regional Office at 704-663-1699 or Bill Mills of the Central Office Stormwater Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Mooresville Regional Office
FIWA
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
015� Y
December 27, 2001 -
DOUG BUSLER
MERCHANTS METALS
P O BOX 949
STATESVILLE, NC 28687
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
Division of Water Quality
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
MERCHANTS METALS
COC Number NCG030379
Iredell County
Dear Permittee:
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by late summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will be expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger
penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the I I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facilty industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at http:Nh2o.enr.state.nc-us/su/stormwater.htmi
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Mike Parker of the Mooresville
Regional Office at 704-663-1699 or Bill Mills of the Central Office Stormwater Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Piles
Mooresville Regional Office
TA
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7748

- State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
October 1, 1997
DOUG BUSLER
MERCHANTS METALS
165 FONJOY ROAD
STATESVILLE, NC 28677
fflX.XA
I DEHNR
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG030379
Iredell County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form_ This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program with outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater Group at telephone number [phone]
Sincerely,
for
. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG030379
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
MERCHANTS METALS
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
165 FONJOY RD
STATESVILLE, NC
IREDELL COUNTY
to receiving waters designated as Ut Fourth Creek in the YADKIN-PEE DEE River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
It, III and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective September 15, 1997
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day October 1,1997
for A Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Govemor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
April 19, 1996
Weilliam Friedemann
Mmi Products Inc.
515 W Greens Rd. Ste 710
Houston, TX 77067
ALT.WMAI
14V
4
SL
�EHNR
Subject: General Permit No. NCG030000
Mmi Products Inc.
COC NCG030379
Iredell County
Dear Wedham Friedemann :
In accordance with your application for discharge permit received on November 16, 1995, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and
the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal
Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any question concerning this permit, please contact MR. BILL MILLS at telephone number
919n33-5083.
Sincerely, ORIGINAL SIGNED BY
BRADLEY BENNErT
A. Preston Howard, Jr. P.E.
cc: Mooresville Regional Office
EPA
P.O. Box 29535, Raleigh, Forth Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50°k recycled/ 10°/6 post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030379
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
MMI Products, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Merchants Metals
165 Fanjoy Road
Statesville
Iredell County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to Fourth Creels in the Yadkin - Pee Dee River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective April 19, 1996.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 19, 1996.
OPJUN& 'lLED BY
BRADLEY BENNErT
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

ark �� n'� %� $T<; 1', `1 �I \ �`\`•�`'��(' - _ _
�� - --- -_ -- ���1 �j't 8$7 '1,V .i �.ti_ •a/ � �'� � � �i • - . iit'�" ���__= E �\� r � - f i
Dj-
15
350
803
Gko
.�� _ �- .,`�./ -' a-�-11 �, r. f` 1, � / � �� �J �,'r\ ` ✓� � + n
j �� •-- \` - �__'j� . `"� :E�J f �;� , -fin .. li_ _ � J � 't. \ �'• �i % - '_ 'n\ t -_�J ;r 1 1 "\ (1 - � i.;� . -
ii � -� `- I BR T66- ji: J 1L' V ' ! 1 � 1 •_ jIS -. V + l I
• \^ r /, __. 7 // l ' � 1 \J� � +�!"•'�•��� 1 _ `41 to fi l
i 1�� - '� �_ ,��� __ __ \�' ,� I Statesv,�le 'r ,/ _ ,,•IQ - ��.--�,_\_-�� ,
CountryrC`ub Q /fIs-� - - i r '.` ���• �~ - 1`
300�r-`� r xd6l •r' I -;�,� `�, • 7621i1
,�)qq
sod`
f V1' •q 'w'illiamsGrbire-
to
71
-
i( f� • � I / ` + ' 11 • ` U', �} �, � - �i , �i�` p f . ^ -,� � �\ � - �."
•�I: \ r, _ � r_ _ Golf -'I `�� J , / ' �- �. / � '� �52 /f
- " • i, .�.ai(l, �'-Course
3II , �. 1 • VA��' : /� .` �. � � >, Ir�
r/fit)., � �I _ `ti • � �' r /// - / - i �'1, / ' ` ' _ L �-• i
f f!`1 `ram•~ -�� •�\' �... �-J✓�_lv �� � �',� ?314 � �-+, i•_ - � '
=`�� `Ji- :5t_1• sS> - j r; � '�� /" H' ,a �•aj w777///err - `II)�.
�) � �' l ff' 1 1 � �%'r•� 1 � 1fJ�,�: ,x�' �� I'r�� !1: - �_�� ` / � \` .i � '� ..�J �' •~ =" � i l/
1�.. _!✓Jr-�� 4�t' � J �r `_ - +a�j ` � !`' Iffy., --��- •� — - i��� � •fir, y�`�+. 1
� '/ s�'�-• , t' f ' � ~�' � I, �1F I;1 % ° !, •Y� �. � �! �1 ^' J �� r; _ - %�.e�a � . i - ti`--
E`�: B69
B'• _ il• / /_}J r O _'l �- ter. - f/ �t 1�= !� '_- -_ -' - � -
1 �• -�'.�\ /ram � � t • #'.Y^T 9S.
ro
Ch*
el
aysw h!1 off,:A
50
I rr/`'' r I ilk ��" �1� /�� 1,f +: V ^�� _- ., �( �~ _✓�; \j�`\
614 '15 50' 516 ` 3 {SHEPHERDS) 518 47'30"
4B55 Ut NE
SCALE 1:24 WO
0 1 MILE
AN 1000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6" 7000 FEET
1 GN
1 5 0 1 KILOMETER
3'
53 MILS 0.07, CONTOUR INTERVAL 10 FEET
2 MILS DATUM IS MEAN SEA LEVEL

FACILITY
COUNTY
N PD ES N (�4 DJD 37
DSN FLOW 1'11
SLlB F3ASIN
LATITUDE
i:"' LOUDE
03-0`7-me
a
3,5- s
r
r
Fo6
� '... STREAM t4-
cl 77 - ss
CLASS Z431h�WA4,eA-
EXPI ATiO� � DATE '"