19950040 Ver 1_COMPLETE FILE_19950118

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr„ P,E., Director
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
Mr. Albright Sorrell
7615 Ten-Ten Road
Raleigh, N.C. 27603-8851
Dear Mr. Sorrell:
4t
71 F
4 T
WOOL
E:?o EHNR
January 19, 1995
Wake County
DEM Project = 95040
ALL
4
You have our approval to place fill material in 0.50 acres of wetlands or waters for the purpose
of irrigation pond construction at southside of SR 1010, approximately 1500 feet east of Johnson Pond
Road (SR 1404), as you described in your application dated 17 January 1994. After reviewing your
application, we have decided that this fill is covered by General Water Quality Certification Number
2671. This certification allows you to use Nationwide Permit Number 26 when it is issued by the
Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If
you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application.
For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. In
addition, you should get any other federal, state or local permits before you go ahead with your
project.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 30 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing,
send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the
Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and
its conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401
of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Domey at 919-733-1786.
ptoninly,
Howard, Jr. P.E.
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Raleigh Field Office
Raleigh DEM Regional Office
Mr. John Domey
Central Files
95040.1tr
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper
DEN11 ID: C1 56 0 6 ACTION ID:
Nationwide Permit Requested (Provide Nationwide Permit #): 26 401 ISSUED
JOINT FORM FOR
Nationwide permits that require notification to the ' -,%prs
Nationwide permits that require application for Sec'
WILMINGTON DISTRICT ENGINEER
CORPS OF ENGINEERS
DEPARTMENT OF THE ARMY
P.O. Box 1890
Wilmington, NC 28402-1890
ATTN: CESAW-CO-E
Telephone [phone]
WATER QUALITY PLANK
DIVISION OF ENVIRONN
NC DEPARTMENT OF EN
AND NATURAL RESOU F
P.O. Bor. 29535 /
Raleigh, NC 27626-0535
ATTN: MR. JOHN DOT
Telephone [phone]
ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD B'
SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION 4:74
PLEASE PRINT.
I. Owners Name
Albright Sorrell
2. Owners Address: 7615 Ten-Ten Rd. Raleigh, NC 2iu,.
3. Owners Phone Number (Home):
772-4452
(Work):
4. If Applicable: Agent's name or responsible corporate official, address, phone number.
1 7 IM
JGINEERS.
AGEM ENT.
5. Location of work (MUST ATTACH MAP). County:
Wake
Nearest Town or City: McCul 1 ers X Rd. s near SR 1010 and Blaney Franks Rd.
Specific Location (Include road numbers, landmarks, etc.): see enclosed location map
6. Name of Closest Stream/River: N tt kd . e r ??
7. River Basin: , +1
8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA, HQW, ORW, WS I, or WS II? YES [ ] NO Ff
9. Have any Section 404 permits been previously requested for use on this property? YES [ I NO [+f
If yes, explain.
10. Estimated total number of acres of waters of the U.S., including wetlands, located on project site: ? , cr
11. Number of acres of waters of the U.S., including wetlands, impacted by the proposed project:
Filled:
Drained:
Flooded:
Excavated: e15 C,
Total Impacted: C` . L
12. Description of proposed work (Attach PLANS-8 1/2" X 11" drawings only):
An irrigation pond will be constructed., mostly by excavation, a 4' to 6' high
dam will be constructed.np width Pgim t or less than 20' wide. Wetland impacted
13. Purposeo?-propbscgw?teicr delineation by US COE, Amy Ohl sberg on 1/10/95
irrigation pond approx. 1 ac.
14. State reasons why the applicant believes that this activity must be carried out in wetlands. Also, note measures
taken to minimize wetland impacts.
Need water to irrigate tobac,o, w tP.lanr1 is where the water is, there is no other good site on
15. You are required to contact the U.S. Fish and Wildlife Service' 'VS) and/or National Marine Fisheries Service farm.
(NMFS) regarding the presence or any Federally listed or propow endangered or threatened species or critical
habitat in the permit area that may be affected by the proposer you done so? . YES[ ] NO [?
RESPONSES FROM THE USFWS AND/OR NMFS SHE
16. You are required to contact the State Historic P*
properties in the permit area which may be affected 1-
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE Fr
17. Additional information required by DEM:
A. Wetland delineation map showing all wetla.
B. If available, representative photograph of wetla.

of the
C. If delineation was performed by a consultant, inclu,-
delineation line.
D. If a stotmwater management plan is required for this prof
'=D TO CORPS.
•arding the presence of historic
line so? YES [ ] NO [?]"
a 1:5--

E. What is land use of surrounding property? farm 1 ano.

F. If applicable, what is proposed method of sewage disposal?
other wetland.
YAZZ.:?? 1-17-19-P"
O is Signature Date
KENNEBEC
o ?
O\
ne7 _
OG,?\ FALLS a?
\ `o 'O U N T Y ?ro?
35 c
• EAS 7A
A3
R H M d• pct ? 11.3.' ? ' `? , i
r IPA fAS c ? ..
\?J Dc` • ?? .i I? - .? Rop,n Slave \ t'' IL4
p \ 164,4 t
1 t I\ I014! I .,) 1Ail .'_a1 i.112
1r• t 12? ? / / i? I .. o
1' !l3lAIC Y I . 30 i4 IF,
let6 U y 4?
_ TRIANGLE ?'• '? 4 r ^ o I \I\I
43Q 7 167E !4 Y r euue t, ?e felt <a 049 / r? Bar
137 .1 c 171E ` .?_ J Sts L., e l ? ?• i . _/ r`u
J INK 1441 1 \ 1e... •/ - i1lZt '0 .I e 7 J.l3 ,? e Iq)7
1442
7 1
1.31 1pp ris .7 4 .5 t•'1007
7.
v h R (o l/ete •l1 M1 Ipe I L!L- 'E 114!
e] 1447
- '?.? ) 57H .a9 1? .. v w 1131 ? ? \?
433.. Ill} .3 .; ? fA5 ? :? t ?? n ??'ny 1 7 d ? Lesari\b ?? a' 1125 /'
4 3 n 1144 ?P fA3 ROMiph-Glwh0ln ? 1007
C•rp•nt•r 3 ) Ir _
\/ Ili •l ?' 9 /.? ... _ Ix arlons':.? o Bayl•af
6 ty t 144_7 ILZ-9-9-9 V ° isL4 t
; 114E sv 7 r 7 '(',
1.7 AN
`y rr' _ l?3 r, h -?l,?a // 'e L i ? ? ? ? •r I? 200,1
1134. / 44 C J - \ ?L1 } 1444
y . ,
1' ??1. ti IEIO ]OOd
ro M5? :.WILLIAM 6. 1171 . 1129
1 13 L007
? 1 LEN ?! .t•S ` / 4
UMSTEAD e - ' ' 1533 ?8 J 71 it ^ / '.
70 "1 1171 v
STATE r7 ? 1 _
1t7 ? Low 1
l R[tor:. f. PARK a _ 1e7? • tow n"-M1
r--? CREa y _ - / SiA Fwks `/?O
r ., --'J l 1 c f i Z. ,.
U I STATE I 4v / ?? ?
PARK
y l ?? t tS4/1
,156 ??,, '. ,,? ?,, U 1 • _ _, ? ,;,?.
1122 .._ .,. ? 'C .. u v .tt r. I p.•.,.? )) r",/ +-.
• CARS E? \ / q' ). f?,. to I
A ror.7. 7s _ \ tJ/ < .• ' / ^? ?9 r, top
I a :i:; / t" ? I tq
/? ? .... ?. / / a EAS M ??`?. .t? •,t. \ ?? \1 ?r r
EAS ? ?-
a r7 .
791
,•' ,-+ /' •t t J Wabv t'y C , 3 •A3 , tlNl Tr
'e d3fc ??' l': ?, 1 614 LAK9 Mi roots t'.: EAS 1 °. RE
.••' /y7 / _
64
40
7.5
S&
EAS ?i• o . EAr 70 ) 0 -0
7n ..
!O SON h'i' 1 ? Is ?
1434 1 \ I ti ' \ I ,?,0 4 I? \\
64
LAKE
R. LEIGH RALEIGH Y.
t 7 71
V'',S L
is LU1 1 U \ 'iii.:.. d. t 7 ! 173• I .r
1379 tt I Q
\?6 ? Ui - S i j!? EAS ..,::::,:.. 1 ? ?•ti ' _ _ \ -?
164
14St 139! LAKES t try \ ?a - Air s.7O
? TRO/.a •7 7 ?•fAS f
'u Ise w 1.7 .4 r r t I • il4leri
1719 1744 i ::
1177 I^ 4#e7 WHEELER' 13It
Airport NEIISF.OCA ?,r d
1010 1.171
!3n l7Z! ?\ ^ 'u75 / 143_ ,5 i LAKE
405. .e `'/ o .? \ <ii.l:? 1 / 60
/ 5 Ire 1cEi:.::.e? t .. I JS t . ? l
17)4 1 / 1 so s 09 `v?, +1 , \ ?6 ,?,?,/(Jl•
LL4f.r '1 e0/ < /? 7 1 7 04 L77 1313 1 ? /L I °ul7rrev Al
u t 1` it JI ?
7ro ..; , KLeGHiON!
y a,'
roc le s
O
1001 \ , ...
6
V- A McCdl•rt / : GARNER
4.92
s 7771910
14fia
iQy .• fl 7277
,.
1 ,». 1
the r i ? lAS iv. LAKE 30 •, 7p1 1 s.
nil
f,'� t
—All im

A
D
rn
C)
0
C
Z
Z
0
1
7
D
0
Z
D
Cn
2
71
ri
Z
Zl
n
A
DO
n
compiled in 1968 as part of a soil survey by the Soil Conservation Service, United Stales Department of Agriculture, and ;he North Carolina Agricultural Experiment Station.
WAKE COUNTY, NORTH CAROLINA NO. 95
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS
WILMINGTON DISTRICT
Action ID. County ??!k
GENERAL PERMIT (REGIONAL AND NATIONWIDE) VERIFICATION
Property Owner/Agent
Address -76 15'
Telephone No.
Description of Activity
?ection 404 (Clean
7'7 1.11
Act, 33 USC 1344) only
t,w -ewe->~ "a 1"M
Section 404 and Section 10.
Regional General Permit or Nationwide Permit Number.
Al 50 0-o-Q
Any violation of the conditions of the Regional General or Nationwide Permit referenced above may subject the
permittee to a stop work order, a restoration order, and/or appropriate legal action.
This Department of the Army Regional General/Nationwide Permit verification does not relieve the undersigned
permittee of the responsibility to obtain any other required Federal, State, or local approvals/permits. The permittee
may need to contact appropriate State and local agencies before beginning work.
By signature below, the permittee certifies an understanding and acceptance of all terms and conditions of this
permit.
Property Owner/Authorized Agent Sig
Regulatory Project Manager Signature
Date 6r\- ?
SURVEY PLATS, FIELD SKETCH, WETLAND DELINEATION FORM, ETC., MUST BE ATTACHED TO
THE YELLOW (FILE) COPY OF THIS FORM, IF REQUIRED OR AVAILABLE.
CESAW Forth 591
Dec 1993
Section 10 (River and Harbor Act of 1899) only.
Size and Location of project (waterbody, road name/number, town, etc.)
FROM 01.13,1995 14:52
FACSIMILE TRANSMITTAL HEADER SHEET
Pw um of w. fmm, ,.. M1 25-11: eM Woocram •ow-r 1. OWSC4
NO. 7 P. I
COMMAND/ NAME/
OFFICE OFFICE TELEPHONE
NO. FAX NO.
OFFICE MBOL.
SY IAUTOVON/Commd. IAUTOVON/Comm.l.
FROM, CESAW-CO-ER
RALEIGH REGULATORY
FIELD OFFICE Oh 1k

d [phone] [phone]
A?
rq
TO:
vrovi i'
? ? l

-
l C
PC2
CLASSIFICATION PRECEDENCE IND. PAGES DATE-TIME MONTH YEAR RELEASER'S SIGNATURE
pncludlnp this
Heeded
REMARKS /
Space Below For Communications canter use only
DA FORM 3918-R, JUL 90
OA FORM 3918-R.

10

FROM
01,13,1995 14:53 NO. 7 P. 2

?xi?Tt NG
Po N Q
aAnn
VJ ?--
M
farm
F; e,1 d
A[-(- s :?o I Ls s N A?- B C
W-lkCUa o?J U? LANDS oR PC--LV
WCrLAUD5 ?MW;G ED
g? EXCAVA-V1 W Mop- vtco1 lm C
(0,50 Q.c,?.?

DAM ARE.A-
SGh
?• United States soil
Department of Conservation
Agriculture Service
Ms. Amy Ohlberg January 12, 1995
US Army Corps of Engineers
Regulatory Office
6512 Falls of Neuse Rd.
Suite 105
Raleigh, NC 27609
Dear Ms. Ohlberg:
This letter is in regard to the Albright Sorrell pond site.
We have determined that the proposed excavated and impounded
pond is an appropriate size (approximately 1 ac.), to provide irrigation
water for Mr. Sorrell's tobacco.
As per your January 10, 1995 field visit with Larry Petrovick, Wake SWCD,
and Mr. Sorrell, approximately.5 ac. of wetland will be impacted
according to your wetland delineation.
Please call if you have questions.
Sincerely,
M' iam Gardner
District Conservationist
4-j The Soil Conservation Service
is an agency of the
Department of Agriculture