19950279 Ver 1_COMPLETE FILE_19950110

State of North Carolina
Department of Environment, AlFWMA,
Health and Natural Resources • •
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, , Secretary
[D E H N F1
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
July 14, 1995
Scotland County
DEM Project # 95279
APPROVAL of 401 Water Quality Certification and ADDITIONAL CONDITIONS
City of Laurinburg
P. 0. Box 249
Laurinburg, N.C. 28352 FILE Cud"'PY
Dear Sirs:
You have our approval to place fill material in an additional 0.03 acres of wetlands or waters
(total 2.06 acres) for the purpose of installing a sewerline at City of Laurinburg, as you described in
your application dated 30 June 1995. After reviewing your application, we have decided that this fill is
covered by General Water Quality Certification Number 2664. This certification allows you to use
Nationwide Permit Number 12 when it is issued by the Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If
you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application.
For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. All
conditions in our 17 March 1995 approval are still applicable. In addition, you should get any other
federal, state or local permits before you go ahead with your project.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 60 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing,
send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the
Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 276 1 1-7447. This certification and
its conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401
of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Domey at 919-733-1786.
Attachment
pincerely,
How
r on r , Jr. P.E.
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Wilmington Field Office
Fayetteville DEM Regional Office
Mr. John Dorney
Central Files
95279.1tr
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper

DR. J.H. CARTER III & ASSOCIATES, INC.
Environmental Consultants
P.O. Box 891 • Southern Pines, N.C. 28388
[phone] • Fax [phone]
30 June 1995
Mr. Michael Hosey
Wilmington District
Corps of Engineers
P.O. Box 1890
Wilmington, N.C. 28405
Mr. John Dorney
Wetland Scientist
NCDEHNR
4401 Reedy Creek Rd.
Raleigh, N.C. 27607
Dear Sirs:
F,yyk ? O
6
Fs
This letter is in reference to the sewer improvements project in the City of Laurinburg,
Scotland County, N.C. (Action Id. No. 199502195, DEM Project 95279). After receipt of the
permit and authorization from your respective agencies, it was determined that an additional
pump station would be required on Purcell Road. This station will be located wholly within
jurisdictional wetlands, and will measure 30 by 40 feet (0.02755 acres). purcell Road drops
sharply into the adjacent wetland, so there is no room for adjustment. A map showing the
proposed location is enclosed. Please modify our existing permits to include this additional
acreage, and give me a call with any questions.
Si ere y, A
D . J.H. Carter III
President, Carter & Associates, Inc.
cc: Hobbs, Upchurch & Associates
Endangered Species Surveys • Environmental Assessments • Land Management • Wetlands Mapping and Permitting

i
i
i
i
i
i
it
i
I
I?
I$
W
F-
I W V~J
?N 1
8n NN 1 O p
NN C ^ O
^$ L2 LOT 29
LAJ
p I I 1/1
O
J ;
0
_z _
li l tv iv
N
8N In o -' KAY STREE
N N ? z I EC _
LOT 28 m ECM EIP
L3 ? < /
?LI_?
L4 Y I J
?z I
s.. ?J o
LOT 2 7 z ; ? C2 -? I
D W EIP
LOT 29
La FRANK WRIGHT LEA. II(
DE) 8-N. . PC PG 304
2N LOT 28, LAUR(N LAKES SUED ` I RP?1?
PB 8 PG 44
n
^?j^ LOT 26 PAN
o US- _-LIG
z a? I ? 319
tia L7 L14 ?
7?? $ + .1dE
La L1 L13 EIP N7? 316.07
U 2 I L1 a 120.39•
pp Na9' 101S4:*.45E ' Nag03'24 E
r NTg ti} 1?E
Na9'5414irE 152.12' L19 ENT
? 0 0 EASEMENT
Na9'07'2
--- 105.31' -- Z r- 118.31'
1o- TE TE? TpT E,
a ° 1
3 w ?/; ? 1 Z EA+E` MENT I 1. ()T .`,
1 2 ? °`? J 4 I
I LOT 21 n ?\ LOT
101
LOT 9 ?n'• r}` H
-T- PA`-'K QUP7,
O
Z
fY
N
EIP I
nl?
o °
N o
hIN
v EIP
C_ b
CA
NaW2a'2rW
17
EIP
w C3
b
eo
N E EIP
1D X49 3?
129.55'
EIP
LINE TABLE
HUNTINU UN h - 1-1
EI C5 I _-- EIP S5618 49-
WINDN
State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
City of Laurinburg
P.O. Box 249
Laurinburg, N.C. 28352
Dear Sirs:
?EHNR
March 17, 1995
Scotland County
DEM Project # 95279
FILE C9F
You have our approval to place fill material in 2.03 acres of wetlands or waters for the purpose
of installation of sewer lines at the City of Laurinburg, as you described in your application dated
13 March 1995. After reviewing your application, we have decided that this fill is covered by General
Water Quality Certification Number 2664. This certification allows you to use Nationwide Permit
Number 12 when it is issued by the Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If
you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application.
For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. Anti
seep collars shall be installed at 150 foot intervals at all wetland crossings except Area IV, Pump
Station 7. In addition, you should get any other federal, state or local permits before you go ahead
with your project.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 30 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing,
send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the
Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and
its conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401
of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Domey at 919-733-1786.
Sincerely,
on o rd, Jr. P.E.
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Wilmington Field Office
Fayetteville DEM Regional Office
Mr. John Dorney
Central Files
Dr. Jay Carter 95279.1tr
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper

DEM ID: Ll 5 a? 9 ACTION 11:_
Nationwide Permit Requested (Provide Nationwide Permit#):
JOINT FORM FOR
Nationwide permits that require notification to the Corps of Engineers
Nationwide permits that require application for Section 401 certification
WATER QUALITY PLANNING
DIVISION OF ENVIRO
NC DEPARTMENT OF E
AND NATURAL RESOUR
P.O. Box 29535
Raleigh, NC 27626-0535 1
ATTN: MR JOHN DORNEY
T 1 hone [phone]
vli [ 7
W13M
ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD BE SENT TO THE CORPS OF ENGINEE]IS. -
SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT.
PLEASE PRINT.
1. Owners Name: City of Laurinburg
2. Owners Address: P.O. Box 249, Laurinburg N.C. 28352
WILMINGTON DISTRICT ENGINEERS
CORPS OF ENGINEERS
DEPARTMENT OF THE ARMY
P.O. Box 1890
Wilmington, NC 28402-1890
ATTN: CESAW-CO-E
Telephone [phone]
3. Owners Phone Number (Home):
(Work): 910-276-8324
4. If Applicable: Agent's name or responsible corporate official, address, phone number:
Dr. J.H. Carter III President
Dr. J.H. Carter III & Associates, Inc.
P.O. Box 891, Southern Pines NC 28388 Phone: [phone]
5. Location of work (MUST ATTACH MAP). County: Scotland
Nearest Town or City: Laurinburg
Specific Location (Include road numbers, landmarks, etc.): The City of Laurinburg (throughout)
See attached maps
6. Name of Closest Stream/River: Gum Swamp Creek and Shoe Heel Creek
7. River Basin: Little Pee Dee River
8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA,HQW,ORW,WSI, or WSII? YES[ ] NO[x]
9. Have any Section 404 permits been previously requested for use on this property? YES [ ] NO [x]
If yes,explain
10. Estimated total number of acres of waters of the U.S., including wetlands, located on project site: 100+ acres
11. Number of acres of waters of the U.S. , including wetlands, impacted by the proposed project:
Filled 2.03 acres
Drained: N/A
Flooded: N/A
Excavated: N/A
Total Impacted: 2.03 acres
• Y f
CITY OF LAURINBURG
Wetlands Encroachment
1
2.
3.
4.
5.
6
7
8.
Area I, Pump Station 1 Approximately 310 LF (9,300 SF) of
encroachment along Line S-16
Area II, Pump Station 2 Approximately 250 LF (6,250 SF) of
encroachment along Line S-1. Pump station site
(1,225 SF).
Area IV, Pump Station 5 Approximately 850 LF (25,500 SF) of
encroachment along Line S-30.
Approximately 890 LF (21,130 SF) of
encroachment along Line S-94.
Area IV Pump Station 15 Approximately 385 LF (11,550 SF) of
encroachment along Line S-147.
Area IV, Pump Station 18 Approximately 260 LIT (7,800 SF) of
encroachment along Line S-89.
Area IV, Pump Station 7 Approximately 35' x 35' (1,225 SF) of
encroachment for pump station site.2
Area IV, Pump Station 9 Approximately 200 LF (4,000 SF) of
encroachment along Line S-78.
Area IV, Pump Station 19 Approximately 120 LF (1,800 SF) of
encroachment along Line FM-19.
w }i
V V
0
m o w
5053 I SE
HAMU T la MI
m o
-? O oho Si'il1NC;FIf 1.I/ ! !- 1•!L'? /IAUAE(HIIL7.3 M1. ?' rv (GIBBON)
?r
al
? ? O
_Owl
?? ?? •' /
_ • °? • <"i /{. I oar o?
LJ (b M
1i v
U] N ?' l?° t •• •'?• ' : •q •\ / / •'• l - - f / \ -ate )!(\??? i?
tan •.j '? •.: / • ? ?/, •. •, . ? '? ? J2/l1
-11. r` .:.... •'• • • •• • v°/ h !• •, ?'\ •% • iy. I f ?•, v _- .l a! 1a\ _ -- - 'V • -a\?\ I?
:k4 -I
•'?,/,/ \?`'.?i, , °?' .irk ,>?'? /.?i/•i ?, ?? /- \\.• -1 1°•J;;
%
/' ??i ? __ _ ti, gyp.. I? ••••!- 1 '?', '?(\?\ ? •? `:v••???? A?' ?? ?,c G- ?_ v
1 1 Q• \a \ a
r. • •r: • ?I ti .4 • 7
r t5
. F1.
/ l
} `i it / . (. • :?:\ R.o
.. 7''i
': 1 /I ... /- 11•.1 `n e?'a\\ ° .n • ??_ 1 ?,?:• ?o° ` l
,fir.-? u- •C? -- - '?? ?w? ?:s?1 v so° '? ??
W:K
r,, r// r •., ° J j _ - . a? ?? ??^??:°o°'e?? i? _ ?jf ? `y ? / \_ q _ ...-? / I \". I
Y ?' f41
I Id
` r /y I .• _ _ __ \ /l n;• , 1,
. 1/
Olt'
11I' rash 1 •.? ? I w % ?Iw? UI '? C I? v ??-' ?.?t ? __ -.
l 11-1 .p • _ F
?' n 'b v s • ? ? 1 ° ? • ?f i.. I-. _. III ?` r- • I ?'.?... ? ` - / o I _ 'I ?-
uhSo?
o
•> \ ?, (D
f , _ 11 ? 1 J ? ' I ?_,''??? ? •// . ?? ?°l ? I ? `, © ;7??
I X
ttp , lIl ii n\\p \ - __- 0%`-- l? N? li'` __ I _ I _ II ;• .I I?' II
%
// ? 'I I n Ir • ti I/?///
1 q p - b
I • `?? it v 'A d'/ \ O? ITT I F?. .l•I t ! ' 70 .? /
v ?I
T p W
O W m
m N)
5053 SE
A HAMLET 14 MI O c'n (GIB L
•-40 W .S F'!ilN(,' !E-?.:. I• ' LAUREL "ILL 33 MI. GIBSO
000
0 C)
• V
?? -- ?_ L, oa II I u\
-?- ? ?tt,,??•." I //_ ,.r. a ? ? ?A 9 '?`I? °e ? ?vv "rte
,???•% nom- - ? (. - ir.% ? - ??, -.\( : . . ? • • • I II o II II 11 - ')
• 1
P
... ..: . J' • • t ,a ? .\? II II I-??_ it a .i'I
X(\
??? ?• i. / 5 Io ?.
••71,•., •7 ` ?• ••,•° •1 ••.••°•INO--,4j.. - - 11/?/ _ III % /L // ?'`°J /???/-'?I/ /:?•/ V _ 1\`??
y I r° ?? ? ?,•'•?•?•.••,,:• ? `,•••••?°'.,' ?y' 1 .,?9 ?\`\ `/ ??o , _J'/ice °
•?•.1: ' , •?. •• ? :• pN• ? (/, fD Q+ A, ?_? .?7?? 1l\ ? -?-? 11 ?.,.
/.
pq •. •'•??,• ???•?,,i ?? ••• ? • ?'. ??? ®? J ?) -?? ? C
(n? `_?: ? .,II4-???._Sl •'. ' • '' ? ? ? 11 I? '1• • ? , ••' ?;' ? _11? ?o?naNl' n `` ??\ ?'' /??ii?\`?: ?.,'i ./i
.y i .'I •,°:1 •• !? •? J•. •••, ?'t•' -%1 ?.. \` I ,;L 11
I ??rja '?' ®?Ll i •• SJ iJ O:? .? ' ?( / . • ? 1 ? • h ?• / '? _ ?i ? ? _ , _,• ` ??\ Ill y?l° ., .. p
t _ r z o : ` Ij.?f
: v? . ° ... E?.
D
14
• II
46
4 17
r- 34?
1 •,? ? T l ? n f ;° V\fl ,jj. li s=p / I ;• A •° ?l° ??\\
V'm
t\ Ir
(b 4
/
I t.
lid h-???•, ; _ _A ?'?? •?I I? I' - . (/ .-? _, ? ,I,. I
II ' ?? I I I /
,?
i
v
A
?\ --?
- - - °I o v ` I 1 zbp
r 't ?
I%M W11l 1'.]0 0 W
99999jlIl? a
Wool g
$I )-,,

?n
w

N

I

I _I_
n7 ?I

N ?I

O 1

c ?I

co 1

?! C
2

m
z
Q
r
N
I
p
I

W

W

CO

V
U?
N (n
=
p

Q °
'gym
='pb
$ rn
°
Lf"UM & AM= je\w3oaK\u-NWAZ1u-2-uarno MM er. x wm MMIDe MO 1104 WAM 1-.190.000v
C%
I
? 0
0
C
x
a
fn
N J ? $
o
o ?
0 0
.r 0 0
O
f
O
m
Q
O
Al
0 Q °
? o O
0
0

?StS a as a m?fzs?Sg

0
1 o
o?
?o
N
N
o

0
TEOWMVZ
CZ? uco
40 CD. 40CD. 5?
O Q A O
4;0
Z06- z
(?ZnHOO
:3 > 52
Foo0LO a
n
z
G) fg O
fn=v1x?
-+ m N
Nm0
c Z?oS
???? zv
Oz M
5Z 0
O ;u
z D Z-AK
= K
S m vZ D u O
rX
z?AM
0rn
;0 M

?O
O O
o ?f
0
o ?
N t/1 N N C
E W N I Z
N N *1
?
z
y
m
X

0 W W N Q
ca
C
I
1 N?
1 cl
T
Q

Q-
Pit
33
p 8 990191101
O!M UPCNUMCM l An= M:\U9301A\U--\rwaM - e.. w .... ._ ..-.. ..._. ___. ___.__..
O O O
O 0
p p p a o
n
O o °p p co
O °p ppC
CD
° p 003 ° p
° p ° °
p p CD °
p C3 ° p p
D
° p p C3
c3C3 p
r D D ?
x
C3 o ? ?o v ov
0 0 col
o D 0
0
O r D ? 0?0 °O
0 ° °°
0 0
0 0 0
? D 0

0 0
co 0 O

C3 r

O
D

D
R0

0
0 r 0
s °
0
D 0
D?
0
0

0
°
D 0 0

D 0 0 p °
0
?° 0
? D 0 0 0
s o a 0 0 D

" D D O 0
0 0 0

° o
0
O 0
O
<>

o
c
?0 $ 0 00 0 00° o
0 0 0 0 O o a o 0 0 0 0 00 0
0 D 0 0 O Og 0 g° O O s 0 0
°° o og
D 0 C3 ° o
0 0 4 0
° O o0 0
O 0 O 0 0 0 °? °° 00 ° 0 0 0 0
O 0 0 0 :0 ° 0 0 ?° ° 0 0 00 x0 0
0 C:3 0 0 - °
0 0 0 D v?v?°o0
0 ?R
r
0 0 a? o ° 0 ? x
0 oop°°
pO°° 0 0 0 0g 0 8oc o
0 D ??? ° 0 o r0
O o o? 0 0 o ° o
os 0 ° r-3
vv°°0 p ?0 0 0 0 O
C3 CO °
D 0 Or o
0 _
0 0 C:32 CO ° °
0 0 0 vO°v ?v 0 0 0 0 0 C3 C3 0 ??
r 0 0? 0 0 r O
Y ? O• O Oo 0?
D O ° o ? ° O o
o 0 0 O °o
x o 0 ?
0 0 O r
0 0 O O o 0 0 0 O OR ° °?°°oo °)
000400 ?? °°° ? p o o O u °
0
O Q 0 ° 0 0
4 0• D O O 0 0
D 4 O o ? o o ? 0? o?
V
0 ? D 0 0
C3 C3 C3 C3
L7:1 COD
0
0 y ? 0 ??
° °
0 °v
? v ° 0
0 ??°o
C3 ° ?
0 °
c:)
o ?
0 D ? ? C3 C319
0 ° °v ° ° ° ° °
° o o 1 Oo 0
k 0 C3 vT? o ° C3
?G
0 ° C3 v 0
?
vo o °
v
c$
° ° pOO v °° o°oOCZ?C o
x O? °o 0 00p C3 r-3 0 O C3 C3 9 k o o 0 0
A 0 v??o o JR 0 o
r
0
0 °0c4?vv° °o 0 o a0 0° 0 0 0 g 0 0
O o vo°° °°O° 0 R0 0 0 0 0 r C
0 r 0 0 0
0 T O D 0 0 o D °
0
0 0 0 Oo° 0 0° o°
? ? 0 O o o° 0 ° ° ° 0 4 0 ==0 0: .
I
k k 0 0° ° p O
° p
r
000 o O °°O Ole ° O° ° D° o o
o °
?°
°a
D
a?
a
w u " • mm nAw3wr,\u 4Ams rrAvm mnm sn 00 wo WWI$ Twit "his mm r-loo-Com
moo/

R
1

UI ? ? V ? N m
Z
v
Q
ca N =
1 V V M
a p
0 N ( f'?
N
a

J\
9
k
U
r

-O
N
V
g

0

V I E
ill -o
a

D
0
O
r - ,

s.

L
R
?
ao

o
Z
'o
?
1. Q
11
ti
t I '.
: . .................
0

n
CD a ° °
Vl
co ?
co tll Il

N N

`-°- (i

p j?

?o 2

m
z
0
s?
Op tj
0

W*M10M • An= k\W70M\U-4-0\pWAIVAOMO CM 015 00 M70 01/71/10 TM 17,24 00MA 1*-KA000'
0
0

?o
?DD
to
! ? V
S
x
C

Z

l01 ?
_ . OAKCROFT TRAIL

V V N N
Z
O
m
X
?
I
v?
W
N
N N

r
I

0
0
7
UFQfAM & An= w\tN3MAW-4f\M EhVW9 EMED m DO DAM QIIMIrf 9Yp 17:67 M.YL 1'-IOO.WW
0
M

c

co N
I
N N
I
°-•° N
I
o N
1
? N
1
ovo C

m
Z
v
Q
N
k>
p7Pz
Y
i
J
?
R Z
C
rr

?
p
.. f JIB
;r
i
i?
:y