19941085 Ver 1_COMPLETE FILE_19941128

State of North Carolina
Department of Environment, l VAI
Health and Natural Resources / • •
Division of Environmental Management
A Nova INK
James B. Hunt, Jr., Governor ID E H N
Jonathan B, Howes, Secretary
A, Preston Howard, Jr., P.E., Director
November 28, 1994
Yadkin County
DEM Project # 941085
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
Mr. Jimmy Varner
Yadkin County Manager
P.O. Box 146
Yadkinville, North Carolina 27055
Dear Mr. Varner:
You have our approval to place fill material in 0.20 acres of wetlands or waters for the purpose
of sewer line improvements at CDBG Sanitary Sewer, as you described in your application dated 23
November 1994. After reviewing your application, we have decided that this fill is covered by General
Water Quality Certification Number 2664. This certification allows you to use Nationwide Permit
Number 12 when it is issued by the Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If
you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application.
For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. In
addition, you should get any other federal, state or local permits before you go ahead with your
project.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicator),
hearing. You must act within 30 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing,
send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the
Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 276 1 1-7447. This certification and
its conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401
of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Domey at 919-733-1786.
Sincerely,
uS?
P.st3onn loward, . P.E.
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Raleigh Field Office
Winston-Salem DEM Regional Office
Mr. John Domey
Central Files
Dennis H. Burton; Hobbs, Upchurch & Associates
941085.1tr
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper
Hobbs, Upchurch & Associates, P.A. `5Svg.
Consulting Engineers Q'01
7990 North Point Boulevard, Suite 202-50 . Winston-Salem, NC 27106 RECEIVED
NOV 2 5 1994
November 18, 1994 ervwuotyAlE
'?TA1 SCI?WCF?r
WATER QUALITY PLANNING
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
NC DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH & NATURAL RESOURCES
P O Box 29535
Raleigh, North Carolina 27626-0535
ATTN: Mr. John Dorney
Re: Joint Form for Nationwide Permits
Yadkin County CDBG Sanitary Sewer Improvements
HUA No. YA9401
Dear Mr. Dorney:
Seven (7) copies of the joint form for Notification to the Corps of Engineers and
Application for Section 401 Certification are enclosed with the applicable maps and
plan sheets on 81/2" x 11" paper. Copies of these joint forms have also been
forwarded to the Corps of Engineers for their review.
Please give me a call if additional information or clarification is needed.
Sincerely,
HOBBS, UPCHURCH & ASSOCIATES, P.A.

Dennis H. Burton, P.E.
Project Manager
DHB/bpr
Enclosure
cc: Mr. Jimmy Varner, County Manager, Country of Yadkin
Mr. Bobby Todd, Program Coordinator, Yadkin County Commerce
Mr. Steve Cavanaugh, Jr., P.E., Hobbs, Upchurch & Associates, P.A.
Telephone [phone] Fax [phone]
DEM ID: 9 ACTION ID:
Nationwide Permit Requested (Provide Nationwide Permit ft
JOINT FORM FOR
Nationwide permits that require notification to the Corps of Engine&
Nationwide permits that require application for Section 401 certification
WILMINGTON DISTRICT ENGINEER WATER QUALITY PLANNING ---
CORPS OF ENGINEERS DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAG !5?_ [] [?
DEPARTMENT OF THE ARMY NC DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEAL'
P.O. Box 1890 AND NATURAL RESOURCES
-?
Wilmington, NC 28402-1890 P.O. Box 29535 2 3 1994 L
ATTN: CESAW-CO-E Raleigh, NC 27626-0535
Telephone [phone] ATTN: MR. JOHN DORNEY `
Telephone [phone]
ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD BE SENT TO THE CORPS OF ENGINEERS.
SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT.
PLEASE PRINT.
1. Owners Name: Yadkin County
2. Owners Address: P 0 Box 146 Yadkinville, NC 27055
3. Owners Phone Number (Home): N/ A (Work): [phone]
4. If Applicable: Agent's name or responsible corporate official, address, phone number.
Jimmv Varner - Countv Manazer
P 0 Box 146
Yadkinville, North Carolina 27055
5. Location of work (MUST ATTACH MAP). County: Yadkin
Nearest Town or City:
Yadkinville
Specific Location (Include road numbers, landmarks, etc.): Project is l o c a t e d along- U. S. 601 from
U.S. 421 south to S.R. 1182 (Craver, Inc.)'and from U.S. 421/S.R. 1166
intersection (Austin Company) east to S.R. 1134 then north to W. Lee Street in
Yadkinville.
6. Name of Closest Stream/River: South Deep Creek/Yadkin River
7. River Basin: Yadkin/Pee Dee River Basin
8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA, HQW, ORW, WS I, or WS H? YES [ ] NO N
9. Have any Section 404 permits been previously requested for use on this property? YES [ ] NO [X]
If yes, explain.
10. Estimated total number of acres of waters of the U.S., including wetlands, located on project site:
Approximately 0.20 acres _-
11. Number of acres of waters of the U.S., including wetlands, impacted by the proposed project:
Filled:
Drained:
Flooded:
Excavated:
Total Impacted: 0.20 acres
12. Description of proposed work (Attach PLANS-8 1/2" X 11" drawings only): Sheet 1 of 3 - Apnrox?
150 L F 12" D I P concrete encased and 25 L F 12" D I P; Sheet 2 of S- Appro
40 L.F. 6" D.I.P. and 10 L.F. PVC pipe; Sheet 3 of 3 --Approximately 70 L.F. 4"
D.I.P. and 5 L. 4 PVC pipe
13. Purpose of propose wv r : To provide sanitary sewer service to industries
located in Yadkin Coun
14. State reasons why the applicant believes that this activity must be carried out in wetlands. Also, note measures
taken to minimize wetland impacts. The project is a linear pro j ec t and must cross the
designated areas. The crossings are perpendicular to minimize impact to the
>?' Ir- I A are ?uireadio conefac? fhe U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS) and/or National Marine Fisheries Service
(NMFS) regarding the presence or any Federally listed or proposed for listing endangered or threatened species or critical
habitat in the permit area that may be affected by the proposed project. Have you done so? YEAS [fl NO [ ]
See e ow
RESPONSES FROM THE USFWS AND/OR NMFS SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
16. You are required to contact the State Historic Preservation Officer (SHPO) regarding the presence of historic
properties in the permit area which may be affected by the proposed project? Have you done so? YES [X ] NO [ ]
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
17. Additional information required by DEM:
A. Wetland delineation map showing all wetlands, streams, and lakes on the property.
B. If available, representative photograph of wetlands to be impacted by project.
C. If delineation was performed by a consultant, include all data sheets relevant to the placement of the
delineation Be.
D. If a stormwater management plan is required for this project, attach copy.
E. What is land use of surrounding property? Pas t u r e land
F. If applicable, what is proposed method of sewage disposal? N/A - discharge to Town of
Yadkinville's system
"If Ir -icy 5y
Owners ign re Date
Jimmy Varner
Yadkin County Manager
15. (continuation) "No endangered species in Yadkin County." Per telephone
conversation between john Allis (USFWS) and Dennis H. Burton (Hobbs,
Upchurch & Associates, P.A.) 11:50 a.m. on November 15, 1994.
TOP of 8PN1t S _ rO* 3U2MP STATION
7 „O 40' CONSTRUCTION EASEMENT
.".T,T". 234' 15' 39" NCDOT CLASS V RIP RAP SHALL BE
--TT+UO''-1Tf00 _ USED TO STABILIZE WORK AREA. COSTS SHALL BE
a a
R
a
"
,Aa _ ___ .--.
--------- -- AM CROSSING.
? INCLUDED N BID ITEM FOR T
-- ---- --
-

1
-PROPC?SEO 8" FORC£ M\?IP7? O20' PERMANENT EASEMENT
20
°

..? '?Ta ?p \\\`y 199. 55 OB"
3,
SILT FENCE (TYP.)
"
tRA'YAM --
PROPOSED 88
S 5ti££T 8 \ 2Ar_ SHSEE EET 6NL C
LOCA'nON t' \
APPROX
Y
.
INTAKE ENS s i. TOP (A' BANK
r '

TBM-
_ _•-^"'`-R.R. SPIKE IN PAVEMENT
ELEV. 780.08 s }a. 1t 1 OF BANK

w 11 s 20' PERMANENT EASEMENT
TOP Of' S3Ailk
t
tOWN OF YAD14HV1L1.E
1
WATER TREAILENT PLANT 1S
% % \
t\
a 1 1 ? l , y! ,"..
j I .-'"r ""''•
f ?. t 1\ f ''? - TOP OF BANK
Y
NCDOT
C
PROP
GRAPHIC SCAM'

50 25 50 1 .
.
,
v r~? CLASS A RIPRAP
DEPTH 0.5'h
2 A M m•, n. Hn
56,,,'.,, ,
D4'
°°'?
1
HORIZONTAL .-
4- \
.YYV
'^'"1$•FDO
",°"
ANK
lip
VERTICAL C;F B
-..?
?O
? ? _- k-,^'"° =.?.+a°••'"'- _ ?-? ? yT.u
-

ri 1S L _ ' ? Y ? 1 ' 1 E
J
f
yyy
?
?
?
I i ;1 1
..
, E.
? O
DDDpppF?
{
{{
,?,?1 {?$Aj , ; Z` i
?
?
?
?

? VI?. I I
? VIN
+ I
Sp nN
N
p
pl?-i f4
_. ----___
_ BGL - MAl'?HOLE; ___N
'rER
t _. _ __Z tt
FR E _ r
ANtl CO
a
APPR A A Y 1 C.Y,
..1 ( i NCOOT CUSS II IP R
NEW

i i EASIING E

i
F
i f 1 •
L LVI
N '
r E to -y
BOLTED
MAN DOLE F AME e

i
q
O
745 O
(
L?IPE --
RE
ED)
?

E
I ,

,
SEW 0 2?7G
SAN ,
Q
1 ? I
Y
--- -------- -------- - ---- -----

I
..
n I 317140 F. 12
,
I1
n 10•57 F 12 SAN. SEW. } fill 0.22'x
--SDA PI E RE IRE

n I "j { ?I
I

" PR"OP"?MEA ?8 ;GRAVITY E G-2 I

z_ > >_
V+OD 11+Q0 12+00 13+00 WOO 15+00 16+00 n+00
DATE: 26 OCT 94
A"oolsteA MOO" " ? P'A' DRAWN BY: J.R.B. JURISDICTIONAL AREA BOUNDARIES
YADKIN COUNTY SHEET NO.
Iyrarfpr3MwR NO - Souffim PAw NC REF. NO. YA9401-09
CDBG SANITARY SEWER IMPROVEMENTS ?t
of
3
1
SCALE: AS NOTED -
_
_
APPROXIMATELY 19 C.Y.
.C.D.O.T. CLASS "B" RIP-RAP
"STREAM CROSSING DETAIL',SHT.6
a1" F'? TELEPHONE CABLES
PROPOSED - 6" FORCE MAIN -- FM-3
I1- COPPER CABLE
20' PERMANENT SILT FENCE (TYP.)
F 4NV IN 78f nf'
UTILITY EASEMEN j-•TCP OF BANK-----?
' t TOP OF BANK
- °- TI Of ?a,Nn
.
7
? -------may},? 7770-- Ys+'00------ ---2'??----- ----?1 %-?.
? ~r-ma y
-- ? ---
"'?--TOP OF 15T 7$d.}2(1''_
EXLSTING 11 WATER
'
T 30
TEMPORARY

1 CONSTRUCTION EASEMENT

?
V
1
1
j 1 VV)
GRAPHIC SCALE
5,0 25 SO 1 2
HORIZONTAL
2S 10 20
VERTICAL kpwmL

0
ji}iFt i
t

! E i

---- ---- ------ ------- -------- - -------
i /.

r
790
1 j
1 q

I
AWA
. -------- --------

' j

;
(f I
I
?ZJ. --- -t-- - - - - - --_III?` -- -
RjO. `E

.
t
- I
??'• i- i rt i ??1POLASS EAM 4OSSINC DpTAIL `:
_ i
to in

-

._..

. ? Mu..LOV -- ---- --- ------
ER---

ER(tYP

24400 26+00 MOO 27+00 28+00 29+W 304.0 0 31+00
GATE' 26 OCT 94 JURISDICTIONAL AREA BOUNDARIES SHEET NO.
I1bODs, soh dssNoaatsr? PA.
wo,
I DRWN BY. J.R.B. YADKIN COUNTY
WMtm ftlift NO - 80&tWm PMoa MC REF. NO. YA9401-21

: AS NOS
SCALE
CDBG SANITARY SEWER IMPROVEMENTS
2 of _3 _

TELEPHONE CABLE (TYP)
A
A
9 9

x ad
? 8

Aj

?
4 Gad c
z? ?zf

--
v . IN 657.13 _?-??----

CHECK , MW _r
- ". INV. IN - M1,00 PROPOSED - 4" FORCE MAIN
FM-3
APPROX 22 C.Y. NCOOT CLASS V RIP-RAP
SEE 'SWAM CROSSING OETAIL'- SHEET 6
INV CUT - 890.16
2C TEMPORARY
CONSTRUCTION CASEMENT
GRAPHIC SCALE
60 25 50 1 200
HORIZONTAL
2.3 1 0
VERTICAL
m
wo
Hobft Ulvdkwvh d Aiaocl to* P.A. 7E? e OCT J s? JURISDICTIONAL AREA BOUNDARIES e?T NO.
QYRB
??? ? - a , ? ? PFMWENWD"". YA04oF2e YADKIN COUNTY
E AS NOTED CDBG SANITARY SEWER IMPROVEMENTS 3OF 8
42+00 43+00 44+00 45+00 46+00 47+00 48+00 49+00 1
YADKIN
CDBG SAND
IMPROV
YADKIN COUNTY,
M WLKEE
TO "u
LOCATION MAP
1.5 0 0.75 1.5 3.0 6.0
Appno m-kir lCALE
(N WLZB )