Loading...
HomeMy WebLinkAbout19930384 Ver 1_COMPLETE FILE_19930510?V' DEPARTMENT OF THE ARMY ! IF 9 WILMINGTON DISTRICT, CORPS OF ENGINEERS P.O. BOX 1890 WILMINGTON, NORTH CAROLINA 28402-1890 ytJf'1 j t "IM IN REPLY REFER TO July 13 , 1993 Regulatory Branch Action ID. 199300085 and Nationwide Permit No. 26 (Headwaters and Isolated Waters) Person County Manager Person County Office Building Room 212 304 South Morgan Street Roxboro, North Carolina 27573-5245 Dear Sir: Reference our letter dated June 17, 1993, confirming Department of the Army authorization by nationwide permit for the proposed discharge of fill material within waters of the United States, impacting 2.62 acres of wetlands adjacent to, and above the headwaters of, an unnamed tributary to the South Flat River, for construction of an extension of the existing runway and taxiway and development of an extended runway safety area, at the existing Person County Airport, south of the intersection of S.R. 1129 and S.R. 1131, south of Roxboro, County, North Carolina. Reference also the enclosed letter dated October 21, 1992, from the North Carolina Department of Cultural Resources (NC-DCR), received by this office on June 18, 1993, commenting on the subject project and requesting additional information about known and possible cultural resources that could be affected by the project. Before the nationwide permit authorization will be valid and work can proceed, the project must comply with Special Condition No. 12 of the nationwide permit. This condition requires that the permittee notify the District Engineer if the authorized activity may affect any National Register listed, eligible or potentially eligible historic properties. If you have not completed the investigation and data gathering requested by NC-DCR, we recommend that you do so, and also request that you keep us informed of the status of any coordination with NC-DCR. Work may not proceed until all issues concerning cultural resources have been satisfactorily resolved in compliance with Section 106 of the National Historic Preservation Act of 1966. Questions or comments may be addressed to Mr. Eric Alsmeyer, Raleigh Regulatory Field Office, at telephone (919) 876-8441, extension 23. Sincerely, G. Wayne Wright Chief, Regulatory Branch Enclosure r N -2- Copy Furnished (with enclosure): Talbert & Bright, Inc. Attn.: Mr. R. Daniel Latta, P.E., R.L.S. 321 N. Front Street Wilmington, North Carolina 28401 Copies Furnished (without enclosure): North Carolina Department of Cultural Resources Attn.: David Brook Deputy State Hitoric Preservation Officer 109 East Jones Street Raleigh, North Carolina 27601-2807 We" John Dorney Water Quality Section Division of Environmental Management North Carolina Department of Environment, Health and Natural Resources Post Office Box 27687 Raleigh, North Carolina 27611-7687 JIUIC VI IVVI III L.Uiunr lea Department of Environment, Health and Natural Resources • • Division of Environmental Managemw??s James B. Hunt, Governor ? ? H N F1 Jonathan B. Howes, , Secretary A. Preston Howard, Jr., P.E., Director June 1, 1993 Ms. Patricia Hartigan Person County Manager Person County Office Building Room 212 304 South Morgan Street Roxboro, N.C. 27573 Dear Ms. Hartigan: Subject: Proposed fill in Wetlands or Waters Expansion - Person County Executive Airport Person County DEM Project # 93384 Upon review of your request for 401 Water Quality Certification to place fill material in 2.62 acres of wetlands or waters which are tributary to South Flat River for airport expansion located at Person County Executive Airport in Person County, as described in your submittal dated 6 May, 1993, we have determined that the proposed fill can be covered by General Water Quality Certification No. 2671 issued January 21, 1992. A Copy of the General Certification is attached. This Certification may be used in qualifying for coverage under Corps of Engineers' Nationwide Permit No. 26. If you have any questions, please contact John Dorney at 919-733-1786. Sincerely, .: , reston Howard, Jr, P.E. 93384.Itr Attachment cc: Wilmington District Corps of Engineers Corps of Engineers Raleigh Field Office Raleigh Regional Office Mr. John Dorney Central Files R. Daniel Latta; Talbert & Bright, Inc. P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone 919-733-7015 FAX 919-733-2496 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consurner paper r" FIA1. )PANPI T(yI !AME?O ! -Af lI M'M TZ P -IT l3I; AI,I :VJF D Ijj; PERMIT YID': PEPN,1,P N?); ? t)nn??.!.? 1NII1V. AI'PL1C'AMP P1ArI;. I'Li;It`'()IJ ('f?, FvF;(`T r , r P F: PROJECT 'I", AIRI'OFr LIXF'Illr-rl _)N L)I,r,Ivj1'° Itil-? DATE; FIN Fh I( E. tZR{:? P.IVF) . ;1P,fi? -?`I'_ '.lc,`'Tt j i SDG???a.? G/' Fh /?.GIL'_Q,pcs _. _ i ,.w„R_EAM CLA ,, . 415-11L it?SGt? rr' 11,E : _N?.:` 02 ]- 3 - 3 WI_,--. I MPA C' !' ? : 1-7,)"l 1 WL_: , (.OR-?; ( 4 ? : -,25 HY,DRC, ('NEr`T' :' : `[ 'N -Ham e.?,?,f '' F., f'_ f M 11,'A (_ I ,'; L' I_' Y j" I ! ,I- . . Y (l) ;''/6 A14 1:-'WETLAND '?ATII i C' -,MNIr NT i; <2_ awe >?r,? (icrl'u?' ?a4JAetc f',?D ?tl?9CU?tc .J -- j-o?7[,OtP__iJ?ruQ?`-??__ 1N??//e ___?IPG.fl?_???Ct.'?_ ??!??`zCl?7??_-?_ . T vm ? 61993 GRt7tt 74Z9ERTX BR/?HT, INC. engineering & planning consultants ra 915?? May 6, 1993 (# F Mr. John Dorney Water Quality Planning Division of Environmental Management P.O. Box 29535 Raleigh, NC 27626-0535 RE: Person County Executive Airport Request for Section 401 Water Quality Certification for Nationwide Permit No. 26 TBI No. 3501-9201 Gentlemen: Enclosed is the completed application requesting issuance of a Section 401 Water Quality Certification for a Nationwide Permit No. 26 to fill 2.62 acres of wetlands required to construct a proposed extension to the runway and taxiway at the Person County Executive Airport near Roxboro. The proposed project will also involve some clearing and grading to remove obstructions that violate the required airspaces defined by Part 77 of the Federal Aviation Regulations. Additional copies of this application have been forwarded directly to the Corps of Engineers Regulatory Branch in Wilmington for approval of the Nationwide Permit No. 26. If you have any questions or need additional information regarding this application, please contact me at the address shown below. Thank you for your consideration. Sincerely, / bi R. Daniel Latta, P.E., RLS RDL/slp Enclosure c: CoE Regulatory Branch, Wilmington Eric Alsmeyer, CoE Raleigh Regulatory Office Barry Reed Brantley Burnett Terry Fuller Mark Esposito The Cotton Exchange • 321 N. Front Street • Wilmington, NC 28401 • 919 763-5350 • Fax 762-6281 DEM ID: ACTION ID: NATIONWIDE PERMIT REQUESTED (PROVIDE NATIONWIDE PERMIT #'): 2 JOINT FORM FOR NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE NOTIFICATION TO THE CORPS OF ENGINEERS NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE APPLICATION FOR SECTION 401 CERTIFICATION WILMINGTON DISTRICT ENGINEER WATER QUALITY PLANNING CORPS OF ENGINEERS DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT DEPARTMENT OF THE ARMY NC DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, P.O. BOX 1890 AND NATURAL RESOURCES LIS q/? Co of t?hntp?Y r f WILMINGTON, NC 28402-1890 P.O. BOX 29535 NC 27626-0535 H EI , jpp k ?lr9h'hfOryP{hG? k 1'i ATTN: CESAW-CO-E , RAL G " 9 v 4 e fk Telephone (919) 251-4511 ATTN: MR. JOHN DORNEY fr iw Eric o m Telephone (919) 733- jj/) f.114 /ejoe 1). 5ft i RgltijA)NI a?b/?6aY6 ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLI CATION SHOULD BE SENT TO THE CORPS OF q?q-876-Syy?x?, IVIS ENGINEERS. SEVEN (7) COPIES SHOULD PLEASE PR GEMENT N BE SENT TO THE N.C. D INT ? . . A ENVIRONMENTAL MA N o 1. OWNERS NAME: Person County n uu (17 MAY .? 2. OWNERS ADDRESS: Person County Office Building, Room 212 j 304 South Morgan St. Roxboro NC 27573-5245 &mng Y SECT WATE ION 3. OWNERS PHONE NUMBER (HOME): -- (WORK): 919-597-5120 FAX: 919-599-1609 4. IF APPLICABLE: AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS, PHONE NUMBER: County Manager - Address same as above 5. LOCATION OF WORK (MUST ATTACH MAP). COUNTY: Person NEAREST TOWN OR CITY: Roxboro SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): Person County Executive Airport 1/2 mile south of S R 1129 - S R 1131 Tntersection; at southwest end of existing runway. 6. NAME OF CLOSEST STREAM/RIVER: Unnamed Stream - Tributary to South Flat River 7. RIVER BASIN: Flat River/Neuse River Basin 8. IS THIS PROJECT LOCATED IN A WATERSHED CLASSIFIED AS TROUT, SA, HQW, ORW, WS I, OR WS II? YES [ ) NO [X] 9. HAVE ANY SECTION 404 PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON THIS PROPERTY? YES [ J NO [X) IF YES, EXPLAIN. 10. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WATERS OF THE U.S., INCLUDING WETLANDS, LOCATED ON PROJECT SITE: 4.5 Acres 7/8/92 -2- 11. NUMBER OF ACRES OF WATERS OF THE U.S., INCLUDING WETLANDS, IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT: FILLED: 2.62 Acres DRAINED: -0- FLOODED: -0- EXCAVATED: -0- TOTAL IMPACTED: 2.62 Acres 12. DESCRIPTION OF PROPOSED WORK (ATTACH PLANS): Clearing, Grubbing, Earthwork, Extension of existing culverts, erosion control, seeding, mulching, and site stabilization. 13. PURPOSE OF PROPOSED WORK: Extension of Runway and Taxiway; Development of Extended Runway Safety Area 14. STATE REASONS WHY THE APPLICANT BELIEVES THAT THIS ACTIVITY MUST BE CARRIED OUT IN WETLANDS. ALSO, NOTE MEASURES TAKEN TO MINIMIZE WETLAND IMPACTS. FAA criteria for safety areas adjacent to aircraft operations areas (runways, taxiways) prohibit ponds, standing water, steep slopes, and trees or other obstructions. There are no viable alternatives to the southern extension of the runway and taxiway. 15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE (USFWS) AND/OR NATIONAL MARINE FISHERIES SERVICE (NMFS) REGARDING THE PRESENCE OR ANY FEDERALLY LISTED OR PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED SPECIES OR CRITICAL HABITAT IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT. HAVE YOU DONE SO? YES [X] NO [ ] RESPONSES FROM THE USFWS AND/OR NMFS SHOULD BE FORWARDED TO CORPS. 16. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER (SHPO) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT? HAVE YOU DONE SO? YES [X] NO ( ] RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS. 17. ADDITIONAL INFORMATION REQUIRED BY DEM: A. WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALL WETLANDS, STREAMS, AND LAKES ON THE PROPERTY. B. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOGRAPH OF WETLANDS TO BE IMPACTED BY PROJECT. C. IF DELINEATION WAS PERFORMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL DATA SHEETS RELEVANT TO THE PLACEMENT OF THE DELINEATION LINE. Delineation by Eric Alsmeyer, U.S. Army Corps of Engineers, Raleigh Regulatory Office on January 11, 1993 D. IF A STORMWATER MANAGEMENT PLAN IS REQUIRED FOR THIS PROJECT, ATTACH COPY. None required, Sedimentation & Erosion Control Plan will be filed with DEHNR, Land Quality Section. E. WHAT IS LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? Agricultural F. IF APPLICABLE, WHAT IS PROPOSED METHOD OF SEWAGE DISPOSAL? Nnna ramiirad - nn 6:astpwater generated on DroDosed Droiect. OWNER'S SIGNATURE / DANE rr V W ' O © O ,o r tt ? Z _ °a „I, ° RIB •le ? ° \4 ?..ii ..? -4 f DEPARTMENT OF THE ARMY WILMINGTON DISTRICT, CORPS OF ENGINEERS P.O. BOX 1890 WILMINGTON, NORTH CAROLINA 28402-1890 IN REPLY REFER TO June 17, 1993 Regulatory Branch Action ID. 199300085 and Nationwide Permit No. 26 (Headwaters and Isolated Waters) Person County Manager Person County Office Building Room 212 304 South Morgan Street Roxboro, North Carolina 27573-5245 0-1 Dear Sir: Reference your application of April 28, 1993, for Department of the Army authorization to discharge fill material within waters of the United States, impacting 2.62 acres of wetlands adjacent to, and above the headwaters of, an unnamed tributary to the South Flat River, for construction of an extension of the existing runway and taxiway and development of an extended runway safety area, at the existing Person County Airport, south of the intersection of S.R. 1129 and S.R. 1131, south of Roxboro, Person County, North Carolina. For the purposes of the U.S. Army Corps of Engineers' Regulatory Program, Title 33, Code of Federal Regulations (CFR), Part 330.6, published in the Federal Register on November 22, 1991, lists nationwide permits. Authorization was provided, pursuant to Section 404 of the Clean Water Act, for discharges of dredged or fill material into headwaters and isolated waters. Your work is authorized by this nationwide permit provided it is accomplished in strict accordance with the enclosed conditions. This nationwide permit does not relieve you of the responsibility to obtain other required State or local approval. This verification will be valid for 2 years from the date of this letter unless the nationwide authorization is modified, reissued, or revoked. Also, this verification will remain valid for the 2 years if, during that period, the nationwide permit authorization is reissued without modification or the activity complies with any subsequent modification of the nationwide permit authorization. If during the 2 years, the nationwide permit authorization expires or is suspended or revoked, or is modified, such that the activity would no longer comply with the terms and conditions of the nationwide permit, activities which have commenced (i.e., are under construction) or are under contract to commence in reliance upon the nationwide permit will remain authorized provided the activity is completed within 12 months of the date of the nationwide permit's expiration, modification or revocation, unless discretionary authority has been exercised on a case-by-case basis to modify, suspend, or revoke the authorization. -2- Please note that this authorization is valid for this project only, and impacts of subsequent projects would have to be considered cumulatively with these. Questions or comments may be addressed to Mr. Eric Alsmeyer, Raleigh Regulatory Field Office, at telephone (919) 876-8441, extension 23. Sincerely, G. Wayne Wright Chief, Regulatory Branch Enclosure Copy Furnished (with enclosure): Talbert & Bright, Inc. Attn.: Mr. R. Daniel Latta, P.E., R.L.S. 321 N. Front Street Wilmington, North Carolina 28401 Copy Furnished (without enclosure): John Dorney Water Quality Section Division of Environmental Management North Carolina Department of Environment, Health and Natural Resources Post Office Box 27687 Raleigh, North Carolina 27611-7687 1a,Coldur3 uonoy anrtuUi_IljjV C1lunuoddo Ir.nbg uy 9I0L-E£L-616 auoildalal, 5M-MLZ sinl0190 'PION 'y8calti2l 'S£56Z xofI 'O'd sXEd uolluana.i?l uollnllo?t LOOL-968/616 006E-56£/6I6 18179-91,6/616 OOL17-ILV616 6691-£99/70L I1751-987/616 8OZ9-ISZ/70L walus-uotsuiM U00ulwliA? uol8uNsaM g2lglBx allinsalooN 0lllnaj7a,Cu_q alltnailsy S3DULIO "ZF/N019EX -joefoid s!ql aol paa!nbei aq Aew uo!}eo!lliao Aj!len() Aeju-M Got, }o aouaaanouoo uall!jm •wga woaj pa}sonbei saagwnu uolleo!j!ltao leaaua!D dot, eqj Is!-1 (!!n sloedwi puellem lejol (!n -paloal}e sall!unwwoo lueld Aq s}oedwi puell@M (n •sessol jel!geq ao} a}esuadwoo of sainseaw uollebll!n (Al ?pazlw!u!w uaaq sjoedwi puelleM aneH (!!! ?alq!ssod se gonw se pap!one uaaq spuellem anaH (!! -spuel}am leuo!lo!psunf bu!leoullop pue buiApluep! ao} pasn lenuew leaapal aqj A ijuepl (! sloedwl pUelIaM .0 spuel}ann ul paoeld }ou aie sainseew loa}uoo uo!soia pue }uaw!pas leq} aansue aseeld '0 Lspueljam ui aq suo!leool moaaoq ll!M •8 ?papeaaj aq jjouna eqj ll!M 'os 11 ?ejgel!ene eq bu!o!-op II!M d :sluownoop bu!dooS/SIg/dA eqj ui possnos!p aq so!dol buimollo} eqj pegj slsenbaa juawabeueW le}uawuoalnud }o uo!s!n!a eqj jo uoljoeS Al eno aapeM aql L60L # OM HIG 'E20-C6 # HNHD Alunoo uosaad ipoda!y an!}noaxA Ajunoo uosaad sluawnpoo buldooS/SI3/`d3 aol js!liloago Alp-no jolu M :IoefgnS gwele!D ola3 :woad j.leq!ms eoluon \yuaoa uqor :gbnoaul aa!Don eglan :ol nnaNVH0N9w .ioloanQ ?uuoy X-.bins '-.if `XagoD .m uretii?M .g.d `=1f `pt> nnoH uotsard y M6 l Z L aagolo0 Ioutano[) `UTI-M W 'E) SQWL' f V09LZ LtFll0JRD V0N `gpiaj-6-d . aaauS ,?jngsti-eS qwN ZiS IUQW9?_BUBW ftu9cuu0linug30 uoisintQ soosnosa-?j pinjuN pu-c `uajeaH `juatuuo.tlnug jo juouu.mdaQ t?upjuD LWON 3o olms ti t.__ w -algeoljoead lualxa wnualxew ayi of pazlualulua pue paplone uaaq IOU aney sloedual puellam jl paluap aq ?(eL'u uolje01jl:Pa0 Lot, ley} aaeme aq aseald u.v,,,4s afeG anU !q luewssossy pue 6uiuue1c1 10 UOIS Aip aagaw eqjaW Ol Nunl3d (sluawwoo goelle pue Apoads) ja410 ? Vd3S Pue Vd3N l0 suois!Aoid agl japun paimbei aq lsnw S13 IIn3 papaau lou luawalelS (ouals!suo0 F] (payoelle sluawwoo) papaau luawalelS Aouals!suo0 m (payoelle sluawwoo) Ie1sJenwjuo0 10e(ad peloeluoo uoeq 1ou se4 lueo!!ddV ? poloeluoo ueaq sey lueo!!ddV ? (pale (s9!)Ajpo41ne) sluawwoo pe4oelle ui p9lels suoseei jol luawdo!anap jayljnj joj p9puewwO09J )ON -asuodsaj !enp!A!pu! 9191dwoo JaM91A0d asnOH-u1 (pallo (sai)Ajpoglne/pagaelle sluawwoo) A:)ua6e buipunj Aq palejodioom sa6uego aA1juelsgns g otpoads y luawdoIanap jagUnj joj papuawwooay ? (pagoelle sluawwoo) 6u1ua4l6u9Jls Jo) suOllepuawwooej g1!m juawdOIGA9p jagunj joj papuawwoD@u ? (pa> Dayo uaaq 9ne4 SRI!; I!wjad) papaau (s)l!wJad ? anoiddV M91A8J 9191dwoo of uoilewjojui juep1jnsu! ? luawwo0 ON pasodoid se joe(wd of uo!1oe(go ON f-1 I Ja6eueyq IUUO169d (g pole!dwoo pue pa!!dwoo act o1 9suods9i ao!llo !eu016aa (a!geo!!dde He ?oaw) asuodsad :Aoua6V/j9ma1A9d asnOH-ul :ale(] :UO!69d/ljO-u6ls J96eueyy -u ? wales-uolsulm luawa6euey4 IeluawuoJ!AU3 sie4) 1 0 ? ((1!0eds) jayl0 f-] uo!lee?0a ue s e a P d?\ luellnsuo0 lu9w96euetq !elseOO? uol6u!w!!M Jalsod p!Aea ? seoinos98 pue3 ? luellnsuo0 !euo1leajoe8 ? uo16u!yseM uolloa?OJd uOlle!ped ? seoinosea lsajod jeau!6u3 Aj!Ianp pug-1 y6181ea lu9w96euuvj alsem p!!OS(`??-' ylleBH !eluewuoJ!nu l - ?5 ej!IPIIM sooinosoU j9je/ ? j9)vmpunojO a!!!nsa?ooy? El E] y JeiaM N 6u!uug!d Al$M luewa6eueyy !elseo0? , it a!!!nallerted ? sauays!d auueyy ? Je1gM Pug IIOsIts, se9JV OM IIV 0 a!!!AaysV M9!AGH asnOH-ul eeiv 93140 !eU01698 9MM/90140 !euo168a :MOI9q pajeo!pu! Se peM91AeJ 6u!9q si joa(ad s!yl :(au!!peop uuij) onp asuodsaU a?ep :a1eo :(1uno0 :jagwnN 100(ad uLOd MelAea 10e(oJd tiejq!l jooL1 41L u! Peleoo! loalwd luewssessV pue Buluue)d jo u01s)Ald seomosea punlgN pue `411eeH `luewua)Au3 jo lumpudea ?b9? Vlli?,,'i.i(I(1 )?I'_i,l.lll'. LII C?l'1,,11 1(I1'..?IJI1131C )Ill?ll111\ :?IIJP.dI',J LiOISap S11 1e U011OUn1 01 n1!mII11 .?1;1 M)111' 01 Ut111i1111vllO.? 110(1111'. ,?Itil'q 1O 1lI1lUaIa ?1Y.SS3?aU I' palaplsuoo S1 C12Mi?r1 1<11e.1I'd ?i '110 I,_)1xa 1P,ti?IxP1 0111 11101,110A pasluloldwoo si 13t,1orn12 posodxa 1o ,?1a1PS 0111 (SUGHIIRIO.1 ?LII) X1111g1s1A IOOd iUUII(-l oago put, do-unw oulouw 101 oslP m(I •OUIPWI .101 XILIO IOU pa11nb01 )LLIII 0q1 101 ?t,MUn1 aql uo posodxa oq of 1?P1J11P )sIW,) 1)1110;r\ sIq,I. '(11'Ual 110-01,131 )Iggwm3 3z1LIIxt,LLI 01 pua aql 01 ? EMUn1 aLl1 Uo „1x11-,?1>q„ 01 INVU plnO?\ 1IP1?11P 'u0lsualxa Xt?wx12l Iall12lt,d oq1 InoquM •UOISUalxa AP,MUM paSOdowd 0q1 1O pua )LII 01 ? 11WXel Ia1fe_1Pd 0L11 Io Uoisualxa oql salinbal `slaf airAodim ,{Ilel?)ads3 '1112101112 1ao1e1 Xq 11od11v )LIJ 1o osn pasealoul oq,I, 'hmunl papualxw aql Jo pua 1SaML11110S X11 le (slddd) S1o112D1pU1 LIIL'd goeolddd uOISTOOld put, (s-II-DJ) S1L1oll 131111Uap1 pua Xemunl 10 Uolle30[a1 pUP &111go11 XBMIXM puL, ? umun1 3o UOIIUIII?ISU1 "OUlned 'salnseaul 1o11UO3 UOISOla pU2? ao12U1121p `oUlp12l2 `2utggnA put, 2u11123Io apn10U1 II!M SUO1SUalxa r I!W.Xel PUB ? 1?mUn1 wql 103 saIlln1lot, Uollonllsuoo agd, 'ILI0U13n1?d 1o spitX 3_Ienbs 000`SL `dUllSIxa s,11od11d aq1 01 luaulaned 3o spne alt,nbs OOL`4 [ ?Ia113LUlx0ldcf1? 1)1)1? II1M 1,)afO1d Z) 1.1j, -10afO.Id U011on11SUOO aql 3o Imcl su pozipg12ls pLW p3LIJI11Ui `papaws wq Ili," 113Lj1 Sa111n11o12 uo11on11SUOo Xq paglnlsip salot, S01 X[a1L'LUlxolddP, 111 1Insoj IIIM PUB Jllwlll,ll12glllw/LIOLleneaxa 3o Sp1t,? otgno OOO`SSE XIoluullxolddi, 0lnlba.l 111m SUOISU31xw ,(PM1)0e1 Put' XI MUM 01,11 3o Uo11on1IsuoD 'S3111AiloL' 2ulnOUlg112a lUe of 1o11d olllgg111o PUB oU1112a1o 1oU1LU allnbal IIIM puul stgL '11od1cd 3g11o3 UOIIISInbOP pul?1 IM112110 aql 10 1111d Se/" pU12[ SILl_L -1wodlid oql ? q poumo X11u011no X11odo1d UO (PU,) 9 ht,MLMN) 1S3M111110S aLI) 01 Xt,MU111 aql pualxa 01 pasodold s1 II '11od1iV aql 1t, poSrq s;af V 31L' a1al11 ?[Jllaw111D 'J10d11d 0n1111 OVA ?lunoo uoslad oql It, 313,It,11 III? aqI 30 1,10111od 1ad1L'I XI1U12a111U2IS e 2u1s11dLUOO 0112 gOILIM `slat alt,lodloo laglo puR III-!) Lu12a11s11n? Se Bons 11e1om, 1o1 XimI d12o (12MUn1 X1eSSa3au ap!nold of uoisuaixa Xpmun1 1003 OOL e 103 paaU aq1 SMOLIS 1-lodaN Ut,Id 1als, 110d1IV L86i aqI, ? umix12l Iallt,lt,d pualxa put, 100,1 000'S Luo11 1aal OOL`S 01 VZ-9 ?12MUnN uagl2UarI •I wn11t,1112U SIg1 U1 pasn sullal 3o SUOIJIU3ap 3o lstl t, si I1oda1 slgl 01 xlpuadde uL, s12 papnlouI Osld '(1 tuaulq,)1?11V) Weld lnoXuj liodlid pagomiL, oql uo pay!luopi awe slwafold OLIJ •slaafOld aql 10 saauanbasuOO I12luawuollnua IETlualod put, `sloafold paloalas 3111 01 San11eU1a1Ie `slwofowd aLl1 30 goea 3o Suondllosop alt, aulmolIo3 'sloafold pou>quwoo aql JO `SCUP 11 `SwJUal1baS000 IMUOLUILIWInua aql SSalppt, 01 papcnold aq Mainal 1>?1uauluollnua U12 11281 1Sao211s SIDafOd paU1gLUOJ aql io slo12dull an11e1nu1no aql `Vtb'OSOS 1op10 dVd `?oogpUL'[-1 IP,IU?L00011nU--j 110d11V aL11.10 ? C qdl?ALmd 1apU11 IUaLUSS3SS12 [L'IUaUIUOI1AUa UL' 103 sluaulalmbal aq1 LUO1J papnloxa CIIPOUOoa1e.? S1 S1UaLUan01du11 pasodold ;)qi 3o got,a 91NAk 'aplnold u12o llodaid 3q1 S3Jin1aS aql a LWLJLP pUL' pUedxa o1 s1eaX ? -- lxou oql ui uoilonilsuoo pa2t,ls glint loafold u 3o uo113nw1SUOa oUIUUeId S1 LIO1SS1LULUOD 11od11d X1unoD uoslad at11 :I?11,LV2121VN .L7:If021d A1dIn:1?I "I??,LN7LVN02IL1N:I NOII,V"I IV,I.SNI 1d01S Jul v (INV NOISN I I.X I ,[vMNI12I L2IOd2IIt? IA1.Lfl7dX7 A,LNIlO-) NOSH-1d _...w.- , 1121apa? puL atels ,U11'?S.-)Jau IIV uOISOaa pUL' uoltl'tu.,w(li)s 10 U0111'lILUIUIw 101 Sa0110L1d Iua?u0oLU12w lsaq apnl?ui Il?,?? u0I10natsuo,) t.?afoid u0i10nJ1su00 auo 01uI sl0afoid gloq .io3 uoil121eda1d ales agl auiquio0 01 anit.»It? 1so0 5l It `uoileatidaJd a1Is adols apIlo aqI pue SUOISUalxa r E,r%ixel Pu12 CEAWIIJ 11 gloq iol wjmm »>> (ouigOlnui 'ouIpaas 'loaluoa UOIS01a pu12 Uoi1121u3wipas `ouipLao `ouue0i?) s itinil.?L u0I10nalsuoO jo adxl agl asnYaaq •anog12 p0qu0sop sUOisualxa E,"IxLl pue aqt col molloq/uoil12ne0xa JO sp112? 0ign0 ooo'gSL 01-11 ui pap1110ui si La1L le?ilia> )CIOls apilo aql JOJ ouipelo ag L '13111a1i10 apuA oypods of Luuatue 2q1 JO luoll LIT L.aiL 1q1 10 ouipLJo puL, `ou[ggnlo `21.111eal0 ouumbol `laaJ OOL Xq taa.l 009` I ? 101LUiixoAch? to yam IL0uu0„ e salinbal adols aptlo aqd, -Uoi112ll12JSUi odols op!IO agl JQJ pa.IlnbaJ pull XJESSaoau Il12 sumo I1oCi1iV aq1• •uopullelsui adols opil? ;)ql glim pa00oid of UOISSIuiuioD uodliV aq1 uo ainssaad pas12a10ui sc olagl `I.iodlid leuoilewalul weglnQ-goiale?l 01 JJOCIJIE a3na110.1 L SL, uodJiV aniln00xg ?1unoD uoslad Jo uoIleUo[sap ;)ql g1IM 'SLID ipu00 JaglLam 10 ssalp.WLoaJ 'Xiilioej aql jo osn awIl-lln3 oql liw.iod llim siq.L -? 11SSWQU e sauioaaq (aclols aptlo L puL aazil120ol 12 sapnj3UI S11 UP) wolsXS ouipuel luawnllsul alalduio0 L 10J paau aql 'sasyal0uI ? 11I!012j aql oUlsn IJBI011e ss0uisnq a1121od1o0 jo pods ouipUel pun azis 'Xitxaldu1o0 3q1 sV •g012o1ddu luawn.ilsui nzilEool 1112 oql jo alels L SXO(Ua ?llua11n0 IJod1iV ani1110axg XjunoD uoslad aqL OdolS OpilJ e jo uoilellelsui z sanileulall12 ag13o loofold anndnasip ?IIe1Ua>uuOJIALM lseal 'antl0aJj0 IsoO ISOCU `IS;)JuS ;)ql soonpold 9 XEmun21 jo uoisualxg •anileUlalle JUiglou op„ aql loafal 01 uos12al luaiogjns si podliV ;)ql 3o spaau oql i•aaw 01 uoisualxa ?LmunJ ag1 JO X11W)00U aq L -11od.iiV oAgnooxg Xluno:) uoslad aql JO uoilendo ales panu111.100 aql IOU spaau .31milln 3q1 glim 1u01stsuo0 IOU si anII12u1alI12 „ouigJOU Op„ aql 'aanamoH 'LU1a1 I1ogs aql Ui Juawuolinua oulpuno.uns oql ouiglnlsip jo XIISSaOaU aq1 01euiwila plnom anIleu1a11e „2U!gIOU op„ oqZ •Sluauiaainbal 4C 1131 041 laaw of ?uinowg11e0 ou lnq `ouutojo ouios alinbaj llim pull siq,L •uoisualxa ? Tomun1 posodo.A oql le g012o1dde luawnllsut U12 loj pallnb0l SaOL'_P')s LL laLd 2IV.d pU12 aUOZ UO[1Oa10'd r umunu ;)ql 1o3 sluow;wnb0l Xwodoid ? IBSSa0au agl alaldwoa 01 paainbae oq o1 paau llim holed 01012 It uV -Xlladoid paUmo laodaiV uo XIalilua aq Ilim 9 Xemun2l jo uoisualxa aqs, saOUL?alol apL_io aOLlans ?1LUit1d 1oj sluawal?nbal VV3 oqi glim xwEildwo0 olui I1od1iV agl oulouiaq 'slug aSagl an0Ula1 II!M Uoil12ne0x0 molloq oqZ •a01231ns Ximud ;)ql Jo sUOilelOin ouilLJlauad pun012 0112 112tI1 4iadold 11od-i e Uo Seale wo1J awo0 ilim Ieilalew moaloq agl '10afold uoisualxa Xemunl ;)ql jo 1112d sd 'sJUauialmbal ?Ilomgl1120 puu uoiiLlLdaad alis IYUOiIippL 'ouilLalO puL 1.10111sinb012 punt leuoclippe `peol u of ? Emunl aql jo pua agl moil uOUL.11?CIas taa,l 000` l paainbal ;)ql apinold of ill i -d'S &HIP3010l Jo XIISSaOaU aql 01 anp 0IgISl3alw 1)aaapisuo0 SI anileulalle sigj •ISLagIIOU aq1 01 pua bZ XemunH agl pualxa 01 si pua 0 ,1L,r?un?I agl 'Alipu01x0 01 0nileU101Ie aq1, Jle JO 1-10111VILLIMMI I)Lll', JU.?LU1i?l:Ul'.Lll J,?JCUlll.ll)Jti '?l?_iIUU? llOICOl) pIIL' UOlJ1?JUaLL11PaS Joj paJlnbaJ S1umJ1su0) aLIJ (11g11.A\ p?uIJO?J.?cl ?g ?I?? u01J,?n.lJsuo) pasodold aLIJ, -S10afo1d u011.?n1Jsuo') aJt?.lrchs (q paglnlslp aq plnom legl seOJe ui uolJanpal pue LIM1011J1suo0 U1 31e0S '10 SaILUOUOna R113.)11111s Lit ?ulJlnsaJ `uotsualxa Xemun.i e 1oj paJlnbaJ &tpeJ0 3q1 JO Uo111311M uo3 11!J11JLU e St VS2JH 01-11 JO uoilDnilsuoo 0111, 'e11a11J0 VVA gllm aOUepJ000e Ul pal.lnl put? 1),)[W AO St Pue aplM 10aj OOS sl V-dS3 aqj '? PML IJ at11 Jo pua aLIJ LLIOJJ Jsa.MLllnos a11J 01 (VSdA) eaJV X10JUS ?emunN papualxH 2U01 1001 ()0()'[ t'. JO (10I1Ji.1JSUW) apn?,ul IIIM 0 ,(emun2f _i0 uotsualxa aqj .1211311.t0 VV3 L(1[M aoueploooe u1 unJJanO X10JUS aql 10 pua 0111 11-' L1.131-11 aJL'jd 01 1SeaLI110u 0111 01 1a0j OOV ?jo ewixoldde pa1e0o1a1 aq 111M &ulPlulq 1uaLUCllnba pue 1?ULI 1MW 13711e301 aL11 `uotJtppe u1 Uoijuillquis pue lgoinul lPaas `S3J1Ise3ul IOJIL103 LIOISOJa pue uol1e1u0utlpas `3[JOmg1Jea `(Sa)J1 oU) 0U1Jra10 1111111 aAJOAL11 II1m LM-J.1-,)A0 ,(1a11?S aLIJ Jo uotlOnJisuoo aLIJ 'an1J3a,1}a ISO,) JOU St UnJJ3,\O X101YS JO 13;)j 00£ IeuolllPPe aql apinold of peoJ aLIJ 10 U011e0010J e pue 1JOd.IIV 31-11 of ssa00e ? JeLUUd aq1 se saAlas peo.1 Slq,L •1£1I '2I'S iU11e30101 1n0g11M palOnlJSUO.) aq Ue3 IM11 UnlJano ?l0Jes Lunwixew 0q1 st S q,L *130J OOL 3o L11?ua1 u1111an0 (1a_JUS Ielol e &ul0npold `laaj OOb XJaleuilxoldde lseagllou oql o1 unlJano ? IDJUs 01,11 PUa1xa 01 posodoJd st 11 •VZ ? umung 3o pua lseaglloU aq1 uo 100j 00£ ? Ja1eLUIxOJ(fdle 10 Ul1JJOno ?JaJes e Seg Xpu0JJno XlunoJ uosiod ',(eMUnJ aLIJ ?o pua 110e0 le unJlano X103es 1o03 00£ e Xjuo paJlnbaJ eilaluo VVd 'iJod11V aql Jo uo113nJ1suo3 IeL11?111o aq1 Jo OW11 aq1 1V „-XBMUM a1-I1 LUOJJ uolsln3xo 1o IOOgSlanO `JOOLISJaPLin ue Jo Juana aq1 u1 saueldim, 01 o2mup 3o ? Sl1 aq1 outonp01 JOJ 3Ige1111S Jo paJlXhld XeMUnJ aLIJ Oulpunollns ooupns pouipp e„ sl e3Je XlaJes L""UnJ aLIJ, -uodJtV 3nlJnaax?j ,(11-1110J uoslad aql le se Bons 13e101M 11-J 10J pau?ls0p S?eMUnJ .1011 iaal 000 1 aq of , IeMUnJ aql 3o pua aq1 puor(aq 412u01 eaJe X1ajes ?emunJ aql 0-11033 (£ 1-00£5/OS I JV) eualtJo u2lsop V V3 1ua11nD V-, XI?,MUn21 `unJJanp ?1a3eS pualxH •1Jod11V aql le (JagleaM JUaL11aI0u1 `Au1.111p) LIOiJLJado Jo sau111 aigeJlene aq1 pue 13e1o1re 3o sadXl 01,11 JILUIJ Xialanas PInoM LLIQJS (s 01,11 J0nJ1S000 01 ION •11od1tV oyl ioj LUQISr S 21,11pue1 1UaLUn11SUI 0101CiLUO3 L' 01)[noJd of paJlnbaJ S1 1ua1-udtnbo adois optic oqj •11-10LUdu1ba ;)AISUacixa 31OLLI 31.11 3Sn 01 anllaaJJa 1SOa 1ou st 11 `uotsualxa ? umunl agl Jo3 eaJe 4a,Jes Xemun.l 0111 JOJ S1u0LUaJtnbaJ `?u1peA aLJ1 haul 01 paltnbal oq os[e IIiM adois ap112 ;)q1 Joj paJlnbaJ &u1peA/uo1111Jeciald alts oq1 3o X111ofeui aq1 aOUtS •eugalue S11 10 )UOJ1 ul eaJe Pape.12 J311ews legMaLUOS e SaJtnbaJ lnq `luautdinbo puegapls pJepuels aql uegl antsuadxa aJOLLl /COL-09 sl Ju, LL C . 1b3 slq-L .;)dots ap112 „0113-pU?J„ S11eM 3q1 st 1uau1dll1ba pLWq,)pts 2111 01 an111'LiJ0111? UV •adois aP11? ,puegapis,, pJepuels aLIJ se UMOLIJ St l0afold aLIJ Uo asn JOJ paJapISUOO luaLUCIIIlba adois op!12 aql uo110n11SUO0 01 Joud paulelgo 3q 111-A\ (-la1eA\U1JO1S `I0J11-10;) uollelU0u11PaS) sumod -laod.iid aq1 1e suoilelado 13eiaste JO3 ?1a3es J0 1013ej aql sanoidwi X11P.)A unaJano X1aJes ?emunj 1003 OOL V -VV-4 oq1 ? q pal?nbal 1aaj 000'1 paaisap aql molaq ?11e1luelsgns ?emunl aql Jo pua lseagll0u +, aq1 sanL'aI unJlano ?1aJtis aq1 pUalxa 01 ION 'anllLlulaljlC JUILI10u op„ to „1aaCold ou„ aql ldaaxa `u11110n0 ?JOJBs ?emunJ ay1 JO UOIsualxa al11 01 San?1eu1311e ou OIL' OJOU, 'laodaid aql le ayaLjl Jt1? o1 ?uiajgmd a?ua_ia11a1ui putt ?jipq!s?n to sLuaigold ?ji[unb Iii asnea 1 1nom legl paledMIJU P aJP sailinil?t? ?Uluanq ou `•a•[ `uoUYpeAap ?1i[enb 'sag0eoldde Uolsl0aA-UOU u1o1J UOM,),).ul salelJualajj!p odols op![? d 'UOIJLOOI pue Jllalllll 0111 ,CI?ANUn1 aql SLUIY000 JOUJUOD [b,nSln IIIUn aIL1 IUaOap S J113J3111? oql umiumw pub, gsilgelso of pasn st ILU' IS )CIOIS apllo a11 'UOIILJOI PUP, lUatUUoIIL CLi?tlnl aq1 swl!Juoo l0e1U00 IenSln I11Un Uo11(SOd ILIUCIZLIOq s IIr.101iL aq1 UILlulew pub, gSI[gL1sa of pasn sl [LUols J Vile,?ol aq.L 'SaJL'[111S 113UOIIISUe11 [:? atUeS aq1 g1lM (atlll.lalllaJ 10 aptS g0ea laa3 00S) ap!M 1aa1 0001 01 saSP3JXII ).WI111S X.IV,UILICI Nil `? umunl peoldde uolsloald t3 sL pmJiswl.) SI AC ANun1 0y1 uogM 'aoujins ? RtLllld aq1 JO sapiS aqJ Jo Saopa aplslno aql wO13 adols (A:H) I:? e it, Sp.ILMCIll IUlc[ols saoLJlns Ib,uotlisub,ll gllm `Xumunl aql jo pua goYa ISLd laal ooZ spualxa pub, op!M IaO3 00S ?JIUa11n0 St J1od11d anlJn0ax3 Xlunoj uoslad 1b, 30e_111's XJLILUllcl 0q_L SuOtiplado 13b,1o1pb, aulogliu of puno12,, JO UOI)ISUL11 aql SOoddns golgm (IZdO) auoz a011 a[ob,lsgo atll pallLo) ooedsllL 3o awnlon [LUOISUawlp aalt[I e aUiJap 112gJ SaJY11nS )LI J, 'pua t BANUn1 goLa puoXaq 1aa1 0001 spualxa pub, ou>llaluao Xumunl aqJ Uo palaluaa aplM 1aaj ooS Sl dSH aql `11od1Td anllnoox?j XIUnoD Uoslad 1od 'XLMUn1 oql wo13 uolslnoxo 10 `1oogSlano `JOOgSlapUn Ub, )o Juana aql ul saub,ldlIb, 01 02BLULIp JO ?sl1 atlJ oUi0npal 10j algLlinS so poledald ? umunl aql oulpun011nS a0eJlns paUllap d '(1 IU,)ttIq-)LllV) ULId 11)0,{I-j 1.1od_Ily agl uo UmogS 311? satl0LOldde CLMUn1 gtOq .101 s7_d21 aqj 'auillalua0 ? LIMUn1 papUalxa oql lnogL palalua0 pUL adb,gs ul [LplozadLll St Z01 aql 'pua ,?I,,hUn1 aql PLIM3q Jana[ punolo 173 Sl J[ 'SU011L'1ad0 1IY,.IJ11i? 10 X1?1LS aq) aouequa of pasn (auoz lealo aqJ paIILO A[_lauuol) ea1L UV A 21 "SSO-1 `,) ado1S ap!lg .iaz!leOOq sami-inS LL l nd RVA (dSH) Laad SjajUS XLIA Ung (7d-d) auoz uo!l0a;oad ?vmunH I \IGN Iddv . , I I I I I ' -?t ?? r nR ' m-"i FrK giO3 Cz3,p I \ 1 ?e\ b, ?, v } n, I /Cf/N"? \o -' ?W \ Imn° ? mCml'n 8 Y / C ? \.\ ?) \1 ' ,0 i3 N?l? ',•' ?^ r ?--E Y• '? .Z• mz m` rl ?'g o '?- ' /:'?!!?'.??••'\. a 1.7 :1I??(? II C n ) n.w I I ?rb\! • e: m w e m _ _ `1? ° ?• 1? / i.?•'« j I I 1 1 1 I I r? m t I '??? •`? ,•i •? \ /? ...r,• G? o A z m o s a I, xl.l ?? ? \??+?.I, ° ?? ? ?? I? c c c •"c m V ? \ m f n 114, i :Igo S R ? ? ° r ? n T ? '? I I _ - -' ? ? ? A ? °_ ? r D 7•?.._., _? - - / ? y E ?,?? 'I 111 ?;' ,,' -?' Vii/ ' ? •`. x ? i I I , 10^ I:, ` r I f r I a i I? G \\ \. \_m I I? F?1' I / / II, ? \ \ t ' n 1 I i I rr,! 1771 ' I ; l y - : ;? •, ?,? I t ? i ?.; ``? I rid?`.. ice I f? ?\ v o g r, :IL f/ ?pp yy I •? ? \ ? n Z -? X 6Zj ;a m i - a \ z z - x m rT- --- -- Z ' I q A O e U se c Co) N.O m I _ i \? I• i \?? 1 R 1 c ?q5 ? _ O I $ ? ? I ? n I•I •.\ 1 _ a G' <?. I _ _ \ \?.-_. '" a = ? m ? its rri m L-J