NCG170312_Email Affiliation Changes_20190621

McCoy, Suzanne
From: [e-mail]
Sent: Friday, June 21, 2019 9:43 AM
To: McCoy, Suzanne
Cc: [e-mail]
Subject: [External] American & Efird LLC Stormwater General Permit Contact Info Changes
Attachments: American & Efird LLC Stormwater Permit Contact Info Changes_6-21-19.pdf
Follow Up Flag: Follow up
Flag Status: Completed
External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
[e-mail]
Suzanne -
Please see attached. Billing contact information changes have been sent separately to Deborah Reese.
Please confirm that you are able to make the requested changes.
Thanks,
Jimmy Summers
Jimmy Summers
Vice President - Environment, Health, Safety & Sustainability
Elevate Textiles
T: 704-951-2578 1 C: 704-898-6185
22 American Street I Mount Holly, NC 28120
elevatetextiles.com
*A&E is now apart of Elevate Textiles! Please note the change in my email address. *
The information contained in or attached to this e-mail is confidential and is intended for the use of the individual or entity
named above. You are hereby notified that access, disclosure, copying or distribution by any other person or entity is strictly
prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify the sender or our Information
Systems Help Desk at [phone], Extension 4357, and destroy the original message. Thank you.

NC Division of Energy, Mineral and Land Resources
NPDES Stormwater Permit Contacts Summary
lei - DEMLR has the follnwlue conlacl information in our Permit Datahme for Your Permit as of 6/2112019.
Permit Number: NCG170314
Permit Type: Textile Mill Product5 Stormwater
Discha a CO
Facility Name: dyeing & Finishing Plant &I
Facility Addressl: 22 American St
Facility Address2:
City, State & Zip: Mount Holly. NC 28120
Owner Information Details:
MUST submit a Change of Name/Ownershipform to DEMLR to make any changes to this Owner information.
(! ick Here for -XI-Yunige of N w"
Owner Name: American & Efird LLC
Owner Type: Non -Government
Owner Type Group: Organization
*** Legally Responsible for Permit ***
(Responsible corporate
officer/principle executive officer or ranking elected official/general partner or proprietor;
or any other person with delegated signatory authority from the legally responsible person.)
Owner Affiliation: Jimmy Summers
Title:
Addressl: PO Box 507
Address2:
City, State & Zip: Mount Holly, NC 28120-0507
Work Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email Address:
11 __
/
*** Permit Annual Fee Billing ***
Billing Month: August
Invoice Number Invoice Date
Invoice Due Date Invoice Amount Invoice Status
Owner Contact Person(s)
Contact N-ame Title
Address Phone Fax Email
J 1W..+'-� 7drr.r..2.i�j
z2 �7v..Q�2cr .STfrtC� mu, -I 4,11, Nc-
e
CIe V'-Ce{ex-tiles:
Facility Contact Person(s)
Contact Name Title
Address Phone Fax LM§ II
John Kent
PO Box 507, Mount Holly, NC 28120 704-951-2531 john.bowyer@amefir
Bowver
d.com
Permit Contact Person(s)
Contact Name Title
Address Phone Fax Email
�I vr+.+. 1 $v�r.rr rF�
PO Box 507, Mount Holly, NC 28120 704-951-2578 704-827-0721 lnhn� ^c- fir
�.4AFw" 777
Permit Billing Contact
Contact Name Title
Address Phone Fax Email
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618 .}ehrrezrpert�r
28120-0507
pn -4>t�r�'lei.tL�M
f1Ynm�.S:�w.r.�@(sC�`L
J Page 1
6/21/2019

NC Division of Energy, Mineral and Land Resources
NPDES Stormwater Permit Contacts Summary
NC DEMLR has the lollowine contact information in our Permit Database for your permit as of 6121/2019.
Permit Number: NCG170312
Permit Type: Textile MIII products Stu rmwater, DisChar ee COC
Facility Name: Gaftonia Plants 01 &2
Facility Addressl: 401 N Grover St
Facility Address2:
City, State & Zip: Gastonia, NC 28053
Owner Information Details:
MUST submit a Change of Name/Ownership form to DEMLR to make any changes to this Owner information.
(CIIc May for 'Change of Namelowae►"h,(p" f m)
Owner Name: American & Efird Inc
Owner Type: Non -Government Owner Type Group: Organization
*** Legally Responsible for Permit ***
(Responsible corporate officer/principle executive officer or ranking elected official/general partner or proprietor;
or any other person with delegated signatory authority from the legally responsible person.)
Owner Affiliation: Jimmy Summers Title:
Addressl: PO Box 507
Address2:
City, State & Zip: Mount Holly. NC 28120-0507
Work Phone: [phone] Fax: [phone]
Email Address: j^~' ^^"'^ " ' ' n way Svw,w,zrS �rZX'�'J �zS. Cc
*** Permit Annual Fee Billing ***
Billing Month: August
Invoice Number Invoice Date Invoice Due Date Invoice Amount Invoice Status
Owner Contact Person(s)
Contact Name Title Address Phone Fpx
Email
Jimmy Summers PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618
j.oha,e&peft@a--ftrd
28120-0507
.Eerrr—
Facility Contact Person(s)
Contact Name Title Address Phone Fax
Email
Su�y+mt�5 PO Box 507, Mount Holly, NC 28120 704-951-2578 704-827-0721
�efir
lr*+w
d.aear
Permit Contact Person(s)
Contact Name Title
Jimmy Summers
Address
PO Box 507, Mount Holly, NC
28120 0507
Phone FFx
704-951-2578 704-827-2618..
Email
dx-Q�
Permit Billing Contact
Contact Name Title
Address
Phone Fax
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC
704-951-2578 704-827-2618
j04--TenfF—fir
28120-0507�
Pa 1
6/21/2019
�J
9e

NC Division of Energy, Mineral and Land Resources
NPDES Stormwater Permit Contacts Summary
NC DEMLR has the follo►vine contact information in our Permit Database ror your permit as of 6/21/2019
Permit Number:
NCG170362
Permit Type:
Textile Mlll Products 5tgrmwater_n!E
arge-HOC
Facility Name:
Gastonia Plant 56
Facility Addressl:
3200 S York Rd
Facility Address2:
City, State & Zip:
Gastonia. NC 28052
Owner Information Details:
MUST submit a Change of Name/Ownership form to DEMLR to make any changes to this Owner information.
NA Lk- Here for "Change pf NaflaelOwnershio" Forml
Owner Name:
Amencan & Efird [nC
Owner Type:
Non -Government
Owner Type Group: Organization
*** Legally Responsible for Permit ***
(Responsible corporate officer/principle executive officer or ranking elected official/general partner or proprietor,
or any other person with delegated signatory authority from the legally responsible person.)
Owner Affiliation:
Jimmy Summers
Title:
Addressl:
PO Box 507
Address2:
City, State & Zip:
MoUat Holly,NC 28120 5 7
Work Phone:
704-951-2578
Fax: [phone]
Email Address:
J►rnw►y,S Vvv.w►eTS c(�L 112 vice{eX'�rr�•Cr• r.
*** Permit Annual Fee Billing ***
Billing Month:
August
Invoice Number
Invoice Date
Invoice Due Date Invoice Amount Invoice Status
Owner Contact Person(s)
Contact Name
Title
Address Phone Fpx
Email
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618
� am 1
28120-0507
s-..,
Facility Contact Person(s)
Contact Name
Title
Address Phone Fax
Email
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618
ti
7817 n-0507
COW -
Permit Contact Person(s)
Contact Name Title
Jimmy Summers
Address
PO Box 507, Mount Holly, NC
28120-0507
Phone
704-951-2578
Fax Email
704-827-2618 Jeq�amePir 1r
d-coaz-_
Permit Billing Contact
Contact Name Title
Address
Phone
Fax Email
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC
704-951-2578
704-827-2618 Jgha.eaperneaM&!r
28120-0507
d,eemr—
{
ctevN
6/21/2019
5 U.n w+2J �►.
�{�xi;fe�.
Page 1
�tm��

NC Division of Energy, Mineral and Land Resources
NPDES Stormwater Permit Contacts Summary
NC DEMLR has the fallowing contact information in our Permit Database for voter permit as of W2112019
Permit Number:
NCG170067
Permit Type:
Tex tile Mill Products S
wa Discharge CO
Facility Name:
Gastonia 21
Facility Addressl:
1002 Jenkins Rd
Facility Address2:
City, State & Zip:
Gastonia, NC 2S052
Owner Information Details:
MUST submit a Change of Name/Ownership form to DEMLR to make any changes to this Owner information.
(12/ck Hire for Change etNamelOwnersh40"corm)
Owner Name:
American & Efird Inc
Owner Type:
Non -Government
Owner Type Group: Organization
*** Legally Responsible for Permit ***
(Responsible corporate officer/prindple executive officer or ranking elected official/general partner or proprietor;
or any other person with delegated signatory authority from the legally responsible person.)
Owner Affiliation:
Jimmy Summers
Title:
Addressl:
PO Box 507
Address2:
City, State & Zip:
Mount Holly, NC 28120.0507
Work Phone:
704-951-2578
Fax: [phone]
i
5.z�5 C levI.EQkX44+'S',co,
Email Address:
Jl+v,.,.y,
*** Permit Annual Fee Billing ***
Billing Month:
August
Invoice Number
Invoice Date
Invoice Due Date Invoice Amount Invoice Status
Owner Contact Person(s)
_
Contact Name
Title
Address Phone Fgx
Email
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618
28120-0507
-E-efrr—
Facility Contact Person(s)
Contact Name
Title
Address Phone Fpxx
Em i
Jimmy Summers
PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618
jehn ea}x�
28120-0507
cQQ;---
Permit Contact Person(s)
Contact Name Title Address Phone Fpx Elm it
Jimmy Summers PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618 js
,)Ql ,)n-ncm d-copp--
Permit Billing Contact
Contact Name Title Address Phone Fix Email
Jimmy Summers PO Box 507, Mount Holly, NC 704-951-2578 704-827-2618 4el9rr �amefir
28120-0507 d rn
6/21/2019 ��rnrn.�.. SU'-nvn.e`S�jCl2ur,�e�eX�i�CS. �c'� Page 1