19920550 Ver 1_COMPLETE FILE_19921005

? ?. STAr? o
State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
Division of Environmental Management
512 North Salisbury Street - Raleigh, North Carolina 27604
James G. Martin, Governor October 19, 1992 A. Preston Howard, Jr., P.E.
William W. Cobey, Jr., Secretary Acting Director
Russell and Gayle Godin
801 Elm Street
Aberdeen, North Carolina 28315
Dear Mr. and Ms. Godin:
Subject: Proposed Fill in Headwaters or Isolated Wetlands
Pond Creation
Moore County
DEM Project # 92550
Upon review of your request for Water Quality Certification
to place fill material in 0.1 acres of wetlands for pond creation
located at US 15-501 near Carthage in Moore County, we have
determined that the proposed fill can be covered by General Water
Quality Certification No. 2671 issued January 21, 1992. A copy
of the General Certification is attached. This Certification may
be used in qualifying for coverage under Corps of Engineers'
Nationwide Permit No. 26.
If you have any questions, please contact John Dorney at
919/733-1786 or 919/733-1787.
Sincerely,
I *reston Howard, Jr. P.E.
APH:JD
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Fayetteville DEM Regional Office
Mr. John Dorney
Central Files
REGIONAL OFFICES
Asheville Fayetteville Mooresville Raleigh Washington Wilmington Winston-Salem
704/251-6208 919/486-1541 704/663-1699 919/571-4700 919/946-6481 9 19/395 -3900 919/896-7007
Pollution Prevention Pays
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer

MEMORANDUM
TO: John Dorney
Planning Branch
SUBJECT: WETLAND STAFF REPORT AND RECOMMENDATIONS
***EACH ITEM MUST BE ANSWERED (N/A-NOT APPLICABLE)***
INITIALS:
Reviewer:
WQ Supv:
io-I Z-n L
Date:
PERMIT_YR: 92 PERMIT-NO: 0000550 COUNTY: MOORE
APPLICANT NAME: RUSSELL & DAYLE GODIN
PROJECT-TYPE: POND PERMIT-TYPE: NW26
COE_#: DOT_#:
RCD_FROM _CDA: APP DATE _FRM_CDA: 09/25/92
REG_OFFICE: FRO RIVER-AND-SUB-BASIN-#: (-) - ,-) (, )-//
STREAM_CLASS : >> iT
STR_INDEX _NO : / _?--
WL_IMPACT? : (,ON ; WL_TYPE : `; T P ?

WL_REQUESTED: v 19921 - WL_ACR_EST? : N

HYDRO_CNECT? :
Y, N n it s a --r"RENT
'` a OFFICE
WL_SCORE (#) :
MITIGATION?: Y,?1?4) MITIGATION_TYPE:

MITIGATION-SIZE:
IS WETLAND RATING SHEET ATTACHED?: Y/N

RECOMMEN DATION (Circle One): ISSUE ISSUE/COND DENY

COMMENTS : )z)
cc: Regional Office
Central Files
WETLAND RATING SYSTEM WORKSHEET.
Project No. or description
Location
County 1 ; f C-C Nearest road or town
River basin 1"( 1 v L- -
Nearest stream tA)A,?,? Ci??,•>f ?VT1 and and classification-?!
Evaluator
Agency and address'
Date and time evaluated _.._I?/5?
Major Wetland Type
Approximate size of wetland system
Approximate extent of wetlands In area
'th' _V?_miles
acres
acres --
wi in
- Three most common plant species
(in
order) :

4t
A1
'1t1Q'
1
Soil Series (if known)

Hydrologic indicators i,0
Direct surface hydrologic connectio ? YES 0
Existing Conditions
Drainage
Disturbance
Restoration potential
Restoration value

Is site known to provide habitat for rare, endangered or
threatened species?_/?If so, list species observed or recorded.
Item No. Score (circle one)
I. Location/Landscape
1 Natural area buffer 5
2 Sensitive watershed 5 4 3 2 1
3 Dispersal corridor system 5 4 3 2 0
II. Ecological Values
2
?
?
4 Special ecological attributes 5 4 3 1
_-
5 Wildlife habitat 5. 4 .3 2 (l'
(0?
6 Aquatic life 5 4 3 2

7 Water storage
5
4 3 .
_
8 Streambank stabilization 5 4 3 2 J.0
(
9 Removal of pollutants 5 4 3 2 (ID
III. Human Values
10 Outdoor recreation/education
5
4 3 2
0
11 Economic value 5 4 3 1 0,

Total score
?
r-
Site description and notes:
13
MEMORANDUM
TO: John Dorney
Planning Branch
SUBJECT: WETLAND STAFF REPORT AND RECOMMENDATIONS
***EACH ITEM MUST BE ANSWERED (N/A-NOT APPLICABLE)***
INITIALS:
Reviewer:
WQ Supv:
L
Date: lo -11-q
PERMIT_YR: 92 PERMIT _NO: 0000550 COUNTY: MOORE
APPLICANT NAME: RUSSELL & DAYLE GODIN
PROJECT-TYPE: POND PERMIT-TYPE: NW26
COE_#: DOT-#:
RCD_FROM_CDA: APP DATE _FRM_CDA: 09/25/92
REG_OFFICE: FRO RIVER-AND-SUB-BASIN-#: 0
STREAM-CLASS: c>5
STR_INDEX_NO :
WL_IMPACT? : LION WL TYPE : T

WL_REQUESTED: '. ?} Lf j 1992 WL_ACR_EST? : (Y/N
S
'
?
HYDRO_CNECT? : Y
:
. OFFICE
.,_ _.
P WL-SCORE (#) :
MITIGATION?: YN TYPE:
MITIGATION /4_
- X
MITIGATION SIZE:

IS WETLAND RATING SHEET ATTACHED?: Y/N

RECOMMENDATION (Circle One): ISSUE ISSUE/COND DENY
)
?
COMMENTS : Z

cc: Regional Office
Central Files
LE? hcz? ?op?c-s awn 4e'?- cL?vr,ta
rna(.rk* , 6-Q7', b! 04 °, --t t
4e4\ked --o c oo on 4-he- Qh?c1e
6\6\ , are, "7 ceQ ?eS 04- covc-
aQgv%c.uu'-a0, wbm 4-,n&,s ed 'ks O- cnB`-I
AAf9-%Sed 4 4+( e- coefs tA ?r????ee2s
?e,t1 ? e?en?? c?.\ \ e -4-?-et', v.f>? n??char en t5 ,
S cLA6 cessed --o
o?c\d.ncd.c? out
fo `egoeS'Ted.
j-?CtLl, oc 'S To
:??.onS f \,s? l0- os
??SS -4-
Ll &,1 fr ,
AbeC8eco, NL
QIc1-- I ?q -700

DEM ID: l 2 ??D ACTION ID:
NATIONWIDE PERMIT APPLIED FOR (PROVIDE NATIONWIDE PERMIT 0):
JOINT APPLICATION FORK FOR
NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE NOTIF#ATION TO CORPS OF ENGINEERS
NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE SECTION 401 CERTIFICATION CONCURRENCE
NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE INDIVIDUAL SECTION 401 CERTIFICATION
WILMINGTON DISTRICT ENGINEER
CORPS OF ENGINEERS
DEPARTMENT OF THE ARMY
P.O. BOX 1890
WILMINGTON, NC 28402-1890
ATTN: CESAW-CO-E
Telephone [phone]
WATER QUALITY PLANNING
DIVISION OF ENVIRONME G
NC DEPARTMENT OF ENVI
AND NATURAL
RESOU
P.O. BOX 29535 r
RALEIGH, NC 27626-05
ATTN: MR. JOHN DORNE
Telephone ( 919 ) 733-5 D (
ONE (1) COPY OF THISNCOMPLETED APPLICATION SHOULD BE SENT TO THE CORPS OF
ENGINEERS. SEVEN?(7),)COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT. PLEASE PRINT.
1. OWNERS NAME:
2. OWNERS ADDRESS:

3. OWNERS PHONE NUMBER (HOME) : 40 9 H `i - 14 b U (WORK) : S?YT2?
4. IF APPLICABLE: AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
PHONE NUMBER:
5.
6. NAME OF CLOSEST STREAM/RIVER: name
7. RIVER BASIN: ?
IS THIS PROJECT LOCATED IN A WATERSHED CLASSIFIED AS TROUT, SA, HQW, ORW,
WS I, OR WS II? YES [ ] NO [ ]
9. HAVE ANY SECTION 404 PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON THIS
PROPERTY? YES [ ] NO
IF YES, EXPLAIN.
F'
i
10. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WATERS OF THE U.S., INCLUDING
WETLANDS, LOCATED ON PROJECT SITE: C,eQ-. mMAI? o:. orMnft-kox la?? --
3130/92
LOCATION OF PLANNED WORK (ATTACH MAP). COUNTY: \II
NEAREST TOWN OR CITY: 5LW4? ?
SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD MBERS, WDMARKS, ETC.):

6
-2-
11. NUMBER OF ACRES OF WATERS OF THE U.S.,, INCLUDING WETLANDS, IMPACTED BY
murr PROPOSED PROJECT:
12. DESCRIPTION OF PROPOSED WORK (ATTACH PLANS): L
FILLED:
DRAINED:
FLOODED:
EXCAVATED: _
TOTAL IMPACTED:
13. PURPOSE OF
n m
WORK : ?)C-w P . Q ion Q os) cw -fl - 1
14. STATE REASONS WHY THE APPLICANT BELIEVES THAT THIS ACTIVITY MUST BE
CARRIED OUT IN WETLAi1NDS.11 ALSO, NOTE MEASURES TAKEN TO MINIMIZE WETLAND
IMPACTS. n'u Q Qirb`o?P /? Q0,Q-4.AA--
JYOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
NATIONAL MARINE FISHERIES SERVICE (NMFS) REGARDING THE PRESENCE
(USFWS) AND/OR
OR ANY FEDERALLY LISTED OR PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED
SPECIES OR CRITICAL HABITAT IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THEM
PROPOSED PROJECT. HAVE YOU DONE SO? YES ( J NO ( )
RESPONSES FROM THE USFWSI AND/OR NMFS SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH
MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT?
HAVE YOU DONE SO? YES ( J NO ( J
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
17. ADDITIONAL INFORMATION REQUIRED BY DEM:
A. WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALL WETLANDS, STREAMS, AND LAKES ON
THE PROPERTY.
B. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOGRAPH OF WETLANDS TO BE IMPACTED BY
PROJECT.
C. IF DELINEATION WAS PERFORMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL DATA SHEETS
RELEVANT TO THE PLACEMENT OF THE DELINEATION LINE.
D. IF A STORMWATER MANAGEMENT PLAN IS REQUIRED FOR THIS PROJECT, ATTACH
COPY.
E. WHAT IS LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? ?i L'n
F. IF APPLICABLE, WHAT IS PROPOSED METHOD OF SEWAGE DISPOSAL?
OWNER S GNATURE?'' E
I
JO tip r?
Vj)
F: ? 1 r '?\,. % • ? rho
n
0
AM, 11 - 450 J -
1(
N)l
15 \ f ?//' \? _-.\/ Gr-yavel ;? '` S ndhil //
????./i,\ ? ? '•r?\ \ ?- 1 J l' :-, ? ? /% I, l _ off'"` ?
Cool SPrings r c?'•
7 `? 1 71171 , O v LI C1+. I G Url e
y
< y lilt 1111 1rLT > Ipi 7..
1515 ?d67' ^ •?l? t • lilt ?' 11L 1410- Y 14R1 ' lit] ;L v+ •' `
q '
7 P.Mam / Lill Lur
a t? A: r7.7
it;
L.IZ L0?1 M
(/?
1Cd rarkwood , 79;`,/ ^ ?{?;??y??? _ '? +.. y?•?`'J ,.,I
r T 77 ? V - (?' d SS'75'1
<' ; C
Ilii ?? , ',?r,.';;,• `nlv 3,1 a ':'i ?•-? WEl'LANDS GROUP
•, LM 1121 AMY bLuII N
1111
Celra i.'. •) ' „I ,. 10,51 1117 •) ",JELL ra,, -
/ r," y .,. ;• 1113 •r' 1}11 ?!Y Rxd y , d
.J 4'. .? U y 1 .j 'Y,./roncA r 3A o ?0
? f
•? a LL61 1111j; Ch. llll 301
f e
T• •j 4, . 1I14 ,?. L1 1111 G
/.a „ 1111. a 4ri? ti Pried Hill l)fl I ," v 1/•
Care ?i Ch, : 1117 y 111'
,r .-1?• L" li ?/ ''Y 1171
Y ;! , L11 r llli ILL/ n
?' t„ v •LlLL .o Llll 6
r`"riF. n 1 h a
rI I '17.n 51? ? J 71`1l'.1. +•} 1r 1111
111E ills
)'' YL/; . ??r.>is/re ..:$'l pp AGE ?` \ 1 rM.v luo •e
LUA till
! c1,6n' ll_ If . 4 ``S`1. a ,? •: 110!. .? 3 1.ut
J
do
I N
:Y I r 'N C STAiE. 'f6::N `Y ry s? s .I e' .7 .v ",. h 1Lt, dw
f 111. gor sill
ry J UNI•L uvr °ua L19.; t/ .a 7i C? •o
7 T L6 y ??
•t .170RE5T ?It+•-p•D' L`D' '1 9 !Its.
y tt?:;?.????r. 141 'q •J LILt t:?j:.
u ?' L115
lL •3 17_11 'I J e 1117 L34 r 4 1.
-0 Lka 'a
111 im "1 ffG
21 114 .3 1 ^ 111Q ty at Tr• 101 a 3 IJp7 A 1114 Q tQ ' • r?.;., .
4.0 6 7 tY
Dunham$ '>tG ar ry 1111
• r 111 1151 1 Hill Crorl 4. Ltll 1111 144:
junlDe 7 r ?• "
lilt t 1171
1,I L241 ' 11.01 •d '? V 'Q y 'S
Harr 1, 13U. ti4 ! ° ?t?'+' 7 , • 1177 1.6 llAl 6 49 LLL1
1w. 1111 r '? ." Y 111E sill b
J Ilti ! I' N~ 1141 1171 y 1.7 •J ?.'
^ 17or t1 *7 ,1 ? L27 1141 1' '' ;7 / ;:., •?
1114 o 11' 1 'Y !.711 117]. 1114 1 1141 ,J lslll Cram. I.I
Iu1; .711 h 1111 v •J •r •' 1llZ
1 AWL •/ J ( J TVO 1 111Z 9 /0 1121 ,a
v ry e 1W .? .e ..
6_- d/11111- 17L / n Lei C'1?{. 1.0 1171 J J !t I.E 1.7 11]S _i LIU ?) ...
Ulfle 77 t0.?liri'• an 7.4 `r I
. 7 11R 1102 .?J/J/11ITn411 )?
fill Is
! hD.
h 1m S? Y , 2
.r 7 1.171 7 ..1, . ?,? .Yy'?','•71? (% VASS
L14 V Mu h Y1 r f?' TINES .. ? ItI11er 101.113^0
C00 lastwmd
.e 7 rAtto 7 U.Ar:.i;•,f ??la}1?, L15 is
t? ??t1? v73/ ?; I'•,
17116 \ Q 'J _ to • itu I's rILi41. L31 b 'v
.0 1L Cm.A Sov ?m rMx w.•,..4 LU3 •a 4
r Iln Airport ?.`'•;?;, ~ Ulf 7 )
I11Z ME .
1114. I o 7.0 1 .'r C? // 1, ;1 LM1bK lakwlev 1
luz
IcAa ?iy \ l!!1 ` COII
Murdackyrlll/
forX U ?\ / G`6iw a 1411
' 1177 LO 1 D........ •0 'o
711
1141 d ?? I v 2411
,? , ToYlor t ? 7v ?ary., ::,d /.J ••? ? ,tp
ou Town b 3 +., 1 ;ti C I SkYllnm
J a 101 +? 1 W. •. 6s 7./
] I I I, / ,?` < t
19.11 7417 /
1{t N 3 11.1E ?! to Nlagora '_"'
7 Hog n.!
?k°" <? ?y ry '0 +:.. '• Island C?tK )IF
1 t>S Ell
PINEHURST tc
IVNINC.I 7 `^,^;;?P.?,1 1•,.`:' ?\ R•.
Al y POP. 1,016 301 IN 5Y:\!'lpr?i?7'1• 1,o- Mo 1Y .107.1 ..III
791 / , f n MILT Rl
S TH E RN PINES
SOY. toy. POP. S.nT 1vr1 3.7 , ?;i
1
1.0
TOIL .. rl??:.'
1111 ltli Ell, 7411 1
j lacfuon Hamlet ?? L'i\\ \ WEYMOUTH WOODS o ./116} 73'10'
y hl .? ?" IANDHIU
r \V 1 ' 1\,. NATURE !1 ld.S
1 , ?? 1 o IRESERVt
2 8 ?~ }S? 7n 9? !p)1 a,::11:. Ta :°77 Crtbx $?a?;'.;SQ'fr??:
lili 4 \I ?? p\? ' J?A .. i : ? "A ? ,(,?'.rT... r ? -r.?.'`i'Gs? %`r?f ?•,•%%;?SSf,?' '. ':
701j 3 .aft,. o ;p.•;',:.; •sii'w..... oxlln
11111 d,'7 ?'.. :. Vt11'A 1' 6
/La.AEERDIEEN--•tj,!`,itr"a.
Y