DEQ-CFW_00083507

ROY COOPER
'l1C1:1AEL S.111' GAN
S, MY ZIMMERM AN
August 29, 2017
Mr. Ellis H. McGaughy
Plant Manager
The Chemo rs Company
22828 NC Highway 87'W
Fayetteville, North Carolina 28306-7332
Subject: Request for Additional hxfon- ration
NPDES Application N.-C 003573
Fayetteville Works
Lear Mr. McGaughye
As a fallow up to our Department of Enviromnental Quality (DEQ) August 18, 2017 letter issued
by Teresa Rodriquez we are providing clarity on our request for additional information:
* Item 2 ® Sample and test results should include all the chemicals listed in the August 16,
2017 letter from DEQ to R. Steven DeGeorge, Esq.
* Item 4 — In providing a description and characterization of the wastewaters from each
paint ofdischarge to the wastewater treatment plant (WWTP), provide the requested
information available for the following chernicals by Friday September 1, 2017:
FORMULA CAS No.
Monoether PFECA. C3I-IF503 674-13-5
Polyether PFECA,s C511F905
39492-89-2
C4HF 704
39492m 8m1
PFESA.s C71-IF1305S
66796-30-3
C7FI2Fr405S
749836-20-2
Our expectation is that your analytical methods are capable of detecting and quantifying
levels of these constituents in -units of n 'L.
Further, DEQ requests Cheinours provide all ether requested sample analysis information in an
expedited manner by September 18, 2017. Please submit the requested information to;
NC DEQ / Division of Water Resources ; Water Quality Permitting Section
ATTENTION. NPDES Complex Permitting
1617 Mail Service Venter
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Swc o Nonh Carolina I r;1Y4%Y.conince ntal Quality
1611 Mail &�rsict Ctcnter I Aalaiah„ North Caeolh3a 276994 611
919-7107-9000
\
:>:::>;:>;:>;:>;:::>;:>:r:>:>::>::r::::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>:::::::>:::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>:::::::>::>::>::>::>::>::>::>::>::>:a::::>:a
a.
�<a::`:::>::>::>::>::>:::>'>!>>:':'>::>?:'>ll?>?:'>l?>
DEQ-CFW 00083507

_biro Ellis H. McGaughy
August 29, 2017
Page 2
If you should have any questions, please contact me at 919-707-9014 or via email at
Sincerely,
Linda Culpepper
Deputy Director
Division of Water Resources
cc: Teresa Rodriguez
DEQ-CFW 00083508