20090053 Ver 1_EEP Letters_20090716

pq - poS3
ECOTtem
y�
PROGRAM
RECEIPT
July 16,2009
Whit Wheeler
City of Raleigh
One Exchange Plaza,Suite 620
Raleigh,NC 27601
Project: Swift Creek Sewer Line
County: Wake
DWQ#: 09-0053
USACE Action ID: 2008-02953
EEP No.: ILF-2008-6577/IMS# 12070
Amount Paid: $14,900.00
Check Number: 00696374
The North Carolina Ecosystem Enhancement Program(NCEEP)has received a check as indicated above as payment for the
compensatory mitigation requirements of the 401 Water Quality Certification/Section 404/CAMA Permit(s)issued for the
above referenced project. This receipt serves as notification that your compensatory mitigation requirements associated with
the authorized activity as specified below have been satisfied. You must also comply with all other conditions of this
certification and any other state,federal or local government permits or authorization associated with this activity including
SL 2008-152,An Act to Promote Compensatory Mitigation by Private Mitigation Banks.
The NCEEP,by acceptance of this payment,acknowledges that the NCEEP is responsible for the compensatory mitigation
requirements associated with the project permit and agrees to provide the compensatory mitigation as specified in the permit.
The mitigation will be performed in accordance with the Memorandum of Understanding between the NC Department of
Environment and Natural Resources and the US Army Corps of Engineers dated November 4, 1998,as indicated below.
River Basin Stream Credits Wetland Credits Buffer I&II
HUC (linear feet) (acres) (Sq.Ft.)
Neuse Cold Cool Warm Riparian Non-Riparian Coastal Marsh
03020201 0 0 0 0.082 0 0 0
Please note that requests for reimbursement of payments made to NCEEP are considered on a case by case basis. Requests
for reimbursement must be received within 12 months of the date of this receipt. Any such request must be accompanied by
letters from the permitting agencies stating that the permit and/or authorization have been rescinded and/or that NCEEP is not
responsible for providing mitigation credit. If you have any questions or need additional information,please contact Valerie
Mitchener at(919)715-1973 or Kelly Williams at(919)716-1921.
Sincerely,
William D. Gilmore,PE
Director
cc: Cyndi Karoly,NCDWQ Wetlands/401 Unit
Jamie Sherri,USACE—Raleigh,Thelma Hemmingway,USACE Wilmington
Thomas Colson,agent
File
1 stoYll'I-1�(�... PrOtectGyL� oarltrztr, O EERR
North Carolina Ecosystem Enhancement Program, 1652 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1652/919-715-0476/www.nceep.net

og - o 0S3
4owstem
PROGRAM
INVOICE #2
June 25,2009
Ron Horton
City of Raleigh
One Exchange Plaza, Suite 620
Raleigh,NC 27601
Project: Swift Creek Sewer Line invoice expires:August 25,2009
County: Wake
DWQ# 09-0053
COE#: 2008-02953
EEP#: ILF-2008-6577/IMS#12070
Location: Neuse 03020201
You have elected to satisfy the compensatory mitigation requirements of the Section 401/404/CAMA permit(s)issued for the above
referenced project through payment of a fee to the North Carolina Ecosystem Enhancement Program(NCEEP). In accordance with
15A NCAC 2H.0500,the amount you owe is based upon the 2008-09 Fee Schedule and has been calculated as follows(Please note:
payment for wetlands is calculated in increments of 0.25 acres). If you have any questions concerning this payment,please call Kelly
Williams at(919)716-1921.
Habitat Type Invoiced Amount Fee Schedule Cost
Riparian Wetlands 0.25 acres x $ 59,600.00 = $14,900.00
TOTAL AMOUNT DUE if paid within 60 days $14,900.00
If payment is not received within 60 days of the date of this invoice,it will expire. Note that your permit(s)may require payment
before this date. Subsequent invoice extensions will be based on the fee schedule in effect on the date they are issued. Extensions
may be requested by emailing the NCEEP In-Lieu Fee Program Coordinator at [e-mail]. Please send a check
payable to NCEEP for the Total Amount Due to the appropriate address below and enclose a copy of this invoice.
US Mail: Physical Address(for other delivery services):
NCDENR Ecosystem Enhancement Program NCDENR Ecosystem Enhancement Program
1652 Mail Service Center 2728 Capital Boulevard, Suite 1H 103
Raleigh,NC 27699-1652 Raleigh,NC 27604
Please note that requests for reimbursement of payments made to NCEEP are considered on a case by case basis. Requests for
reimbursement must be received within 12 months of the date of the receipt. Any such request must be accompanied by letters from
the permitting agencies stating that the permit and/or authorization have been rescinded and/or that NCEEP is not responsible for
providing mitigation credit. If the account name on the check is not the same as the permit holder's name please include a signed
statement by the permit holder that the check is being written on behalf of and with full knowledge and authorization of the permit
holder.
YOU MUST BE IN POSSESSION OF THE PAYMENT RECEIPT FROM NCEEP PRIOR TO COMMENCING THE ACTIVITIES
AUTHORIZED BY THE DEPARTMENT OF ARMY 404 PERMIT AND/OR THE 401 WATER QUALITY CERTIFICATION.
cc: Cyndi Karoly,NCDWQ Wetlands/401 Unit
Jamie Shern,USACE-Raleigh,Thelma Hemmingway,USACE-Wilmington
Thomas Colson,agent
File
R"t'DY(,K�... F .. Protectl' Our State✓ ���
NCU R
North Carolina Ecosystem Enhancement Program, 1652 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1652/919-715-0476/www.nceep.net