NCG090000_Renewal Letter Records FILED_20171017

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Brian Neal
The Sherwin-Williams Company
113 Stage Coach Trail
Greensboro, NC 27409
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Sherwin Williams Co -Greensboro
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090004
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Scot Whyte
Mallard Creek Polymers Inc
2800 Morehead Rd
Charlotte, NC 28262
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Mallard Creek Polymers Incorporated
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090006
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Justin Sergent
The Sherwin-Williams Company
1025 Howard St
Greensboro, NC 27403
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Sherwin Williams Co - Greensboro
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090007
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Willi Kramer
Aldo Products Company Inc
1604 N Main St
Kannapolis, NC 28081
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Aldo Products Company Incorporated
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090009
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Carolina Solvents Inc
PO Box 9206
Hickory, NC 28603
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Carolina Solvents Incorporated
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090011
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Direclor
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares_
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 92 00

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Gordon Hyde
Rpm Wood Finishes Group Inc
PO Box 22000
Hickory, NC 286030220
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
RPM Wood finishes Group, Inc.
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090019
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Jeremy Hall
Axalta Coating Systems U S A LLC
1717 English Rd
High Point, NC 27262
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Axalta Coating Systems U.S.A., LLC (High Point)
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090020
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Ronald Cooper
Akzo Nobel Coatings Inc
PO Box 2124
High Point, NC 27261
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Akzo Nobel Coatings Incorporated
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090021
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Sam Belding
Engineered Polymer Solutions
188 Side Track Dr
Statesville, NC 28625
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Engineered Polymer Solutions
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090023
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Richard Pasin
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Coatings and Adhesives Corporation
PO Box 1080
Leland, NC 284511080
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Coatings and Adhesives Corp - Leland
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090028
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Paul Sartorelli
Rockingham Group LLC
106 Enterprise Dr
Rockingham, NC 28379
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
2135 Manufacturing, LLC
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090031
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Kenneth Keathley
Environmental Inks - Siegwerk Eic LLC
1 Quality Products Dr
Morganton, NC 28655
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Environmental Inks -a member of the Siegwerk Group
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090032
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 17, 2017
Jarrot Ball
Engineered Polymer Solutions D/B/A Valspar
10300 Claude Freeman Dr
Charlotte, NC 28262
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements
Valspar Industries USA Incorporated
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090033
Dear NPDES Permittee:
TRACY DAVIS
Director
The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that
your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you
submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be
found on our website (http://goo.gl/BcgDP4).
The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This
action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and
published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes
on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16,
2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year
period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off
the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and
expiration dates) after issuance in mid-November.
Although the renewal process is automatic this year, two items require your action:
(1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later
than November 15, 2017.
(2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data
monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017.
Permit Contact Information
Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on
the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit
COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses
are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.)
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on
our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a
different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you
need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at [e-mail].
Submitting Outfall Information for E -Reporting
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination
System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated
facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is
phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities
to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016.
We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's
eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater
Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the
meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the
system to flow data to EPA as the new federal rule mandates.
To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall
number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and
other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps.
The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection
For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit
http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes-
electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit
http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or
contact Bethany Georgoulias at [phone] or via email at [e-mail], or
Robert Patterson at [phone] or via email at [e-mail].
Cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1'
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares--,,,
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 16, 2017
Randy Kostick
Bonakemi USA Inc
4275 Corporate Ctr Dr
Monroe, NC 28110
Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed
BonaKemi USA, Inc.
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090025
Dear NPDES Permittee:
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
TRACY DAVIS
Director
The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate
that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed
until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed.
Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the
permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and
that e-mail addresses are provided wherever possible.
To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form
(enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so
please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at
[e-mail].
If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at [phone], or
Bethany Georgoulias at [phone] or [e-mail].
cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw►
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 16, 2017
Leopold Migoto
Renner USA Corporation
PO Box 7172
High Point, NC 27264
Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed
Renner USA Corporation
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090029
Dear NPDES Permittee:
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
TRACY DAVIS
Director
The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate
that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed
until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed.
Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the
permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and
that e-mail addresses are provided wherever possible.
To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form
(enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so
please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at
[e-mail].
If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at [phone], or
Bethany Georgoulias at [phone] or [e-mail].
cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw►
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200

Energy, Mineral &
Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
October 16, 2017
Kenneth Keathley
Environmental Inks - Siegwerk Eic LLC
1 Quality Products Dr
Morganton, NC 28655
Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed
Environmental Inks - a member of the Siegwerk Group
NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG090030
Dear NPDES Permittee:
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
TRACY DAVIS
Director
The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate
that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed
until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed.
Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the
permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and
that e-mail addresses are provided wherever possible.
To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact
information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person
legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form
(enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so
please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at
[e-mail].
If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at [phone], or
Bethany Georgoulias at [phone] or [e-mail].
cc: Stormwater Program Permit File
Sincerely,
Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw►
Annette Lucas, P.E.
Supervisor, DEMLR Stormwater Program
Nothing Compares�,
SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
919 707 9200