The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutNCG060000_Renewal Letter Records FILED_20171017Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Frederick Koerwitz Kao Specialties Americas LLC PO Box 2316 High Point, NC 27261 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Kao Specialties Americas LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060003 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bill Peterson Pepsi Bottling Ventures 4141 Parklak Ave #600 Raleigh, NC 27612 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pepsi Bottling Ventures -Raleigh NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060004 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tom Harris Keystone Foods PO Box Reidsville, NC 27320 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Keystone Foods NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060007 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Terry Koonce Alliance One International, Inc PO Box 166 Farmville, NC 278280166 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Alliance One International, Inc.-Stantonsburg Rd. Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060008 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 William Prestage Prestage Farms Inc 735 Moltonville Rd Clinton, NC 28328 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Prestage Foods, Inc.- St. Pauls NC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060009 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tammy Bliss Coty US LLC 1400 Broadway Rd Sanford, NC 27332 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Sanford plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060012 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Lish ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Ajinomoto North America Inc 4020 Ajinomoto Dr Raleigh, NC 27610 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Ajinomoto North America North Carolina Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060014 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jay Church Tyson Farms Inc 704 Factory St Wilkesboro, NC 28697 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Tyson Foods Inc - Wilkesboro NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060020 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Raymond Johnson Tyson Farms Inc 704 Factory St Wilkesboro, NC 28697 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Tyson Foods Inc - Roaring River Feedmill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060021 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY Bill Ricken Tyson Farms Inc Subject: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary October 17, 2017 NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Tyson Farms, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060022 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares_ State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Richard Price Tyson Mexican Original Inc 800EMain St Sanford, NC 27332 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Tyson Mexican Original NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060024 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements New Colony Mill Complex NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060026 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Shestokes ADM Milling Company 620 W 10th St Charlotte, NC 28202 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements ADM Milling Co NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060028 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Miller Campbell Soup Supply Company L.L.C. 2120 NC 71Hwy N Maxton, NC 28364 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Campbell Soup Supply Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060029 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jon Rushford Baxter Healthcare Corporation 64 Pitts Station Rd Marion, NC 28752 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Baxter Healthcare Corporation NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060030 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Eric Warner Archer Daniels Midland Company 1730 E Moore St SE Southport, NC 28461 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Southport Manufacturing Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060031 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lucia Elwood Cargill Incorporated 5000 South Blvd Charlotte, NC 28217 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Cargill Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060036 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Robbie Vause Huntsman International 3400 Westinghouse Blvd Charlotte, NC 28273 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Huntsman International -Charlotte Site NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060037 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Sargi Roura Grifols Therapeutics Inc 8368 Highway 70 West Clayton, NC 27520 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Grifols Therapeutics Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060039 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Ronald Beegle Mount Vernon Chemicals LLC PO Box 7 Trion, GA 30753 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mount Vernon Chemicals, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060040 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Piedmont Chemical Ind LLC PO Box 2728 High Point, NC 27261 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Piedmont Chemical Ind I LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060041 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Scott Townson ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Commonwealth Brands Inc PO Box 2236 Reidsville, NC 27323 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Commonwealth Brands Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060042 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Cluskey Ingredion Inc 4501 Overdale Rd Winston Salem, NC 27107 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Ingredion Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060043 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lucia Elwood Cargill Incorporated 5000 South Blvd Charlotte, NC 28217 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Fayetteville Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060047 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Bright Novo Nordisk Pharm Indust Inc 3612 Powhatan Rd Clayton, NC 27520 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Novo Nordisk Pharm Indust Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060048 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Ryan Tu Valley Fine Foods Company Inc 3909 Park Rd Benicia, CA 94510 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Fine Foods NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060063 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Stanley Bracey B & H Foods Inc 2122 Thrift Rd Charlotte, NC 28208 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements B & H Foods Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060068 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Rick Moody Procter & Gamble Manufacturing 6200 Bryan Park Rd Browns Summit, NC 27214 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Procter & Gamble Mfg -Brown Sum NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060069 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lindsey Aiello R J Reynolds Tobacco Company PO Box 2959 Winston Salem, NC 27102 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Tobaccoville plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060079 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lindsey Aiello R J Reynolds Tobacco Company PO Box 2959 Winston Salem, NC 27102 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Whitaker Park Operations NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060080 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Doug Leonard Ccbcc Operations LLC 4115 Coca-Cola Plz Charlotte, NC 28211 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Snyder Production Center NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060081 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Robert Mayo Sunclassics LLC PO Box 10 Ayden, NC 28513 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements SunClassic, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060082 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Ron Austin Dunbar Foods Corporation PO Box 519 Dunn, NC 28334 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Moody Dunbar Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060089 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Fred Edwards Goulston Technologies Inc 700 N Johnson St PO Box 5025 Monroe, NC 281115025 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Goulston Technologies NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060095 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Wayne Black Perdue Agri Business LLC PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Nashville facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060097 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Benjamin Stewart Vertellus Greensboro LLC 2110 High Point Rd Greensboro, NC 27403 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Vertellus Greensboro, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060098 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Wayne Black Perdue Agri Business LLC PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Elkin Feedmill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060099 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Brady Stewart Kansas City Sausage Company LLC 8001 Nw 106th St Kansas City, MO 64153 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Coastal Protein WWTF NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060100 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Wayne Black Perdue Agri Business LLC PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Eagle Springs facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060102 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Alberdingk Boley Inc 6008 High Point Rd Greensboro, NC 27407 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Alberdingk Boley Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060104 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Troy Webb Glaxosmithkline 1011 N Arendell Ave Zebulon, NC 27597 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Glaxosmithkline - Zebulon NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060105 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lankford Ruffin Butterball LLC PO Box 2389 Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Butterball - Mt. Olive WWTF NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060108 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Dan Houston Franklin Baking Co PO Drawer 228 Goldsboro, NC 27533 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Franklin Baking- Goldsboro NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060111 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Lozano Millercoors LLC 863 E Meadow Rd Eden, NC 27288 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements MillerCoors LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060112 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Dennis Myers Unilever Manufacturing US Inc 100 Faberge Blvd Raeford, NC 28376 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Unilever Raeford facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060114 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Wayne Black Venture Milling Inc PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Venture Milling, Inc.- Ansonville NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060117 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Calvin Held Smithfield Farmland Corporation - Tarheel Division 15855 Hwy 87 W Tar Heel, NC 28392 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Smithfield Packing (Tar Heel Division) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060126 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jeff Freirich Freirich Foods Inc PO Box 1529 Salisbury, NC 28145 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Freirich Foods Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060129 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Vogler Valley Proteins Inc PO Box 3588 Winchester, VA 226043588 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Protiens - Greensboro Div NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060131 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jim Moore ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Southern States Cooperative Inc PO Box 26234 Richmond, VA 232606234 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Southern States Coop - Cleveland Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060133 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 R Poffenberger Wepak Corporation 6511 Chipstead Lane Charlotte, NC 28277 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Wepak Corporation NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060134 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jeff Wall Smithfield Farmland Corporation ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Smithfield -Clinton Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060139 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares_ State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Eastern Minerals Inc PO Box 1436 Bainbridge, GA 39817 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Eastern Minerals Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060142 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Vogler Valley Proteins Inc PO Box 3588 Winchester, VA 226043588 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Protiens - Rose Hill Division NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060143 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Vogler Valley Proteins Inc PO Box 3588 Winchester, VA 226043588 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Proteins - Wadesboro Div NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060144 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bill Kinsey Snyder's - Lance Inc 8600 South Blvd Charlotte, NC 28273 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Snyder's - Lance Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060148 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Goldsboro Milling Company PO Box 10009 Goldsboro, NC 27532 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Goldsboro Milling Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060151 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Scott Johnson Bartlett Milling Company PO Box 831 Statesville, NC 28677 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bartlett Milling Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060156 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Manos Renwood Mills LLC PO Box 350 Newton, NC 28658 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Renwood Mills, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060158 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Vogler Valley Proteins Inc PO Box 3588 Winchester, VA 226043588 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Proteins - Fayetteville Div NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060160 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Pete Szelwach Clement Pappas NC LLC 125 Industrial Park Rd Hendersonvlle, NC 28792 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Clement Pappas Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060161 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Vogler Valley Proteins Inc PO Box 3588 Winchester, VA 226043588 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Proteins Inc Gastonia NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060173 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tim Singleton Pilgrim's Pride Corporation 484 Zimmerman Rd Sanford, NC 27330 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pilgrim's Pride Corporation NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060174 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Frito Lay Inc 2911 Nevada Blvd Charlotte, NC 28273 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Frito Lay Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060175 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Robert Johnson House of Raeford Farms Inc PO Box 40 Rose Hill, NC 284580040 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Wallace Chicken Processing Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060177 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Ronnie Charles Sunset Feeds Inc 145 Barnes Rd Winston Salem, NC 27107 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Sunset Feeds Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060178 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tim Singleton Pilgrim's Pride Corporation 484 Zimmerman Rd Sanford, NC 27330 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pilgrim's Pride - Marshville Complex NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060182 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tim Singleton Pilgrim's Pride Corporation 484 Zimmerman Rd Sanford, NC 27330 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pilgrim's Pride Corp - Wingate NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060184 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Clint Rivers Wayne Farms LLC 4110 Continental Dr Oakwood, GA 30566 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Dobson Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060185 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Clint Rivers Wayne Farms LLC 4110 Continental Dr Oakwood, GA 30566 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Elkin Feed Mill #2 NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060186 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Keith Collins Milkco Inc PO Box 16160 Asheville, NC 28816 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Milkco Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060196 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jerry Purvis N G Purvis Farms Inc 2504 Spies Rd Robbins, NC 273257213 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bonlee Mills NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060202 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Thomas Crane Custom Finishers Inc PO Box 7008 High Point, NC 27264 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Custom Finishers Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060205 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bill Peterson ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Pepsi Bottling Ventures LLC 4141 Parklak Ave Raleigh, NC 27612 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pepsi Bottling Ventures -Winston NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060208 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Warsaw Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060209 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Laurinburg Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060216 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Ruth Debrito Smithfield Packing Company Inc 601 N Church St Smithfield, VA 23430 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Smithfield Packing Co - Wilson NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060217 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jon Thelen Darling Ingredients Inc DBA Bakery Feeds 4221 Alexander Pike Cold Spring, KY 41076 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Darling Ingredients Inc. dba Bakery Feeds NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060220 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Terry Koonce Alliance One International Inc PO Box 166 Farmville, NC 278280166 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Alliance One International NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060224 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Charles Rigdon Case Farms LLC 5067 Foreman St Morganton, NC 28655 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Case Farms Processing Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060227 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kathleen Brown The lams Company 845 Commerce Dr Henderson, NC 27537 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements The lams Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060229 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Vic Jameson Innospec Active Chemicals LLC 500 Hinkle Ln Salisbury, NC 28144 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Innospec Active Chemicals LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060230 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Little Santa Fe Natural Tobacco Company PO Box 129 Oxford, NC 27565 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Santa Fe Natural Tobacco Co NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060231 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jimmy Sanders Domino's Pizza Distribution 3100 Waterfield Dr Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Domino's Pizza Distribution NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060235 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mark Chranowski Mountaire Farms Inc PO Box 1320 Millsboro, DE 199661320 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mountaire Farms -Candor Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060238 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Gregory Sulin Liggett Group LLC 100 Maple Ln Mebane, NC 27302 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Liggett Group LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060241 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Joseph Villari The Pork Company 892 Penny Branch Rd Warsaw, NC 28398 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements S & J Villari Livestock Processing Facility - Warsaw NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060243 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Dwight Moore Hunter Farms Dairy 1900 N Main St High Point, NC 27262 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Hunter Farms Dairy NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060244 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Clint Rivers Wayne Farms LLC 4110 Continental Dr Oakwood, GA 30566 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Elkin Poultry Feed Mill 2 NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060249 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 John Taylor U.S. Flue -Cured Tobacco Growers, Inc. 250 Crown Blvd Timberlake, NC 27583 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements U.S. Flue -Cured Tobacco Growers, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060254 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Dale Ducommun Mom Brands 2525 Bank St Asheboro, NC 27203 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mom Brands NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060257 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Anthony Freve The Proctor & Gamble Manufacturing Company 100 Swing Rd Greensboro, NC 27409 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Procter & Gamble Manufacturing Co - Swing Road NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060264 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Melissa Mendoza Gruma Corporation 1159 Cottonwood Ln Ste 200 Irving, TX 75038 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mission Foods NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060265 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Patrick Walsh Alcami Corporation 1726 N 23rd St Wilmington, NC 28405 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements AAI Pharma Services Corp - N 23rd St NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060272 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Fussell Duplin Wine Cellars Inc PO Box 756 Rose Hill, NC 284580756 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Duplin Winery Processing Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060276 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Rosemary Feed Mill - Rose Hill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060279 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements The Chief Feed Mill - Rose Hill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060280 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Laura Hamlet I T G Brands PO Box 21688 Greensboro, NC 27420 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements ITG Brands Operations NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060281 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Kraig Westerbeek Murphy -Brown LLC PO Box 856 Warsaw, NC 283980856 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bladenboro Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060282 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Will Terry Mayne Pharma Inc 1240 Sugg Pkwy Greenville, NC 27834 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mayne Pharma Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060284 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jim Kershner Bay Valley Foods LLC 2021 Spring Rd Ste 500 Oak Brook, IL 60523 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bay Valley Foods Faison Processing Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060288 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mark Chranowski Mountaire Farms Inc PO Box 1320 Millsboro, DE 199661320 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mountaire Farms Lumber Bridge Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060295 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Dale Mull Flowers Baking Company of Newton LLC 1633 Fisaher Ct Newton, NC 28658 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Flowers Baking Company of Newton, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060298 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Terry Koonce Alliance One International Inc PO Box 166 Farmville, NC 278280166 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Alliance One International Inc, CRES Tobacco Co., Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060299 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Thomas Wiza Pepsi Bottling Ventures 1900 Pepsi Way Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pepsi Bottling Ventures NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060304 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jeff Novak Land O'Lakes 173 McNess Rd Statesville, NC 28677 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Land O'Lakes Purina Feeds, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060306 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Marc Steadman ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Target Distribution Center #3811 1880 Stover Ct Newton, NC 28658 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Target Corp NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060307 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 J Woodrum Alltech Inc 11761 Hwy 761 E Eden, NC 27288 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Alltech - Eden Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060308 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Tupman Advancepierre Foods ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements AdvancePierre Foods NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060309 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares_ State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Nash Johnson Nash Johnson & Sons Farms Inc PO Box 699 Rose Hill, NC 284580699 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Big Ed Feed Mill - Rose Hill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060310 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Charles Owen Fletcher Warehousing Company PO Box 188 Fletcher, NC 287320188 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Fletcher Warehousing Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060312 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Albert Daniel Bailey Feed Mill Inc PO Box 398 Selma, NC 27576 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bailey Feed Mill, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060314 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Carlisle Jennings J & J Snack Foods Handhelds Corporation 312 Sound Rd Holly Ridge, NC 28445 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Holly Ridge Processing Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060315 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Billingsley Sanderson Farms Inc PO Box 988 Laurel, MS 394400988 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Sanderson Farms, Inc - Kinston Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060321 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mike Osborne Hy Speed Cleaning Products 301 Chesterfield Castle Hayne, NC 28429 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Hy Speed Cleaning Products NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060324 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mike Sprinkle Bunge North America Inc 4600 S Hwy 117 Teachey, NC 28464 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Bunge North America, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060326 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lowe's Companies Inc PO Box 1111 North Wilkesboro, NC 286561111 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Iredell County Distribution Center NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060327 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Merideth Suiza Dairy Group LLC DBA Dairy Fresh LLC 2221 Patterson Ave Winston Salem, NC 271154009 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Suiza Dairy Group, LLC (dba Dairy Fresh, LLC) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060328 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Robert Johnson House of Raeford Farms Inc PO Box 40 Rose Hill, NC 284580040 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements House of Raeford - Rose Hill WWTF NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060329 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 James Patterson Organic Production Services LLC 43 N Congress St Ste B York, SC 29745 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Organic Production Services, LLC (OPS) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060331 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 William Prestage Prestage Farms Inc 735 Moltonville Rd Clinton, NC 28328 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Prestage Farms Inc (Moltonville Feed Mill) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060335 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 William Prestage Prestage Farms Inc 735 Moltonville Rd Clinton, NC 28328 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Prestage Farms Inc (421 Feed Mill) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060336 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Paul Britton Jimbo's Jumbos Peanuts 185 Peanut Dr Edenton, NC 27932 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Jimbo's Jumbo's Peanuts NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060339 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Charles Rigdon Case Farms LLC 5067 Foreman St Morganton, NC 28655 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Case Farms, LLC - Shelby NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060342 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 R P Watson Severn Peanut Company Inc 202 Peanut St Severn, NC 27877 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Severn Peanut Company, Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060343 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Larry Hughes Olam Edible Nuts 115 Peanut Dr Edenton, NC 27932 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Olam Edible Nuts NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060344 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Thomas Lash Ei Inc 2865 N Cannon Blvd Kannapolis, NC 28083 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Ei Inc bldg 5 NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060345 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bob Williams PO Box 1183 110 Barley Park Ln Mooresville, NC 28115 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Carolina Beverage Group LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060346 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Neil Blake American Skin Co PO Box 1169 Wilmington, NC 28402 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements American Skin Food Group LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060348 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Zane Pinckney Ann's House of Nuts Inc 201 E 3rd St Robersonville, NC 27871 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Ann's House of Nuts NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060349 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Jeffrey McNeely G&M Milling Co Inc 4000 Taylorsville Hwy Statesville, NC 286251842 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements G&M Milling Co Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060350 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Bert Hilliard Mann & Hummel Filtration Technology PO Box 1901 Gastonia, NC 28053 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Master Distribution Center NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060351 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Scott Seebold S&D Coffee Inc PO Box 1628 Charlotte, NC 28206 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements S&D Coffee and Tea, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060352 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Willie Moore Solo Foods LLC PO Box 990 Burgaw, NC 28425 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Solo Foods NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060353 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Marty Nealey Hospira, Inc. 4285 N Wesleyan Blvd Wesleyan College, NC 278048612 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Hospira - R1 & R2 NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060354 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Site Director Biomerieux Inc 100 Rodolphe St Durham, NC 27712 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Biomerieux, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060356 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Charles Trout Mother Murphy's Laboratories Inc 2826 S Elm -Eugene St Greensboro, NC 27406 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mother Murphy's Laboratories, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060357 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Sharon Ruppel Ecolab Inc 8300 Capital Dr Greensboro, NC 27409 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Ecolab Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060358 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Vic Jameson Innospec Active Chemicals LLC 500 Hinkle Ln Salisbury, NC 28144 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Innospec Performance Chemicals NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060359 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lankford Ruffin Butterball LLC PO Box 2389 Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Butterball - Raeford Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060360 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Charles Rigdon Case Farms LLC 5067 Foreman St Morganton, NC 28655 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Case Farms LLC - Feed Mill Calypso NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060361 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Louis Lambert Nash Johnson and Sons Inc PO Box 298 Rose Hill, NC 28458 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Nash Johnson and Sons, Inc. - Grain Elevator NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060362 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Corey Barnhill Southeastern Grain Company LLC PO Box 1265 Clinton, NC 28329 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Southeastern Grain Company, LLC - Clinton Division NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060363 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lankford Ruffin Butterball LLC PO Box 2389 Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Butterball NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060364 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Michael Anderson ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Valley Proteins Inc - Lewiston Division 222 Griffins Quarter Rd Lewiston, NC 27849 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Valley Proteins, Inc. - Lewiston Division NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060365 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mt Olive Pickle Company Inc 1301 N Center St Mount Olive, NC 28365 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mt. Olive Pickle Company Distribution Center Warehouse NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060366 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Houston Brisson Peanut Processors Inc PO Box 1780 Elizabethtown, NC 28337 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Peanut Processors, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060367 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Accounts Payable New Belgium Brewing Company Inc 91 Craven St Biltmore Lake, NC 28715 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements New Belgium Brewing Company, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060368 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Lampkin Butts Sanderson Farms Inc - Processing Division PO Box 988 Laurel, MS 394410988 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Sanderson Farms - St. Pauls Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060369 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Anthony Sears Harris Teeter LLC 200 Distribution Dr Greensboro, NC 27410 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Harris Teeter Distribution - Distribution Drive NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060371 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Anthony Sears Harris Teeter LLC 200 Distribution Dr Greensboro, NC 27410 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Harris Teeter Distribution Center NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060372 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Robert Johnson House of Raeford Farms Inc PO Box 40 Rose Hill, NC 284580040 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements House of Raeford - Filet of Chicken NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060373 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 B Occena Mount Olive Pickle Company ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mount Olive Pickle Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060374 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (COCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares_ State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Richard Rippy Dole Fresh Vegetables Inc 220 S Ridge Pkwy Bessemer City, NC 28016 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Dole Fresh Vegetables, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060375 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Rex Ham Randolph Packing Co 403 W Balfour Ave Asheboro, NC 27203 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Randolph Packing Company, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060376 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Davida Braida Nutkao USA Inc 7044 NC 48 Battleboro, NC 27809 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Nutkao USA, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060377 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 John Swedberg Revlon 1501 Williamsboro St Oxford, NC 27565 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Revlon NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060378 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Tim Singleton Pilgrim's Pride Corporation 484 Zimmerman Rd Sanford, NC 27330 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Pilgrim's Pride Corporation NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060379 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Edward Collins Carbon Cycle North Carolina LLC 306 N Front St PO Box 877 Wade, NC 28395 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Warsaw Bio -Gas Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060380 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Brian Swierenga Cambrex Corporation 4180 Mendenhall Oaks Pkwy High Point, NC 27265 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Cambrex High Point, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060381 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mark Chranowski Mountaire Farms Inc PO Box 1320 Millsboro, DE 199661320 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mountaire Farms - Statesville Breeder Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060382 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Mark Chranowski Mountaire Farms Inc PO Box 1320 Millsboro, DE 199661320 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Siler City Processing Plant NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060383 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 David Caplinger Mondelez Global LLC 759 Chimney Rock Rd Greensboro, NC 27409 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Mondelez Global, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060384 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 17, 2017 Weston Boles Gaia Herbs Inc 616 Colonnade Dr Charlotte, NC 28205 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Gaia Herbs NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060385 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�YInP/l �l Pi ��iL!iGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY Bill Ricken Tyson Farms Inc Subject: October 16, 2017 NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Tyson Foods Inc - Monroe NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060023 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, CGuvv4�I Pi J_ iLoe► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Dewey Clark Mbm Inc 2641 Meadowbrook Rd Rocky Mount, NC 27801 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Fast Food Merchandiser -Rowan NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060065 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Marc Bumgarner Dystar LP 209 Watlington Industrial Reidsville, NC 27320 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed DyStar LP NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060101 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethanV.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Spencer Faurot Eastern Minerals Inc PO Box 1310 Bainbridge, GA 39817 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Eastern Minerals, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060140 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Philip Bain The Hillshire Brands Company 110 Sara Lee Rd Tarboro, NC 27886 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The Hillshire Brands Company, a wholly owned subsidiary of Tyson Foods, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060168 Dear NPDES Permittee: The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Wayne Black Perdue Agri Business LLC PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Perdue Farms Incorporated- Cabarrus NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060189 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Cott Beverages USA Inc 4843 International Blvd Wilson, NC 27893 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Cott Beverages USA Incorporated NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060237 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, C�P/!�I Pi �4iLGG1f�1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Jacob Turnage Lakeview Packing Company Inc 3739 Hwy 903 S Snow Hill, NC 28580 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Lakeview Packing Company WWTF NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060283 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Steve Surovec Austin Quality Foods, Inc. One Quality Lane Cary, NC 27513 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Austin Quality Foods, Inc. (Keebler Company) NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060286 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethanV.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Bob Dawson Whole Harvest Foods LLC 376 W Park Dr Warsaw, NC 28398 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Warsaw Oil Processing Facility NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060290 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethanV.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Sam Villari Micro Land Group LLC 1012 Hwy 117 S Warsaw, NC 28398 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Micro Land Group LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060291 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Marvin Peterson Smithfield/Farmland Corporation 1780 Smithfield Way Kinston, NC 28504 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Smithfield/Farmland Packaged Food Group Kinston NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060292 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Jerry Makris Big City Gyros & Pita LLC 60 Triangle Blvd Carlstadt, NJ 07072 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Big City Gyros & Pita, LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060305 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethanV.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Gordon Naylor Seqirus Inc Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Seqirus, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060311 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, CGuvv4�I Pi J_ iLoe► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 John Campbell Bay State Milling Company 448 North Main Mooresville, NC 28115 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Bay State Milling Company NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060317 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 James Hendrick Omtron USA LLC 2S1 Easton Rd Mocksville, NC 27028 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Crestwood Farms NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060318 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Bob Billingsley Sanderson Farms Inc PO Box 988 Laurel, MS 394400988 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Sanderson Farms Inc. - Kinston Processing NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060320 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 David Fussell Duplin Wine Cellars Inc PO Box 756 Rose Hill, NC 284580756 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Duplin Wine Cellars NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060323 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 John Blackford Great American Appetizers Inc 2701 Simpson St Monroe, NC 28112 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Great American Appetizers, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060330 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Kenneth Braswell Reser's Fine Foods Inc 11251 Hwy 903 Halifax, NC 27839 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Reser's Fine Foods Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060332 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Lankford Ruffin Butterball LLC PO Box 2389 Garner, NC 27529 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Butterball Turkey Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060333 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 David Precythe Southern Produce Distributors Inc PO Box 130 Faison, NC 283410130 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Southern Produce Distributors Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060338 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 16, 2017 Stacey Roberts Global Bioprotect LLC 1321 W Fairfield Rd Ste 106 High Point, NC 27263 Subject: NPDES General Permit Renewal — Fees Owed Global BioProtect LLC NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060355 Dear NPDES Permittee: ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director The General Permit under which you are covered expires on October 31, 2017. Our records indicate that annual fees are owed on this permit. Coverage under this permit for this site cannot be renewed until these fees are paid. If you no longer need this permit, a rescission form is enclosed. Sometimes fees lapse because billing contact or other information is out of date. Please review the permit contact information enclosed. Ensure that all contact information is accurate and complete, and that e-mail addresses are provided wherever possible. To update contact information for your permit: You may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a hard copy of the signed Owner Affiliation Change Form (enclosed) to make this change. A change in company Name or Ownership requires a different form, so please contact us if necessary. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. If you have any questions, please contact Laura Alexander at the e-mail above or at (919) 807-6368, or Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or bethany.georgoulias@ncdenr.gov. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Ct4,t, /!�I Pi J_ iLcw► Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Philip Bain The Hillshire Brands Company 110 Sara Lee Rd Tarboro, NC 27886 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary TRACY DAVIS Director Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements The Hillshire Brands Company, a wholly owned subsidiary of Tyson Foods, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060168 Dear NPDES Permittee: The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Wayne Black Perdue Agri Business LLC PO Box 460 Lewiston, NC 278490460 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Perdue Farms Incorporated- Cabarrus NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060189 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Marvin Peterson ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Smithfield/Farmland Corporation 1780 Smithfield Way Kinston, NC 28504 Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Smithfield/Farmland Packaged Food Group Kinston NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060292 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Bob Billingsley Sanderson Farms Inc PO Box 988 Laurel, MS 394400988 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Sanderson Farms Inc. - Kinston Processing NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060320 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 David Fussell Duplin Wine Cellars Inc PO Box 756 Rose Hill, NC 284580756 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Duplin Wine Cellars NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060323 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Kenneth Braswell Reser's Fine Foods Inc 11251 Hwy 903 Halifax, NC 27839 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Reser's Fine Foods Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060332 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 Lankford Ruffin Butterball LLC PO Box 2389 Garner, NC 27529 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Butterball Turkey Feed Mill NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060333 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY October 30, 2017 David Precythe Southern Produce Distributors Inc PO Box 130 Faison, NC 283410130 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN Secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Southern Produce Distributors Inc NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060338 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Director The General Permit this facility is covered under expires on October 31, 2017. Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage will be automatically renewed unless you submit a rescission request for this permit. If you no longer need this permit, a rescission form can be found on our website (http://goo.gl/BcgDP4). The Stormwater Program plans to reissue this General Permit for one year with no changes. This action has been posted for public comment on our website above (see the table of General Permits) and published in area newspapers statewide. The public comment period for the reissuance action concludes on November 1, 2017, and the new General Permit is scheduled to become effective on November 16, 2017. Upon issuance of the final General Permit, your coverage will be renewed for the one year period. Instead of being mailed new Certificates of Coverage (CDCs), each permittee should print off the new General Permit Cover Page from our Stormwater Program website (with revised effective and expiration dates) after issuance in mid-November. Although the renewal process is automatic this year, two items require your action: (1) You must review your permit Contact information and notify us of any changes no later than November 15, 2017. (2) You must submit outfall information on-line for this site in preparation for electronic data monitoring report (eDMR) requirements no later than November 30, 2017. Permit Contact Information Please review the permit contact information we have in our database. You can do this by clicking on the "review the permit contacts for your facility" link on the website above and entering your permit COC number. Ensure that Owner Affiliation and Permit Contact are accurate, and that e-mail addresses are provided. (Note that if you already did this recently, we may not have entered the changes yet.) Nothing Compares�, SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 To update contact information for your permit: you may simply e-mail us changes to contact information, unless there is a change to the Owner Affiliation. Because Owner Affiliation is the person legally responsible for the permit, we require a copy of the signed Owner Affiliation Change Form (on our website) to make this change. Be aware that a change in company name or ownership requires a different form (also on the website), so please contact us if you have questions about which form you need. Changes to other contacts can be e-mailed to Laura Alexander at laura.alexander@ncdenr.gov. Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016. We realize that deadline has passed, and EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System (currently available to NPDES Wastewater Permit -holders) to include Stormwater Program DMR reporting. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you. In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than November 30, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection For more information on EPA's NPDES Electronic Reporting Rule, visit http://www2.epa.gov/compliance/final-national-pollutant-discharge-elimination-system-npdes- electronic-reporting-rule. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting-rule or contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. Cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, aft,o,ve l �l Pi �4t4,oGr/1' Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares--,,, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200 Energy, Mineral & Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY December 12, 2017 Sean Rasmussen Seqirus Inc 475 Green Oaks Pkwy Holly Springs, NC 27540 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN secretary Subject: NPDES General Permit Renewal and Electronic Reporting Requirements Seqirus, Inc. NPDES Permit Certificate of Coverage (COC) Number: NCG060311 Dear NPDES Permittee: TRACY DAVIS Direclor The General Permit this facility is covered under was re -issued on November 16, 2017 for a year (expiration October 31, 2018). Our records indicate that your annual fees are up to date; therefore, your coverage has been renewed. There were no changes to the General Permit, and semi-annual monitoring (if it applies to your site) should continue during the next year. We are attaching the General Permit cover page with revised effective and expiration dates. Please maintain your original COC along with this cover page for your records. Although your COC has been renewed successfully, the following item requires your action: You must submit outfall information on-line for this site no later than December 31, 2017 — if you have not already. This action is necessary to prepare for electronic data monitoring report (eDMR) requirements. To submit outfall information to DEQ: Go to the following website and enter the discharge outfall number, type of discharge, receiving water information, representative outfall status information, and other details no later than December 31, 2017. The website will walk you through all steps. The website is: https://deg.nc.gov/about/stormwater-program/stormwater-outfall-collection Submitting Outfall Information for E -Reporting The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) finalized the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Electronic Reporting Rule in December 2015. The rule requires NPDES regulated facilities to report certain information electronically, instead of filing written paper reports. EPA is phasing in the requirements of the rule over a 5 -year period. The first phase required regulated entities to submit Data Monitoring Reports (DMRs) electronically starting on December 21, 2016; however, our system is not yet ready for stormwater permittees. While that deadline has passed, EPA is aware that NC is working on expanding the State's eDMR System to include Stormwater Program DMR reporting. Nothing Compares_ SState of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 92 00 Currently eDMR is only available to NPDES wastewater permit holders. As soon as eDMR is available for your permit, we will notify you (please do not try to register your stormwater permit for eDMR yet). In the meantime, we must collect information about the discharge outfalls at your facility to prepare the system to flow data to EPA as the new federal rule mandates. Thank you for assisting us with this process by submitting your outfall point locations. TIPS FOR ENTERING OUTFALLS Do NOT submit outfalls that are not covered by your NPDES Stormwater Permit (for example, outfalls from employee parking lots that have NO industrial activity). DO submit outfalls that are represented by other outfalls with Representative Outfall Status (ROS), even though that means these outfalls are not currently sampled. If this applies to your site, you should have a letter from DEQ about approved ROS. DO submit outfalls that discharge stormwater with industrial activity, even if they require visual monitoring only (no analytical sampling). While electronic reporting does not apply to visual monitoring, we do need outfall information. Noting "visual only" in the outfall Description field is helpful. For questions or assistance with submitting your outfalls on-line, please contact Bethany Georgoulias at (919) 807-6372 or via email at bethany.georgoulias@ncdenr.gov, or Robert Patterson at (919) 807-6369 or via email at robert.patterson@ncdenr.gov. For more information on electronic reporting to NC DEMLR, visit http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater/ereporting- rule. Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DEMLR. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the N.C. Department of Environmental Quality, nor does it relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. cc: Stormwater Program Permit File Sincerely, Annette Lucas, P.E. Supervisor, DEMLR Stormwater Program Nothing Compares�, State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 512 N. Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9200