NCG030538_Voice Mail Documentation_20241022

Eplin, Jerry W
From: Eplin, Jerry W
Sent: Tuesday, October 22, 2024 4:09 PM
To: Eplin, Jerry W
Subject: Documentation of Telephone Notification, 10/21/24 NCG030538
Date: 10/21/24
Voice Mail Message Documentation:
Mr. Mark Hawes,Trinity Consultants, on behalf of Volvo telephoned to provide prompt notification of a release of
material at the site. Release was of wastewater,to containment and outside of containment.
See Email from 10/22/24 for additional information.
Jerry W. Eplin, Pt
Regional Engineer
North Carolina Department of Environmental Quality
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
610 E. Center Ave. Suite 301
Mooresville, NC 28115
Office: [phone]; Cell: [phone]
lerry.eplina-deg.nc.gov
D�. LkJA)
NQnT11 CARCA.1RA
R4PPtW W PI FmAronmrni I
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties by an authorized
state official.
1