NCG030743_COC (Signed)_20231130

STATE OF NORTH CAROLINA .
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY
DIVISION OF ENERGY, MINERAL,AND LAND RESOURCES
GENERAL PERMIT No. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030743
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provisions of North Carolina General Statute 143-215.1, other
lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina
Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as
amended,
Goulds Pump (IPG) LLC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Goulds Pumps, Inc. - NC Pro Services
8511 Norcross Road
Colfax
Guilford County
to receiving waters designated as West Fork Deep River, class WS-IV;*,waters in the Cape
Fear River Basin in accordance with the effluent limitations,monitoring requirements, and
other conditions set forth in General Permit No. NCG030000 which can be downloaded by
entering"deq.nc.,gov/SW-industrial" in a browser window and navigating to the"NPDES
Stormwater General Permits"web page.
This Certificate of Coverage shall become effective November 30, 2023.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this 30th day of November 2023.
Brittany Cook
NPDES General Permit Coordinator, Stormwater Program
Division of Energy, Mineral and Land Resources