RE_ _External_ FW_ Sections 106 and 7 Review for Roseburg Lumber South_Aqueduct Road Ponderosa Road Weldon_Halifax County (SAW-2023-01051)

Baker, Caroline D
From: Myers, Joseph M
Sent: Tuesday, September 26, 2023 3:40 PM
To: John Farmer
Cc: Scarbraugh, Anthony D CIV USARMY CESAW (USA); Woodward, Tina; Pollak, Adam W;
Uriah Sowell; Thomas, Zachary T
Subject: RE: [External] FW: Sections 106 and 7 Review for Roseburg Lumber South/Aqueduct
Road Ponderosa Road Weldon/Halifax County (SAW-2023-01051)
Good afternoon, Mr. Farmer,
After reviewing the updated stream and wetland impacts that you've submitted, the new totals appear to be under the
thresholds which allow you to be covered under the general certification. Therefore, your project will not require an
individual 401 certification from our office. You are required to follow both the Activity Specific and General Conditions
as outlined in GC4244. If you have any additional questions, please feel free to contact me at any time. Please see below
for a copy of General Certification 4244.
GC4244: https://edocs.deg.nc.gov/WaterResources/DocView.aspx?id=1650592&dbid=0&repo=WaterResources&cr=1
Thank you for your time,
Joe Myers
Environmental Specialist 11
North Carolina Department of Environmental Quality
Office: [phone] 1 Cell: [phone]
Joseph. Myers@deg. nc.gov
ki;
DE
NOP I H CAROLINA -
Department of Environmental Quality
Email correspondence to and from this address is subject to the North
Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: John Farmer <[e-mail]>
Sent: Wednesday, September 20, 2023 11:47 AM
To: Thomas, Zachary T <[e-mail]>
Cc: Scarbraugh, Anthony D CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>; Woodward, Tina
<[e-mail]>; Pollak, Adam W <[e-mail]>; Uriah Sowell
<[e-mail]>
Subject: [External] FW: Sections 106 and 7 Review for Roseburg Lumber South/Aqueduct Road Ponderosa Road
Weldon/Halifax County (SAW-2023-01051)
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message
button located on your Outlook menu bar on the Home tab.

Good Morning Mr. Thomas:
Please find attached a formal response to Mr. Scarbraugh's comments concerning the PNG- Roseburg Lumber project in
Weldon, NC.
As such, stream and wetland impacts have been reduced due to a change in pipeline construction methods in the
resource areas.
Sincerely,
John Farmer
Energy Land and Infrastructure, PLLC
From: John Farmer
Sent: Friday, September 15, 2023 11:12 AM
To: Scarbraugh, Anthony D CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>
Cc: Pollak, Adam W <[e-mail]>; Tina Woodward ([e-mail])
<[e-mail]>; Uriah Sowell <[e-mail]>
Subject: RE: Sections 106 and 7 Review for Roseburg Lumber South/Aqueduct Road Ponderosa Road Weldon/Halifax
County (SAW-2023-01051)
Good Afternoon Anthony:
Please find attached our formal response to your comments concerning the Roseburg Lumber pipeline project proposed
by Piedmont Natural Gas (PNG).
As such, project impacts have been reduced as detailed in the submittal.
We appreciate your review!
Sincerely,
John Farmer
Energy Land and Infrastructure, PLLC
From: Scarbraugh, Anthony D CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>
Sent: Tuesday, September 5, 2023 11:19 AM
To: John Farmer <[e-mail]>
Subject: Sections 106 and 7 Review for Roseburg Lumber South/Aqueduct Road Ponderosa Road Weldon/Halifax County
(SAW-2023-01051)
* Caution External Email *
This message is from an external source. Do not open attachments or click on links from unknown senders or unexpected
emails.
Good afternoon, John,
As discussed, the US Army Corps of Engineers (USACE) is requesting documentation to assist with the coordination
pursuant to Section 106 of the National Historic Preservation Act of 1966, Appendix C of 33 CFR Part 325, and the 2005

Revised Interim Guidance for Implementing Appendix C. In addition, I request to be added as a member on the IPAC site
to assist with the coordination pursuant to the Endangered Species Act (ESA) of 1973 Section 7.
If you have any question, please feel free to contact me.
V/r
Anthony Scarbraugh
Anthony Scarbraugh
Regulatory Specialist
US Army Corps of Engineers
Washington Regulatory Field Office
2407 W. 5th Street
Washington, NC 27889
Phone: [phone]
Email: [e-mail]
We at the U.S. Army Corps of Engineers Regulatory Branch are committed to improving service to our customers. We
would appreciate your feedback on how we are performing our duties. Our automated Customer Service Survey is
located at: https://regulatory.ops.usace.army.mil/customer-service-survey/
Thank you for taking the time to visit this site and complete the survey.