20201434 Ver 2_Updated PCN Impact totals_20230727

From:
Diebolt, Linda
To:
Thomas, Zachary T
Cc:
Myers, Joseph M
Subject:
RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
Date:
Thursday, July 27, 2023 9:19:49 AM
Attachments:
imaae001.pna
210 Wastewater Plant Impact Table 26Jul23.xlsx
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Zach,
Sorry for the delay in providing this to you. I was hoping to get it to you yesterday but was waiting
for confirmation as to whether the access road in the 34 buffer was gravel or asphalt. The access
road in 34 adjacent to Stream 7 (S7) in the farm field will be gravel, as originally specified to you.
The attached Excel spreadsheet has all the project totals with highlighting of certain rows for ease of
reference. Additionally, the two areas at the Neuse River where wetland mitigation and buffer
impacts requiring mitigation overlap are highlighted and the overlapping areas are quantified in the
table. The tables are not locked such that you can run calculations if you so desire.
Please let me know if you have any questions, need additional information, etc.
Thank you for your assistance with this.
Sincerely,
Linda Diebolt
Associate I HAZEN AND SAWYER
4011 WestChase Boulevard, Suite 500, Raleigh, NC 27607
919 863-9256 (direct) 919 906-1775 (cell)
IdieboltO—hazenandsawyer.com I hazenandsawyer.com
From: Thomas, Zachary T <[e-mail]>
Sent: Wednesday, July 5, 2023 1:25 PM
To: Diebolt, Linda <ldiebolt@haze nandsawyer.com>
Cc: Myers, Joseph M <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
Hi Linda,
These SOAs currently do not cover the required 0.35 acres of wetland mitigation or Zone 1 -
37,947sgft & Zone 2 - 27,516sgft of buffer mitigation per your PCN table.
Thank you,

Zach Thomas
Environmental Program Consultant, Division of Water Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Office: [phone]
zachary.thomasna deq.nc.gov "Please note my new email address"
Raleigh Regional Office
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
DEC_EmailLogo
0
Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law
and may be disclosed to third parties.
From: Diebolt, Linda <ld ie boltP haze nandsawyer.com>
Sent: Wednesday, July 5, 2023 12:56 PM
To: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna deq.nc.gov>
Cc: Myers, Joseph M <ioseph. myers(cDdeq.nc.gov>
Subject: RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Zach,
The letters are attached.
Sincerely,
Linda Diebolt
Associate I HAZEN AND SAWYER
4011 WestChase Boulevard, Suite 500, Raleigh, NC 27607
919 863-9256 (direct) 919 906-1775 (cell)
IdieboltO—hazenandsawyer.com I hazenandsawyer.com
From: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna deq.nc.gov>
Sent: Wednesday, July 5, 2023 12:03 PM
To: Diebolt, Linda <ldieboltna haze nandsawyer.com>
Cc: Myers, Joseph M <ioseph. myers(cDdeq.nc.gov>
Subject: RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
Hi Linda,

I am working on getting this final letter out to you, but I have been unable to find the SOAs for the
wetland and buffer mitigation requirements. If you can provide those, I can update my letter send
out for signature.
Thank you,
Zach Thomas
Environmental Program Consultant, Division of Water Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Office: [phone]
zachary.thomasna deq.nc.gov "Please note my new email address"
Raleigh Regional Office
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
DEC_EmailLogo
0
Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law
and may be disclosed to third parties.
From: Diebolt, Linda <Id ie boltP haze nandsawyer.com>
Sent: Tuesday, May 16, 2023 7:00 AM
To: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna deq.nc.gov>
Cc: Homewood, Sue <sue.homewoodna deq.nc.gov>; Myers, Joseph M <ioseph.myersna ncdenr.gov>
Subject: RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Good morning, Zach,
I have been in the field and playing whack -a -mole with deadlines this past month. I have to
complete my response to comments on an EIS in the next couple of days and then Sue's request is
next on the list. Therefore, I anticipate providing a response by mid to late this week. My apologies
for the delay. When it rains, it pours. Good thing is that we work in the rain.
Sincerely,
Linda Diebolt
Associate I HAZEN AND SAWYER
4011 WestChase Boulevard, Suite 500, Raleigh, NC 27607
919 863-9256 (direct) 919 906-1775 (cell)
IdieboltO—hazenandsawyer.com I hazenandsawyer.com

From: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna deq. nc.gov>
Sent: Monday, May 15, 2023 9:40 PM
To: Diebolt, Linda <Id ie boltP haze nandsawyer.com>
Cc: Homewood, Sue <sue.homewoodna deq.nc.gov>; Myers, Joseph M <ioseph.myersna ncdenr.gov>
Subject: RE: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
IYou don't often get email from zacharv.thomasPdeq.nc.gov. Learn why this is important
Hi Linda,
This one is coming up next in the queue and I wanted to reach out to see if there was any update to
Sue's email request below?
Thank you,
Zach Thomas
Environmental Program Consultant, Division of Water Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Office: [phone]
zachary.thomasna ncdenr.gov
Raleigh Regional Office
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
DEC_EmailLogo
0
Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law
and may be disclosed to third parties.
From: Diebolt, Linda <Id ie boltP haze nandsawyer.com>
Sent: Tuesday, April 4, 2023 2:53 PM
To: Homewood, Sue <sue.homewoodna ncdenr.gov>
Cc: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna ncdenr.gov>
Subject: [External] RE: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an
attachment to Report Spam.
Sue,
It is a little complicated since I have an Individual 401 WQC and a NRB buffer permit forthe project
issued by DEQ and a statutory 404 (and corresponding email stating as such) from the Corps (Chris
Hopper). I have to run out of the office for the rest of the day but will provide you a detailed email

tomorrow morning with attachments.
Sincerely,
Linda
Linda Diebolt
Associate I HAZEN AND SAWYER
4011 WestChase Boulevard, Suite 500, Raleigh, NC 27607
919 863-9256 (direct) 919 906-1775 (cell)
IdieboltO—hazenandsawyer.com I hazenandsawyer.com
From: Homewood, Sue <sue.homewoodna ncdenr.gov>
Sent: Tuesday, April 4, 2023 2:25 PM
To: Diebolt, Linda <Id ie bolt(@ haze nandsawyer.com>
Cc: Thomas, Zachary T <zachary.thomasna ncdenr.gov>
Subject: 210 Wastewater Treatment Facility - DWR#20201434 v2
Caution! External email— think before you click
Hi Linda,
I'm hoping you can help me sort out something regarding this project as there appears to be some
sort of mixup in our system. We have some documents that our system says came in on August 15,
2022. It appears to be a request for a modification and the supporting documents, but then in
another part of our system it shows that this info came in 2/15/2023. The attached document is the
online submittal form. Our system fills in the date automatically once it is submitted but it looks like
that didn't happen because it still says "filled in automatically" which usually means this is a draft or
a copy you saved but didn't get all the way through submittal or there would be an actual date for
me to rely on.
We were undergoing a system migration in Feb. and I'm worried that a glitch happened in this
project. I'm trying to sort it out because it also looks like we never sent a request to pay the
application fee and therefore a review hasn't been started.
Can you help please?
Thanks,
Sue Homewood (she/her/hers)
401 & Buffer Permitting Branch
Division of Water Resources

Sue. Homewoodncdenr.gov
336 813 1863 mobile
919-707-3679 office *new*
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third
parties by an authorized state official.