RE_ _External_ SAW-2021-01289_ Everton 6031 Leesville Rd_ Durham_ Corps Receipt of Individual 401WQC_ RPOT (DWR#20230656)

Hey Sheri,

Do you have record of this payment anywhere? What is the best way to update BIMs on our end?

Please let me know if I can assist or if you need any more infomration!

Thank you,

Zach Thomas

Environmental Program Consultant, Division of Water Resources

North Carolina Department of Environmental Quality

Office: [phone]

[e-mail] <mailto:[e-mail]>

**DEQ is updating its email addresses to @deq.nc.gov in phases from May 1st to June 9th. Employee email addresses may look different, but email performance will not be impacted.

Raleigh Regional Office

1628 Mail Service Center

Raleigh, NC 27699-1628

Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law

and may be disclosed to third parties.

From: Deborah Shirley <[e-mail]>
Sent: Wednesday, May 31, 2023 8:13 AM
To: Thomas, Zachary T <[e-mail]>
Cc: Montalvo, Sheri A <[e-mail]>
Subject: Re: [External] SAW-2021-01289/ Everton 6031 Leesville Rd/ Durham/ Corps Receipt of Individual 401WQC/ RPOT (DWR#20230656)

CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home
tab.

I am going to forward the payment email, working from my phone and cannot figure out how to attach.

Debbie

Get Outlook for Android <https://aka.ms/ghei36>

________________________________

From: Thomas, Zachary T <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Sent: Tuesday, May 30, 2023 4:51:38 PM
To: Deborah Shirley <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Cc: Montalvo, Sheri A <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Subject: RE: [External] SAW-2021-01289/ Everton 6031 Leesville Rd/ Durham/ Corps Receipt of Individual 401WQC/ RPOT (DWR#20230656)

Hi Debbie,

This one is showing up as “on hold” due to no fee received. It appears the fee request email was sent out 5/8/23 (https://edocs.deq.nc.gov/WaterResources/DocView.aspx?id=2798330&dbid=0&repo=WaterRes
ources).

I checked in BIMs and LF and do not see record of payment, just wanted to reach out to see if you have any information on this one?

Thank you,

Zach Thomas

Environmental Program Consultant, Division of Water Resources

North Carolina Department of Environmental Quality

Office: [phone]

[e-mail] <mailto:[e-mail]>

**DEQ is updating its email addresses to @deq.nc.gov in phases from May 1st to June 9th. Employee email addresses may look different, but email performance will not be impacted.

Raleigh Regional Office

1628 Mail Service Center

Raleigh, NC 27699-1628

Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law

and may be disclosed to third parties.

From: Tillery, Julia A CIV (USA) <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Sent: Saturday, May 13, 2023 4:14 PM
To: Thomas, Zachary T <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Cc: [e-mail] <mailto:[e-mail]> ; [e-mail] <mailto:[e-mail]>
Subject: [External] SAW-2021-01289/ Everton 6031 Leesville Rd/ Durham/ Corps Receipt of Individual 401WQC/ RPOT

CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home
tab.

NCDWR: After review of the submitted permit application referenced above dated 3-May-2023, and NWP-29 (https://saw-reg.usace.army.mil/NWP2021/NWP29.pdf <https://saw-reg.usace.army.mil/NWP2021/NWP29.
pdf> ) State Water Quality General Certification 4256 (https://saw-reg.usace.army.mil/NWP2021/NWP29_StateWQC.pdf), it appears that an individual 401 WQC is required from the NCDWR for
the proposed activities. The ePCN received by our office on 3-May-2023 provided the nine required elements for an individual WQC and constitutes the Corps initial receipt of the 401
WQC application. Unless NCDWR is granted a time review extension, a waiver will be deemed to occur if the NCDWR fails to act on this request for certification within 120 days from the
date of the complete 401 request. The reasonable period of time (RPOT) for you to act on this WQC request is 120 calendar days. The date upon which the waiver will occur if you fail
or refuse to act on the certification is 31-August-2023.

Julia Tillery
Regulatory Specialist, Raleigh Field Office

U.S. Army Corps of Engineers – Wilmington District

CE-SAW-RG-R

3331 Heritage Trade Drive, Suite 105

Wake Forest, North Carolina 27587

Phone: [phone]

Email: [e-mail] <mailto:[e-mail]>

From: RaleighNCREG <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Sent: Wednesday, May 3, 2023 3:16 PM
To: [e-mail] <mailto:[e-mail]>
Cc: Tillery, Julia A CIV (USA) <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Subject: SAW-2021-01289 (Ross Property / 6031 Leesville Road / Durham County)

Good Afternoon,

We have received your Pre-Construction Notification (PCN) NWP request for the above project and forwarded it to Julia Tillery for further processing.

Thank you,

Josephine Schaffer

From: [e-mail] <mailto:[e-mail]> <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Sent: Wednesday, May 3, 2023 2:54 PM
To: RaleighNCREG <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Cc: SAW-PCN-RG <[e-mail] <mailto:[e-mail]> >
Subject: [Non-DoD Source] PCN - Durham - Non-DOT

A new project has been received on 5/3/2023 2:52 PM for Everton. The link below will take you to the project folder.

https://edocs.deq.nc.gov/Laserfiche/index.aspx?db=WaterResources#id=2779770;view=browse

This email was automatically generated by Laserfiche workflow. Please do not respond to this email address, as responses aren’t monitored.

________________________________

Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties by an authorized state official.

tXlK/032iY9fzEUWL4DNrdBC9eMcBMAhXefe+gIXFhiHz1dnSH4x1fAw65ufdOoH9vHhJf8vZGrHPhsIZJl6dJeH1Km4eTXBUbrOoTQ31bE1gyQ+LS3wPpxQzTAKd0XeRP3NdrMjwAHO3lPF7ixo7NMeiIL/SkkX6jmlT0slUXPfTxS89ZYS92o+3BbIq0dACy8tG47
p2ZQBDYGK9AHVAfYi477ksqyrcMQczbaNAflKk5noGdb8fkSglZd/l7yyiWR+gypZ0vHniUd/v6QMdfRXqLdiy94/hzMQBNdS0wtRfVE+LI4ZwU4YNYysLzDiVF+56WYYjCwKLFoRbUIBFH1Fgpchh3RlGqHTncfpCexpLKkCmQ48IwLfoZWo5yBxHhkWiJfPmo5PLl
jGfKyk0PvaqmnX9+LVY0p21If/6waZW3jFEIHyXPeHDSoIABPs5acC6dxjz/oxqB1mdV7ciMX3PiSEuH9e3FaTIFfTgV05QVpMGXx2KDpaY8iI2XSJM+YRzuBNYSf21vd5gTd21HKzuQsn8vGrcfK0pV49wBXXZarcj4i5e33rYk+ZwgpIzitHVmgNgazJLJDcx+qyu
+JLv4ue/0lU3JR2b0BXeNaoCpt/IWgUvqs3odZalxVEt+RlxS8OLpTyPaccaYgPpIGJARscF39G+7rUNkprRgL+quvYaRkAi9pnFpOlmfHupkOmUtdU4Ve6pqg0emeXjxw4Mm38uv53Z2KjdKb/qpubCjCLEGuK1ovfgSI9Rtv+B+CHrefqe4180opAr6qoxdfgRgzo
6h1sCuZShOUihGS4MnKBu+3MFhKfqpj5H5XUnxSGYQCAD6nLN/P5XbCsr1FgfxuKfXl/cNCN0u9ICog/obtWWJkSosiegf0+5rY+bBKdEW8kEwcRfH6hBxdlrSw/XUhcAkqtFPvW2Yukg1dwY50VtlooJ63w3eNo3TRtjW7M07ManQ5OVy/DrgUq6Av1fNWwc86lBMq
LyF8oj1ZkqnQ7PDOWIfSCoBdwBKEun8/LHopVJ4dJ9k18IZDU4XOdL7ng6XjtnxdR0LBFElNZdaq02bniG2lOn49W9g56DA5SegCW6WCUdqMnt0A2faDwBbjmznpNrNdCTBTldRalp46txPrg93Y61CW46BWbGZ5P8lGqMKqZl/uFT1s8ytuS4w7eRXgF+Sy0liM+A1
Z2pRiXorLJXiTISP1uHx0gb6QneD+9+FImMvWIjP/z6FgK74zsW28vH+dL6w6IRlRcwYrqJz5V3BD6v+bobPW57+TEIQtMS3B+A07BacV85K1Pg3nmzg5O520/AyTvhGLWapoBABIDUwsN3vgtc9cSVtlaTP8Gm40os9f9XY+3MVFff1H+NRvecmm7K2yOv1JZXV2s0
PHljpQkiKp1UEwqfMH3O5ak2NlnlaIJ43TkXcLeyprm42U0XnHS+u+J78VTrTa3yBBnSkymIWEiDa9sOJ0AmYAwySCdieybAoJ4I9sFuyaqNUACj62AzeGXuqbn6acP0riUQiExNJ0YEtX6GZZHzu28sY1TY/21tWO/QoJWOofe9yPWhyyTtbq3l5tmklroKqBH6KKH
SBG+hyRgp1Prq0SudvfZOyBsixjeBWD2qfV5t2kILeOIZJf+wxGEPmog2qodj7qzD0jTM+QGvAjSdoimknqiJJWa1P3tsRIy0sS4IXwFeXvrQBSMQWTFJMfYd3YiAo0qrAwY36X5drbPJZP5A834t80yjxajj7tcle0/xRI+E9+JBxc8RH2Zuv4pIbTqcAeVr6edu4F
J37vll+fvnzihtCjowUuzjlVrWuDx6T2ijiO34VsscMU/rhovhdb3HWZgqXGea887ptOy0KbFFdeLoHTh8anA66yNznKw2KV3EwdMC8lN0tWu3h/dINQi6/KkXnaMgQ15H8xB3uJWArcGelstkajgm/Ycs5DdVuFr6oo+lsynrabnl2Y0DJMcuY0wuyvs3wjW7nPxOk
6vLWG67HToX6hF5RhQdYLY8KBalCP0lXMsuY39VhAKm1ENWI85S4H+avqQlWJGoe4hnSJ35rSPOV56tGNLBajsPJ0NhXkY1Z2MzeuEJRE5PPTfwMaPwG59lOgX3R+E737AKxPQGA4IMnOTcbxfDnLyUJAyWEYjDqvDkX1wUwDeiecSyfLKDscuN5n2iyuCti3iY3wI9
W9Q7/5iuCa4FPlUVU/EO+A5WdOCYoZ3nYnvuy1jaiZdSUbX2IaBTPWLjUTAqjguuOUCVk7bzAr7+pVEX6x91U+rnLM8hW4rbJyJ1f5yXpAWVWtvfbf2Ul22E3UMFHulHgdl+ChoaenRWTyJJ3PSEupkbb/cfA790dLQhBCcPMPJ8F5AVaPBr/BGGogFFehz8xgLXmAA
RXi/9pce2iTgg2fsbRIQD/LRaw/VVuWA88UO7EYEf+ya+XFQAQDGFpDr1M3OI/W+4Mj1ErguRGOcEVGbp1IUhr3pm9ostcS0zdb5Co+9HxlCj1rAtNxMsMWv+kPRXzb5qCKgBO/ltXZyBi8LL5XlCkyCMOr+7wKO9IBN1hPHx0mM3s3z1Rwo5iWCY6S0zLA2vehfIoQ
XCIIzmAh7+O/TbYQJBUBuINfh9WCDI6iAR1vl3e2aa7H2NOYeuo2itoE8RmbluKKk5LysJvr5+dZFcExW+xT7GZz1KMG4rRB0t1bLC+H+DXif1kjJ0rF+p1WPUYL6GHtFBi0mt1YyhMoyGBw5A+5O3wp7VlAZR4g5yS6wMKIR7PGTni36spWfvuqkc5JtGSA6pbl5Al
uBuYe0Oh1sCC8iF90FiD0A8AEjSg60Vxx8SFvxBvES2ZSHTEicjRqSMrH5xeL5wGlkW3k1XH78m2cWJFiATd7W1ZtHGivOHyQON0Etyp3EtvOUq1McRaWjRz2on4OZwIwY7rgfCCLonR2BkhM4ove6H3qa7iC12zYsy5sjW1Vcox0M3E9qlD590E10iQgGTKQNoReZn
4HqIJleI1ncM9F4w8HQXSEMzHA7Or2LA4iXItN5qX1wHCjpUXWeb4TpEKjVWmddACpsEpTuh/M48/rtY3vxY8YX8w3yRlLESg/729+8e0nG1C2J4ypZM/Z1ZvOUC3ytHoM79hjwzY0jEKanNxi6nUdJ1xUJgPRmaeCPt5P0wWG0tg01wUB0ec6809fGew5ISUqCJTs+
9LSTJWRKrOzXatFMSvxJM/ChlMy5qyZCSMcapJymn42DcE3SafB5cjkAN8TBizNkkeBIOirxenJz4HjO9V/xTEMQ0mQmx2iPh24m1PnnTQtM679uxw+7eVxOS3gpG9ZcRa/q+85/z8S2OZLOf726i1Vhx64kf+f6Hmj0vIfCU7s7syT6kzY9mltv/j+77QUcNmmGY1x
kFm8eBngw1bNupG3lLFQVDODiCR1w/QK0vNgv32Y4TovGWAPA7PIKgEtbkyQcN4RQa4xOhF95sFxjmuZDAqg2cHU8FWoq6B8jada+R3EuHTu2mQKKeykofGa+3PidyIXDzZCNkeK7LqC9IaUYbQEuxz3ye88YgxKC6+PIA4OUgTsvdQ/Q9GX3d9Yhn6bUYivkFJ5caK
86CH2C7s7jsS2nvIbmA5Owqo67oMKV8NQNYI3Y+ITxRyMUPRmSCQXgHfK8NQz0P3kPWDuMCJ8GfhEgNCBpL5vn9kbenCN9Yhvk8mfYRFWWcgsoVQocXQTsOKiF+jdo7yIvfVfQRhtQ4dvbpmxyNJVZrd2Ecd+5h6HcGDdaf3rmt75MPAMOcuDt1+px8z30R5sMOYM7O
7pEF4P2mwiRxwRDssLwNXV75vTxNMkquJzionTvwfCme9BK0DeXAJmyv0ptfq/HpblBc/FkcYQjda0TiXv7Nrpz8OshqNI4p99OiqrBooS3hTCSubjPTBM0+QgW7BMCm7+GIo2/gc/nnzarGkpc6Z1krzWjO+jxy11CRWIJYiByQbVPChNIsRz7kZ6TRN1Jkg0HLwD3
d4lR4PanOxvgkIRqm3iv/AO/uV+G2HS78cUT9fVy2YKvTdkYSnkXUs2hNN8mU5vbXghXlJlMUca0ihKuJ5Q68Fhis/IZpV7feQXtZNh4W37f9+eg8CqYs4Gxu+vqjCCVa6/SDTS11de+Mg5ckjvzeShahIRNEJ4eBEZVdUoLoUlIGD1keCyYnvPzhHJcaU2dria/e4A
Qkm3k4vJnY+PWvToCEIs/rP59AveuILljgTzYsbrdTk1lriiq6h6W4qpiasu/VApwwFQ+wNCgmEcwGtjYaFKWs05kL3HZ1mqaD2RiZS/xU9W6ZOtYkzZnCrmlLzVBvuPonsOhjawD8/CrOmeUaSzRmRktjkVjFLxJ+azQhP0ReXorTYgAH1T/ewIRfC+nysmzA8UCCQ
QuB+U5Q6kLt0uA+KbUX0swu97kMQSKRaD9fa9MmRVGhdJMZOBsZV0yHyTXMlO4uZ2hb9exJFbiIlRwunRiiRTg1Prl6ixZZ86RC+EOLVTPD2qAKeT0XjVk4LJQOH0NnybBLUZuJZi7TZRt1CQy9qWcJr8B6Kz1gdFIxt1a3Himb16IdOhz5tBEhJv3c9Xm5gyv2OQMN
W8zKWHpOifwD1HZ4aBxzEZAzbaR5htrN/DW/NOln9AMLvOzyyS6vUm4VFBzfO+c+e0NbVYLtgpFBwpOxxCVF8uApJxYnAiYffGrq6qSGBK4SiBxRpTS2KP3qEPF2E4bqfezu1WfzEnOyGzh7shbyiB8IgVEceYbbghGgnmpOhxHH7vDm3QpvUqjt1XSgOZPihTWRwA+
2LkaAgv0sTsYqsRrMXOfz48C2m8oPmW2MvboG6ThK+ZK0HDYjzeD1pR45o8cBeDyt3T70O9ZLwz70b5qcD0gKOO7HHWM0WOZRT0LLYsZeDsNvlZF5JfpfXznoGgj52Pgy+O7QCcNOG5I0W5Px//F7GtNM3Q1ytTvOTF/N3cHwb9GjmkK/zdanTqxyjSEIOwSIPQoSEG
q2qSEYj4GxlsqEchwCRa2PevfZi9xL9No1xaavWqJ6Tzw7UeMJySBCD1O7LqiNbFob4tuqyvaM8SMv9BVmY0qGjJ1Oks7wm/0bFOTEjuhwielviivIlqEiXypznYSezkJXSJDV27jkE8mhLMksdc8D04bweCHxr1uZChkS3Gc8G/NLIkIHiXbveHHBhLNNHJ4BpK1IK
iiQgfzsL5BItyjdptyp9DGRXEH4o/kdMvekCIJveBXcJ+AnH7T9hJ7euTOTBWR5w68JnDSelbpDs96oldRAiaz1Ic0twmFEYGE8vVbnwu7Tq8NbxgE1S9QMaJ1kQWUi7YuW8gxOteDvY9mosnnc0ji/60jUNmfaoJWTS3M7cTtJ49Mk8jgYGIv1I9i7a7X4cyo1YE1D
f+w9ty1N0pgqMlq7jGuLlVNM8iCO2fF1MoEGwdVC2t7tfw9HrmGHgsF6Qn8ynUY4/NG3TyQGr4eH8ZrWeqStNGb+HyeHMIPQqT6Ff313Z2E8bNYTBsuFuCsOQVdIeD1hVlcM8CjJlFwbhQ4zhXoOa7+H/HjmUjxmjcEWIYlHncYidq0aT0ProIEcbEE38MQ1suG3xz9
a3nShdImbJYeorT8vv9LKSjS4kkK77KF6m2cdzaxSpyYBOr58dtLSRSUdYlOjSyuNmneC9HMn0x8tdGw75OA+1qdzggey+OIO214gMJModUcTiiOQcsggJ/8mczqPYinFaFm+tCdC2/FlKtxg/F5f6uBaShr6GC1NyPmVsmIxLV9jFyrz3bWHPa2UugE78vQTp0YcmU
ZFnWJwChIh/Kyzj/74fgJxmq4FcLXpwYY64JOni/HQK8lFJtMYKXYD9UiTthWStF6ragnn4O1e/GBK/SDzNXHYYjkPt9iejP416bbb0ZMkrR02NGCQWO+w5+UHFAAAAN+gBhRKtreBCHxQ9yB6iCNPzh+a"},"ProviderPfn":{"Type":"InlineString","IsPr
otected":false,"Value":"Microsoft.AAD.BrokerPlugin_cw5n1h2txyewy"},"AccountIds":{"Type":"InlineStringArray","IsProtected":false,"Value":["_yRL8YK-jwwSUESzxAu6KfY_zEJCB5rwY58NzsA7Lcs"]}},"ProviderDefi
nedProperties":[],"PerApplicationProperties":{}}}}