NC0046531_Correspondence_20030228

j
KINDER i ORGAN
INC
February 28, 2003
VIA FEDERAL EXPRESS
Mr. Alan Klimeck, P.E., Director
NCDENR
Division of Water Quality
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
RE: Charlotte Terminal
7720 Mount Holly Road
P. O. Box 78
Paw Creek, NC 28130
NPDES
Permit Number NC0046531
Dear Mr. Klimeck:
L........
MAR - 6 2003
Kinder Morgan and Crown Central Petroleum Corporation mailed to your office a joint letter,
dated January 30, 2003, notifying you of plans for Kinder Morgan Southeast Terminals LLC to
acquire the above -referenced Crown Central Petroleum facility by the end of February. This
letter is to inform you that the proposed acquisition of the above -referenced facility by Kinder
Morgan Southeast Terminals LLC from Crown Central Petroleum Corporation will not take
place. Therefore, Kinder Morgan Southwest Terminals LLC will not be assuming owner or
operator responsibility for the referenced facility. Consequently, all permits associated with this
facility should remain in the name of Crown Central Petroleum Corporation and all mailings
should remain as currently listed with your agency.
If you have any questions regarding this letter, please contact Robert Sullivan of Kinder Morgan
at [phone].
J'£ycock
irect r of Environmental Affairs and Training
Kinder organ
cc: Robert Sullivan, Senior Environmental Engineer
Kristine Akridge - Kinder Morgan
John Funk - Crown
liztv
43
art,
O'.OP WATER QUALITY
C' OR S OFFICE
1435 Windward Concourse • Alpharetta, Georgia • 30005

CROWN
Crown Central Petroleum Corporation
Refiners / marketers of petroleum products & petrochemicals
One North Charles Street • P. O. Box 1168 • Baltimore, Maryland 21203 • [phone]
February 26, 2003
r. Ian Klimeck, P.E., Director
NCDENR
Division of Water Quality
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Re: Charlotte Terminal
7720 Mount Holly Road
P.O. Box 78
Charlotte, NC 28130
NPDES Permit Number NC0046531
Dear Mr. Klimeck:
sits
M4n s 2003
DIV. OF WATER
DIRECTORS OFFICE
FF CE7Y
As a follow up to the Crown and Kinder Morgan letter dated January 30, 2003 regarding
a potential acquisition and ownership change, this letter will serve to inform the agency
that the transaction has been put on hold for now and that the referenced facility
remains a Crown Central Petroleum Corporation owned and operated facility. Therefore
any request made by Crown Central Petroleum Corporation of the Division to transfer
the permit is rescinded. If it is determined that this transaction will again move forward,
the agency will be given proper notice.
Please advise if you have any questions and/or if additional information is required. We
thank you for the cooperation extended by the agency in this matter and look forward to
working with you in the future.
Very truly yours,
R. Funk
oordinator Regulatory
Compliance & Training
cc: D. Marple, R. Kirk, J. Janson