20071584 Ver 1_401 Application_20070907

vlvx~~cREe°
8020 Tower Point Drive Tel: [phone]
Charlotte, NC 28227 ~ 7 1 ~ ~ 4 Fax: [phone]
LETTER OF TRANSMITTAL
DESIGNATED RECIPIENT: Ms. Cindy Karoly COMPANY: NCDENR- 401 Unit
SENDER: Jason Marshall DATE: September 18, 2007
PROJECT NUMBER: 014320019(40) PROJECT NAME: Northeast Pump Station
RE:
WE ARE SENDING: ^ Originals ®Prints
^ Specifications ^ Calculations
.^ Shop Drawings
^ Other -
Quantity Drawing No. Rev. Description Status
7 PCN Packages F
Issue Status Code: A. Preliminary B. Fabrication Only C. For Information D. Bid
E. Construction F. For Review & Comments G. For Approval H. See Remarks
Action Status Code: 1. No Exceptions Taken 2. Make Corrections Noted 3. Other
4. Amend & Resubmit 5. Rejected
REMARKS:

`` QEN, - KY; ~.Tr,i CtU1L;TnryY
11rr~.3. ~n.n ~,~';~ r, :...; °-,'4T{C C` il:1;:~.i'i
/' McKI & CRE D, PA
,// ;~
Signed ~ ~
Jason E Marshall
^ Samples

v M~KINI~CREED
v
07-15$4
August 20, 2007
Ms. Cindy Karoly
401 Unit Supervisor
NCDENR-DWQ
2321 Crabtree Blvd., Suite 250
Raleigh, NC 27604
RE: Buffer Rule Approval for Northeast Pump Station
Dear Ms. Karoly,
ENGINEER S
SURVEYORS
PLANNERS
Please see the enclosed PCN application form and package for buffer rule approval.
Per the PCN process we are seeking written approval for the Catawba River Basin
Buffer Rules. The purpose of this project is to provide a more reliable sewage pumping
system with additional capacity to the Town of Davidson by upgrading and
relocating the existing Northeast Pump Station. This project also includes the
replacement of water and sewer lines currently located within the protected buffer
zones.
If you have any questions please feel free to call me at 704-841-2588.
Sincerely,
McKim 8~ Creamed, PA
Jason Marshall
8020 Tower Point Drlve
Charlotte, NC 28227
704.841.2588
Fax [phone]
~~
SEP 1 ~ X007
UEIU~ . ypA7ER QUpU7Y
'~VETUINQ.S~+,h'Q STQ~M'Nq*E~f F3FtgAIQN
www.mckimcreed.com

Office Use Only: Form Version March 05
0 7- 1 5 8 4
USACE Action ID No. DWQ No.
(If any particular item is not applicable to this project, please enter "Not Applicable" or "N/A".)
I. Processing
1. Check all of the approval(s) requested for this project:
^ Section 404 Permit ~ Riparian or Watershed Buffer Rules
^ Section 10 Permit ^ Isolated Wetland Permit from DWQ
^ 401 Water Quality Certification ^ Express 401 Water/Quality Certification
2. Nationwide, Regional or General Permit Number(s) Requested: I V
3. If this notification is solely a courtesy copy because written approval for the 401 Certification
is not required, check here: ^
4. If payment into the North Carolina Ecosystem Enhancement Program (NCEEP) is proposed
for mitigation of impacts, attach the acceptance letter from NCEEP, complete section VIII,
and check here:
5. If your project is located in any of North Carolina's twenty coastal counties (listed on page
4), and the project is within a North Carolina Division of Coastal Management Area of
Environmental Concern (see the top of page 2 for further details), check D
. LI ~;!
II. Applicant Information
SEP1~2001
1. Owner/Applicant Information
e~ ~" +_ l~ENR - WATER QUALITY
Name: C. 41 ~ t (o'~' Q. 1"' I e, c IL ~ t;r! p ~ Y` ~h ~~~ (i~ t P~ s wEnnNO.~ PrVD 5TOR411NAT ER BRANCH
Mailing Address: ~/ d 0 /3 r- v ~ ~ s ~; a ~ ~.,~ 13 ~u-c~.
C,I,a,r laity. ~ Illy ZR~i 6
Telephone Number: 7 D 4" - ~ ~) ~ - y- ~ ~ Z_ Fax Number: 7 0'{ - 3 '~ ~ - S 7 }~ (
E-mail Address:_~ ~a~ Z ~? G i . Glnn~r ~ ~~~ . Y- C , y,r,
2. Agent/Consultant Information (A signed and dated copy of the Agent Authorization letter
must be attached if the Agent has signatory authority for the owner/applicant.)
Name: ~ A r s pia
Company Affiliation: 1'`~ c,
Mailing Address: ~~ 2,_~ ~a W ~, t- P~ , ,•~, (~ ~° ,
Telephone Number: 7 D
E-mail Address: ~ ~
- Z~~ Fax Number:
~, Ii~a ~~~~ r~~re~~d.Cor-'1
Page 5 of 12

III. Project Information
Attach a vicinity map clearly showing the location of the property with respect to local
landmarks such as towns, rivers, and roads. Also provide a detailed site plan showing property
boundaries and development plans in relation to surrounding properties. Both the vicinity map
and site plan must include a scale and north arrow. The specific footprints of all buildings,
impervious surfaces, or other facilities must be included. If possible, the maps and plans should
include the appropriate USGS Topographic Quad Map and NRCS Soil Survey with the property
boundaries outlined. Plan drawings, or other maps may be included at the applicant's discretion,
so long as the property is clearly defined. For administrative and distribution purposes, the
USAGE requires information to be submitted on sheets no larger than 11 by 17-inch format;
however, DWQ may accept paperwork of any size. DWQ prefers full-size construction
drawings rather than a sequential sheet version of the full-size plans. If full-size plans are
reduced to a small scale such that the final version is illegible, the applicant will be informed that
the project has been placed on hold until decipherable maps are provided.
1. Name of proj ect: I y o ~'" ~1
o- ST ~v ~°v1 ~ J I b`~, ~ ~ a /~
2. T.I.P. Project Number or State Project Number (NCDOT Only): N~f~
3. Property Identification Number (Tax PIN): O ~ ~ 22. I ® l
4. Location
County: l'' 1 e ~- ~ ~ ~.1~^ ~ cI J` ~ Nearest Town: ~a ~/ ~ ~ SCE ~`~
Subdivision name (include phase/lot number): ~ ~. ja c, ~ ,r P I o. c. ~
Direction/s to nsite (include road numbers/names, landmarks, etc.): T~ k ~ ~ -' ~ 7
~(la ~`T~ -F 1`G :~ (Tn o. 0~!'"2. 1 r 1X i t " d ~ - 11 i~ ~+' ~'4 (;~fe` i ~ `~' Oc~1l_
G~r+ ~~,'~ ~'t, 1o..~P. `t c~l`51 ~E•~t 1 liNl~ /`fc~~OauP f"i~ o.tC, ~fi Tc5 ~
5. Site coordinates (For linear projects, such as a road or utility line, attach a sheet that
separately lists the coordinates for each crossing of a distinct waterbody.)
Decimal Degrees (6 digits minimum): ~ . 5th ~ ~}~ °N ~~. g 6 ~} 7 °W
6. Property size (acres): ~ ~ s I ~ 7 3 ~ ~
7. Name of nearest receiving body of water: ~al. ~ ~, ~ ~-y - d 5 o r~ ,~ ~ a J- wt ~ -~
8. River Basin: ~, e~,'t' o. w ~ a~
(Note -this must be one of North Carolina's seventeen designated major river basins. The
River Basin map is available at http://h2o.enr.state.nc.us/admin/maps/.)
9. Describe the existing conditions on the site and general land use in the vicinity of the project
at the time of this application: ~ a ~~'~ a~ ~~ ~ ~ ~- t a n v~~ s ~ t ~ d, ~ 5
~ ~, e v~ ra ~^ T ~ a. d ~a i6` ~ cv ~.• I ~ r, vin c. v.`1 `. ~"~ c, n o .r ~i-!~ ~,r n o~ r ~~^- / S
tc. ~. -~~ ,~ .~-~~, ~ s-~ FU ~. F S t~-~, ~ ,,. ,
Page 6 of 12

10. Describe t1he overall project in detail,.iLncludin the type of equipmlent to be uls~ed: ~k i 5
~ 1'v • ~. G•~ 1~1 L ~ v ~p ~ S L1 lAI T C,, vl o.~ ~ ~"'~ ~ U +nn t ~ ~ o v'~ '+ u ~r ~ ~, la~.n ~ v1
(.n1~ @..i` Ltr•alN ~ A/~4 iJ.~ n.y ~~'~ SGuvd.• f, c~o~l S'~u~,,r'~"~o/~ F O ~r ~nr.. r.~"~`~' cy9 C.~u~~.SJ
3..~. Gam, ~ , ~x c ~, va-~'~ r, Fv'u ~ - E~ ~ t.. ,, of a. ~-, ~ fi~ , , ~ /
11. Exp(l'ainQ'~the purpose of the proposed wo/r~k: ~"! a s c,,.io,r -= ~ r v a~ s ~~ ! r w
O `t ~_1~~/ ~ /t Scl/~~S ~i ~ suit 741" ~1~u ~ fi0a/l6~• 1 wP~~'r?. ;` Al /l ~ SewL~ r
IV. Prior Project History
If jurisdictional determinations and/or permits have been requested and/or obtained for this
project (including all prior phases of the same subdivision) in the past, please explain. Include
the USACE Action ID Number, DWQ Project Number, application date, and date permits and
certifications were issued or withdrawn. Provide photocopies of previously issued permits,
certifications or other useful information. Describe previously approved wetland, stream and
buffer impacts, along with associated mitigation (where applicable). If this is a NCDOT project,
list and describe permits issued for prior segments of the same T.I.P. project, along with
construction schedules. D l~J Q F~ 5t - ~'~- ~.c. k /~ ~ ri 1 c ^~ ~o r, (~ c.,,r--,,~,, ,~ IlJ a ,
W c~. O c; 3 ~ g ~ q , Cr- U ~ i v ,-. C „ c~ f,r o I r ~ ;~- rM i f - ~ ~ y s-- c`~ e~ ~
C' e.~~i 1 ~, ~,.~ .
V. Future Project Plans
Are any future permit requests anticipated for this project? If so, describe the anticipated work,
and provide justification for the exclusion of this work from the current application.
~ -~.:t,~~`~ bld.,nS n~^G@ lr'd~v~c~f r'~ Gcrn-.r 1c'.~"~.
VI. Proposed Impacts to Waters of the United States/Waters of the State
It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to
wetlands, open water, and stream channels associated with the project. Each impact must be
listed separately in the tables below (e.g., culvert installation should be listed separately from
riprap dissipater pads). Be sure to indicate if an impact is temporary. All proposed impacts,
permanent and temporary, must be listed, and must be labeled and clearly identifiable on an
accompanying site plan. All wetlands and waters, and all streams (intermittent and perennial)
should be shown on a delineation map, whether or not impacts are proposed to these systems.
Wetland and stream evaluation and delineation forms should be included as appropriate.
Photographs may be included at the applicant's discretion. If this proposed impact is strictly for
wetland or stream mitigation, list and describe the impact in Section VIII below. If additional
space is needed for listing or description, please attach a separate sheet.
1. Provide a written desc/lription of the propolsed impacts: .~ ~,.~ ~, ~..~~ S ~ y'! ~- ~ v ~ ~
~-v d1 C2. I C~ ~ 0't~ `f~n e, ~o~~~ t~.J ICin. ~~//~, s- /~i~r, ~ ,... ~.i f ,~e. r ~'u ~~s. S.
Page 7 of 12

2. Individually list wetland impacts. Types of impacts include, but are not limited to
mechanized clearing, grading, fill, excavation, flooding, ditching/drainage, etc. For dams,
se arately list im acts due to both structure and flooding.
Wetland Impact
Site Number

(indicate on map)
Type of Impact Type of Wetland
(e.g., forested, marsh,

herbaceous, bog, etc.) Located within
100-year
Floodplain
(es/no) Distance to
Nearest
Stream
(linear feet) Area of
Impact
(acres)
,N /A

Total Wetland Impact (acres)
3. List the total acreage (estimated) of all existing wetlands on the property: ~ o ~s~c~' f R~~A ~-s
4. Individually list all intermittent and perennial stream impacts. Be sure to identify temporary
impacts. Stream impacts include, but are not limited to placement of fill or culverts, dam
construction, flooding, relocation, stabilization activities (e.g., cement walls, rip-rap, crib
walls, gabions, etc.), excavation, ditching/straightening, etc. If stream relocation is proposed,
plans and profiles showing the linear footprint for both the original and relocated streams
must be included. To calculate acreage, multiply length X width, then divide by 43,560.
Stream Impact
Number
indicate on ma
Stream Name
Type of Impact Perennial or
Intermittent? Average
Stream Width
Before Im act Impact
Length
linear feet Area of
Impact
acres
/v IA

Total Stream Impact (by length and acreage)
5. Individually list all open water impacts (including lakes, ponds, estuaries, sounds, Atlantic
Ocean and any other water of the U.S.). Open water impacts include, but are not limited to
fill, excavation, dyed in , floodin , draina e, bulkheads, etc.
Open Water Impact

Site Number
indicate on ma
Name of Waterbody
(if applicable)

Type of Impact Type of Waterbody

(lake, pond, estuary, sound, bay,
ocean, etc. Area of

Impact
(acres)
~~

Total Open Water Impact (acres)
Page 8 of 12

6. List the cumulative impact to all Waters of the U.S. resulting from the project:
Stream Impact (acres):
Wetland Impact (acres): /A
Open Water Impact (acres): ~ /
Total Impact to Waters of the U.S. (acres) N /~
Total Stream Impact (linear feet): N~/{
7. Isolated Waters
Do any isolated waters exist on the property? ^ Yes ~ No
Describe all impacts to isolated waters, and include the type of water (wetland or stream) and
the size of the proposed impact (acres or linear feet). Please note that this section only
applies to waters that have specifically been determined to be isolated by the USACE.
8. Pond Creation ~1~{~
If construction of a pond is proposed, associated wetland and stream impacts should be
included above in the wetland and stream impact sections. Also, the proposed pond should
be described here and illustrated on any maps included with this application.
Pond to be created in (check all that apply): ^ uplands ^ stream ^ wetlands
Describe the method of construction (e.g., dam/embankment, excavation, installation of
draw-down valve or spillway, etc.):
Proposed use or purpose of pond (e.g., livestock watering, irrigation, aesthetic, trout pond,
local stormwater requirement, etc.):
Current land use in the vicinity of the pond:
Size of watershed draining to pond: Expected pond surface area:
VII. Impact Justification (Avoidance and Minimization)
Specifically describe measures taken to avoid the proposed impacts. It may be useful to provide
information related to site constraints such as topography, building ordinances, accessibility, and
financial viability of the project. The applicant may attach drawings of alternative, lower-impact
site layouts, and explain why these design options were not feasible. Also discuss how impacts
were minimized once the desired site plan was developed. If applicable, discuss construction
techniques to be followed during construction to reduce impacts. fie.. ~, a~"~ c G. ~.
VIII. Mitigation
DWQ - In accordance with 15A NCAC 2H .0500, mitigation may be required by the NC
Division of Water Quality for projects involving greater than or equal to one acre of impacts to
freshwater wetlands or greater than or equal to 150 linear feet of total impacts to perennial
streams.
Page 9 of 12

USACE - In accordance with the Final Notice of Issuance and Modification of Nationwide
Permits, published in the Federal Register on January 15, 2002, mitigation will be required when
necessary to ensure that adverse effects to the aquatic environment are minimal. Factors
including size and type of proposed impact and function and relative value of the impacted
aquatic resource will be considered in determining acceptability of appropriate and practicable
mitigation as proposed. Examples of mitigation that may be appropriate and practicable include,
but are not limited to: reducing the size of the project; establishing and maintaining wetland
and/or upland vegetated buffers to protect open waters such as streams; and replacing losses of
aquatic resource functions and values by creating, restoring, enhancing, or preserving similar
functions and values, preferable in the same watershed.
If mitigation is required for this project, a copy of the mitigation plan must be attached in order
for USACE or DWQ to consider the application complete for processing. Any application
lacking a required mitigation plan or NCEEP concurrence shall be placed on hold as incomplete.
An applicant may also choose to review the current guidelines for stream restoration in DWQ's
Draft Technical Guide for Stream Work in North Carolina, available at
http://h2o. enr.state.nc.us/ncwetlands/strmgide.html.
Provide a brief description of the proposed mitigation plan. The description should provide
as much information as possible, including, but not limited to: site location (attach directions
and/or map, if offsite), affected stream and river basin, type and amount (acreage/linear feet)
of mitigation proposed (restoration, enhancement, creation, or preservation), a plan view,
preservation mechanism (e.g., deed restrictions, conservation easement, etc.), and a
description of the current site conditions and proposed method of construction. Please attach
a separate sheet if mnore spa Ice is needed. I
I {~ c , ~ i t -~u r ~n r ~X ~, : e ~F ~ E ~~ a. J~ ~, .^.. ~ ti L- ~-o cl ~ ~ aI, ~ /l ,t t~. ~ r ~ ~ sd! v ~;T ~ ~/ ~~ P.
- Yw`~` rt.,~ ,'~~ `fh ~. ~ k G C t, s J'! o G ,:a C. S S
~_y.. v .n `~' , n ~ v ~4, ~, /~ ~ E L: ~' cu t t l Q. j s' J ~ e. ~ a ~'> G~ 5 ~ ;~' ~' aFi'f"r o y1,
2. Mitigation may also be made by payment into the North Carolina Ecosystem Enhancement
Program (NCEEP). Please note it is the applicant's responsibility to contact the NCEEP at
[phone] to determine availability, and written approval from the NCEEP indicating
that they are will to accept payment for the mitigation must be attached to this form. For
additional information regarding the application process for the NCEEP, check the NCEEP
website at http://h2o.enr.state.nc.us/wrp/index.htm. If use of the NCEEP is proposed, please
check the appropriate box on page five and provide the following information:
Amount of stream mitigation requested (linear feet):
Amount of buffer mitigation requested (square feet): ~ ~ ri `~
Amount of Riparian wetland mitigation requested (acres):
Amount of Non-riparian wetland mitigation requested (acres):
Amount of Coastal wetland mitigation requested (acres):
Page 10 of 12

IX.
X.
Environmental Documentation (required by DWQ)
1. Does the project involve an expenditure of public (federaUstate/local) funds or the use of
public (federaUstate) land? Yes ~ No ^
2. If yes, does the project require preparation of an environmental document pursuant to the
requirements of the National or North Carolina Environmental Policy Act (NEPA/SEPA)?
Note: If you are not sure whether a NEPA/SEPA document is required, call the SEPA
coordinator at [phone] to review current thresholds for environmental documentation.
Yes ^ No
If yes, has the document review been finalized by the State Clearinghouse? If so, please
attach a copy of the NEPA or SEPA final approval letter. Yes ^ No ^
Proposed Impacts on Riparian and Watershed Buffers (required by DWQ)
It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to
required state and local buffers associated with the project. The applicant must also provide
justification for these impacts in Section VII above. All proposed impacts must be listed herein,
and must be clearly identifiable on the accompanying site plan. All buffers must be shown on a
map, whether or not impacts are proposed to the buffers. Correspondence from the DWQ
Regional Office may be included as appropriate. Photographs may also be included at the
applicant's discretion.
1. Will the project impact protected riparian buffers identified within 15A NCAC 2B .0233
(Meuse), 15A NCAC 2B .0259 (Tar-Pamlico), 15A NCAC 02B .0243 (Catawba) 15A NCAC
2B .0250 (Randleman Rules and Water Supply Buffer Requirements), or other (please
identify )? Yes ® No ^
2. If "yes", identify the square feet and acreage of impact to each zone of the riparian buffers.
If buffer mitigation is required calculate the required amount of mitigation by applying the
buffer multipliers.
Zone* Impact Multiplier Required
(square feet) Miti ation
1 ;,,3 ; rj ..7 ~j 3 (2 for Catawba) "7 ~ S ~?
2 ~~ O 80 l.s ' G ~O
Total ~ , (~ ~ / 4~ ,7 7 ~
* Zone 1 extends out 30 feet perpendicular from the top of the near bank of channel; Zone 2 extends an
additiona120 feet from the edge of Zone 1.
If buffer mitigation is required, please discuss what type of mitigation is proposed (i.e.,
Donation of Property, Riparian Buffer Restoration /Enhancement, or Payment into the
Riparian Buffer Restoration Fund). Please attach all appropriate information as identified
within 15A NCAC 2B .0242 or .0244, or .0260. Pt-, P, set ~ ~~; ,~-!, d,., iN ~. l v4~PE.~
Y`C. V e. ~ ,~, `~' ~`{. , o n o ~ .~ i s~ u ~' i~ ~~ ~•,r .tip c+v~ ~( ,per .,.; F ,,1'+", /s~`{~ o Yz!, ~
~f e S v S ~~ ivy L` n Lam., ,n ~ _ 6..,nr.. xn~" P.n ,. ,..n _ ~..,~
Page 11 of 12

IX. Environmental Documentation (required by DWQ)
1. Does the project involve an expenditure of public (federal/state/local) funds or the use of
public (federaUstate) land? Yes ~ No ^
2. If yes, does the project require preparation of an environmental document pursuant to the
requirements of the National or North Carolina Environmental Policy Act (NEPA/SEPA)?
Note: If you are not sure whether a NEPA/SEPA document is required, call the SEPA
coordinator at (919 733-5083 to review current thresholds for environmental documentation.
Yes ^ No
3. If yes, has the document review been finalized by the State Clearinghouse? If so, please
attach a copy of the NEPA or SEPA final approval letter. Yes ^ No ^
X. Proposed Impacts on Riparian and Watershed Buffers (required by DWQ)
It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to
required state and local buffers associated with the project. The applicant must also provide
justification for these impacts in Section VII above. All proposed impacts must be listed herein,
and must be clearly identifiable on the accompanying site plan. All buffers must be shown on a
map, whether or not impacts are proposed to the buffers. Correspondence from the DWQ
Regional Office may be included as appropriate. Photographs may also be included at the
applicant's discretion.
1. Will the project impact protected riparian buffers identified within 15A NCAC 2B .0233
(Meuse), 15A NCAC 2B .0259 (Tar-Pamlico), 15A NCAC 02B .0243 (Catawba) 15A NCAC
2B .0250 (Randleman Rules and Water Supply Buffer Requirements), or other (please
identify )? Yes ~ No ^
2. If "yes", identify the square feet and acreage of impact to each zone of the riparian buffers.
If buffer mitigation is required calculate the required amount of mitigation by applying the
buffer multipliers.
* Impact Required
Zone ~~,,,,.,,.o f o+~ Multiplier ,~,~;,; ~;
1 ~ ~ ~ (~ 3 (2 for Catawba) (~ ~- ~ ~
2 4-3 i5 1.5 C~~ 3
Total ~ Jr.
* Zone 1 extends out 30 feet perpendicular from the top of the near bank of channel; Zone 2 extends an
additiona120 feet from the edge of Zone 1.
3. If buffer mitigation is required, please discuss what type of mitigation is proposed (i.e.,
Donation of Property, Riparian Buffer Restoration /Enhancement, or Payment into the
Riparian Buffer Restoration Fund). Please attach all appropriate information as identified
within 15A NCAC 2B .0242 or .0244, or .0260. ,/~.~,. ~,«3 ~ ,~,,,., , f, p„ ~-; ~,,, ~„ ~; ~V~~
/ ,, j~, , yA ( o-T 1
f ~ U 6 Q ~ Y'd. r .v ~.-~ n '~ Gt ~ ~~ ~/V~ I'_71i.. d r7.V` f 1 S~ L~ ~-. d .06. .s ..,~. n _ .-. '7'
C~SVST~.~.. Gh
Page 1 I of 12

XI. Stormwater (required by DWQ)
Describe impervious acreage (existing and proposed) versus total acreage on the site. Discuss
stormwater controls proposed in order to protect surface waters and wetlands downstream from
the property. If percent impervious surface exceeds 20%, please provide calculations
demonstrating total proposed impervious level. l ,.-~ ,o~ ~ y ~o „ ~ ~ ,r ~ .. = Z~ 6. ~7 E. Sw- .~'f
O,,dd (;~ QL
XII. Sewage Disposal (required by DWQ)
Clearly detail the ultimate treatment methods and disposition (non-discharge or discharge) of
wastewater genl~enraeted from the pro osed project, or available capacity of the ubject facility.
51:.1 V G f / "\ PU ~m ~ ~~n, o Ll~~ s G ~... ~l` ~ ~c i ~~' ~~i J' G. G ~ ,~. r /1
~-~ E~c,s~,v~o~ .~.,~F f~~ :~,,~ ~~~a,y ~~~ r i~(nl't(~ LNG po36 ~6~)
XIII. Violations (required by DWQ)
Is this site in violation of DWQ Wetland Rules (15A NCAC 2H .0500) or any Buffer Rules?
Yes ® No ^
Is this an after-the-fact permit application? Yes ^ No (gf
XIV. Cumulative Impacts (required by DWQ)
Will this project (based on past and reasonably anticipated future impacts) result in additional
development, which could impact nearby downstream water quality? Yes ^ No
If yes, please submit a qualitative or quantitative cumulative impact analysis in accordance with
the most recent North Carolina Division of Water Quality policy posted on our website at
h~://h2o.enr.state.nc.us/ncwetlands. If no, please provide a short narrative description:
~,~ ~ ~ ~ v P r~ ~ ,-. ~ ~ In n.,r- w ~.Y Gi L, , s' ~ n., vin ~ S h e.h~-
i~ ~ ~ I a o v11' Cam, „- s ~ a... ~ ~ A ~ v n i ,a. ~-, f r . la,., ~,P ~ ,~ ~. ~ ~ ~ c o +-.
XV. Other Circumstances (Optional):
It is the applicant's responsibility to submit the application sufficiently in advance of desired
construction dates to allow processing time for these permits. However, an applicant may
choose to list constraints associated with construction or sequencing that may impose limits on
work schedules (e.g., draw-down schedules for lakes, dates associated with Endangered and
Threatened Species, accessibility problems, or other issues outside of the applicant's control).
c M u ~r'r~d~~r ~r~~ ~ ~~~ 8/3a/zap
Applicant/Agent's Signature Date
(Agent's signature is valid only if an authorization letter from the applicant is provided.)
Page 12 of 12

VII. Impact Justification (Avoidance and Minimization) -Response
The Northeast Pump Station site was chosen due to the proposed development by
Childress Klein Properties and the proximity of the existing out fall sewer (See Site Plan
Map). Other locations for the site did are not feasible with the limited space provided
on the property. While looking at the site plan it appears that moving the pump
station south would remove or limit disturbance within Catawba River Buffer Zone.
However, moving the pump station south presented several challenges due to
topology and sewer depth constraints that require extensive grading and thus cost to
the project. With the pump station site pad already graded ten foot into the hill side
and a wet well twenty plus feet deep it's not desirable to increase these depths.
Another partial impact was added to protect the lake waters upon a catastrophic
pump station failure is the emergency detention pond. The emergency pond is
designed to hold a pump station overflow in the event that a total power failure
occurs thus allowing the spill to be captured and returned to the sewer system.
v1VI~IQM~CREED

o~~tem .
PROGRAM
September 4, 2007 ~ 7- ~ 5~ 4
Brian Pate
Charlotte-Mechlenburg Utilities
5100 Brookshire Blvd
Charlotte, NC 272tb
Protect: Northeast Pump Station County: MECKLENBURG
The purpose of this letter is to notify you that the North Carolina Ecosystem Enhancement Program (NCEEP} is willing to
accept payment for impacts associated with the above referenced project. Please note that this decision does not assure that
the payment will be approved by the permit issuing agencies as mitigation for project impacts. It is the responsibility of the
applicant to contact these agencies to determine if payment to the NCEEP will be approved.
This acceptance is valid for six months from the date of this letter and is not transferable. If we have not received a copy of
zerrucc~uonn:;Amri permri wimm mrs ame frame, cnis acceptance wu[ expire. a is the
applicant's responsibility to send copies of the permits to NCEEP. Once NCEEP receives a copy of the permit{s} an invoice
will be issued based on the required mitigation in that permit and payment must be made prior to conducting the authorized
work. The amount of the In Lieu Fee to be paid to NCEEP by an applicant is calculated based upon the Fee Schedule and
policies listed at www.nceep.net.
Based on the information supplied by you the impacts that may require compensatory mitigation are summarized in the
followin table.
CATAW$A
03050101 Stream {feet) Wetlands (acres) Buffer I
(Sq. Ft.) Buffer iI
(Sq. Ft.)
Cold Cool. Warm Ri avian Non-Ri avian Coastal Marsh
Impacts a 0 0 0 0 0 3,579 5,080
Credits 0 0 0 0 0 0 10,737 7,620
Upon receipt of payment, EEP will take responsibility for providing the compensatory mitigation. If the regulatory agencies
require mitigation credits greater than indicated above, and the applicant wants NCEEP to be responsible for the additional
mitigation, the applicant will need to submit a mitigation request to NCEEP for approval prior to permit issuance. The
mitigation will be performed in accordance with the Memorandum of Understanding between the N. C. Department of
Environment and Naturat Resources and the U. S. Army Corps of Engineers dated November 4, 1998.
If you have any questions or need additional information, please contact Kelly Williams at [phone].
r
b. Gilmore, PE
Director
cc: Cyndi Karoly, NCDWQ Wetlands/401 Unit
Amy Chapman, NCDWQ- Wetlands1401 Unit
7ason Marshall, McKim and Creed
File
RP.sto~i,~t~... ~ ... PYot~ctl,~2~ Ou.~ Staff
I~CD~E~R
North Carolina Ecosystem Enhancement Program, 1652 Mai! Service Center, Raleigh, NC 27689-1652 / 919-715-0476 / www.nceep.net

07- 1 5 84
I~ M
O w
O O
N
~ N
N ~
aO c6
a
m
c
0
m
UZ
~O
or
ZQ
~F
w ~
cd
o~
U~
a>d
aQ
~w
Y =
N ~
O
nZ
(d .i
L

0
~~
N
LL O
O
O
O
O
N
O
V
O
O
O
N
O
0 0
Z~
d
Z
3
o~
N O
m~
Z>
~w
~~
'o n
~ °o
~U
d
C
O
.~
Z
_~
tiZ
U fn
7
N O
N +~
~2
~m
7 N
~. G
tE O
ZU
~e

(6
C
O
c6
U z
~O
O F-
Z ~
a ~
c a
o ~
U ~
p, a
F
~~
c Q
~ W
Y =
cN ~
G O
aZ
~ `.
O
N ~ O O)
C

U O
N O a N
(0
(6 _
N ~

L
m
o w o ~ m
-O 3~ o
(6 ~
U O N U O
Q7 '6
w
(9 N O C_
N O.
~ .- N ~ (6 ~ C ch C m

O
Z, ~
a N 'N
~ ~ O O
d) 'O (6 E

Z
m ;, ~
p V
U m
U
~
~~~
~_ a ~L m = ~ ~ ~ ~~``

Q N- N
N p 0 O N
U L Z
Q O~
Z O
O O~ ~
L O
O_ N C
O 0 7
U O
(n >+ N L 3 N R~
O p N
L U .O Z ~ 7~ N O O Q -OO

O ~
3
N ~,~~ w U `° o m`a `~ a'~

Z wR
~ ~ ~ °3c
N ° 3
o ° °~~
~ ~ °
fl. E~`m°
° ~ ~ ~
L N N
~ ~ p d N
~ L~ '~ .C
~
- C C
N O ~
d R O to ~
L N E
a

Q ~
Q w
N C C
~- O F-
N
jJ~ ~
O
N
f6 y Y ~
U
O~
3
y O_L..,
~ N
~~ C N
E
Tt1 ],w d'
~ C= ~ ~ O N O
`
N~N~

Z c6 N~ ZT

O U NN
Q) ....
~ ~~6

N cB N

~ O '~~~

O "O >` 7
N N~ N
'
U O ~ Z~
~~ N N~
j C Q O
N f6
~ O~ aL
d (0
~
p
N
a O
N O C
O cn ~
R ~
C
~
(6 O)
° ~ ~ E
~~~o
`
o.~ 7 >.
~ o
~ r~
d
o'aa~ R
.~3.~°- o
°~ N~ -~ ~ a~EmE
' N .` c0
O> O E O O O
cq~U L O
F.L.. O O
ln(~ c6
o L O
ff U.~ o
N N
_

O O
o_
O C
m
U m

L

T
n
~

a
a
d
~
d
m
m
-o
C
°'
=

y
m
~
N ~
-O 'O

~ a
is m
in ~
¢
c m
E
:-°
o t
= m m
~ ~
~ ~_
~ m ~ LL >,
L r ~
r L H ~
=_ ~
~ m
v m
~ ~
c ~
°~ ~
to _d
m m d
o r
> ~ m e
O c C7 m O ~ m
~ U > O in m
c~ ~ ~ in J O

0 J
U
t y is
~ U >
tL A
O.
'y0
•
W m o ~ ~ \ R + ~
(7 a 3 ~
W
J
a -- ~ a
Q
g ~ o
~, m
~ ~
d w N N
N ~ ~ ~ ~
m d O

a:

~
O
'~ m

a ~
O

d
a

o ~ a
~ '
O
o_
~,

o

-
~

O
O
o
m
m

~
w
C
~
=
c
O _

o
~ _

O uJ
~ ~,

m

O
a
~

O

a
U

~

Q

a
U
O ~ lL 30 O lL L O T d
~ °
m~
d Q .o c~
cn 'p m o
m ~ p m
U U c~ m
C7 ~ ~
J J m
~ c
~ v,
~ d
a o
~ m
cn i
m a
<n ~ c
in -
-
cn o
cn a
cn ~
m
m
c a
~
a
'~ fn
Q to
f~ M
O w
O O
N N
m N
N
~ ~
a
T
N
O ~
N O
T (n
N
Z
3 :..
~ m
_ ~
c°n o
~ o
~U
m
c
O
(0
Z
d
U
N Z
N ~
~ y
= C
0 O
N ,_
~ m
m y
3 N
C
R O
ZU
<r
n~
_r,
.:L

Soil Map-Mecklenburg County, North Carolina
NORTHEAST PUMP STATION
Map Unit Legend
Mecklenburg County, North Carolina (NC119)
Map Unit Symbol Map Unit Name Acres in AOI Percent of AOI
CeB2 Cecil sandy clay loam, 2 to 8
percent slopes, eroded 1.7 19.8%
CeD2 Cecil sandy clay loam, 8 to 15
percent slopes, eroded 1.1 13.4%
PaE Pacolet sandy loam, 15 to 25
percent slopes 2.6 30.9%
Ur Urban land 2.6 31.3%
W Water 0.4 4.6%
Totals for Area of Interest (AOI) 8.4 100.0%
uSDn Natural Resources Web Soil Survey 2.0 8/29/2007
~ Conservation Service National Cooperative Soil Survey Page 3 of 3

~~u~~i~~~C~~
~~
S ~P 1 9 "Z007
N
pENR - WATER QUAUn'
NET~~p4p~pST; np~,un;rR.r'1P.MICH
S ~t~. A~ ~,~ T

; 080°51' 0.00" W; p80°50'.0.00" W, ~ _
'
I ,'; ~ ~ , f
/
~

r ~ , ~„{ ~~ ~
~~~ `~ Ceu` ,d ~ .J
` ~~~. ``~ r ~~
-a -
''~~' ~ i Q, ~ ~ ~ ~ -

,

~ ~ ri
p I ~ • ~~
~ ' 9 ,,i ~.
..

t\ the
- ) atcr `
. !~lai,~
~ ~ ,~
i _ -- ~. r
~ (; °F ~ ~ '~ ----- ~ `~
~
~
. ~ ~ . RaC ~ ~ ~
~ _,, _ t\
1
<
•
~

~~ .
`.
_
:,
•
•. ~
- ~ • "-
•
~
- -
~
'~.
.i I 1 ~ `~ j~ \\ \ i #
~,
,- ,
~ - ;, __ z. ~ ~. ~~
"+.
~

O f
., ~ r
r~>J ,•
't
' '' ~ .
~ - ~ ~ f ~ 1~ ..._ ~~

O
~ ~ 1 1... ---Z: '~ ~!
i
' ~ L A K F 1V 0 R'31 A N + \ . _ _.« ~~. ~~` _ \
. I,... ~_ ^ ELE v 760 rrtA F'rcld ,~ ~\~ M

-
co ~~•
I --

i -~ -----
I
~~• :
-
~
~
,,
;.
ortFieast Pump Station i `' j
_
•.
I ~ ~ ~~ 1NTE ~ H.4NGE ,~° ~, - 'F...
1r .~
.. t,28 ~~ , ~, ~ 1 (Tl
=- . ~ ~- -
_ ~
.=~'
= n ~ -
'. .

O
;F.
_ _ ~ ,
('; f ~ , ~~ . r ` a f l~ t~,t yiwn t n!IrKv f ~'~. j

O
0 0
M M
~
^ ~
O
G`~C a ~9°~ 3, US ~ ~ ~~` ~~ ~~'~ ~~
~_
R~~:ti;~
'~iLr'1~h!L`.•' ~~i'.' it~~l!?I~:1~`ayil:N C?I':,'V~1.'~
70
I
080 ° 51 "0.00" VVi 80 ° 50' 0.00"
Name: MOORESVILLE Location: 035°30' 54.0" N 080°50' 54.9" W
Date: 8/29/2007 Caption: Northeast Pump Station
Scale: 1 inch equals 2000 feet
Copyright (C) 1997, Maptech, Inc.

IREDE~~ CO
"~'~ -- \_ r`~'~• revision Istory poor to countywl a mapplrig, re er to
MECK~FNBOR~ CO ' ~ ! located in the Flood Insurance Study report for this juris
- _.-,~` i
!I f! t\
f I. l=1
ilJ ~~~
l i ' Town of Dav
~ '' •- "' 370503 MAP SCALE 1 " = 500'
i i; ,
it
I ~ .~
I~
ri
j;f
r
(, ;
I
i)
•.
I ..
,_,~~
'
II _.
~- I~ llf ` , LAKE' NOI~lYlAN LEGE
s ~ j, /-~ ~~, ND
~ ~f ~' , I I f / t^..,1'~ `, SPECIAL FLOOD HAZARD AREAS SUBJECT TO INUNDATI
Cw..~~ ~ U i i I f ~ f!7 1 %~ ~ "'- -z,.., ~ BY THE 1% ANNUAL CHANCE FLOOD EVENT
Ir ~ ~ ~ ~ I ~ I f 1 7 ~ rj r ) ~ I The 7 % annual chance flood tl00.year flood), also Iasown as the due Aeod, k the fl
't `t Q ~' i I .,~ Jw'r`'f L .+ I that has a 1 % chance of being equaled or exceeded in arty given year, The Sp
t t' _~4 ) I i j C. ~ /~ \ I Flood Hazard Nea is the area subject to Flooding by the 7% annual dance flood.
ILV „~ (~ © i4.^"- i ,! fri ' ,r' i j ~~. `''•~, ~ t`,~'; ~ ;~r~ / `j ~ ~ of Special Flood Harard include Zones A AE, AH, A0, AR, A99, V, and YE The
4'1, t''' (~i~I ~ 1``~^~'~~ r J `j ~y ~ I R.I Flood Elevaton ¢the water six(ace elevation of the 1% annual chance flood.
'~~ V f 7j ~ q ~l '~ f ~ ~ti i ) J tr oj0 ~ ~7,` r .~~w ~'~,-, "~.-,,,, I--..J-~°""- ~ ZONE AF Base flood elevations determined,
i ~ f 0 ~~ ~~ •~---. _ ~_ ARBOUR S
~ .._._
~_ ~ -~~~ ~ ~ l t ~.1 ~ ~ ~ iEl 7601 ', q 0~ ~ ~ ~~~~ FLOODWAY AREAS
~'~ II car ~~ ~ ~ r,~
J ~ ~ ~ I k ~ ( !"~ ~~,1 (7 r~ 4/ ~ ~'~'."~i~ COMMUNITY ENCROACHMENT AREA$
1 z t ]]j'I f VVV
/ ~ ~ I f I 9 / ~yt.~ ^~'. OTHER FLOOD AREAS
2%t i~ ~~~ V
t ! I I ,
m ~ 1 ~ / ~ i I 4 /~ ZONE X Neas of funne conditions l% annual chance flood; arez•of7% annual rh
~ l I /',,, j j j ,2 \ Bond with aver a deptlupo£ les than 1 foot or with drninage areas
n o i F f' 0 ~ ~ l ~//Q ~ ~ I ~ li 0 ./~4 { (: ~j r.,~+(~ ~` ~ dunce ood; are~as~of 0.2% r~ ual doom Iloodf 608 year (loed) mnlai
a , ~ // J Q, l jj ! I , 2 Q V\~ in alvertPodage
~~ ~ E f` j _
` ~ (`~ / f ~ ' I k ~ Z -~ 1 L~ ~ OTHER AREAS
~-.. '~~ ~ ~ I i . I ~ 1 ,,, + ~ ~~/ PE] ZONE X Areas determined to be outside 0.2% annual chance tlocdplain; a
~/ ! r^. t[~ / III ,t J ( j(,~ ~T ou~ide future condmons t% annual chanre floodplain.
i goo ,~ `~/ ~ f + ; ~.t ,, ~ , ~ `~~ ~ ~, r,' ~ ~ '
-~ ~ .. i ~ °~~M ~~ i ~~ I t ~a '~'~} t, ' 1~ ~~'1 is \~ ~ y a Floal lain BourWa
4 rf`7 ~- R\ \/ j ~ I (~ y ttW 1 ~ ` I_..i ~ i OA~ ~ J ~r 1 n P' g'
////•. u \ ~ ~F 1 f Floodwa Bounda
/ ,~ 7 `~ r~~ 1 e ~ I I i 1 ` 1 ~ 1Y/;---. ~ '~ :~ ;_ps } 1 ~ ~ ~~~;` r J ~1 _ _ -_ Y ry
I/ ,F ! }t't> (ll € r~~`.,4~1 ~I f ~ t S41rlCla~ ~ I ~(` ~, ~ {\~ OR I j i ~" Commtmity EnuaachmentLine
t~ I l I I ( ~ L /r°t x _ j ~ ~ \ G'~en~"1i_iiJ (~ ,~~: ~~ ~ .
1 ~ ~, ~ ~ ~ , ~~ J ( 1 . j (~ );r ,{, ~,1) `,1 rY -j w-•~~513~~ Base flood Elevation line asrd ealue; elevation in feet'
' I I / +, \
Q~.,, L.., `i._._ ~.
%t ^(Y / ~ ~ ~ I i ~ _' r y ~"1 1 [ (EL 967) Base Flood Eevaton value where uniform within z
1W-1 I _ ~ e elevaton in feet'
' ~'/ \l~ ! r 1< i ; ~'r i` ~~~`'•~ t J !, ~~ ~ ~ I ~u ,.. ~sy ;) ~,s ~ ~ l i ~ 't~ ,~t i~~" n o "Referenced to the North Amman Veiticcal Daum of 7988
~ J~ ~~ I~Oq : 1 ~ J j ,,%' \~ I Zµ~~ Otk/~~ ~~ ~~ : ~, •, S „~ } vi nr~ y4 1 `'t
A A Cross Section Line
l ~ ~. aJ .RFro l 11 I `~ ~, ~ N~~' /~'~;~yle o'f~ ~^ .a ~ t ti
> ~ , /
,,. , i i 7 i ! ~ I U f_- . U 91'01'30^, 32.22'70^ Geographic roordinates referenced to the North Amer
N ~ p ~ j i tl , ! ~ ~ ~ ~ ~ ~{Q~ ST ~ , ----,-. _ ~ ~ ~ Q Datum or 1963 IruD s3f
,~ r.t t,,,~ 1 ~ I I ~ i' % / ~ i1 GRJ ~~ .-.-- f I -_, - X Bench mark (see explanation in Notes lfl Userssectio
'{ 1 !~ I,,; f: Z ~} + I Q I ~ ~ r. I - /' ,.-- " .-' _'.-- this FIRM panell.
\l t ~ J Ir 5' }} (I I- I I f r i Q3 i ~---: ~l I try ;(N '~ -
_ ~ \.~ °, ~ ~ ) { I ( Z J ' if )r ^ / t _ ~~---"-- f! !, ( J `r' Fuaooo, IndiWec North GroGna Rate Plane Coordinate S te,
- nn ff r L 1,1 I' i O i t !1 f~ >~ / l "'-~ - J 0 i~ ~ t O °~ North American Dawm (NAD) 83 tee Zone 4~1
I- ( Y
I -- - ~ j ( rlJ +~
,~^ {, f a B Fipszone 3200.
~~ ~~ ~ ?~~ ~~ ~ I' r~ r I i I
- r,i +~
~~ ~ ) r-~-' 0! ! i!~ ~ /~~ /f Town of Davi~s~Q~ ; I ~""~ ~ n ~~~~ x, ~~~ ,(
I ~ ,`~ !' ~ ; ( ` , r 370503 I, y ~,I r. w ~-a ~'~-' ~ ~ ~' i l
S 4 r ~J~ ~~ 1 ~ ' _ ~ i i i 1._.,-,_ 1 'L.-' i.~~/'~_ -----~` ~ ~~`~~~ >,}'`~o~ Ir ti
C._ ~~~~ ff 1 ~ ' ;~ ZONE X i?r ; C7 ~m ' ~j `~1 ,-~=/" i `• o~l, ~~f ~~I? `' j"`~ I^J
If `ll `J tis, 1'k ~m '' J' J U ~ ~ F?~, t~ ~ r a t t~,`^ !(J\ ~ ;'`}r!
C ~v' rr i l t 1 Oq• ~ i~ t`i., ri i f .. ~~~~t ~},,:,t+ L'-° '~ ~, (UJt1,JJ '..,.`
n ~ ~ r f !,' EN~~~~ ',1tN ` '~ ; ~ 1 I ~~~VAL ~ , (t t ,t u c i i t ~) \~°'A 171 ~~ ~ i- r !- v' C <! Q ~
f/ 1 V ~1 L~1`j1 V i r l '` F ~ ~ ((''"`-1 ; ;a ~ -~"'~ r! iJ I ~-`-~ !.i t ~ t d i] ;~_E ~ ~ ~ t 1 ~ -
rJ err \ V~r'' i ~ ~ ~ ~ ~ 1~ IJ ' ~.-„
J'~ ~ ~~"~-~,~ t 1 1 ~ r ~C O~ C)1 ;t~ 8~ ~ ~ r 1 tiEi~n VMPii cht (QUALITY
r ; so ~" ?1 ; ! '' ° ," ~ (~ ~ 4° ~ , ~ is ~ ;; . YVETLAND3RiVDSTO!t!~Y,~TER8Rr4NCli
ZONE~AE ,%~ ~ ZONE AE I ~ ~y~s ~,1 f, t l eJ ~~~ d ,~1a~~' '_'*'~~~ ~' y'
1~ r ~ ~ (EL 76t1J l./ ~ ~ \\\\r0 it , •.; ~.,~ V~~ '~ // ~ > ~~"' (~• + ~-T : /
,_~/' Cr^ Q ---' - This is an official copy of a portion of the above referenced flood map. It
r // S r ~9 \ ~.; ` ~ - ~ E~2.i ~` ~ ~--'+ ~ ~ vras extracted usin F-MIT On Line. Tnis ma does not reflect changes
r ,~. f } %~`~ or amendments which may have been made subse vent to the date on the
,r IJ J L ~ >/~ ~., ~ ~ ~ fJ C~l f `t ~, i {~„~j /~~P title block. For the latest product information aboutgNational Flood Insurance
~: ~ ~~ ~ ~
``'~~ -' 1 •• `V ~ ///~~j `~; Program flood maps check the FEMA Flood Map Store at vv7vw.msafema.gov
.i ! f ! O 4/.\.i v~~ n