20220682 Ver 1_More Info Received_20220617

Strickland, Bev
From: Michael Brame <[e-mail]>
Sent: Friday, June 17, 2022 10:25 AM
To: Hopper, Christopher D CIV USARMY CESAW (USA); Homewood, Sue
Subject: [External] RE: SAW-2021-02369 / Trinity Street / Carolina Container / Thomasville /
Davidson County, NC - Request for Information
Attachments: 7322.1_Carolina Container_PCN_6.17.2022.pdf; 2022-06-13 Carolina Container_USACE
Exhibit.pdf
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Good Morning Chris and Sue,
I hope all is well. Our responses are in red below. Please let me know if you need additional information to process the
PCN. Thank -you.
Sincerely,
Michael T. Brame
336.708-4620 (c)
336.310.4527 (o)
PO Box 128
Kernersville, NC 27285
www.pilotenviro.com
[e-mail]
PILOT 1.."'
PILOT E N V I R O N M E N T A L, I N C
From: Hopper, Christopher D CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>
Sent: Friday, June 10, 2022 8:50 AM
To: Michael Brame <[e-mail]>
Cc: Homewood, Sue <[e-mail]>
Subject: SAW-2021-02369 / Trinity Street / Carolina Container / Thomasville / Davidson County, NC - Request for
Information
Hey Michael: Its been a while, I hope you're well.
I've reviewed the above referenced project and it looks pretty solid; thanks for that. I'd generally ask about retaining
walls to minimize impacts, but the proposed spur seems to preclude that option.
I've got a couple questions to help me complete the verification to utilize NWP 39.
1) All impacts are lumped into single 'fill' categories. Please break the impacts down into structure fill and railroad
fill. I may stack these and issue a 39 for the structure and a 14 for the rail. The impacts have been broken
down. The revised exhibit is attached. Additionally, the impact table from the PCN has been revised and is
attached.
2) A portion of the spur would be constructed off -site. Please confirm there are no potential waters to be
impacted outside what was reviewed during the PJD. There are no surface waters or wetlands located off -site in
the area where the spur is proposed to be located.
1

3) What dates were you on -site? I've found it eases the USFWS reviews for Schweinitz's sunflower if biologists
were there during the flowering window. I'd also like to include some verbiage about the extension from the
existing tracks (off -site). Can you provide some language for me to use? We were on -site on November 1, 2021
and November 30, 2021 (accompanied by Jean Gibby and Sue Homewood. The portion of the railroad track to
be constructed off -site contains existing gravel and rip rap that is part of the railroad bed, a narrow strip of
densely vegetated tree saplings and a sliver of a mowed field. The railroad is regularly maintained through
spraying herbicides. We did not observe habitat for Schweinitz's sunflower.
Thanks in advance,
Chris
Christopher D. Hopper
Regulatory Specialist
U.S. Army Corps of Engineers
Regulatory Division
3331 Heritage Trade Drive, Suite 105
Wake Forest, NC 27587
0: [phone], Ext. 35
M: [phone]
We would appreciate your feedback on how we are performing our duties. Our automated Customer Service Survey can
be accessed by copying and pasting the following link into your web browser:
https://regulatory.ops.usace.army.mil/customer-service-survey/. Thank you for taking the time to visit this site and
complete the survey.
2

D. Proposed Impacts Inventory
1. Impacts Summary
la. Where are the impacts associated with your project
(check all that apply):
O Wetlands
❑ Buffers
❑ Pond Construction
❑ Streams - tributaries
O Open Waters
2. Wetland Impacts
If there are wetland impacts proposed on the site, complete this table for each wetland area impacted.
2a.
Site #
2a1.
Impact
Reason/Type
2b.
Impact
Duration
2c.
Wetland Name
2d.
Wetland Type
2e.
Forested
?
2f.
Jurisdiction
Type
2g.
Impact Area
(ac)
W1
Fill (Incl.
Riprap)
Permanent
WA
Bottomland
Hardwood
Forest
Yes
Both
0.039
W2
Other
Permanent
WA
Bottomland
Hardwood
Forest
Yes
Both
0.004
W3
Choose one
Temp/
Perm
Click to enter
Choose one
Y/N
Choose one
Click to
enter
W4
Choose one
Temp/
Perm
Click to enter
Choose one
Y/N
Choose one
Click to
enter
W5
Choose one
Temp/
Perm
Click to enter
Choose one
Y/N
Choose one
Click to
enter
W6
Choose one
Temp/
Perm
Click to enter
Choose one
Y/N
Choose one
Click to
enter
2g1. Total temporary wetland impacts
0 ac
2g2. Total permanent wetland impacts
0.043 ac
2g3. Total wetland impacts
0.043 ac
2h. Comments:
In order to develop the site, it is necessary to construct buildings, a railroad spur and parking areas on the site. The
railroad spur will impact 0.004 acres of wetland and the building will impact a 0.039 acres wetland.
Page 9 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

3. Stream Impacts
If there are perennial or intermittent stream/ tributary impacts (including temporary impacts) proposed on the site,
complete this table for all stream/ tributary sites impacted.
** All Perennial or Intermittent streams must be verified by DWR or delegated local government
Site #
3a.
Impact Reason/
Type
3b.
Impact
Duration
3d.
Stream Name
3e.
Stream
Type
3f.
Jurisdiction
Type
3g.
Stream Width
(avg ft)
3h.
Impact length
(linear ft)
S1
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S2
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S3
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S4
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S5
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S6
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S7
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S8
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S9
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S10
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S11
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S12
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S13
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S14
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
S15
Choose one
Temp/ Perm
Click to enter
Per/Int
Choose one
Click to enter
Click to enter
3i1. Total jurisdictional ditch impact:
Click to enter. linear ft
3i2. Total permanent stream impacts:
Click to enter. linear ft
3i3. Total temporary stream impacts:
Click to enter. linear ft
3i4. Total stream and ditch impacts:
Click to enter. linear ft
3j. Comments:
Streams impacts are not proposed.
Page 10 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

4. Open Water Impacts
If there are proposed impacts to lakes, ponds, estuaries, tributaries, sounds, the Atlantic Ocean, or any other
open water of the U.S., individually list all open water impacts in the table below.
4a.
Site #
4b.
Impact Reason/
Type
4c.
Impact
Duration
4d.
Waterbody Name
4e.
Waterbody
Type
4e1.
Jurisdiction
Type
4f.
Impact area (ac)
01
Bank
Stabilization/ Fill
(Incl. Riprap)
Permanent
Unnamed (PA)
Pond
Both
0.050
02
Other
Permanent
Unnamed (PA)
Pond
Both
0.051
03
Choose one
Temp/
Perm
Click to enter.
Choose one
Choose one
Click to enter.
04
Choose one
Temp/
perm
Click to enter.
Choose one
Choose one
Click to enter.
4g. Total temporary open water impacts
Click to enter. ac
4g. Total permanent open water impacts
0.101 ac
4g. Total open water impacts
0.101 ac
4h. Comments:
In order to develop the site, it is necessary to construct buildings, a railroad spur and parking areas on the site. The
railroad spur will impact 0.051 acres of pond and the building will impact a 0.050 acres of pond.
5. Pond or Lake Construction
If pond or lake construction is proposed, complete the table below. (*This does NOT include offline stormwater
management ponds.)
5a.
Pond ID
#
5b.
Proposed use or
purpose of pond
5c.
Wetland Impacts (ac)
5d.
Stream Impacts (ft)
5e.
Upland
Impacts (ac)
Flooded
Filled
Excavated
Flooded
Filled
Excavated
P1
Choose one
Click tc
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
P2
Choose one
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
5f. Total
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
5g. Comments:
Pond or lake construction is not proposed.
5h. Is a dam high hazard permit required?
❑ Yes ❑ No
If yes, permit ID no.:
Click to enter.
5i. Expected pond surface area (acres):
Click to enter.
5j. Size of pond watershed (acres):
Click to enter.
5k. Method of construction:
Click to enter.
Page 11 of 21
PCN Form - Version 1.5, September 2020

i
1
I 1 1 1 �
I 1 I
1I 1 I
II +
I I _
Pry : 6787.824 0428
ED WARDS MICHELLE A
DJB1509 P,G.921
ZONING R10
`
I PIN 6737.02A9.1A09
---ARTPEZ LUISP.R.A ALA)ON
LIH Z
_--`-- --`--� M0.829.NB NG RIO
•
' 1 J
SAVANNAH PN' 6PKp78T-0GN2ARi120-0046
+ MMON
0.6 NULL P.G. NULL
ZONING 180
PIN :6TB7-02-69-2144
CLARC ANGELA MARIE
D.B 1361 P.0.1110
20HNG R10
1
I I ph : 6767-0-69-1249 PH : 6757-0289-2350
I PIN: 6787-0.2.89.0289 ALEJANDROALEFDS 0.B2353 P.0.1601
ARREDDND0 ARI'URO NICHOLSON DONNIE BJR I
I BUTZ JAAES O BLRZ 1 SOTELLO CLAUDIA LI213ETH ZONING RIO
I ERLINDAT I ANLA i
I MRM11521 Pa.
10 0. NI17
NNG R10 ZONING R10
1 11I F-11
1
PM 6737-0IA9-0209
HUNT Dims TURNER
D$ 2158 P.G.1
ZONING RIO
PH:6787-028812
TARHEEL PROPERTIES
D.131559 P.61.618
HONING L11
PIN: 6797-02-69-0097
BROOKS TERRY W
DE 2207 P.G. 6E4
LCNNG R10
PIN : 6787-02439.1819
SAVANNAH PR ODNDO.000MGN
DJS NULL P.G. NULL
DONNE, R6
PN: 671I7-02$9-001I
PIN :67B7-02L&1927 L SAVAN1A71 PK CONDO -COMMON
SAVANNAH Ric CONDO CCYION 1 LAB NULL P.G. NULL
D9 NULL P.G. NULL ZONING RE
ICHNG RI
11 I I I
1
PIN :9767-02-0&4&S
N 13213L13AGNI1LL
1 L! ! 1 pE 140 P.G.726
11! I N ZONHG R10
0.0NULL ULL7-02-06N
SAVANNAH PH COICO-COMMON 1+
1N 1 HP.C. NULL
Z01ING RB 1
%N : 6761-02S66679
LRZ LARRY
DJ8851 P.G.504
ZONING M,
%N : 6787-02.56.6979
HLL HOLDINGS LLC
D.E. 14O0 P.G.1176
ZONINO N1
EXISTING
PARKING
LOT
EXISTING
PARKING
LOT
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
EXISTING
BUILDING
PIN : 6787-02-69-8203
THOMASVILLE HOBSWG
AUTHORRY
2.13 569 P.6.07
ZONING RE
EXISTING
PARKING
LOT
PIN : 6787-02-68-5397
CAROLINA
CONTAINER
COMPANY
D.B 2034 P.G.1126
ZONING M 1
PIN: 6767-0256-2920
THOMASIILLE HOMING
AUTHOPJ Y
2.6 5E0 RC. op
ZONING RE
PIN: 6787-02-795920
J & H COI✓PORATIGN OF THE CAROLINAS
OE 1266 P.G.281
ZONNG M1
PROPOSED
BUILDING
221,000 SF
EX. WETLANDS AND POND TO BE -
DISTURBED (SEE USAGE EXHIBIT)
PIN 6767-02.77-0820
YOUNIS GAR) J YOUNTS PANSY
DS 171 p.c.1963
ZONING M1
PIN 16787.02.29.9650
JSWNIAUSIM Tosileiso
DB 2455 P.C.129
ZONING R10
PRI : 6767-02-09-1415
GW L.OFLIN 0 ASSOCIATE83 LLC
DEL 2974 P.G.1699
2CNNG M1
PIN : 8767-0279-9394
HANSON ROBERT K TRUSTEE HANSON
BARBARA
Olt 2459 P.O.'773
ZONING M1
-•' PIN:E767-02-07-8707
WHITEWDOD HOLdHG0 LLC
0E 2233 P.G274
ZONING M1
EX HYDRANT
EX. RAIL ROAD
EX SSMH
EX HYDRANT
EX SSMH�
SITE DATA:
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-8703
Q.B. 1205
P.G. 487
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-6615
D.B. 1560
P.G.835
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-4603
D.B.1612
P.G.671
TOTAL AREA: 10.44 ACRES
ZONING:
EXISTING ZONING: M1
PROPOSED ZONING: N/A
DEVELOPMENT STANDARDS:
MINIMUM LOT WIDTH: 100'
FRONT SETBACK:35'
SIDE SETBACK: 20'
REAR SETBACK: 20'
MAXIMUM HEIGHT:35'
TRrNITY STREET
VICINITY MAP
111=2000'
DRAWN BY: MB
CHECKED BY: BC
DATE: 05/13/2022
PROJECT NO.:03480.003
REF. NO.: -
SCALE:1" = 100'
PRELIMINARY
NOT FOR
CONSTRUCTION
SHEET

PROP. BLDG
20' OF PERM. DISTURBANCE
POND AREA: 4451 SF TO BE DISTURBED
(2199 SF STRUCTURAL DISTURBANCE)
(2252 SF RAILROAD DISTURBANCE)
u•
07
00
PROP. ASPHALT
WETLAND AREA 1: 930 SF TO BE DISTURBED
(930 SF STRUCTURAL DISTURBANCE)
WETLAND AREA 2: 664 SF TO BE DISTURBED
(664 SF STRUCTURAL DISTURBANCE)
s
a WETLAND AREA 3: 278 SF TO BE DISTURBED
(99 SF STRUCTURAL DISTURBANCE)
(179 SF RAILROAD DISTURBANCE)
a a sF
PROP. RAIL
45OF PERM. DISTURBANCE
EX. RAILROAD
20 0 10 20 40 80
SITE DATA:
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-8703
D.B. 1205
P.G. 487
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-6615
D.B. 1560
P.G.835
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-4603
D.B.1612
P.G.671
TOTAL AREA: 10.44 ACRES
ZONING:
EXISTING ZONING: M1
PROPOSED ZONING: N/A
DEVELOPMENT STANDARDS:
MINIMUM LOT WIDTH: 100'
FRONT SETBACK:35'
SIDE SETBACK: 20'
REAR SETBACK: 20'
MAXIMUM HEIGHT:35'
DISTURBANCE BREAKDOWN
WETLAND:
WETLAND AREAS:
1: 930 SF
2: 664 SF
3: 278 SF
STRUCTURAL WETLAND DISTURBANCE: 1693 SF
RAILROAD WETLAND DISTURBANCE: 179 SF
TOTAL WETLAND DISTURBANCE: 1872 SF
STRUCTURAL POND DISTURBANCE: 2199 SF
RAILROAD POND DISTURBANCE: 2252 SF
TOTAL POND DISTURBANCE: 4451 SF
TOTAL DISTURBANCE:
TOTAL STRUCTURAL DISTURBANCE: 3892 SF
TOTAL RAILROAD DISTURBANCE: 2431 SF
TOTAL AREA OF DISTURBANCE: 6323 SF (0.145 ACRES)
LEGEND:
WETLAND AREA:
POND AREA:
STRUCTURAL DISTURBANCE AREA:
RAILROAD DISTURBANCE AREA:
TRINITY sTREET 1
VICINITY MAP
1"=2000'
z
0
1-
U
0
DRAWN BY: JRA
CHECKED BY: BC
DATE: 06/13/2022
PROJECT NO.:03480.003
REF. NO.: -
SCALE: 1" = 20'
PRELIMINARY
NOT FOR
CONSTRUCTION
SHEET