HomeMy WebLinkAboutNCG100219_Emails RE Name-Owner Change Status_20220526Georgoulias, Bethany
From: Georgoulias, Bethany
Sent: Thursday, May 26, 2022 2:05 PM
To: Mandi Sallami
Cc: Tran, Kieu M
Subject: RE: [External] Notice of Change - NCGl00219
Attachments: Name/Ownership Change Request for NCGl00219
Mandi, it was not accepted, and the submitter was notified. Please see the attached and let Kieu Tran know if you have
questions.
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: httl2://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwatgr
E
O�g1lmNlt el Einbpm�gal mually
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your
requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging
time.
From: Mandi Sallami <msallami@jamesenvironmental.com>
Sent: Thursday, May 26, 2022 1:11 PM
To: Georgoulias, Bethany <bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Thank you Bethany for the update.
THis is strange because we have submitted a NOC request through that portal 2 months ago. See enclosed a copy for the
submitted form.
Georgoulias, Bethany
From:
laserfiche@ncdenr.gov
Sent:
Tuesday, April 5, 2022 11:05 AM
To:
richardt@cunningham-brothers.net
Cc:
Tran, Kieu M; Georgoulias, Bethany
Subject:
Name/Ownership Change Request for NCGl00219
Unfortunately we cannot process the Permit Name/Ownership Change Request submitted on 3/24/2022 any further. A
Stormwater Program staff member will be in touch with more information.
Comments during review: Please provide the proper legal documentation of transfer of ownership (such as relevant
pages of a contract deed, or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation and
Asset of Purchase are not sufficient for an ownership change.
Please contact Bethany Georgoulias at bethany.georgoulias@ncdenr.gov with any questions.
Sincerely
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallami(a�lamesenvironmental.com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
IdIdId
On Thu, May 26, 2022 at 11:53 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
Mandi,
I wanted to follow up on this. I don't think the ownership has been updated? I do not see any pending requests in the
online form. A Name/Ownership change should be submitted through here: https://edocs.deg.nc.gov/Forms/SW-
Name-Owner-Change There is a form that must be signed an uploaded, but also mailed in, when that form is
completed.
The permit is active (fees are paid), and this is the info we have below. You'd sent new billing contact information in
your last email, but it looks like everything is still the former person because the owner has not been updated.
Related Permits E Waiver Outfall Comments History Inspections Incidents Enforcements Violations
Details 1 r details 2 r Billing r Class.laesig. r Events r Reg. Activities r Efr. Guidelines r .Affliati
Permit: NCG100219 Version: 0
StatLis: ctive
Entity
"Affiliation Type
Name
Title
Phone Number
Facility
Contact Person
Zvanut, Jake
C704) 283-6446
Owner
Owner
Zvanut, Jake
C704) 283-6446
Permit
Billing
Zvanut, Jake
C704) 283-6446
Permit
Contact Person
Zvanut, Jake
Site Manager
C704) Z83-6446 Ext.3802
The record of the request submittal we have is this:
Monitoring } DEMLR - Pecmit Name/Ownership Change Form: NCGl 00219 - Weav(
History Variables
x This instance was stopped by EAD5lbageorgaulias - 3/17/2022 8,53:35 PM
01 Name change indicated when it 1s an ownership change. Perrnittee advised to resubmit through new form.
Step
* Name Change Submission
ReviewAssignedtoAdmin
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Status Start date Finish date
v Completed 211012022 11 A3:30 AM 2/10/2022 11:13:_
X Terminated 211012022 11 A3:31 AM 3/17/2022 8:5332
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: httl2://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwatgr
e::�e--DEQ>
Email correspondence to and from this address is subject to the
3
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle
your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this
challenging time.
From: Mandi Sallami <msallami@iamesenvironmental.com>
Sent: Tuesday, March 1, 2022 12:41 PM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Cc: Selkane, Aziza <aziza.selkane@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
The billing contact will be:
Richard Taylor - Manager
P: 980-247-3200
email: richardt(@cunnineham-brothers.net
Sincerely
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallami(a�lamesenvironmental. com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
r r r
On Tue, Mar 1, 2022 at 10:54 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
Mandi,
I apologize — I didn't remember the details of the previous emails (we've had to keep up with so much extra since we
lost so many staff back in the fall — I've lost track of many of them). Since the permit is expired, the fees will need to
be paid in order to renew it again, even if it's under new ownership. We will do our best to get to this ownership
change when we can. If you submitted it, it is still pending. I realize the permit COC is still listed under the old owner
in our system until then.
I am copying Aziza Selkane who will handle the billing side of this, for reference. When we do update the ownership
and contacts, who is the new billing contact? (Name, number, address, and email)
Pefmil rlC�i�b� Yersln�� � Status: �plre�
Fadlihr IWeawr Parts & U Pull Brllkn4 Conlact &anuL ilk, Jnw* Per I and Qr�1 r��unk
00U* Por- Address -: 1=31 Tige;
Fee Calepry JlomwralerMaslewalsr disthoge COCB—E AdMMZ Phone: 04)2a3-6446 EA
Bill Monlh 4 • Apra _ Qrl¢ BINIRd: 9AU217D17 Cry rroe Stale: C zip: �81i
* Normal FatTraa 'mess Reulew
Y
MeualFee 17 1? 109fON141q 1010120201�r1l id410-2Fd020 �2L2 OD1904 ISIQ OQ.!1 1 _00 ; 5 _ 0
a—..1 C.. •Ji�yG IY8J15ir}M1i8 flam"n-I a re..ril .fSAIfYA rrni4 7[Lti BPOhtfy0�7 e�nn nn I einn nrn �n nn
Best,
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
5
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle
your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this
challenging time.
From: Mandi Sallami[mailto:msallami@iamesenvironmental.com
Sent: Tuesday, March 1, 2022 11:41 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Got it.
Do you think the new owner still needs to pay to activate the existing permit as you elaborated in your
previous emails?
Sincerely
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallami(a�lamesenvironmental. com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
On Tue, Mar 1, 2022 at 10:37 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
You can periodically run the Permit Contact Summary Report and see if it's been updated, but that's the only way.
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: httl2://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
Q�
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely
or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access
to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle
your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this
challenging time.
From: Mandi Sallami[mailto:msallami@iamesenvironmental.com]
Sent: Tuesday, March 1, 2022 11:36 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Thank you Bethany for the update.
Is there a way to check the request status on the portal? Just to save your time to respond to our emails asking for an
update.
Sincerely
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallami(a�lamesenvironmental.com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
IdIdId
On Tue, Mar 1, 2022 at 10:17 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
Ah — I understand now! Name Ownership Change!
It is probably still pending. We have been without an Administrative Assistant since October, and our new one is
only starting today. It may be a little while longer before we get to it. I am so sorry for the delay.
Regards,
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
9
Yam„
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely
or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access
to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to
handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this
challenging time.
From: Mandi Sallami[mailto:msallami@iamesenvironmental.com]
Sent: Tuesday, March 1, 2022 11:11 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment
to Report Spam.
Sorry Bethany,
We have talked about changing the facility name and ownership in the stormwater discharge permit for the subject
facility.
Sincerely
10
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallami(a�lamesenvironmental. com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
IdIdId
On Tue, Mar 1, 2022 at 9:53 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
Mandi,
Is this related to a stormwater permit? I don't recognize the reference to an NOC request or the NC DEP
portal. What is this regarding?
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
11
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely
or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public
access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able
to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during
this challenging time.
From: Mandi Sallami [mailto:msallami@iamesenvironmental.com
Sent: Tuesday, March 1, 2022 10:43 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Subject: Re: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment
to Report Spam.
Good morning Bethany,
Our customer has submitted an NOC request through the NCDEP portal but didn't receive a notification from the
portal with the updated facility info. Can you please check and let me know?
Login LID: msallami@iamesenvironmental.com
Password: noc@2022
Sincerely
12
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallamiCalamesenvironmental.com
www.mamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
On Wed, Feb 9, 2022 at 6:57 AM Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> wrote:
Good morning,
The request indicates that there is a new owner. You need to fill out the Permit Name/Ownership change
form. This form you filled out is used to request a renewal COC held by the same permittee. To transfer the
permit, we need the current permit -holder and the new one to whom it's being transferred to sign.
I also see the address is supposed to be corrected to a different City. Is that a correction, or did the site move?
Thanks,
Bethany Georgoulias (she/her)
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
13
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
Y#E
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working
remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting
public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may
be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the
public during this challenging time.
From: Mandi Sallami[mailto:msallami@iamesenvironmental.com]
Sent: Wednesday, February 9, 2022 7:46 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Cc: James Environmental Management <info@iamesenvironmental.com>
Subject: [External] Notice of Change - NCG100219
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment
to Report Spam.
Good afternoon Bethany,
I'm reaching out to let you know that we have submitted a request to modify the COC for the subject permit.
Attaching a copy of the request. Please let me know if more action is required to get this facility covered under
the new NC NPDES general permit.
Sincerely
14
0 Mandi AI-Sallami
MSc Environmental Management
Technical Services Manager
James Environmental Management, Inc.
512-244-3631 1 512-273-7628
msallamiCcDoamesenvironmental.com
www.iamesenvironmental.com
PO Box 1323 Georgetown, Texas 78627
rrr
15