20211593 Ver 1_Mitigation Update_20220318

Strickland, Bev
From: Sullivan, William <[e-mail]>
Sent: Friday, March 18, 2022 11:54 AM
To: Williams, Kelly; 'Norton, April R CIV USARMY CESAW (USA)'; Radford, Emma
(Anderson)
Cc: Cohn, Colleen M
Subject: [External] RE: [ RE: NC-55 and Hopson Road Site: invoice for DMS In -Lieu Fee
Mitigation
Attachments: NC-55 and Hopson Road Site DMS updated acceptance letter.pdf
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
It's exactly what we need. Thank you, Kelly!
April — can you update the MRTF for NC-55 with this letter? Coping in Colleen for her records.
-Willie
Willie Sullivan, PWS
Kimley-Horn 1421 Fayetteville Street, Suite 600, Raleigh, NC 27601
Direct: 919 677 2113 I Mobile: [phone] I www.kimley-horn.com
From: Williams, Kelly <[e-mail]>
Sent: Friday, March 18, 2022 11:27 AM
To: 'Norton, April R CIV USARMY CESAW (USA)' <[e-mail]>; Sullivan, William
<[e-mail]>; Radford, Emma (Anderson) <[e-mail]>
Subject: RE: [ RE: NC-55 and Hopson Road Site: invoice for DMS In -Lieu Fee Mitigation
An updated letter is attached. Take a look to make sure it's what you need.
Let me know if you need anything else.
Kelly
From: Norton, April R CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>
Sent: Friday, March 18, 2022 8:44 AM
To: Sullivan, William <[e-mail]>; Williams, Kelly <[e-mail]>; Radford, Emma
(Anderson) <[e-mail]>
Cc: SAWMIT <[e-mail]>
Subject: [External] RE: NC-55 and Hopson Road Site: invoice for DMS In -Lieu Fee Mitigation
Willie,
I would need an updated SOA to issue an updated MRTF.
Thanks,
April
1

April R. Norton
Regulatory Division
US Army Corps of Engineers
3331 Heritage Trade Drive, Suite 105
Wake Forest, North Carolina 27587
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
From: Sullivan, William <[e-mail]>
Sent: Thursday, March 17, 2022 4:17 PM
To: Williams, Kelly <[e-mail]>; Radford, Emma (Anderson) <[e-mail]>
Cc: SAWMIT <[e-mail]>; Norton, April R CIV USARMY CESAW (USA) <[e-mail]>
Subject: [URL Verdict: Neutral][Non-DoD Source] RE: NC-55 and Hopson Road Site: invoice for DMS In -Lieu Fee
Mitigation
Kelly,
Following up on a voicemail I just left for you. We may need to update this to account for credits that a mitigation bank
cannot yet provide... do you need anything from me to bump this invoice up to 0.68 riparian non-riverine credits?
April,
Will the invoice alone work or do you need a Acceptance Letter to update the MRTF?
Thank you!
Willie Sullivan, PWS
Kimley-Horn 1421 Fayetteville Street, Suite 600, Raleigh, NC 27601
Direct: 919 677 2113 I Mobile: [phone] I www.kimley-horn.com
From: Williams, Kelly <[e-mail]>
Sent: Thursday, March 17, 2022 11:52 AM
To: Sullivan, William <[e-mail]>; Radford, Emma (Anderson) <Emma.Radford@kimley-
horn.com>
Cc: '[e-mail]' <[e-mail]>; Norton, April R CIV USARMY CESAW (USA)
<[e-mail]>
Subject: NC-55 and Hopson Road Site: invoice for DMS In -Lieu Fee Mitigation
Good Afternoon,
Attached is an invoice for NC-55 and Hopson Road Site. Please review it carefully. This invoice represents the payment
necessary to provide the amount of mitigation assigned to the Division of Mitigation Services in the 404 and 401 permits
in the service area specified on the invoice. This invoice will expire on May 16, 2022. Once payment is received, I will
issue a receipt and provide a signed Mitigation Responsibility Transfer Form to serve as written confirmation that the
DMS will accept responsibility for the mitigation it has agreed to provide. All payments made to DMS are subject to our
refund policy.
If the permittee needs an extension to this invoice, please email me to request one. Invoices and extensions reflect the
rate schedule in place on the day they are issued.
2

DMS accepts eCheck, debit and credit card payments at http://deq.nc.gov/epayments. Payment may also be mailed to
the Raleigh office using the appropriate address on the invoice. Please notify me if payment is made online so that I can
provide a project -specific receipt.
Thank you- I appreciate the opportunity to assist with your client's mitigation needs. For more information on DMS
programs please visit the DMS Website.
Sincerely,
Kelly
Kelly Williams
In -Lieu Fee Program Coordinator
Division of Mitigation Services
Department of Environmental Quality
[e-mail]
US Postal Service Address:
1652 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1652
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
3

ROY COOPER
Governor
ELIZABETH S. BISER
Secretary
MARC RECKTENWALD
NORTH CAROLINA
Director Environmental Quality
March 17, 2022
Amanda Henry
Scannell Properties #539, LLC
1800 Diagonal Road, Suite 600
Alexandria, VA 22314
Expiration of Acceptance: 6/15/2022
Project: NC-55 and Hopson Road Site County: Durham
The purpose of this letter is to notify you that the NCDEQ Division of Mitigation Services (DMS) is willing to
accept payment for compensatory mitigation for impacts associated with the above referenced project as
indicated in the table below. Please note that this decision does not assure that participation in the DMS in -
lieu fee mitigation program will be approved by the permit issuing agencies as mitigation for project impacts.
It is the responsibility of the applicant to contact permitting agencies to determine if payment to the DMS will
be approved. You must also comply with all other state, federal or local government permits, regulations or
authorizations associated with the proposed activity including G.S. § 143-214.11.
This acceptance is valid for six months from the date of this letter and is not transferable. If we have not
received a copy of the issued 404 Permit/401 Certification within this time frame, this acceptance will
expire. It is the applicant's responsibility to send copies of the permits to DMS. Once DMS receives a copy
of the permit(s) an invoice will be issued based on the required mitigation in that permit and payment must
be made prior to conducting the authorized work. The amount of the in -lieu fee to be paid by an applicant is
calculated based upon the Fee Schedule and policies listed on the DMS website.
Based on the information supplied by you in your request to use the DMS, the impacts for which you are
requesting compensatory mitigation credit are summarized in the following table. The amount of mitigation
required and assigned to DMS for this impact is determined by permitting agencies and may exceed the
impact amounts shown below.
River Basin
Impact Location
(8-digit HUC)
Impact Type
Impact Quantity
Cape Fear
03030002
Riparian Wetland
0.34
Upon receipt of payment, DMS will take responsibility for providing the compensatory mitigation. The
mitigation will be performed in accordance with the In -Lieu Fee Program instrument dated July 28, 2010 and
15A NCAC 02B .0295 as applicable. Thank you for your interest in the DMS in -lieu fee mitigation program.
If you have any questions or need additional information, please contact [e-mail].
cc: Willie Sullivan, agent
fD,E CV„)
RC TH CAPOI IRA
Ekomehrw,IefExikersre.ta,Na•a Y
Sincerely,
AttlyAtlittArnoa
FOR James. B Stanfill
Asset Management Supervisor
North Carolina Department of Environmental Quality I Division of Mitigation Services
217 West Jones Street 11652 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1652
919.707.8976