20220682 Ver 1_401 Application_20220516

Staff Review Form
NORTH CAROLINA
EnNmnmenfei Qea(Uy
Updated September4, 2020
Staff Review
Does this application have all the attachments needed to accept it into the review process?*
Yes No
ID# *
20220682
Version* 1
Is this project a public transportation project?*
Reviewer List:*
Select Reviewing Office: *
Submittal Type:*
Yes
No
Sue Homewood:eads\slhomewood
Winston-Salem Regional Office - [phone]
401 Application
Does this project require a request for payment to be sent?*
Yes
No
How much is owed?* $240.00
$570.00

Project Submittal Form
Please note: fields marked with a red asterisk * below are required. You will not be able to submit the form until all
mandatory questions are answered.
Project Type: * For the Record Only (Courtesy Copy)
New Project
Modification/New Project with Existing ID
More Information Response
Other Agency Comments
Pre -Application Submittal
Re-Issuance\Renewal Request
Stream or Buffer Appeal
Pre -Filing Meeting Date Request was submitted on:
4/19/2022
Project Contact Information
Name: Heather LaGamba
Who is submitting the information?
Email Address: [e-mail]
Project Information
Project Name: Carolina Container
Is this a public transportation project?
Yes
No
Is the project located within a NC DCM Area of Environmental Concern (AEC)?
Yes No Unknown
County (ies)
Davidson
Please upload all files that need to be submited.
Click the upload button or drag and drop files here to attach document
7322.1_Carolina Container_PCN_5.16.2022.pdf 6.96MB
Only pdf or kmz files are accepted.
Describe the attachments or
comments:
PCN for 401 WQC
Sign and Submit
By checking the box and signing box below, I certify that:
• I, the project proponent, hereby certifies that all information contained herein is true, accurate, and complete to the
best of my knowledge and belief.

• I, the project proponent, hereby requests that the certifying authority review and take action on this CWA 401
certification request within the applicable reasonable period of time.
• I agree that submission of this online form is a "transaction" subject to Chapter 66, Article 40 of the NC General
Statutes (the "Uniform Electronic Transactions Act");
• I agree to conduct this transaction by electronic means pursuant to Chapter 66, Article 40 of the NC General
Statutes (the "Uniform Electronic Transactions Act");
• I understand that an electronic signature has the same legal effect and can be enforced in the same way as a
written signature; AND
• I intend to electronically sign and submit the online form.
Signature:
,t 00. Ea+a€r
Submittal Date: Is filled in automatically.

Page 1 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
Office Use Only
Corps Action ID no. SAW 2021-02369 Date received: 5/16/2022
DWR project no.Date received: [Click to enter.]
Site Coordinates:
Latitude (DD.DDDDDD): 35.884983°
Longitude (DD.DDDDDD): 80.054526°
Form Version 1.5, September 2020
Pre-Construction Notification (PCN) Form
(Ver. 1.5, September 2020)
For Nationwide Permits and Regional General Permits and corresponding Water Quality Certifications
Please note: fields marked with a red asterisk * are required. The form is not considered complete until all mandatory
questions are answered.
The online help file may be found at this link:
https://edocs.deq.nc.gov/WaterResources/0/edoc/624704/PCN%20Help%20File%202018-1-30.pdf
The help document may be found at this link:
http://www.saw.usace.army.mil/Missions/Regulatory-Permit-Program/Permits/2017-Nationwide-Permits/Pre-
construction-Notification/
Before submitting this form, please ensure you have submitted the Pre-Filing Meeting Request Form as DWR will not be
able to accept your application without this important first step. The Pre-Filing Meeting Request Form is used to satisfy 40
C.F.R. Section 121.4(a) which states “At least 30 days prior to submitting a certification request, the project proponent shall
request a pre-filing meeting with the certifying agency.” In accordance with 40 C.F.R. Section 121.5(b)(7), and (c)(5), all
certification requests must include documentation that a pre-filing meeting request was submitted to the certifying authority
at least 30 days prior to submitting the certification request.   
Attach documentation of Pre-Filing Meeting Request to this Application. Date of Pre-filing Meeting Request (MM/DD/
YYYY) *: 4/19/2022, Also talked about permitting during verification site visit. DWR ID # Version (If applicable)
A. Processing Information
County (counties) where project is located: * Davidson Additional (if needed).
Is this a public transportation project? *
(Publicly funded municipal, state, or federal road, rail,
or airport project)
☐ Yes ☒ No
Is this a NCDOT project? * ☐ Yes ☒ No
If yes, NCDOT TIP or state project number: Click to enter.
If yes, NCDOT WBS number: * Click to enter.
1a. Type(s) of approval sought from the Corps: *
☒ Section 404 Permit (wetlands, streams, waters,
Clean Water Act)
☐ Section 10 Permit (navigable waters, tidal
waters, Rivers and Harbors Act)
Page 2 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
1b. Permit type(s)? *
☒ Nationwide Permit (NWP)
☐ Regional General Permit (RGP)
☐ Standard (IP)
This form may be used to initiate the standard/ individual permit process with the USACE. Please contact your Corps
representative concerning submittals for standard permits. All required items can be included as separate attachments
and submitted with this form.
1c. Has the NWP or GP number been verified by the Corps? * ☐ Yes ☒ No
NWP number(s): NWP 39
RGP number(s): Click to enter.
1d. Type(s) of approval sought from the DWR (check all that apply): *
☒ 401 Water Quality Certification – Regular ☐ 401 Water Quality Certification– Express
☐ Non-404 Jurisdictional General Permit ☐ Riparian Buffer Authorization
☐ Individual 401 Water Quality Certification
1e. Is this notification solely for the record because written approval is not required? *
For the record only for DWR 401 Certification: * ☐ Yes ☒ No
For the record only for Corps Permit: * ☐ Yes ☒ No
1f. Is this an after-the-fact permit/certification application? * ☐ Yes ☒ No
1g. Is payment into a mitigation bank or in-lieu fee program proposed for
mitigation of impacts? ☐ Yes ☒ No
If yes, attach the acceptance letter from mitigation bank or in-lieu fee program.
1h. Is the project located in any of NC’s twenty coastal counties? * ☐ Yes ☒ No
1i. Is the project located within an NC DCM Area of Environmental
Concern (AEC)? * ☐ Yes ☒ No ☐ Unknown
1j. Is the project located in a designated trout watershed? * ☐ Yes ☒ No
If yes, you must attach a copy of the approval letter from the appropriate Wildlife Resource Commission Office.
Trout information may be found at this link: http://www.saw.usace.army.mil/Missions/Regulatory-Permit-
Program/Agency-Coordination/Trout.aspx

Page 3 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

B. Applicant Information
1a. Who is the primary contact? * Kari Burton
1b. Primary Contact Email: * [e-mail]
1c. Primary Contact Phone: * (###)###-#### [phone]
1d. Who is applying for the permit/certification? * (check
all that apply) ☒ Owner ☐ Applicant (other than owner)
1e. Is there an agent/consultant for this project?* ☒ Yes ☐ No

2. Landowner Information
2a. Name(s) on Recorded Deed: * Carolina Container, LLC
2b. Deed Book and Page No.: 2538/0940
2c. Responsible Party (for corporations): Kari Burton
2d. Address *
Street Address: 909 Prospect Street
Address line 2: Click to enter.
City: High Point
State/ Province/ Region: North Carolina
Postal/ Zip Code: 27360
Country: U.S.
2e. Telephone Number: * (###)###-#### [phone]
2f. Fax Number: (###)###-#### Click to enter.
2g. Email Address: * [e-mail]

3. Applicant Information (if different from owner)
3a. Name: * Click to enter.
3b. Business Name (if applicable): Click to enter.
3c. Address: *
Street Address: Click to enter.
Address line 2: Click to enter.
City: Click to enter.
State/ Province/ Region: Click to enter.
Postal/ Zip Code: Click to enter.
Country Click to enter.
3d. Telephone Number: * (###)###-#### Click to enter.
3e Fax Number: (###)###-#### Click to enter.

Page 4 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
3f. Email Address: * Click to enter.

4. Agent/ Consultant (if applicable)
4a. Name: * Michael T. Brame
4b. Business Name: Pilot Environmental, Inc.
4c. Address: *
Street Address: 743 Park Lawn Court
Address line 2: Click to enter.
City: Kernersville
State/ Province/ Region: NC
Postal/ Zip Code: 27284
Country: U.S.
4d. Telephone Number: * (###)###-#### [phone]
4e Fax Number: (###)###-#### Click to enter.
4f. Email Address: * [e-mail]
Agent Authorization Letter:*
Attach a completed/signed agent authorization form or letter. A sample form may be found at this link:
https://www.saw.usace.army.mil/Missions/Regulatory-Permit-Program/Permits/2017-Nationwide-Permits/Pre-
construction-Notification/

Page 5 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
C. Project Information and Prior Project History
1. Project Information
1a. Name of project: * Carolina Container
1b. Subdivision name (if appropriate): Click to enter.
1c. Nearest municipality/town: * Thomasville, NC

2. Project Identification
2a. Property identification number (tax PIN or parcel ID): 6787-02-78-8703, 6787-02-78-6615 & 6787-02-78-4603
2b. Property size (in acres): 10.5
2c. Project Address:
Street Address: 1225 Trinity Street
Address line 2: Click to enter.
City: Thomasville
State/ Province/ Region: NC
Postal/ Zip Code: 27360
Country: U.S.
2d. Site coordinates in decimal degrees (using 4-6 digits
after the decimal point): *
Latitude (DD.DDDDDD): * 35.884983°
Longitude (-DD.DDDDDD): * -80.054526°

3. Surface Waters
3a. Name of nearest body of water to proposed project: * Hamby Creek
3b. Water Resources Classification of nearest receiving
water: *
Class C
The Surface Water Classification map may be found at this link:
https://ncdenr.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=6e125ad7628f494694e259c80dd64265
3c. In what river basin(s) is your project located? * Yadkin-PeeDee
Choose additional (if needed)
3d. Please provide the 12-digit HUC in which the project is
located: *
030401030204
The Find Your HUC map may be found at this link:
https://ncdenr.maps.arcgis.com/apps/PublicInformation/index.html?appid=ad3a85a0c6d644a0b97cd069db238ac3

Page 6 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
4. Project Description and History
4a. Describe the existing conditions on the site and the general land use in the vicinity of the project at the time of
this application: *
The site contains a single family residence and associated structures, a delapidated barn, an open 
field, and wooded land.  The site is located in a residential/commercial area of Thomasville.
4b. Have Corps permits or DWR certifications been obtained for this
project (including all prior phases) in the past? * ☐ Yes ☒ No ☐ Unknown
4c. If yes, please give the DWR Certification number and/or Corps
Action ID (ex. SAW-0000-00000):
SAW 2021-02369
[Click to enter.]
Attach any pertinent project history documentation
4d. Attach an 8½ x 11” excerpt from the most recent version of the USGS topographic map indicating the location of
the project site.
4e. Attach an 8½ x 11” excerpt from the most recent version of the published County NRCS Soil Survey map
depicting the project site.
4f. List the total estimated acreage of all existing wetlands on the
property: 0.04 acres
4g. List the total estimated linear feet of all existing streams (intermittent
and perennial) on the property: 0 linear feet
4g1. List the total estimated acreage of all existing open waters on the
property: 0.10 acres
4h. Explain the purpose of the proposed project: *
The purpose of the proposed project is to construct additional buildings, a railroad spur and parking areas
needed to accommodate the growth of Carolina Container Company.
4i. Describe the overall project in detail, including the type of equipment to be used: *
The overall project includes the construction of building additions, a railroad spur and associated parking areas to the
existing Carolina Container Company. In order to facilitate the proposed development and construct a railroad spur on
the southern portion of the site, it is necessary to fill a wetland and pond. To facilitate the development of the site,
clearing and grading the site is necessary. Graders, haulers, excavators and other heavy equipment will be used
during grading and construction of the site.
4j. Attach project drawings/site diagrams/depictions of impact areas for the proposed project.

5. Jurisdictional Determinations
5a. Have the wetlands or streams been delineated on the property or in
proposed impact areas? * ☒ Yes ☐ No ☐ Unknown
Comments:
The site was delineated by Pilot Environmental on November 1, 2021. The site was verified by Mr. David Bailey with
the USACE and a PJD was issued (Corps Action ID SAW- 2021-02369, dated 12/4/2021). The NCDEQ-DWR also
visited the site on November 30, 2021 and made a buffer determination (letter dated December 20, 2021). The
agencies concurred with the delineation as depicted on Drawing 5 (attached).
5b. If 5a is yes, who delineated the jurisdictional
areas?
Name (if known): David Brame/Michael Brame
Agency/Consultant Company: Pilot Environmental
Other: Click to enter.
5c. If the Corps made a jurisdictional determination,
what type of determination was made? *
☒ Preliminary ☐ Approved ☐ Emailed Concurrence
☐ Not Verified ☐ Unknown

Page 7 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
Corps AID number (ex. SAW-0000-00000): SAW – 2021-02369
5d. List the dates of the Corps jurisdictional determination or State determination if a determination was made by
either agency.
USACE – November 30, 2021 Site Visit – PJD issued.
NCDEQ-DWR – November 30, 2021 Site Visit – Buffer Determination Letter issued.
5d1. Attach jurisdictional determinations.

Page 8 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

6. Future Project Plans
6a. Is this a phased project? ☐ Yes ☒ No
6b. If yes, explain.
Click to enter.
Are any other NWP(s), regional general permit(s), or individual permit(s) used, or intended to be used, to authorize
any part of the proposed project or related activity? This includes other separate and distant crossings for linear
projects that require Department of the Army authorization but don’t require pre-construction notification.
No other permits are intended to be used.

Page 9 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

D. Proposed Impacts Inventory
1. Impacts Summary
1a. Where are the impacts associated with your project
(check all that apply):
☒ Wetlands ☐ Streams - tributaries
☐ Buffers ☒ Open Waters
☐ Pond Construction

2. Wetland Impacts
If there are wetland impacts proposed on the site, complete this table for each wetland area impacted.
2a.
Site #*
2a1.
Impact
Reason/Type*
2b.
Impact
Duration*
2c.
Wetland Name*
2d.
Wetland Type*
2e.
Forested
?*
2f.
Jurisdiction
Type*
2g.
Impact Area
(ac)*
W1 Fill (Incl.
Riprap)
Permanent WA Bottomland
Hardwood
Forest
Yes Both 0.04
W2 Choose one Temp/
Perm
Click to enter Choose one Y/N Choose one Click to
enter
W3 Choose one Temp/
Perm
Click to enter Choose one Y/N Choose one Click to
enter
W4 Choose one Temp/
Perm
Click to enter Choose one Y/N Choose one Click to
enter
W5 Choose one Temp/
Perm
Click to enter Choose one Y/N Choose one Click to
enter
W6 Choose one Temp/
Perm
Click to enter Choose one Y/N Choose one Click to
enter
2g1. Total temporary wetland impacts 0 ac
2g2. Total permanent wetland impacts 0.04 ac
2g3. Total wetland impacts 0.04 ac
2h. Comments:
In order to develop the site, it is necessary to construct buildings, a railroad spur and parking areas on the site. The
railroad spur and building will impact a 0.04 acre wetland on the southern portion of the site. The bulk of the impact is
from the proposed building addition footprint.

Page 10 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

3. Stream Impacts
If there are perennial or intermittent stream/ tributary impacts (including temporary impacts) proposed on the site,
complete this table for all stream/ tributary sites impacted.
** All Perennial or Intermittent streams must be verified by DWR or delegated local government

Site #*
3a.
Impact Reason/
Type*
3b.
Impact
Duration*
3d.
Stream Name*
3e.
Stream
Type*
3f.
Jurisdiction
Type*
3g.
Stream Width
(avg ft) *
3h.
Impact length
(linear ft) *
S1 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S2 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S3 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S4 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S5 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S6 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S7 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S8 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S9 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S10 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S11 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S12 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S13 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S14 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
S15 Choose one Temp/ Perm Click to enter Per/Int Choose one Click to enter Click to enter
3i1. Total jurisdictional ditch impact: Click to enter. linear ft
3i2. Total permanent stream impacts: Click to enter. linear ft
3i3. Total temporary stream impacts: Click to enter. linear ft
3i4. Total stream and ditch impacts: Click to enter. linear ft
3j. Comments:
Streams impacts are not proposed.

Page 11 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
4. Open Water Impacts
If there are proposed impacts to lakes, ponds, estuaries, tributaries, sounds, the Atlantic Ocean, or any other
open water of the U.S., individually list all open water impacts in the table below.
4a.
Site #*
4b.
Impact Reason/
Type*
4c.
Impact
Duration*
4d.
Waterbody Name*
4e.
Waterbody
Type*
4e1.
Jurisdiction
Type*
4f.
Impact area (ac)*
O1 Bank
Stabilization/ Fill
(Incl. Riprap)
Permanent Unnamed (PA) Pond Both 0.10
O2 Choose one Temp/
Perm
Click to enter. Choose one Choose one Click to enter.
O3 Choose one Temp/
Perm
Click to enter. Choose one Choose one Click to enter.
O4 Choose one Temp/
Perm
Click to enter. Choose one Choose one Click to enter.
4g. Total temporary open water impacts Click to enter. ac
4g. Total permanent open water impacts 0.10 ac
4g. Total open water impacts 0.10 ac
4h. Comments:
The pond impact is from the proposed railroad spur, building and associated grading.

5. Pond or Lake Construction
If pond or lake construction is proposed, complete the table below. (*This does NOT include offline stormwater
management ponds.)
5a.
Pond ID
#
5b.
Proposed use or
purpose of pond
5c.
Wetland Impacts (ac)
5d.
Stream Impacts (ft)
5e.
Upland
Impacts (ac) Flooded Filled Excavated Flooded Filled Excavated
P1 Choose one Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
P2 Choose one Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
5f. Total Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
Click to
enter.
5g. Comments:
Pond or lake construction is not proposed.
5h. Is a dam high hazard permit required? ☐ Yes ☐ No
If yes, permit ID no.: Click to enter.
5i. Expected pond surface area (acres): Click to enter.
5j. Size of pond watershed (acres): Click to enter.
5k. Method of construction:
Click to enter.

Page 12 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

6. Buffer Impacts (DWR requirement)
If project will impact a protected riparian buffer, then complete the chart below. Individually list all buffer impacts.
6a. Project is in which protected basin(s)?
* (Check all that apply.)
☐ Neuse ☐ Tar-Pamlico ☐ Catawba
☐ Jordan ☐ Goose Creek ☐ Randleman
☐ Other: Click to enter.

Site #*
6b.
Impact Type*
6c.
Impact Duration*
6d.
Stream Name*
6e.
Buffer
Mitigation
Required?*
6f.
Zone 1 Impact*
(sq ft)
6g.
Zone 2 Impact*
(sq ft)
B1 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B2 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B3 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B4 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B5 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B6 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B7 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B8 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B9 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
B10 Choose one Temp/ Perm Click to enter. Y/N Click to enter. Click to enter.
6h. Total temporary impacts: Zone 1: Click to enter. sq ft Zone 2: Click to enter. sq ft
6h. Total permanent impacts: Zone 1: Click to enter. sq ft Zone 2: Click to enter. sq ft
6h. Total combined buffer impacts: Zone 1: Click to enter. sq ft Zone 2: Click to enter. sq ft
6i. Comments:
Buffer impacts are not proposed.
Please attach supporting documentation (impact maps, plan sheets, etc.) for the proposed project.

Page 13 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
E. Impact Justification and Mitigation
1. Avoidance and Minimization
1a. Specifically describe measures taken to avoid or minimize the proposed impacts through project design: *
The existing Carolina Container Company facility is situated on an 18-acre tract located west of the proposed
expansion area (subject site). Approximatelly 1/3 of the 18-acre tract remains wooded. Hamby Creek and associated
wetlands are located within the wooded area. Carolina Container Company has avoided impacts to these areas by
purchasing the 10.5-acre tract that is proposed for development with the expansion and railroad spur. Designing the
development on a greenfield site would likely result in more impacts to streams and wetlands than the proposed
design.

1b. Specifically describe measures taken to avoid or minimize proposed impacts through construction techniques: *
Best management practices will be used to limit and prevent sediment from running off the site and impacting off-site
surface waters and wetlands.

2. Compensatory Mitigation for Impacts to Waters of the U.S., Waters of the State, or Riparian Buffers
2a. If compensatory mitigation is required, by whom is it required? *
(check all that apply)
☐ DWR ☐ Corps
2b. If yes, which mitigation option(s) will be used for this
project? * (check all that apply)
☐ Mitigation Bank
☐ In Lieu Fee Program
☐ Permittee Responsible Mitigation

3. Complete if using a Mitigation Bank (Must satisfy NC General Statute143-214.11 (d1).)
3a. Name of mitigation bank: Click to enter.
3b. Credits purchased/requested: Type: Choose one Quantity Click to enter.
Type: Choose one Quantity Click to enter.
Type: Choose one Quantity Click to enter.
Attach receipt and/or approval letter.
3c. Comments:
Click to enter.

4. Complete if Using an In Lieu Fee Program
4a. Attach approval letter from in lieu fee program.
4b. Stream mitigation requested: Click to enter. linear feet
4c. If using stream mitigation, what is the stream temperature: Choose one
NC Stream Temperature Classification Maps can be found under the Mitigation Concepts tab on the Wilmington
District’s RIBITS website: (Please use the filter and select Wilmington district)
https://ribits.usace.army.mil/ribits_apex/f?p=107:27:2734709611497::NO:RP:P27_BUTTON_KEY:0
4d. Buffer mitigation requested (DWR only): Click to enter. square feet
4e. Riparian wetland mitigation requested: Click to enter. acres
4f. Non-riparian wetland mitigation requested: Click to enter. acres

Page 14 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
4g. Coastal (tidal) wetland mitigation requested: Click to enter. acres
4h. Comments:
Click to enter.

5. Complete if Providing a Permittee Responsible Mitigation Plan
5a. If proposing a permittee responsible mitigation plan, provide a description of the proposed mitigation plan,
including the amount of mitigation proposed.
Click to enter.
5b. Attach mitigation plan/documentation.

6. Buffer Mitigation (State Regulated Riparian Buffer Rules) – DWR requirement
6a. Will the project result in an impact within a protected riparian buffer
that requires buffer mitigation? ☐ Yes ☒ No
If yes, please complete this entire section – please contact DWR for more information.
6b. If yes, identify the square feet of impact to each zone of the riparian buffer that requires mitigation. Calculate the
amount of mitigation required in the table below.
Zone
6c.
Reason for impact
6d.
Total impact (square
feet)

Multiplier
6e.
Required mitigation
(square feet)
Zone 1 Click to enter. Click to enter. Choose one Click to enter.
Zone 2 Click to enter. Click to enter. Choose one Click to enter.
6f. Total buffer mitigation required Click to enter.
6g. If buffer mitigation is required, is payment to a mitigation bank or
NC Division of Mitigation Services proposed? ☐ Yes ☒ No
6h. If yes, attach the acceptance letter from the mitigation bank or NC Division of Mitigation Services.
6i. Comments:
Click to enter.

Page 15 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
F. Stormwater Management and Diffuse Flow Plan (DWR requirement)
1. Diffuse Flow Plan
1a. Does the project include or is it adjacent to protected riparian buffers
identified within one of the NC Riparian Buffer Protection Rules? ☐ Yes ☒ No
1b. All buffer impacts and high ground impacts require diffuse flow or other forms of stormwater treatment. If the
project is subject to a state implemented riparian buffer protection program, include a plan that fully documents
how diffuse flow will be maintained.
All Stormwater Control Measures (SCM) must be designed in accordance with the NC Stormwater Design
Manual (https://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/energy-mineral-land-permit-
guidance/stormwater-bmp-manual).
Associated supplement forms and other documentation must be provided.
What Type of SCM are you
providing?
(Check all that apply)
☐ Level Spreader
☐ Vegetated Conveyance (lower seasonal high water table- SHWT)
☐ Wetland Swale (higher SHWT)
☐ Other SCM that removes minimum 30% nitrogen
☐ Proposed project will not create concentrated stormwater flow through the
buffer
For a list of options to meet the diffuse flow requirements, click here:
Attach diffuse flow documentation.

2. Stormwater Management Plan
2a. Is this an NCDOT project subject to compliance with NCDOT’s
Individual NPDES permit NCS000250? * ☐ Yes ☒ No
2b. Does this project meet the requirements for low density projects as
defined in 15A NCAC 02H .1003(2)? * ☐ Yes ☒ No
To look up low density requirements, click here:
http://reports.oah.state.nc.us/ncac/title%2015a%20-%20environmental%20quality/chapter%2002%20-
%20environmental%20management/subchapter%20h/15a%20ncac%2002h%20.1003.pdf
2c. IS the project over an acre? ☒ Yes ☐ No
2d. Does this project have a stormwater management plan (SMP)
reviewed and approved under a state stormwater program or state-
approved local government stormwater program? *
☒ Yes ☐ No
Note: Projects that have vested rights, exemptions, or grandfathering from state or locally implemented
stormwater programs or projects that satisfy state or locally-implemented stormwater programs through use of
community in-lieu programs should answer “no” to this question.
2e. Which of the following stormwater management program(s) apply?
(Check all that apply) *
☒ Local Government
☐ State
If you have local government approval, please include the SMP on their overall impact map.

Page 16 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
Local Government Stormwater Programs * ☒ Phase II ☐ USMP
☐ NSW ☐ Water Supply
Please identify which local government stormwater program you are using.*
Thomasville
State Stormwater Programs * ☐ Phase II ☐ HQW or ORW
☐ Coastal Counties ☐ Other
Comments:
Click to enter.

Page 17 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

G. Supplementary Information
1. Environmental Documentation
1a. Does the project involve an expenditure of public (federal/state/local)
funds or the use of public (federal/state) land? * ☐ Yes ☒ No
1b. If you answered “yes” to the above, does the project require
preparation of an environmental document pursuant to the
requirements of the National or State (North Carolina) Environmental
Policy Act (NEPA/SEPA)? *
☐ Yes ☐ No
1c. If you answered “yes” to the above, has the document review been
finalized by the State Clearing House? (If so, attach a copy of the
NEPA or SEPA final approval letter.) *
☐ Yes ☐ No
Comments:
A NEPA or SEPA is not required.

2. Violations (DWR Requirement)
2a. Is the site in violation of DWR Water Quality Certification Rules (15A
NCAC 2H .0500), Isolated Wetland Rules (15A NCAC 2H .1300),
DWR Surface Water or Wetland Standards or Riparian Buffer Rules
(15A NCAC 2B .0200)? *
☐ Yes ☒ No
2b. If you answered “yes” to the above question, provide an explanation of the violation(s):
Click to enter.

3. Cumulative Impacts (DWR Requirement)
3a. Will this project (based on past and reasonably anticipated future
impacts) result in additional development, which could impact nearby
downstream water quality? *
☐ Yes ☒ No
3b. If you answered “no”, provide a short narrative description:
Additional development as a result of the proposed development is not anticipated.
3c. If yes, attach a qualitative or quantitative cumulative impact analysis (.pdf) in accordance with the most recent
DWR policy.

4. Sewage Disposal (DWR Requirement)
4a. Is sewage disposal required by DWR for this project? * ☒ Yes ☐ No ☐ N/A
4b. If yes, describe in detail the treatment methods and dispositions (non-discharge or discharge) of wastewater
generated from the proposed project. If the wastewater will be treated at a treatment plant, list the capacity
available at that plant.
Sewage will be discharged into existing sewer lines that are located on the site. Additional impacts associated with
sewage disposal are not proposed.

Page 18 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020

5. Endangered Species and Designated Critical Habitat (Corps Requirement)
5a. Will this project occur in or near an area with federally protected
species or habitat? (IPAC weblink: https://www.fws.gov/ipac/ [fws.gov]) * ☒ Yes ☐ No
5b. Have you checked with the USFWS concerning Endangered Species
Act impacts? * ☐ Yes ☒ No
5c. If yes, indicate the USFWS Field Office you have contacted. Choose one
5d. Is another federal agency involved? * ☐ Yes ☒ No ☐ Unknown
If yes, which federal agency? Click to enter.
5e. Is this a DOT project located within Divisions 1-8? * ☐ Yes ☒ No
5f. Will you cut any trees in order to conduct the work in waters of the
U.S.? * ☐ Yes ☒ No
5g. Does this project involve bridge maintenance or removal? * ☐ Yes ☒ No
Link to NLEB SLOPES document: http://saw-reg.usace.army.mil/NLEB/1-30-17-signed_NLEB-
SLOPES&apps.pdf
5h. Does this project involve the construction/ installation of a wind
turbine(s)? * ☐ Yes ☒ No
If yes, please show the location of the wind turbine(s) on the permit drawings/ project plans (attach .pdf)
5i. Does this project involve blasting and /or other percussive activities
that will be conducted by machines, such as jackhammers,
mechanized pile drivers, etc.? *
☐ Yes ☒ No
If yes, please provide details to include type of percussive activity, purpose, duration, and specific location of this
activity on the property (attach .pdf)
5j. What data sources did you use to determine whether your site would impact Endangered Species or Designated
Critical Habitat? *
US Department of the Interior – Fish and Wildlife Service Official Species List from IPaC

3 listed species are identified on the IPaC report (attached). Northern long-eared bat, monarch butterfly and
Schweinitz’s sunflower are federally listed species. There will be tree clearing required on the site. The client will rely
on the 4d rule for the Northern Long-eared bat. The fields on the site are routinely mowed to the wooded/pond edges.
Potential habitat for monarch butterfly and Schweinitz’s sunflower were not observed within the proposed project
impact areas.
Attach consultation documentation.

6. Essential Fish Habitat (Corps Requirement)
6a. Will this project occur in or near an area designated as
an Essential Fish Habitat? * ☐ Yes ☒ No
Are there submerged aquatic vegetation (SAV) around
the project vicinity? * ☐ Yes ☒ No ☐ Unknown
Will this project affect submerged aquatic vegetation?
*
☐ Yes ☒ No ☐ Unknown
Explain: Click to enter.

Page 19 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
6b. What data source(s) did you use to determine whether your site would impact Essential Fish Habitat? *
Essential Fish Habitat Mapper – NOAA Fisheries

Page 20 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
7. Historic or Prehistoric Cultural Resources (Corps Requirement)
Link to the State Historic Preservation Office Historic Properties Map (does not include archaeological data):
http://gis.ncdcr.gov/hpoweb/
7a. Will this project occur in or near an area that the state, federal or tribal
governments have designated as having historic or cultural
preservation status (e.g., National Historic Trust designation or
properties significant in North Carolina history and archaeology)? *
☐ Yes ☒ No
7b. What data source(s) did you use to determine whether your site would impact historic or archeological
resources? *
NC Historic Preservation Office's HPOWEB 2.0. Historic properties were not identified on the site. Listed properties
are located approximately 675 feet and farther from the site. A copy of the SHPO Map is included as an attachment.
7c. Attach historic or prehistoric documentation.

8. Flood Zone Designation (Corps Requirement)
Link to the FEMA Floodplain Maps: https://msc.fema.gov/portal/search
8a. Will this project occur in a FEMA-designated 100-year floodplain? * ☐ Yes ☒ No
8b. If yes, explain how the project meets FEMA requirements.
Click to enter.
8c. What source(s) did you use to make the floodplain determination?
National Flood Hazard Layer froom FEMA Web Map Service – Drawing 4 (Attached)

Page 21 of 21 PCN Form - Version 1.5, September 2020
H. Miscellaneous
Comments:
Please let me know if you need additional information in order to process this application.
Attach pertinent documentation or attachments not previously requested
I. Signature *
☒ By checking the box and signing below, I, as the project proponent, certify to the following:
The project proponent hereby certifies that all information contained herein is true, accurate, and complete, to
the best of my knowledge and belief;
The project proponent hereby requests that the certifying authority review and take action on this CWA 401
certification request within the applicable reasonable period of time;
The project proponent hereby agrees that submission of this PCN form is a “transaction” subject to Chapter
66, Article 40 of the NC General Statutes (the “Uniform Electronic Transactions Act”);
The project proponent hereby agrees to conduct this transaction by electronic means pursuant to Chapter 66,
Article 40 of the NC General Statutes (the “Uniform Electronic Transactions Act”);
The project proponent hereby understands that an electronic signature has the same legal effect and can be
enforced in the same way as a written signature; AND
As the project proponent, I intend to electronically sign and submit the PCN/online form.
Full Name: * Michael T. Brame
Signature: *
5/16/2022
proposal for Environmentoi Services
Pilot Proposal 7322.1
March 28, 2022
AGENT AUTHORIZATION
This form authorizes Pilot to ct as our agent in stream/wetland matters including U.S. Army
Corps of Engineers and Nort Carolina Division of Water Resources field verification and
permitting.
Property Address: 1225 Trinity Street
Applicant Information:
Name:
Address:
Telephone Number:
Fax Number:
E-mail Address:.
Thomasville, NC 27360
Carolina Container, LLC
k09 Prospect Street
}sigh Point, NC 27260
336-883-7146.
[e-mail]
Date: .417/22

Parcel Info 

Parcel Info 

USGS Topographic Map
Trinity Street
Approximate 10.5‐Acre Tract
Thomasville, Davidson County, NC
Pilot Project 7322
Drawing 1
USGS Topographic Map
Winston Salem, NC Quadrangle
Scale:  1” = 2,000’
LEGEND
Site Boundary
•
L.
f
0
_- . IF •jri ! .
V . ,. ,'
*e 111111111111111
14
. l'Ir \ ' .t .!_ . I. _. ,
r�
1:- ell ' .
.14
.ar .:1.1
4.
IP
ikr . Nii• .,
ria
LEGEND
Site Boundary
,
Drawing 2 i Web Soil Map
USDA Web Soil Survey Trinity Street
s.,
Of Forsyth County NC pI'�Q7, ,t Approximate 10.5-Acre Tract
Scale: 1 = 300 Thomasville, Davidson County, NC
O T ENVIRONMENTAL V I R O N M E N T A L INC
PILOT C
Pilot Project 7322

Published Soil Map
Trinity Street
Approximate 10.5‐Acre Tract
Thomasville, Davidson County, NC
Pilot Project 7322
Drawing 2A
USDA Soil Survey
of Forsyth County, NC
Published 1976, Sheet 45
Scale:  1” = 300’
LEGEND
Site Boundary
r
__ ' (
0 ii
' 1 ilk
40
s qk
# Allir
'1 .
4
f
`` l, '`'
!I .\\::%. il%
t 4. \
. _.. _ _ . ,
. --- iii
, • .., it
.. .,
. , .
, _
... _ _.
_ _
0 _
.... ,
. •
.1\11,
. - \ \\ ts,iPll.IPk-.-t -,.ir ..,..z,... N.....'
LEGEND
Site Boundary
Freshwater Emergent
Freshwater Boundary]
and Marine Deepwater
- Estuarine and Marine
Freshwater Pond
-Lake
Riverine
L Other
4,. #' NWI Map
Drawing 3 ; b
USFWS NWI `� '` v Trinity Street
Wetlands Mapper ,,,, Approximate 10.5-Acre Tract
Scale: 1" = 300' P11.01 Thomasville, Davidson County, NC
PILOT ENVIRONMENTAL INC
Pilot Project 7322

— f
w ii„ PANEL ..-
371.0 6788 UO J - r.
- -a. —,
. if' I:2f�2008 ,
PANEL Fri '
- _ 7'1a678800J
off, 3; I EOO9
43 . .
J.
.F li
1.
.-, ilii iii 1041. 1 . "I ,.j6
1 Mill
li7111111 -
. If i 1-6d,r
• •
e . - _CD ._
r,..5
_ .
I.
•
LF1 . . .._
.
•
_ .
It
•
:ion- •E , „ P : + ,
3/1 l•200`
% "
P F EL i
371 .7:?OOJ •
It M -
ira--01 III. . 1
- •1Lri.A�.
MUM
..t47.0.. ' -\ - . LEGEND
" Site Boundary
46196Annual Chance Flood Hazard
..• Regulatory Floodvay
,4! Special Floodvay
Area of Undetermined Flood Hazard
0.2%Annual chance Flood Hazard
..... r Future Conditions'I%Annual Chance Flood Hazard
Ed Area with Reduced Risk Due to Levee
I
Drawing 4 f 3 FEMA FIRM
National Flood Hazard Layer ?s, " Trinity Street
From FEMA Web Map Service - Approximate 10.5-Acre Tract
Scale: 1" = 400' p����T P I LOT E N V I R O N M E N T A L I N C Thomasville, Davidson County, NC
Pilot Project 7322

lt, :fir M -
-)d..... .- - 4 A •
t. ? # _
\ F
;, ..
• t ,_
O DP-1 WA 1-20 , ' -
• 1. (0.04 ac)
DP-2■O
DP-30
PA
(0.10 ac)
LEGEND
• -- • •- . Site Boundary
Wetland
SA1-5 Flag Number/Feature ID
THE LOCATIONS OF FEATURES SHOWN ON THIS MAP WERE FIELD VERIFIED BY MS. JEAN GIBBY WITH
.. THE USACE AND MS. SUE HOMEWOOD WITH THE NCDEQ-DWR ON NOVEMBER 30, 2021.THIS EXHIBIT DP-10 Data Point
INCLUDES GPS LOCATIONS OF DELINEATED FEATURES. DELINEATION CONDUCTED BY PILOT PERSONNEL Culvert
ON 11.01.21. ji
rr. -
Drawing 5 ,, Wetland Map
2019 Satellite Imagery from ESRI ` ' '" " ., Trinity Street
and Pilot GPS Data a: Approximate 10.5-Acre Tract
Scale: 1" = 300' P11,01, AThomasville, Davidson County, NC
Date: 12.01.21 P I LOT E N V I R O N M E N T A L.I N C Pilot Project 7322

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGTRINI
T
Y

S
T
R
E
E
T
50' R/
W UNITY STREET50' R/W
PIN : 6787-02-68-5397
CAROLINA
CONTAINER
COMPANY
D.B 2034 P.G. 1126
ZONING M1
PIN : 6787-02-87-4707
WHITEWOOD HOLDINGS LLC
D.B 2233 P.G.274
ZONING M1
PIN : 6787-02-77-3620
YOUNTS GARY J YOUNTS PANSY
D.B 171 P.G.1983
ZONING M1
PIN : 6787-02-89-3080
UNITY HOLDINGS LLC
D.B 1798 P.G. 137
ZONING M1
PIN : 6787-02-88-4572
DRIGGERS RYAN DALE
DRIGGERS AMBER
JOHNSON
D.B 2163 P.G. 2082
ZONING M1
PIN : 6787-02-79-5320
J & H CORPORATION OF THE CAROLINAS
D.B 1266 P.G. 291
ZONING M1
PIN : 6787-02-78-2929
THOMASVILLE HOUSING
AUTHORITY
D.B 589 P.G. 97
ZONING R8
PIN : 6787-02-69-9203
THOMASVILLE HOUSING
AUTHORITY
D.B 589 P.G. 97
ZONING R8
PIN : 6787-0279-9394
HANSON ROBERT K TRUSTEE HANSON
BARBARA
D.B 2459 P.G. 1773
ZONING M1
PIN : 6787-02-89-1445
GW LOFLIN & ASSOCIATESS LLC
D.B 2374 P.G. 1689
ZONING M1
PIN : 6787-02-79-9555
LOVICK AYESHA
D.B 2504 P.G. 547
ZONING R10
PIN : 6787-02-89-3650
JSWAIM AUSTIN TOMLINSON JR
D.B 2456 P.G. 123
ZONING R10
EX.
RA
ILROAD
(APPROX
100
'
)R/W
VAR
IES
PIN : 6787-02-68-4843
MORRIS LISA G NULL
D.B 2140 P.G. 726
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-5011
SAVANNAH PK CONDO- COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-69-4146
SAVANNAH PK CONDO - COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-69-9203
SAVANNAH PK CONDO
COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-69-0097
BROOKS TERRY W
D.B 2207 P.G. 684
ZONING R10
PIN : 6787-02-68-1819
SAVANNAH PK CONDO-COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-68-2860
SAVANNAH PK CONDO - COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-68-1927
SAVANNAH PK CONDO COMMON
D.B NULL P.G. NULL
ZONING R8
PIN : 6787-02-58-6673
UTZ LARRY W
D.B 651 P.G. 504
ZONING M1
PIN : 6787-02-58-6379
HILL HOLDINGS LLC
D.B 1480 P.G. 1176
ZONING M1
PIN : 6787-02-69-0209
HUNT DORIS TURNER
D.B 2158 P.G. 1
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-1249
ARREDONDO ARTURO
ALEJANDRO ALEJOS
BOTELLO CLAUDIA LIZBETH
AVILA
D.B 2256 P.G. 617
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-0289
BUTZ JAMES D BUTZ
ERLINDAT
D.B 1021 P.G. 710
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-2350
NICHOLSON DONNIE B JR
D.B 2353 P.G. 1894
ZONING R10 PIN : 6787-02-69-5612
TARHEEL PROPERTIES
D.B 1559 P.G. 648
ZONING M1
PIN : 6787-02-69-0428
EDWARDS MICHELLE A
D.B 1599 P.G. 321
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-1409
MARTINEZ LUIS A ALAYON
D.B 2336 P.G. 1647
ZONING R10
PIN : 6787-02-69-2464
CLARK ANGELA MARIE
D.B 1351 P.G. 1110
ZONING R10
8' LANDSCAPE
BUFFER
20' S
E
T
B
A
C
K 35' SETBACK
30.45'
612'70'ASPHALTDRIVE
ASLEUNDERGROUNDSCMUNDER
G
R
O
U
N
D
SCM
35.23'9.10
'340'
EX SSMH
EX SSMH
EX HYDRANT
EX HYDRANT
50' BUFFER
100 YEAR FLOOD ZONE
100 YEAR FLOOD ZONE
650'
77'
CONCR
E
T
E
LOADI
N
G
AREA
111'
ASPH
A
L
T
DRIVE

A
I
S
L
E99'CONCRETELOADINGAREAEXISTING
BUILDING
EXISTING
PARKING
LOT
EXISTING
PARKING
LOT
EXISTING
PARKING
LOT
PROPOSED
BUILDING
221,000 SF
EX. RAIL ROAD
CITY
L
IM
ITS
PROP. RAIL
EX. WETLANDS AND POND TO BE
DISTURBED (SEE USACE EXHIBIT)654321NO.DATEREVISION NOTESCALE:
REF. NO.: -
PROJECT NO.:03480.003
DATE:
CHECKED BY:
DRAWN BY:
OF
SHEET \\192.168.1.150\Engineering\Drawings_&_Projects\PROJ\03480.003 Carolina Container Thomasville\Drawings\SheetsPROJECT LOCATION:CITY: THOMASVILLECOUNTY: DAVIDSONSTATE: NORTH CAROLINAOWNER INFORMATION:KARI BURTONSR OPERATION MANAGERCAROLINA CONTAINER LLC1205 TRINITY ST THOMASVILLE , NC 27360PRELIMINARY
NOT FOR
CONSTRUCTION
VICINITY MAP
1"=2000'Civil Engineers and Land Surveyors8518 Triad Drive, Colfax, NC 27235www.feiconsulting.com(336) 852-9797License No. C-0950FEICAROLINA CONTAINER THOMASVILLENC STATE PLANE GRIDNAD 83 (2011)SITE
UNITY

S
T
R
E
E
T
TRINITY STR
E
E
T
SITE DATA:
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-8703
D.B. 1205
P.G. 487
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-6615
D.B. 1560
P.G.835
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-4603
D.B.1612
P.G.671
TOTAL AREA: 10.44 ACRES
ZONING:
EXISTING ZONING: M1
PROPOSED ZONING: N/A
DEVELOPMENT STANDARDS:
MINIMUM LOT WIDTH: 100'
FRONT SETBACK:35'
SIDE SETBACK: 20'
REAR SETBACK: 20'
MAXIMUM HEIGHT:35'
100 0 100 200 40050NC STATE PLANE GRIDNAD 83 (2011)1" = 100'
MB
05/13/2022
BCSKETCH PLAN1 2
8868888908928928948948
8
6
8
8
8
8
9
0
890
WETLAND AREA: 930 SF TO BE DISTURBED
PROP. RAIL
PROP. BLDG
87'
OF
PERM
.
D
ISTURBANCE
POND AREA: 4451 SF TO BE DISTURBED 84'
OF
PERM
.
D
ISTURBANCE
45' OF PERM. DISTURBANCE
PROP. CONCRETE PROP. ASPHALT
EX. RAILROAD
WETLAND AREA: 664 SF TO BE DISTURBED
20' OF PERM. DISTURBANCE
WETLAND AREA: 278 SF TO BE DISTURBED
654321NO.DATEREVISION NOTESCALE:
REF. NO.: -
PROJECT NO.:03480.003
DATE:
CHECKED BY:
DRAWN BY:
OF
SHEET \\192.168.1.150\Engineering\Drawings_&_Projects\PROJ\03480.003 Carolina Container Thomasville\Drawings\SheetsPROJECT LOCATION:CITY: THOMASVILLECOUNTY: DAVIDSONSTATE: NORTH CAROLINAOWNER INFORMATION:KARI BURTONSR OPERATION MANAGERCAROLINA CONTAINER LLC1205 TRINITY ST THOMASVILLE , NC 27360PRELIMINARY
NOT FOR
CONSTRUCTION
VICINITY MAP
1"=2000'Civil Engineers and Land Surveyors8518 Triad Drive, Colfax, NC 27235www.feiconsulting.com(336) 852-9797License No. C-0950FEICAROLINA CONTAINER THOMASVILLENC STATE PLANE GRIDNAD 83 (2011)SITE
UNITY

S
T
R
E
E
T
TRINITY STR
E
E
T
SITE DATA:
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-8703
D.B. 1205
P.G. 487
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-6615
D.B. 1560
P.G.835
RILEY MILTON T JR
PIN: 6787-02-78-4603
D.B.1612
P.G.671
TOTAL AREA: 10.44 ACRES
ZONING:
EXISTING ZONING: M1
PROPOSED ZONING: N/A
DEVELOPMENT STANDARDS:
MINIMUM LOT WIDTH: 100'
FRONT SETBACK:35'
SIDE SETBACK: 20'
REAR SETBACK: 20'
MAXIMUM HEIGHT:35'NC STATE PLANE GRIDNAD 83 (2011)1" = 20'
JRA
05/13/2022USACE EXHIBIT20 0 20 40 8010
BC
DISTURBANCE BREAKDOWN
WETLAND AREAS:
1:930 SF
2:664 SF
3:278 SF
TOTAL WETLAND DISTURBANCE: 1872 SF
POND DISTURBANCE: 4451 SF
TOTAL AREA OF DISTURBANCE: 6323 SF (0.145 ACRES)
2 2
SAW-2021-02369
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS
WILMINGTON DISTRICT
Action Id.SAW-2021-02369 County:Davidson U.S.G.S.Quad:NC-High Point West
NOTIFICATION OF JURISDICTIONAL DETERMINATION
Requestor: Pilot Environmental,Inc.
Michael Brame
Address: Post Office Box 128
Kernersville,NC 27285
Telephone Number: 336-310-4527
E-mail: [e-mail]
Size(acres) 10.5 Nearest Town Thomasville
Nearest Waterway North Hamby Creek River Ba sin Upper Pee Dee
USGS HUC 03040103 Coordinates Latitude:35.884956
Longitude:-80.054646
Location description:10.5 acres located southwest of the intersection of Trinity Street and Unity Streets,1227 Trinity Street,in
Thomasville,North Carolina. PINs 6787-02-78-4603,6787-02-78-6615,6787-02-78-8703.
Indicate Which of the Following Apply:
A. Preliminary Determination
There appear to be waters,including wetlands on the above-describedproject area/property,that maybe subject to Section404
of the Clean Water Act(CWA)(33 USC§ 1344)and/or Section 10 ofthe Rivers and Harbors Act(RHA)(33 USC§403).The
waters,including wetlands have been delineated,and the delineation has been verified by the Corps to be sufficiently accurate
and reliable.The approximate boundaries of these waters are shown on the enclosed delineation map dated 12/1/2021.Therefore,
this preliminary jurisdiction determination maybe used in the permit evaluation process,including determining compensatory
mitigation.For purposes ofcomputation of impacts,compensatory mitigation requirements,and other resource protection
measures,a permit decision made on thebasis of a preliminary JD will treat all waters and wetlands that would be affected in any
way by the permitted activity on the site as if they are jurisdictional waters of the U.S.This preliminary determination is not an
appealable action under the Regulatory Program Administrative Appeal Process(Reference 33 CFR Part 331).However,you may
request an approved JD,which is an appealable action,by contacting the Corps district for further instruction.
El There appear to be waters,including wetlands on the above-described project area/property,that maybe subject to Section404
of the Clean Water Act(CWA)(33 USC§ 1344)and/or Section 10 ofthe Rivers and Harbors Act(RHA)(33 USC§403).
However,since the waters,including wetlands,have notbeenproperly delineated,this preliminary jurisdiction determination
may not be used in the permit evaluationprocess. Without a verified wetland delineation,this preliminary determination is
merely an effective presumption of C WA/RHA jurisdiction over all of the waters,including wetlands at the project area,which
is not sufficiently accurate and reliable to support an enforceable permit decision.We recommend that you have the waters,
including wetlands on your project area/property delineated.As the Corps may not be able to accomplish this wetland
delineation in a timely manner,you may wish to obtain a consultant to conduct a delineation that can be verified by the Corps.
B. Approved Determination
❑ There are Navigable Waters ofthe United States within the above-described project area/property subj ectto the permit
requirements of Section 10 of the Rivers and Harbors Act(RHA)(33 USC§403)and Section 404 ofthe Clean Water Act
(CWA)(33 USC§ 1344). Unless there is a change in law or ourpublished regulations,this determination may be relied upon for
a period not to exceed five years from the date of this notification.
El There are waters,including wetlandson the above-described project area/property subject to the permit requirements of Section
404 of the Clean Water Act(CWA)(33 USC§ 1344). Unless there is a change in the law or ourpublishedregulations,this
determination maybe relied upon for a periodnotto exceed five years from the date ofthis notification.
❑We recommend you have the waters,including wetlands on your proj ect area/property delineated. As the Corps may not be
able to accomplish this wetland delineation in a timely manner,you may wish to obtain a consultant to conduct a delineation that
can be verifiedby the Corps.

SAW-2021-02369
❑The waters,including wetlands on yourproj ectarea/propertyhave been delineated and the delineation has been verified by
the Corps.The approximate boundaries of these waters are shown on the enclosed delineation map dated DATE.We strongly
suggest you have this delineation surveyed. Upon completion,this survey should be reviewed and verified by the Corps. Once
verified,this survey willprovide an accurate depiction o f a ll areas subj ect to C WA jurisdiction on your property which,provided
there is no change in the law or our published regulations,may be relied upon for a period not to exceed five years.
❑The waters,including wetlands have been delineated and surveyed and are accurately depicted on the plat signedby the
Corps Regulatory Official identified below on DATE.Unless there is a change in the law or ourpublished regulations,this
determination maybe relied upon for a periodnotto exceed five years from the date ofthis notification.
❑ There are no waters of the U.S.,to include wetlands,present on the above-describedproject area/property which are subjectto the
permit requirements of Section 404of the Clean Water Act(33 USC 1344). Unless there is a change in the law or our published
regulations,this determination maybe relied upon for a periodnotto exceed five years from the date ofthis notification.
❑ The property is located in one ofthe 20 Coastal Counties subject to regulation under the Coastal Area Management Act(CAMA).
You should contact the Division o f Coastal Management in Morehead City,NC,at(252)808-2808 to determine their
requirements.
Placement of dredged or fill material within waters of the US,including wetlands,without a Department ofthe Army permit may
constitute a violation of Section 301 of the Clean Wa ter Act(33 USC§ 1311). Placement of dredged or fill material,construction or
placementof structures,or work within navigable waters ofthe United States without a Department of the Army permit may
constitute a violation of Sections 9 and/or 10 of the Rivers andHarbors Act(33 USC§401 and/or403).If you have any questions
regarding this determination and/or the Corps regulatory program,please contact Jean B.Gibby at(919)554-4884,Ext.24 or
[e-mail].
C. Basis For Determination:Basis For Determination: See the preliminary jurisdictional determination
form dated 12/04/2021.
D. Remarks: REMARKS
E. Attention USDA Program Participants
This delineation/determination has been conducted to identify the limits of Corps'Clean Water Act jurisdiction for the particular site
identified in this request The delineation/determination maynotbe valid for the wetland conservationprovisions of theFood Security
Act of 1985. If you or your tenant are USDA Program participants,or anticipate p articipation in USDA programs,you should request
a certified wetland determination from the local office of the Natural Resources Conservation Service,prior to starting work.
F. Appeals Information(This information applies only to approved jurisdictional determinations as indicated in B.
above)
If you object to this determination,you may request an administrative appeal under Corps regulations at33 CFR Part 331. Enclosed
you will find a Notification o f App eal Pro c ess(NAP)fact sheet and Request for Appeal(RFA)form. Ifyourequest to appeal this
determination you must submit a c ompleted RFA form to the following address:
US Army Corps of Engineers
South Atlantic Division
Attn: Mr.Philip A. Shannin
Administrative Appeal Review Officer
60 Forsyth Street SW,FloorM9
Atlanta,Georgia 30303-8803
AND
PH I LI P.A.SHANNIN@U S ACE.ARM Y.MIL
In order for an RFA to be accepted by the Corps,the Corps must determine that it is complete,that it meets the criteria for appeal
under 33 CFR part 331.5,and that it has been received by the Division Office within 60 days ofthe date ofthe NAP. Should you
decide to submit an RFA form,it must be received at the above address by Not applicable.
**It is not necessary to submit an RFA form to the Division Office if you do not object to the determination in this correspondence.**
Corps Regulatory Official: _ e.66

SAW-2021-02369
Date ofJD:12/04/2021 ExpirationDate ofJD:Not applicable
The Wilmington District is committed to providing the highest level of support to the public. To help us ensure we
continue to do so,please complete the Customer Satisfaction Survey located at
http://corpsmapu.usace.army.mil/cm_apex/f?p=13 6:4:0
Copy furnished:
Property Owner: Milton T.Riley,Jr.
Address: 317 Julian Avenue
Thomasville,NC 27360-2901
Telephone Number: 336-475-1192

NOTIFICATION OF ADMINISTRATIVE APPEAL OPTIONS AND PROCESS AND
REQUEST FOR APPEAL
Applicant:Pilot Environmental,Inc.,Michael Brame File Number:SAW-2021-02369 Date: 12/04/2021
Attached is: See Section below
▪ INITIAL PROFFERED PERMIT(Standard Permit or Letter ofpermission) A
▪ PROFFERED PERMIT(Standard Permit or Letter of permission) B
▪ PERMIT DENIAL C
▪ APPROVED JURISDICTIONAL DETERMINATION D
▪ PRELIMINARY JURISDICTIONAL DETERMINATION E
SECTION I- The following identifies yourrights and options regarding an administrative appeal of the above decision.
Additional information may be found at orhttp://www.usace.army.mil/Missions/CivilWorks/RegulatoryProgramandPermits.aspx
or the Corps regulations at 33 CFR Part 331.
A: INITIAL PROFFERED PERMIT: You may accept or object to the permit.
• ACCEPT: If you received a Standard Permit,you may sign the permit document and return it to the district engineer for final
authorization. If you received a Letter of Permission(LOP), you may accept the LOP and your work is authorized. Your
signature on the Standard Permit or acceptance of the LOP means that you accept the permit in its entirety,and waive all
rights to appeal the permit,including its terms and conditions,and approved jurisdictionaldeterminations associated with the
permit.
• OBJECT: If you object to the permit(Standard or LOP)because of certain terms and conditions therein,you may request
that the permit be modified accordingly.You must complete Section II of this form and return the form to the district
engineer. Your objections must be received by the district engineer within 60 days of the date of this notice,or you will
forfeit yourright to appealthe permit in the future. Upon receipt of your letter,the district engineer will evaluate your
objections and may:(a)modify the permit to address allof your concerns,(b)modify the permit to address some of your
objections,or(c)not modify the permit having determined that the permit should be issued as previously written. After
evaluating your objections,the district engineer will send you a proffered permit for your reconsideration,as indicated in
Section B below.
B: PROFFERED PERMIT: You may accept or appeal the permit
• ACCEPT: If you received a Standard Permit,you may sign the permit document and return it to the district engineer for final
authorization. If you received a Letter of Permission(LOP), you may accept the LOP and your work is authorized. Your
signature on the Standard Permit or acceptance of the LOP means that you accept the permit in its entirety,and waive all
rights to appealthe permit,including its terms and conditions,and approved jurisdictional determinations associated with the
permit.
• APPEAL: If you choose to decline the proffered permit(Standard or LOP)because of certain terms and conditions therein,
you may appealthe declined permit underthe Corps of Engineers Administrative AppealProcess by completing Section II of
this form and sending the form to the division engineer. This form must be received by the division engineer within 60 days
of the date of this notice.
C: PERMIT DENIAL: You may appeal the denial of a permit underthe Corps of Engineers Administrative Appeal Process by
completing Section II of this form and sending the form to the division engineer. This form must be received by the division
engineer within 60 days of the date of this notice.
D: APPROVED JURISDICTIONAL DETERMINATION: You may accept or appeal the approved JD or provide new
information.
• ACCEPT: You do not need to notify the Corps to accept an approved JD. Failure to notify the Corps within 60 days of the
date of this notice,means that you accept the approved JD in its entirety,and waive all rights to appealthe approved JD.
• APPEAL: If you disagree with the approved JD,you may appealthe approved JD underthe Corps of Engineers
Administrative AppealProcess by completing Section II of this form and sending the form to the district engineer. This form
must be received by the division engineer within 60 days of the date of this notice.

E: PRELIMINARY JURISDICTIONAL DETERMINATION: You do not need to respond to the Corps regarding the
preliminary JD. The Preliminary JD is not appealable. If you wish,you may request an approved JD(which may be appealed),
by contactingthe Corps district for further instruction. Also you may provide new information for further consideration by the
Corps to reevaluate the JD.
11 Mir
SECTION II-REQUEST FOR APPEAL or OBJECTIONS TO AN INITIAL PROFFERED PERMIT
REASONS FOR APPEAL OR OBJECTIONS: (Describe your rea sons for appealing the decision or your objections to an initial
proffered permit in clear concise statements. You may attach additional information to this form to clarify where your reasons or
objections are addressed in the administrative record.)
ADDITIONAL INFORMATION: The appeal is limited to a review of the administrative record,the Corps memorandum for the
record of the appeal conference ormeeting,and any supplemental information that the review officerhas determined is needed to
clarify the administrative record. Neither the appellant nor the Corps may add new information or analyses to the record.
However,you may provide additional information to clarify the location of information that is already in the administrative
record.
POINT OF CONTACT FOR QUESTIONS OR INFORMATION:
If you have questions regarding this decision and/or the If you only have questions regardingthe appealprocess you may
appealprocess you may contact: also contact:
District Engineer,Wilmington Regulatory Division MR.PHILIP A.SHANNIN
Attn: Jean B.Gibby ADMINISTRATIVE APPEAL REVIEW OFFICER
Raleigh Regulatory Office CESAD-PDS-O
U.S Army Corps of Engineers 60 FORSYTH STREET SOUTHWEST,FLOOR M9
3331 Heritage Trade Drive,Suite 105 ATLANTA,GEORGIA 30303-8803
Wake Forest,North Carolina 27587
PHONE:[phone];FAX[phone]
EMAIL:[e-mail]
RIGHT OF ENTRY: Your signature below grants the right of entry to Corps of Engineers personnel,and any government
consultants,to conduct investigations of the project site during the course of the appealprocess. You will be provided a 15-day
notice of any site investigation,and will have the opportunity to participate in all site investigations.
Date: Telephone number:
Signature of appellant or agent.
For appeals on Initial Proffered Permits send this form to:
District Engineer,Wilmington Regulatory Division,Attn:Jean B.Gibby,69 Darlington Avenue,Wilmington,North Carolina
28403
For Permit denials,Proffered Permits and Approved Jurisdictional Determinations send this form to:
Division Engineer,Commander,U.S.Army Engineer Division,South Atlantic,Attn:Mr.Philip Shannin,Administrative
Appeal Officer,CESAD-PDO,60 Forsyth Street,Room 10M15,Atlanta,Georgia 3 0303-8801
Phone:[phone]

PRELIMINARY JURISDICTIONAL DETERMINATION (PJD) FORM
BACKGROUND INFORMATION
A. REPORT COMPLETION DATE FOR PJD: November 2, 2021
B. NAME AND ADDRESS OF PERSON REQUESTING PJD: Michael Brame, Pilot Environmental, Inc.
Post Office Box 128, Kernersville, North Carolina 27285
C. DISTRICT OFFICE, FILE NAME,AND NUMBER: Wilmington,Trinity Street, SAW 2021-02369
PROJECT LOCATION(S) AND BACKGROUND INFORMATION:The site is located south of Trinity Street in Thomasville,
Davidson County,North Carolina. The site contains a single-family residence, out-buildings, wooded land and a field. The site is
proposed for development with the proposed expansion of Carolina Container,LLC.
(USE THE TABLE BELOW TO DOCUMENT MULTIPLE AQUATIC RESOURCES AND/OR
AQUATIC RESOURCES AT DIFFERENT SITES)
State:North Carolina County/parish/borough:Davidson City: Thomasville
Center coordinates of site (lat/long in degree decimal format): Lat.: 35.884956°Long.: - -80.054646°
Universal Transverse Mercator: WGS 84
Name of nearest waterbody: Hamby Creek
D. REVIEW PERFORMED FOR SITE EVALUATION(CHECK ALL THAT APPLY):
❑ Office (Desk) Determination. Date:
® Field Determination. Date(s): 30 November 2021
TABLE OF AQUATIC RESOURCES INREVIEW AREA WHICH"MAY BE"SUBJECT TO REGULATORY
JURISDICTION.
Site Latitude(decimal Longitude Estimated amount of Type of aquatic Geographic authority to
Number degrees) (decimal degrees) aquatic resources in resources(i.e., which the aquatic resource
review area(acreage wetland vs.non- "may be"subject(i.e.,
and linear feet,if wetland waters) Section 404 or Section
applicable 10/404)
WA 1-20 35.884538° -80.054041° 0.04 ac Wetland 404
PA 35.884415° -80.053977° 0.10 ac Wetland 404

1) The Corps of Engineers believes that there may be jurisdictional aquatic resources in the
review area, and the requestor of this PJD is hereby advised of his or her option to request
and obtain an approved JD (AJD) for that review area based on an informed decision after
having discussed the various types of JDs and their characteristics and circumstances when
they may be appropriate.
2) In any circumstance where a permit applicant obtains an individual permit, or a Nationwide
General Permit (NWP) or other general permit verification requiring "pre-construction
notification" (PCN), or requests verification for a non-reporting NWP or other general permit,
and the permit applicant has not requested an AJD for the activity, the permit applicant is
hereby made aware that: (1)the permit applicant has elected to seek a permit authorization
based on a PJD,which does not make an official determination of jurisdictional aquatic
resources; (2)the applicant has the option to request an AJD before accepting the terms and
conditions of the permit authorization, and that basing a permit authorization on an AJD could
possibly result in less compensatory mitigation being required or different special conditions;
(3)the applicant has the right to request an individual permit rather than accepting the terms
and conditions of the NWP or other general permit authorization; (4) the applicant can accept
a permit authorization and thereby agree to comply with all the terms and conditions of that
permit, including whatever mitigation requirements the Corps has determined to be necessary;
(5) undertaking any activity in reliance upon the subject permit authorization without
requesting an AJD constitutes the applicant's acceptance of the use of the PJD; (6) accepting a
permit authorization (e.g., signing a proffered individual permit) or undertaking any activity in
reliance on any form of Corps permit authorization based on a PJD constitutes agreement that
all aquatic resources in the review area affected in any way by that activity will be treated as
jurisdictional, and waives any challenge to such jurisdiction in any administrative or judicial
compliance or enforcement action, or in any administrative appeal or in any Federal court;
and(7)whether the applicant elects to use either an AJD or a PJD,the JD will be processed
as soon as practicable. Further, an AJD, a proffered individual permit (and all terms and
conditions contained therein), or individual permit denial can be administratively appealed
pursuant to 33 C.F.R. Part 331. If,during an administrative appeal, it becomes appropriate to
make an official determination whether geographic jurisdiction exists over aquatic resources
in the review area, or to provide an official delineation of jurisdictional aquatic resources in
the review area,the Corps will provide an AJD to accomplish that result, as soon as is
practicable. This PJD finds that there "may be"waters of the U.S. and/or that there "may be"
navigable waters of the U.S. on the subject review area, and identifies all aquatic features in
the review area that could be affected by the proposed activity, based on the following
information:

SUPPORTING DATA. Data reviewed for PJD(check all that apply)
Checked items should be included in subject file. Appropriately reference sources below where
indicated for all checked items:
❑ Maps, plans, plots or plat submitted by or on behalf of the PJD requestor:
Map:
® Data sheets prepared/submitted by or on behalf of the PJD requestor.
®Office concurs with data sheets/delineation report.
❑Office does not concur with data sheets/delineation report. Rationale:
❑ Data sheets prepared by the Corps:
❑ Corps navigable waters'study:
❑ U.S. Geological Survey Hydrologic Atlas:
❑USGS NHD data.
❑USGS 8 and 12 digit HUC maps.
®U.S.Geological Survey map(s).Cite scale&quad name: Drawing 1
® Natural Resources Conservation Service Soil Survey. Citation: Drawings 2&2A
®National wetlands inventory map(s). Cite name: Drawing 3
❑State/local wetland inventory map(s):
®FEMA/FIRM maps: Drawing 4
❑ 100-year Floodplain Elevation is: (National Geodetic Vertical Datum of 1929)
®Photographs: ®Aerial(Name & Date):Drawing 5
or DOther(Name&Date):
❑ Previous determination(s). File no. and date of response letter:
❑Other information(please specify):
IMPORTANT NOTE: The information recorded on this form has not necessarily been
verified by the Corps and should not be relied upon for later jurisdictional
determinations.
ti1) November 2, 2021
5. /1;64_ 4 December 2021
ignature and of egulatory Signature and date of person
staff member completing PJD requesting PJD (REQUIRED,
unless obtaining the signature
is impracticable)1
1 Districts may establish timeframes for requester to return signed PJD forms. If the requester does not respond within the
established time frame, the district may presume concurrence and no additional follow up is necessary prior to finalizing
an action.

V' 41 '. )\\,N.N44 1,"4
•
•
• * •
ti
wi
s.
A O DP-1 WA 1-20
(0.04 ac)
DP-2 0 • •
DP-30
PA
(0.10 ac)
•
LEGEND
Site Boundary
C Pond
Wetland
SA1-5 Flag Number/Feature ID
THE LOCATIONS OF FEATURES SHOWN ON THIS MAP WERE FIELD VERIFIED BY MS. JEAN GIBBY WITH
THE USACE AND MS. SUE HOMEWOOD WITH THE NCDEQ-DWR ON NOVEMBER 30, 2021.THIS EXHIBIT DP-10 Data Point
INCLUDES GPS LOCATIONS OF DELINEATED FEATURES. DELINEATION CONDUCTED BY PILOT PERSONNEL Culvert
ON 11.01.21.
4}. .r
Drawing 5 Wetland Map
2019 Satellite Imagery from ESRI ''r "% .' •
Trinity Street
and Pilot GPS Data ) Approximate 10.5-Acre Tract
Scale: 1" = 300' PILOT Thomasville, Davidson County, NC
Date: 12.01.21 • PILOT E N V I R D N M E N T A l.I N C
Pilot Project 7322

DocuSign Envelope ID: E7437155-7782-485D-9346-DC80B9808BD3
F,vc STATE oFti.„
,/, •Hpv o.i3 O i
ROY COOPER '� J a
Governor ,-`a O l
ELIZABETH S.BISER ` y s'k. �_`
Secretary ^D"' '
S.DANIEL SMITH NORTH CAROLINA
Director Environmental Quality
December 20, 2021
VIA ELECTRONIC MAIL ONLY
David Brame
Pilot Environmental Inc.
[e-mail]
Subject: On-Site Determination for Applicability to the 401 Certification Mitigation Rules (15A NCAC
02B .0506(c))
Subject Property: Trinity St,Thomasville NC, Davidson County
Dear Mr. Brame:
On November 30, 2021, I conducted an on-site determination with you and Michael Brame to review
features located on the subject project for stream determinations with regards to the above noted state
regulations. Jean Gibby with the US Army Corps of Engineers (USACE) was also present during the site
visit.
The Division acknowledges any and all areas and boundaries identified as jurisdictional wetlands by the
USACE. The attached initialed and dated sketch accurately depicts all Division stream determinations
conducted during the site visit.
At the time of this letter, all perennial stream channels and jurisdictional wetlands found on the
property are subject to the mitigation rules cited above. Please note that these regulations may be
subject to change in the future.
This on-site determination shall expire five (5)years from the date of this letter. The owner(or future
owners) should notify the Division (and other relevant agencies) of this decision in any future
correspondences concerning this property. Landowners or affected parties that dispute this
determination made by the Division may request a determination by the Director of Water Resources.
This determination is final and binding, unless an appeal request is made within sixty(60) calendar days
of the date of this letter to the Director in writing.
If sending via U.S. Postal Service: If sending via delivery service (UPS, FedEx, etc.)
Paul Wojoski - DWR 401 & Buffer Paul Wojoski - DWR 401 & Buffer
Permitting Branch Supervisor Permitting Branch Supervisor
1617 Mail Service Center 512 N Salisbury St.
Raleigh, NC 27699-1617 Raleigh, NC 27604
�D_E Q North Carolina Department of Environmental Quality I Division of Re Winston-Salem Regional Office 450 West Hanes Mill Road,Suite 300Water Winstonsources Salem,North Carolina 27105
NORTH CAROLINA
Departmental Environmental Quality 336.776.9800

DocuSign Envelope ID: E7437155-7782-485D-9346-DC80B9808BD3
Page 2 of 2
This letter only addresses the features on the subject property and/or within the proposed project area
and does not approve any activity within buffers or within waters of the state. If you have any
additional questions or require additional information, please call me at 336-776-9693 or
[e-mail] determination is subject to review as provided in Articles 3 &4 of G.S.
150B.
Sincerely,
DocuSigned by:
Moni.&wood
"-456ED631098F411...
Sue Homewood
Winston-Salem Regional Office
Enclosures: USGS Topo Map
Pilot Environmental Wetland Map - initialed and dated
Electronic Cc: Milton T. Riley,Jr., 317 Julian Ave,Thomasville NC 27360
Jean Gibby, USACE Raleigh Regulatory Field Office
DWR,Winston-Salem Regional Office
D E Q North Carolina Department Enn Quality I er Resources
O00 Winston Salem Regional Officeof 4vironme50 West tal Hanes Mill RoadDivision,Suiteof 300Wat Winston Salem,North Carolina 27105
NORTH CAROLINA
Department mEnvironmental Quality 336.776.9800

DocuSign Envelope ID: E7437155-7782-485D-9346-DC80B9808BD3
12/20/2021
Wetland Map
Trinity Street
Approximate 10.5-Acre Tract
Thomasville, Davidson County, NC
Pilot Project 7322
Drawing 5
2019 Satellite Imagery from ESRI
and Pilot GPS Data
Scale: 1” = 300’
Date:12.01.21
DP-1
DP-3
THE LOCATIONS OF FEATURES SHOWN ON THIS MAP WERE FIELD VERIFIED BY MS.JEAN GIBBY WITH
THE USACE AND MS.SUE HOMEWOOD WITH THE NCDEQ-DWR ON NOVEMBER 30,2021.THIS EXHIBIT
INCLUDES GPS LOCATIONS OF DELINEATED FEATURES.DELINEATION CONDUCTED BY PILOT PERSONNEL
ON 11.01.21.
LEGEND
Site Boundary
Pond
Wetland
Flag Number/Feature ID
Data Point
Culvert
SA 1-5
DP-1
WA 1-20
(0.04 ac)
PA
(0.10 ac)
DP-2
DocuSign Envelope ID: E7437155-7782-485D-9346-DC80B9808BD3
12/20/2021
x `ter FI WMLIFE'
re) United States Department of the Interior
FISH AND WILDLIFE SERVICE
k$% Asheville Ecological Services Field Office
160 Zillicoa Street
Asheville,NC 28801-1082
Phone: [phone] Fax: [phone]
http://www.fws.govinc-es/es/countyfr.html
In Reply Refer To: May 05, 2022
Project Code: 2022-0039570
Project Name: Carolina Container
Subject: List of threatened and endangered species that may occur in your proposed project
location or may be affected by your proposed project
To Whom It May Concern:
The enclosed species list identifies threatened, endangered, proposed and candidate species, as
well as proposed and designated critical habitat, that may occur within the boundary of your
proposed project and/or may be affected by your proposed project. The enclosed species list
fulfills the requirements of the U.S. Fish and Wildlife Service (Service)under section 7(c) of the
Endangered Species Act (Act) of 1973, as amended(16 U.S.C. 1531 et seq.).
Please note that new species information can change your official species list. Under 50 CFR
402.12(e) of the regulations implementing section 7 of the Act, the accuracy of this species list
should be verified after 90 days. The Service recommends you visit the ECOS-IPaC website at
regular intervals during project planning and implementation to ensure your species list is
accurate or obtain an updated species list.
The purpose of the Act is to provide a means whereby threatened and endangered species and the
ecosystems upon which they depend may be conserved. Under sections 7(a)(1) and 7(a)(2) of the
Act and its implementing regulations (50 CFR 402 et seq.), Federal agencies are required to
utilize their authorities to carry out programs for the conservation of threatened and endangered
species and to determine whether projects may affect threatened and endangered species and/or
designated critical habitat.
A biological assessment(BA) or biological evaluation (BE) should be completed for your
project.A BA is required for major construction activities (or other undertakings having similar
physical impacts) considered to be Federal actions significantly affecting the quality of the
human environment as defined in the National Environmental Policy Act(42 U.S.C. 4332(2) (c))
(NEPA). For projects other than major construction activities, the Service suggests that a BE be
prepared to determine effects of the action and whether those effects may affect listed species
and/or designated critical habitat. E?ects of the action are all consequences to listed species or

05/05/2022 2
critical habitat that are caused by the proposed action, including the consequences of other
activities that are caused by the proposed action.A consequence is caused by the proposed action
if it is reasonably certain to occur and would not occur "but for" the proposed action..
Recommended contents of a BA/BE are described at 50 CFR 402.12. More information and
resources about project review and preparing a BA/BE can be found at the following web link:
https://www.fws.gov/office/asheville-ecological-services/asheville-field-office-online-review-
process-overview.
If a Federal agency determines listed species and/or designated critical habitat may be affected
by the proposed project, the agency is required to consult with the Service pursuant to 50 CFR
402. The Service is not required to concur with "no effect" determinations from Federal action
agencies. If consultation is required, the Service recommends that candidate species, proposed
species, proposed critical habitat, and at-risk species be addressed within the consultation. More
information on the regulations and procedures for section 7 consultation, including the role of
permit or licensed applicants, can be found in the "Endangered Species Consultation Handbook"
at the following web link: https://www.fws.gov/media/endangered-species-consultation-
handbook.
Migratory Birds: In addition to responsibilities to protect threatened and endangered species
under the Act, there are additional responsibilities under the Migratory Bird Treaty Act (MBTA)
and the Bald and Golden Eagle Protection Act (BGEPA) to protect native birds from project-
related impacts.Any activity, intentional or unintentional, resulting in take of migratory birds,
including eagles, is prohibited unless otherwise permitted by the Service (50 C.F.R. Sec. 10.12
and 16 U.S.C. Sec. 668(a)). More information about MBTA and BGEPA can be found at the
following web link: https://www.fws.gov/program/migratory-birds.
We appreciate your consideration of Federally listed species. The Service encourages Federal
agencies to include conservation of threatened and endangered species in their project planning
to further the purposes of the Act. Please contact our staff at 828-258-3939, if you have any
questions. In any future correspondence concerning this project, please reference the
Consultation Code which can be found in the header of this letter.
Attachment(s):
• Official Species List
■ USFWS National Wildlife Refuges and Fish Hatcheries
■ Migratory Birds
■ Wetlands

05/05/2022 1
Official Species List
This list is provided pursuant to Section 7 of the Endangered Species Act, and fulfills the
requirement for Federal agencies to "request of the Secretary of the Interior information whether
any species which is listed or proposed to be listed may be present in the area of a proposed
action".
This species list is provided by:
Asheville Ecological Services Field Office
160 Zillicoa Street
Asheville, NC 28801-1082
[phone]

05/05/2022 2
Project Summary
Project Code: 2022-0039570
Event Code: None
Project Name: Carolina Container
Project Type: New Constr -Above Ground
Project Description: The site is proposed for expansion of their existing facility.
Project Location:
Approximate location of the project can be viewed in Google Maps: https://
www.goog1e.com/maps/@35.88488195,-80.05442469294562,14z
Counties: Davidson County, North Carolina

05/05/2022 3
Endangered Species Act Species
There is a total of 3 threatened, endangered, or candidate species on this species list.
Species on this list should be considered in an effects analysis for your project and could include
species that exist in another geographic area. For example, certain fish may appear on the species
list because a project could affect downstream species.
IPaC does not display listed species or critical habitats under the sole jurisdiction of NOAA
Fisheries1, as USFWS does not have the authority to speak on behalf of NOAA and the
Department of Commerce.
See the "Critical habitats" section below for those critical habitats that lie wholly or partially
within your project area under this office's jurisdiction. Please contact the designated FWS office
if you have questions.
1. NOAA Fisheries, also known as the National Marine Fisheries Service (NMFS), is an
office of the National Oceanic and Atmospheric Administration within the Department of
Commerce.
Mammals
NAME STATUS
Northern Long-eared Bat Myotis septentrionalis Threatened
No critical habitat has been designated for this species.
Species profile:https://ecos.fws.gov/ecp/species/9045
Insects
NAME STATUS
Monarch Butterfly Danaus plexippus Candidate
No critical habitat has been designated for this species.
Species profile:https://ecos.fws.gov/ecp/species/9743
Flowering Plants
NAME STATUS
Schweinitz's Sunflower Helianthus schweinitzii Endangered
No critical habitat has been designated for this species.
Species profile:https://ecos.fws.gov/ecp/species/3849
Critical habitats
THERE ARE NO CRITICAL HABITATS WITHIN YOUR PROJECT AREA UNDER THIS OFFICE'S
JURISDICTION.

05/05/2022 1
USFWS National Wildlife Refuge Lands And Fish
Hatcheries
Any activity proposed on lands managed by the National Wildlife Refuge system must undergo a
'Compatibility Determination' conducted by the Refuge. Please contact the individual Refuges to
discuss any questions or concerns.
THERE ARE NO REFUGE LANDS OR FISH HATCHERIES WITHIN YOUR PROJECT AREA.

05/05/2022
Migratory Birds
Certain birds are protected under the Migratory Bird Treaty Actl and the Bald and Golden Eagle
Protection Act2.
Any person or organization who plans or conducts activities that may result in impacts to
migratory birds, eagles, and their habitats should follow appropriate regulations and consider
implementing appropriate conservation measures, as described below.
1. The Migratory Birds Treaty Act of 1918.
2. The Bald and Golden Eagle Protection Act of 1940.
3. 50 C.F.R. Sec. 10.12 and 16 U.S.C. Sec. 668(a)
THERE ARE NO FWS MIGRATORY BIRDS OF CONCERN WITHIN THE VICINITY OF YOUR PROJECT
AREA.
Migratory Birds FAQ
Tell me more about conservation measures I can implement to avoid or minimize impacts
to migratory birds.
Nationwide Conservation Measures describes measures that can help avoid and minimize
impacts to all birds at any location year round. Implementation of these measures is particularly
important when birds are most likely to occur in the project area.When birds may be breeding in
the area, identifying the locations of any active nests and avoiding their destruction is a very
helpful impact minimization measure. To see when birds are most likely to occur and be breeding
in your project area, view the Probability of Presence Summary. Additional measures or permits
may be advisable depending on the type of activity you are conducting and the type of
infrastructure or bird species present on your project site.
What does IPaC use to generate the migratory birds potentially occurring in my specified
location?
The Migratory Bird Resource List is comprised of USFWS Birds of Conservation Concern
(BCC) and other species that may warrant special attention in your project location.
The migratory bird list generated for your project is derived from data provided by the Avian
Knowledge Network(AKN). The AKN data is based on a growing collection of survey, banding,
and citizen science datasets and is queried and filtered to return a list of those birds reported as
occurring in the 10km grid cell(s)which your project intersects, and that have been identified as
warranting special attention because they are a BCC species in that area, an eagle (Eagle Act
requirements may apply), or a species that has a particular vulnerability to offshore activities or
development.
Again, the Migratory Bird Resource list includes only a subset of birds that may occur in your
project area. It is not representative of all birds that may occur in your project area. To get a list
of all birds potentially present in your project area, please visit the AKN Phenology Tool.

05/05/2022 2
What does IPaC use to generate the probability of presence graphs for the migratory birds
potentially occurring in my specified location?
The probability of presence graphs associated with your migratory bird list are based on data
provided by the Avian Knowledge Network (AKN.. This data is derived from a growing
collection of survey, banding, and citizen science datasets .
Probability of presence data is continuously being updated as new and better information
becomes available. To learn more about how the probability of presence graphs are produced and
how to interpret them, go the Probability of Presence Summary and then click on the "Tell me
about these graphs" link.
How do I know if a bird is breeding,wintering, migrating or present year-round in my
project area?
To see what part of a particular bird's range your project area falls within (i.e. breeding,
wintering, migrating or year-round), you may refer to the following resources: The Cornell Lab
of Ornithology All About Birds Bird Guide, or (if you are unsuccessful in locating the bird of
interest there), the Cornell Lab of Ornithology Neotropical Birds guide. If a bird on your
migratory bird species list has a breeding season associated with it, if that bird does occur in your
project area, there may be nests present at some point within the timeframe specified. If "Breeds
elsewhere" is indicated, then the bird likely does not breed in your project area.
What are the levels of concern for migratory birds?
Migratory birds delivered through IPaC fall into the following distinct categories of concern:
1. "BCC Rangewide" birds are Birds of Conservation Concern (BCC)that are of concern
throughout their range anywhere within the USA(including Hawaii, the Pacific Islands,
Puerto Rico, and the Virgin Islands);
2. "BCC - BCR" birds are BCCs that are of concern only in particular Bird Conservation
Regions (BCRs) in the continental USA; and
3. "Non-BCC -Vulnerable" birds are not BCC species in your project area, but appear on
your list either because of the Eagle Act requirements (for eagles) or(for non-eagles)
potential susceptibilities in offshore areas from certain types of development or activities
(e.g. offshore energy development or longline fishing).
Although it is important to try to avoid and minimize impacts to all birds, efforts should be made,
in particular, to avoid and minimize impacts to the birds on this list, especially eagles and BCC
species of rangewide concern. For more information on conservation measures you can
implement to help avoid and minimize migratory bird impacts and requirements for eagles,
please see the FAQs for these topics.
Details about birds that are potentially affected by offshore projects
For additional details about the relative occurrence and abundance of both individual bird species
and groups of bird species within your project area off the Atlantic Coast, please visit the
Northeast Ocean Data Portal. The Portal also offers data and information about other taxa besides
birds that may be helpful to you in your project review.Alternately, you may download the bird
model results files underlying the portal maps through the NOAA NCCOS Integrative Statistical

05/05/2022 3
Modeling and Predictive Mapping of Marine Bird Distributions and Abundance on the Atlantic
Outer Continental Shelf project webpage.
Bird tracking data can also provide additional details about occurrence and habitat use
throughout the year, including migration. Models relying on survey data may not include this
information. For additional information on marine bird tracking data, see the Diving Bird Study
and the nanotag studies or contact Caleb Spiegel or Pam Loring.
What if I have eagles on my list?
If your project has the potential to disturb or kill eagles, you may need to obtain a permit to avoid
violating the Eagle Act should such impacts occur.
Proper Interpretation and Use of Your Migratory Bird Report
The migratory bird list generated is not a list of all birds in your project area, only a subset of
birds of priority concern. To learn more about how your list is generated, and see options for
identifying what other birds may be in your project area, please see the FAQ "What does IPaC
use to generate the migratory birds potentially occurring in my specified location". Please be
aware this report provides the "probability of presence" of birds within the 10 km grid cell(s)that
overlap your project; not your exact project footprint. On the graphs provided, please also look
carefully at the survey effort (indicated by the black vertical bar) and for the existence of the "no
data" indicator (a red horizontal bar).A high survey effort is the key component. If the survey
effort is high, then the probability of presence score can be viewed as more dependable. In
contrast, a low survey effort bar or no data bar means a lack of data and, therefore, a lack of
certainty about presence of the species. This list is not perfect; it is simply a starting point for
identifying what birds of concern have the potential to be in your project area, when they might
be there, and if they might be breeding (which means nests might be present). The list helps you
know what to look for to confirm presence, and helps guide you in knowing when to implement
conservation measures to avoid or minimize potential impacts from your project activities,
should presence be confirmed. To learn more about conservation measures, visit the FAQ "Tell
me about conservation measures I can implement to avoid or minimize impacts to migratory
birds" at the bottom of your migratory bird trust resources page.

05/05/2022 1
Wetlands
Impacts to NWI wetlands and other aquatic habitats may be subject to regulation under Section
404 of the Clean Water Act, or other State/Federal statutes.
For more information please contact the Regulatory Program of the local U.S.Army Corps of
Engineers District.
Please note that the NWI data being shown may be out of date.We are currently working to
update our NWI data set. We recommend you verify these results with a site visit to determine
the actual extent of wetlands on site.
WETLAND INFORMATION WAS NOT AVAILABLE WHEN THIS SPECIES LIST WAS GENERATED.
PLEASE VISIT HTTPS://WWW.FWS.GOV/WETLANDS/DATA/MAPPER.HTML OR CONTACT THE FIELD
OFFICE FOR FURTHER INFORMATION.

05/05/2022 2
IPaC User Contact Information
Agency: Pilot Environmental, Inc.
Name: Michael Brame
Address: 743 Park Lawn Court
City: Kernersville
State: NC
Zip: 27284
Email [e-mail]
Phone: [phone]

SHPO Map
� . x . + . .
a p .. ,ied7 A' t c -..
1 _
OHPOWEB 2.0 General Audience • Q cD r .. 0
• f W
•
■ ••• °
Ot. i ❑ RANodLPFi
ra4:7t ,, . ems'' I... . . -.
:.
•
_1
. # 4 •.,. . , . .. . 1 1._ . . •d'2.,.
OP.Ill
90.05198N]S.aSP t]O4 nn,1.x.
.i� 0 a
—esri
y Ownwfea0 and r_ *m em-merame®v_ ..j 11 € Preimesm avvi>_ranNir.Ca_ yreayrerangPre ) se•F 4 O g e r■a►a uL.of z 111