NC0076783_NPDES Permit Mod_20001117

State 'f North Carolina
Depar +Went of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Bill Holman, Secretary
Kerr T. Stevens, Director
Mr. M.J. Noland
PWC Fayetteville
508 Person Street
Fayetteville, NC 28302
in —
November
17, 2000
L-Stibject:
W 3 0 2000
FAY4;II-EVV P
Dear Mr. Noland: REG. OF i l;m
The Division is beginning the cycle of permit rene
Fear basin plan and the NPDES permit c-h du• e has re e led
ed;p-r °R piration dat
rmit renewals. Accordin
permits do not coincide with the rev'
delays in the processing of over 2
NPDES permits in the Cape F
This permit modi
Please find enclosed th
All other terms and co
modification is issued
Agreement between N
con
e-
fiver basin.
ficati:,® hang-
e reseed permi
contain
u a-r the require
r Carolina an
In accordance with
May 4, 2001. Renewal
you may download the
will need to download S
any other forms to the Di
0
e modificati
lication fo
ms from t
tForm
on-- e
he expirati
over page.
in the on
ents of.N
the U. S.
:9
0-41
:41,1rWAeS.,
i
NIICDENR
RTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
NPDES Permit Modification
Permit NC0076783
Hoffer WTP
Cumberl Ind County
the Cape Fear iu
t�lsat the existing expira 'o
or the basin. This dis
the Division is cliang
date of the sub
sert the new co
al permit retrain
h Carolina enera Stott es 1`43 245.1 and the Memorandum of
ironmen Protection Agee
date, the new due date for your renewal application is
pproximately 6-8 Weeks in advance of the new due date or
PDES web site at ttp://h2o.enr.state.ncfus/NPDES/documents.html. You
If you have already submitted a permit renewal form, there is no need to submit
pplicatiori will be processed during the re iew'al period for your subbasin.
If any part of this permit modification are unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon
-wr-itten-request within thirty (30) days following receipt -of -this letter: This regtie"st mu'st be a writtei petition conforming
to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes, filed with the Office of Administrative Hearings (6714 Mail
Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-6714). Unless such demand is made,rthis decision shall be final and binding.
An examination of the Cape
dates in Cape Fear NPDES
.ancy could create unnecessary
i,the permit expiration dates for
e
of the permi
will be sent t
-
ira
5R°X°3
e
t
r
in.
i
permit iri subbas'c7.30615 to October 31, 2001.
page into your , e; mit and discard the old page.
changed and �,Q full effect. This permit
I
If you have any questions concerning this permit modification, please contact Natalie Sierra at [phone],
extension 551.
cc: Cent al iles
yettev• e gionalEaffiee, W ► uali y Sectine o,
Point Source Compliance Enforcement'Uriit
NPDES Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
Sincerely,
4
Kerr T. Stevens
Telephone [phone] FAX [phone]
VISIT US ON THE INTERNETT@ http://h2o.enr.state.nc,us/NPDES

Permit NC0076783
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
PERMIT
TO DISCHARGE WASTEWATER UNDER THE
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
PWC Fayetteville
is hereby authorized to discharge wastewater from a facility, located at the
Hoffer WTP
508 Hoffer. Drive
Fayetteville
Cumberland County
'to receiving waters designated as the Cape Fear River in the Cape Fear River Basin
in accordance with effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set, forth inParts I, II, III and IV -hereof.
This permit shall become effective December 1, 2000.
This permit and authorization to discharge shall expire at midnight on October 31, 2001.
Signed this day November 17, 2000.
Kerr T. Stevens, l irector
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission