The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutNCG100232_Emails RE Guidance for Renewing COC_20220323Georgoulias, Bethany From: Georgoulias, Bethany Sent: Wednesday, March 23, 2022 4:27 PM To: Albertod.delta@gmail.com Cc: Selkane, Aziza; Valentine, Thad; Tran, Kieu M Subject: Paying Fees and Renewing NCGl00232 Good afternoon, Alberto, I got your voice mail and tried to return your call, but I couldn't get the number to go through today. I contacted Melissa Harrison with Durham and got your email so I could send the information. I think this will be more helpful! The outstanding fees can be paid through this website: http://deg.nc.gov/sw-epayments Just enter the permit number NCG100232 to see the outstanding payments, and you can pay on-line. Once that's been done, be sure to let us know it's been paid so we can renew the permit Certificate of Coverage (COC). Please contact our billing specialist (Aziza Selkane, copied above) with any questions about the payment. I hope this helps! Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenr.gov 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http//deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. Georgoulias, Bethany From: Harrison, Melissa <Melissa.Harrison@durhamnc.gov> Sent: Wednesday, March 23, 2022 12:56 PM To: Georgoulias, Bethany Cc: Selkane, Aziza Subject: [External] Re: NPDES permit expired? [Triangle Auto Recyclers] - NCGl00232 CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Yes, I saw Alberto yesterday, and thank you for providing information on his permit renewal. I forwarded him the attachment you sent, plus he spoke with Thad Valentine on the phone when I was there for inspection, so he should have everything he needs to get the permit current. His number is 919-321-8985 and his email is Albertod.delta@gmail.com. Let me know if there's anything else you need. Melissa Harrison Environmental Planning and Compliance Specialist City of Durham, NC Public Works I Stormwater & GIS Services I Water Quality 101 Citv Hall Plaza. Durham. NC 27701 P: 919.560.4326 x30302 Melissa. Harrison(@durhamnc.aov htti)://d u rham nc. aov/909/Stormwater-Oual itv You can easily report Water Quality Issues via: Email (StormWaterQuality@durhamnc.gov) Hotline (919.560.SWIM) Online Form (http://nc-durham.civicplus.com/FormCenter/Public-Works-14/Stormwater-Pollution-Reporting-Form-62) "E-mail correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties - From: Georgoulias, Bethany <bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Sent: Wednesday, March 23, 2022 12:41:01 PM To: Harrison, Melissa <Melissa.Harrison @durhamnc.gov> Cc: Selkane, Aziza <aziza.selkane@ncdenr.gov> Subject: RE: NPDES permit expired? [Triangle Auto Recyclers] - NCG100232 Melissa, I had a voice mail from Mr. Alberto Diaz from Triangle Auto Recyclers asking for information on how to renew his permit. He left a number (919.924.6139), but it does not ring through. Did you see him at the inspection and know how to get in touch with this person? The other number we have for him in the system just puts you into a hold queue. They need to pay the outstanding fees and can go here to do it: http://deg.nc.gov/sw-epayments They would enter the permit number NCG100232 to see the outstanding payments and can pay on-line that way. Then they notify us they have paid so we can renew the permit. He can contact our billing specialist (Aziza Selkane, copied above) with any questions. Thanks for any help in reaching him! Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenngov 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. From: Georgoulias, Bethany Sent: Monday, March 21, 2022 8:44 PM To: Harrison, Melissa <Melissa.Harrison @durhamnc.gov> Subject: RE: NPDES permit expired? [Triangle Auto Recyclers] - NCG100232 Melissa, I'm sorry I missed this — I'm out of the office after 2 PM. If you get this, you can access all the files in our Laserfiche Repository here. It looks like it was renewed in 2020 after some owed fees were paid, but it expired again on 5/31/2021. We notified them about owed fees before the general permit expired, but they still have overdue fees (see attached correspondence and below). I hope this information helps. Permit �,ICG100232 Varsian: 3.0 Slaw, Eqred PErfrld Type: Used Molar Vehicle Parts Stormwater Discharge CDC Permit Classification, Primary Relaled Permit C GIOOOOO Program Category. MESSYW � Adrnin Region, Ralulgh Fadlity: � tangle Auto Recyders LIC Delails... j counly: urlrarn Owner ri2ngla Auto Recgpers LLrw Dgtails... Ptqjact Type: Renewal I_ - pales - Is9ued 142 = evig lkgued: 10l1 rt�2i:113 �-ry .. U -.!I aJof Fl$rrrllt ❑ H_q5 SLLMI1r=3cs r,. Tucking Slip EQeclim 1{24412MO Stat orr t124r 0 Q NewFBrCrr Existing Faun F3f11i #J: Expire. I12021 Ina: ❑ rf+no,dUYi: AY311 Acres: i ❑ Raimeaver D ir:. ❑ OtC: Present Last Updated t t�iinsDrod.cron Lasl UDdaled On: 1l202t 1:17 AN Permit kGIOG232 Version: ,0 Slabs: red Faciliv. dangle Au10 Regclers LLC 6Uling Ccrgact PlaZ Alberto K Intl Per... �C Cuuniry urharn Address 1: 2 DenBaldSt Tltls: Fee Category-.:StorrnwQter ftrtewaIer discharge �s � Address � Phone; gi91321�985 �xt bill Manll3' :10 - October I Ong &Ilea: 10l1 City.. �ruham Slale' C I ZIP' ;MN, i+. Normal FastTraa Express Review Inwics Tyke Period Ya Poriud bpi Period all 8itlinq WrWh Dug Data lmrni�ce # Arnounl Paid Balance Sty PerMnnual Fee 2029 INIT2021 OW3M22 palter 101d112021 2021PROD8178 O,Qp '. um-1 sums Over( PermitAnnuai Fee 2020 iwir2020 11W102019 OW3012M Odober 10A MO20 2020PR000792 �a10.4.44.._ SILO-0-00 over( 50 9.0_-10.00—jilpaw PermllAnnual Fee 2019 09U30 O20 Ocl:ober 1OfO5l M 2010PR00879S SIDO-0.0-j. S140-oD. J Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenr.gov 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater 3 Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. From: Harrison, Melissa[mailto:Melissa.Harrison@durhamnc.gov] Sent: Monday, March 21, 2022 5:42 PM To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Subject: [External] NPDES permit expired? [Triangle Auto Recyclers] CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Hello Bethany, I have an inspection at Triangle Auto Recyclers at 4502 Denfield Street in the morning, and the state website shows their NPDES permit has expired. Is it due to unpaid fees, or is there anything else I should know? Thank you for any info you can share. Melissa Harrison Environmental Planning and Compliance Specialist City of Durham, NC Public Works I Stormwater & GIS Services I Water Quality 101 City Hall Plaza, Durham, NC 27701 P: 919.560.4326 x30302 Melissa. Harrison(cDdurhamnagov htti)://d u rham n c. Qov/909/Stormwater-Qual itv You can easily report Water Quality Issues via: Email (StormWaterQualityCa)durhamnc.gov) Hotline (919.560.SWIM) Online Form (http://nc-durham.civicplus.com/FormCenter/Public-Works-14/Stormwater-Pollution-Reporting-Form-62) "E-mail correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties"