The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutNCG030656_Emails RE Permit Contact Updates_20211215Georgoulias, Bethany From: Breedlove Crystal <Crystal.Breedlove@KSMCastings.com> Sent: Wednesday, December 15, 2021 8:29 AM To: Georgoulias, Bethany Subject: Re: [External] KSM Castings, Shelby, NC CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Yes, he is no longer employed with KSM. Thank you, Crystal Breedlove EHS Engineer Cell: 704-740-5455 Shelby, NC From: Georgoulias, Bethany <bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Sent: Wednesday, December 15, 2021 8:27:27 AM To: Breedlove Crystal <Crystal.Breedlove@KSMCastings.com> Subject: RE: [External] KSM Castings, Shelby, NC Good morning, I have updated the contacts. Should Charles Augello be removed? Permit. CCG030656 Version. 5.0 Status. ctive Entity *Affiliation Type Name Title Ph Facility Contact Person Augello, Charles (704 Facility Contact Person Breedlove, Crystal EHS Engineer (704 Owner Owner Lewis, Mike VPlGeneral Mana... (859 Permit Billing Ksm Castings NC Inc (704 Permit IContact Person JAugello, Charles I (704 Permit Icontact Person 113reedlove, Crystal JEH3 Engineer (704 Thank you, Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenr.gov 1 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater �D E Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. From: Breedlove Crystal [mailto:Crystal.Breedlove@KSMCastings.com] Sent: Wednesday, December 15, 2021 6:41 AM To: Georgoulias, Bethany <bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Subject: Re: [External] KSM Castings, Shelby, NC CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Hi, Yes that is correct. Thank you, CrystaCBreedCCove EHS Engineer Cell: 704-740-5455 Shelby, NC Mit freundlichen Gruf3en / Kind regards Crystal Breedlove Environment Mgmt KSM Castings USA Inc. 120 Blue Brook Drive 28150 Shelby NC Email: Crystal.Breedlove@KSMCastincis.com Web: http://www.ksmcastings.com KSM Castings Group GmbH - Cheruskerring 38 - 31137 Hildesheim - Telefon: +49 (0) 5121 505-0 - E-Mail: info@ksmcastings.com - Internet: http://www.ksmcastings.com Vorsitzender des Aufsichtsrates: Yongsheng Wang Geschaftsfuhrung: Dr. Zhihua Zhu (Vorsitzender), Patrice Gay Registergericht Hildesheim, HR B 202841, Sitz der Gesellschaft Hildesheim Diese Email ist vertraulich and kann privilegierten Inhalts sein. Sie soli nur von dem bezeichneten Empfanger gelesen, kopiert and genutzt werden. Sollten Sie nicht der bezeichnete Empfanger dieser Email sein, kontaktieren Sie bitte den Absender dieser Email durch eine Antwort. Danach I6schen Sie bitte these Email, kopieren Sie these nicht and teilen Sie ihren Inhalt nicht anderen Personen mit. Weder die KSM Castings Group GmbH noch der Absender ubernehmen die Haftung fur Viren; es obliegt Ihrer Verantwortung, die E-Mail and deren Anhange auf Viren zu prufen. This email is confidential and may be privileged. It may be read, copied and used only by the intended recipient. If you have received it in error, please contact the sender immediately by return email. Please then delete the email and do not copy the message or disclose its content to anyone. Neither KSM Castings Group GmbH nor the sender will assume liability for any viruses. The addressee of any email is responsible for checking each incoming email and its attachments From: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Sent: Tuesday, December 14, 2021 11:17:12 AM To: Breedlove Crystal <Crystal.Breedlove@ KSMCastings.com> Subject: RE: [External] KSM Castings, Shelby, NC Crystal, Are you supposed to be designated as the Permit and/or Facility contact? You said you are the new EHS Engineer. As soon as I get Benjamin changed over to Mike Lewis, I'll send a confirmation. Thank you, Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenngov 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater Ql� Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. From: Breedlove Crystal [mailto:Crystal.Breedlove@KSMCastings.com] Sent: Friday, December 10, 2021 3:03 PM To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Subject: RE: [External] KSM Castings, Shelby, NC CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Good afternoon Bethany, I have attached the updated Owner Affiliation record. Please let me know if you need anything else. Thank you, Crystal Breedlove EHS Engineer Cell: 704-740-5455 Shelby, NC Mit freundlichen Gruf3en / Kind regards Crystal Breedlove Environment Mgmt KSM Castings USA Inc. 120 Blue Brook Drive 28150 Shelby NC Email: Crystal.Breedlove@KSMCastings.com Web: http://www.ksmcastings.com KSM Castings Group GmbH - Cheruskerring 38 - 31137 Hildesheim - Telefon: +49 (0) 5121 505-0 - E-Mail: info@ksmcastings.com - Internet: http://www.ksmcastings.com Vorsitzender des Aufsichtsrates: Yongsheng Wang GeschaftsfOhrung: Dr. Zhihua Zhu (Vorsitzender), Patrice Gay Registergericht Hildesheim, HR B 202841, Sitz der Gesellschaft Hildesheim Diese Email ist vertraulich and kann privilegierten Inhalts sein. Sie soli nur von dem bezeichneten Empfanger gelesen, kopiert and genutzt werden. Sollten Sie nicht der bezeichnete Empfanger dieser Email sein, kontaktieren Sie bitte den Absender dieser Email Burch eine Antwort. Danach loschen Sie bitte these Email, kopieren Sie these nicht and teilen Sie ihren Inhalt nicht anderen Personen mit. Weder die KSM Castings Group GmbH noch der Absender ubernehmen die Haftung fur Viren; es obliegt Ihrer Verantwortung, die E-Mail and deren Anhange auf Viren zu prufen. This email is confidential and may be privileged. It may be read, copied and used only by the intended recipient. If you have received it in error, please contact the sender immediately by return email. Please then delete the email and do not copy the message or disclose its content to anyone. Neither KSM Castings Group GmbH nor the sender will assume liability for any viruses. The addressee of any email is responsible for checking each incoming email and its attachments From: Georgoulias, Bethany[maiIto: bethanyaeoraouliasCa)ncdenr.Qov] Sent: Wednesday, December 8, 2021 2:59 PM To: Breedlove Crystal Subject: RE: [External] KSM Castings, Shelby, NC Crystal, I need to know exactly which contacts to update for this permit. Please see below and the attached report. If Benjamin Mendez has changed, there is a form required to change legally responsible official (the Owner -Owner affiliation). That form is attached if needed. Permit: NCGO30656 Version'. 5.0 Status: ctive Entity Wriliation Type Name Title Phone Number =acility Contact Person Augello, Charles (704)751-0928 9wner Owner Mendez, Benjamin (704)751-0899 'ermit Billing Ksm Castings NC Inc (704)466-0065 'ermit Contact Person Augello, Charles (704)751-0928 Bethany Georgoulias (she/her) Environmental Engineer Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources N.C. Department of Environmental Quality 919 707 3641 office bethany.georgoulias@ncdenr.gov 512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location) 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing) Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater Ql� Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging time. From: Breedlove Crystal [mailto:Crystal.Breedlove@KSMCastings.com] Sent: Wednesday, December 8, 2021 1:27 PM To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov> Subject: [External] KSM Castings, Shelby, NC CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to Report Spam. Hi Bethany, I would like to introduce myself as the new EHS Engineer at: KSM Castings USA, Inc. 120 Blue Brook Drive Shelby, NC 28150 GENERAL PERMIT NO. NCG030000 Certificate of Coverage No. NCG030656 My predecessors are no longer at this facility so please feel free to update the contact information for this facility. If you have a formal form or site where I should update my information, please let me know and I will get it updated ASAP. My cell phone number is listed in the email signature below. Thank you, Crystal Breedlove EHS Engineer Cell: 704-740-5455 Shelby, NC