NCG510364_Regional Office Historical File Pre 2018

Mr, Phil Newton
Marathon Ashland Petroleum, LLC
1625 Williams Dr., Suite 2R)
Marietta, GA 30066
Subject
Dear Mr, Newton:
Michael F. Easley
Governor
Williarn G Ross Jr., Secretary
Department of Enyironmept ar).4.NattirkFteso0 .030.e;7:`
Gregory J. Thojpe.,'IP)-t,`-1)",;:Actdrig:
Mc(,,,Pfyl:Oprt,:citWpitettOt.iali
DEC - 4 2001
Rescission of NPDES General Permit
Permit Number NCG5 (1364
Marathon Ashland Petroleum., LLC Cha
Mecklenburg County
DEC 1 0 2001
up,UT
Reference is made to the September 4, 2001 request for rescission of the subject NPDES
General Permit in your letter you stated the groundwater remcdiation system had been shut down and
was no longer discharging. In .accordance with your request, NPDES General Pei init NCG510364 is
rescinded, effective immediately.
Please be advised that this permit rescission is based wholly upon your statement that the
activities which would require general permit coverage at the site, have ceased or been eliminated.
Division staff has not visited the site to obtain independent verification. Operating a treatment facility,
discharging: wastewater or discharging particular types of stormwater to waters of the State without a
valid NPDES permit will subject the responsible party to a civil penalty of up to $25,((.X) per day.
Enforcement action will becertain for persons that have voluntarily relinquished permit coverage when,
in fact,continuing, permit. coverage was necessary. 11, in retrospect, you feel the site still requires permit
coverage, you should notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish to again
discharge to the State's surface waters, you must. first. apply for and receive a new NPDES permit.
Rescission of this discharge permit does not absolve you of any other responsibilities you inlay
have with regard to any groundwater contamination that ma.y still. exist at the subject site.
If you have questions about this matter, please contact Bob Sledge at [phone], extension
547 or the Water Quality staff in our Mooresville Regional Office at (7(4) 663-1699.
Sincerely,
cc: Mecklenburg County 1-1eal.t.h. Department
Mooresville Regional Office - w/attachments
Stormwater & General Permits Unit
Operator Training and Certification
Point Source Compliance — Bob Sledge - w/attachments
Mr. Roosevelt Childress, EPA
Central Files wiattachments
Fran McPherson, DWQ Budget Office
DWQ — Groundwater Section
Division of Waste Management — UST Section
Customer Service
1 800 623-7748
Division of Water Quality 1617 Mail Service Center
[phone]
Raleigh, NC 27699-1617

To: Curran g,ard . NC ENR
Fax: [phone]
Phone: [phone] x 545
Rea NPDES per -nit resci
Q Urgent X For Review
From: p'
Pages: if
Date: November 26
on request CC:
© Please Comment
uding t
per sheet
e teply a Please Recycle
Continents:
Mr. England —
Thank you for calling about this pertain. Per your telephone m..essage, please find coached
Marathon Ashland Petroleurn (MAP) request to rescind this groundwater rerneaiation
discharge permit. Also, I have attached the letter from the NCDENR approving the
termination of active re:nediation.
The terminal has not discharged from t:
quite a while. Please note that i does
still discharge storm water under a different permit at the site (NC0046213),
have any questi©us, please call tzae at the number below, or e-
i L e to IAPLLC, cor7.
Phil Ne 't©n
agora hand F'etraleurn i,LC
1623'4 illirn's eve
Suite 210
Marietta, GA 0066-6283
Phone. [phone] ext.608
"Fa..-v..: 77-427.-26O7

A CERTIFIT": ,) MAIL
ember 4, 2001
Mc, Kerr T, Stevens, hector
NC'DEN'R / Division of Water Qua.
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
Re: NPDES Permit— NCG510364 — Ground
Marathon Ashland Petroleum LLC - Citario;t
8035 Mt, Holly Road, State Hwy 27, Paw
Dear !Sr. Stevens:
Marathon Ashland Petrolesrn SAP) has reo
active corrective action at the SLiIT ec fac iti .
and is no longer- discharging tot s permitted outa
thus permit,
a.; ess ctreteo of
this permit. Shou,d xou have any questions or r
427-350C ext 608.
Phi] Newton
'Environment al Eru ineer
ec:
b the:tiCDEN
9D91
John McCutioch 700 North
R.' ouseY,older
wL. Swic
kir.4-'c
Fieacu,CO�
Tirm:nae .Trcni,F,40 a �}GrYmsr,t
MARATHON ASHLAND petroleum LLC
162s Worn
S°Uira 2➢0
Merle c:, CA 3kiu35
Ta4riane 77c R27 3
Fox 770,/427.2607
remetlition discharge
NC Termini
NC S:30
Pprovai frorn ttie NCDXE t t, rminate
Ater rer diation s Ps:em has been shut down°h
036 , 'Therefore, MAP requests to cancel
p submit
ire additiona
discha1
fo:TO at,On,
its for
at 770-
Z�J
E2t:2; TIa:/9Z/tt

VIA CERTJEIED MAI
October 16, 4001
Grego7 Xi Thorpe, Ph,D;, Acting Director
NCDENR I Division of Water Quality
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
0414:71%:,
Term'inol & Trons.
MARATHON ASHLAND Petroleu
1625 w:J3crns Dr:ve
Su'oe 210
mcr;etio, GA 13:166
"Tetep-o-,e 77014-27-2'Z03
Fox. 770/4272607
Re, XPDES Permit — NCG510364— Glioundwater remediation disch
Marathon Ashland Petroleum LLC Cha7lotte, NC Ten-iinal
8035 Mt. Holly Road, State Hwy *27, Paw Creels. NC 28130
Dear Dr, Thorpe:
Marathon ks.hland Petroleum (MAP) has received. the reissued permit foz Wastewater Discharge
(NCG510364), However, please note that the NCDN.ER recently gave approval to terminate active
con\-ective action at the subject facility. Therefo:e; the groundwater remediation system, has been shut
dOwn and is no longer discharging to this permitted outfall. Therefore, MA.P has requested to cancel this
permit and is no longer submitting discharge monitoring reports for this inactive outiall.
A, letter notifying the NCDENR of this termination was sent on September 4, 2001.to Mr. Kerr Stephens
with copies to the MooresvilleRegional Office and the Mecklenburg County DEP. This permit must
have been reissued before MAP' s cancellation request was processed.
in older to keep our records complete, please send us a 'letter to .docurnent the pern-iit. is inactive or
rescinded. Should you have any question; o7 require adOitionai information, pease call me at. 770-427-
3800 ex-: 608,
Phil 'Newton
Environmental Engineer
cc: RL. Ho!,,;sehoider
Swick
D-1-1c1V4
LOSZLZV3L4 EAD TOOV9VIT

lic
Gover r',6,-
tihadix� G. R©ss--
,�rer�, ar, Natural
Kerr T. Stavels
Dlvision of Miller ClueElty
GROUNDWATER SECTION
June 25, 203
Marathon Ashland PetraieuLLC
1625 Williams Dr,ve, Suite 210
Marietta, GA 30066
Attention: Mr, Phil Newton
RE: Request for Termination cf Ccrr
Paw Creek — Marathon i ermine
83 5 Mt. Holly Road
Mecklenburg County, N.C.
Groundwater incident #9939
Site Priority Code: 96ts
Dear Mr, Newton:
dive Action
On . ay 21, 2001, !received the subject report for the above -referenced ground rater incident, l have
reviewed the report end i has Peen placed on file at the Mooresville Regiono, O e, Your request to
terminate active remedlation pursuant to 15A NCAC 2!L .6106 (m) at the site has 'been approved with the
ffol.owing stipulations:
cc:
o The following weICs will be rnoni,ored annually and analyzed using PA Me,--;ods 601, 602 plus MTBE
and iPE, and 610: MW-7, MW-8, IMW-9, MW-25, MiW-27, and MW-28 (note the additwcn of MW-25 per
our phone conversation).
o An annual report documenting the results of this monitoring is cue in this office on ebruary 15.rr cif
each year,
-id ,you have any questions, please oak me at (734) 663-'1699, ext, 239 or contact ;roe by email
Jim Ponder, S.l k, Charlotte
r 5erv3ce
23-77:9 ©3:
Phone, (919f 733-3221
h0
Sincerely,
Andrew Hm Pi;ner
Hyd;ogeofingis:
7 5-C15
LO9CL t@LL t f9 I'k

VIA CERTIFIED MAIL
October 16, 2001
Gregory J. Thorpe, Ph.D.,
NCDENR / Division of W a.: c,
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
cc
> art Department
)N ASHLAND Petrc►letrrn ll(
rwe
Re: NPDES Permit — NeliS1U364 — tyr©undwater remediatwon discharge
Marathon Ashland Petroleum LLC - Charlotte, NC Terminal
8035 Mt, Holly Road, State Hwy #27, Paw Creek, NC 28130
Dear Dr. Thorpe;
Marathon Ashland Petroleum (MAP) has received the reissued permit for Wastewater Discharge
(NCG510364). However, please note that the NCDNER recently gave approval to terminate active
corrective action at the subject facility, Therefore, the groundwater rernediation system has been shut
down and is no longer discharging to this permitted outfall, Therefore, MAP has requested to cancel this
permit and is no longer submitting discharge monitoring reports for this inactive outfall.
A letter notifying the NCDENR of this termination was sent on September 4, 2001 to Mr. Kerr Stephens
with copies to the Mooresville Regional Office and the Mecklenburg County DEP. This permit must
have been reissued before MAP's cancellation request was processed.
In order to keep our records complete, please send us a letter to document the permit is inactive or
rescinded. Should you have any questions or require additional information, please call me at 770-427-
3800 ext 608.
Phil Newton
Environmental Engineer
R.L..Householder
T.L. Swick.