NCG210455_Email re Rescission Requests_20210322

McCoy, Suzanne
From:
McCoy, Suzanne
Sent:
Monday, March 22, 2021 2:28 PM
To:
[e-mail]; Reed, Isaiah L
Cc:
Meloy, Michael; 'Rick Crowder'
Subject:
RE: [External] RE: Rescission Request
Attachments:
Xerox Scan_03222021142134.pdf
Good afternoon Jimmy.
Upon review of the Rescission Request Forms sent on Saturday, I noticed that the Certificate of Coverage numbers were
not included.
I have researched our database and Active Stormwater Permits Map and was able to find numbers for all but one
facility.
Attached is a pdf of the Rescission forms with the Certificate of Coverage forms written in.
Please confirm these numbers are correct.
Once I have your confirmation, I will begin the workflow to rescind these permits.
Thank you for your attention to this matter.
Suzanne McCoy
Stormwater Program Administrative Specialist
Division of Energy, Mineral and Land Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Physical: 512 N. Salisbury Street, Office 640K, Raleigh, NC 27604
Mailing: 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
Email: Suzanne. m000V�ncdenr.goy
Phone: [phone]
Website: http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
D, E QR & - -�
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
Before printing this email, please consider your budget and the environment.
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your
requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging
time.

From: Jimmy Lee [mailto:[e-mail]]
Sent: Saturday, March 20, 2021 7:33 AM
To: Reed, Isaiah L <[e-mail]>
Cc: Meloy, Michael <[e-mail]>; McCoy, Suzanne <[e-mail]>; 'Rick Crowder'
<c rowd e r. o a kva I I ey @ ya h o o. co m>
Subject: RE: [External] RE: Rescission Request
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Dear Isaiah,
Thanks for reminding.
The trade war started back in early 2018 has beaten us badly and the Covid-19 started in early 2020 has exhausted our
patience and braveness, then we've closed all lumber facilities. Now I am in log trading business and it seems a good
business.
Attached are the rescission request for other facilities we owned but closed in NC.
May you need other information, please kindly let me know
Humbly yours,
Jimmy Lee
�■ a
Never Plain, Always the Best
www.ovhardwoods.com, cell:336-906-4103
Address: 8482 US 221 Hwy North, Marion, NC 28752
From: Reed, Isaiah L <[e-mail]>
Sent: Thursday, March 18, 2021 8:49 AM
To: [e-mail]
Cc: Meloy, Michael <[e-mail]>; McCoy, Suzanne <[e-mail]>; 'Rick Crowder'
<[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Rescission Request
Jimmy,
Thank you. I visited the McDowell County facility last week. It appears to be shut down as well. Are there plans to submit
a rescission request for that facility?
Isaiah L. Reed, EI, CPSW , MS4CECI
, Environmental Specialist
Division of Ener • Mineral & Land I esuurces
MpikMThNIelF9W0M-nlnLou411V NCDepartment of Enririnnmvntal Quidih,
Land Quality Section, Asheville Regional Office
Phone- {828) 29B 4614 Email: 15aiah. r�QNCDENR.gav 2W US Hwy 70. Swannanoa, North Carolina 28778
Email correspondence to and from this address is subject to the

North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Jimmy Lee [mailto:[e-mail]]
Sent: Wednesday, March 17, 2021 11:30 AM
To: Reed, Isaiah L <[e-mail]>
Cc: Meloy, Michael <[e-mail]>; McCoy, Suzanne <[e-mail]>; 'Rick Crowder'
<[e-mail]>
Subject: [External] RE: Rescission Request
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Dear Isaiah,
Good morning.
This is for 68 Snowbird Rd., Robbinsville, NC 28771.
May you need other information, please don't hesitate to let me know, thanks.
Humbly yours,
Jimmy Lee
i i
Never Plain, Always the Best
www.ovhardwoods.com, cell:336-906-4103
Address: 8482 US 221 Hwy North, Marion, NC 28752
----- Forwarded Message -----
From: Reed, Isaiah L <isaiah.reed a-ncdenr.gov>
To: crowder.oakvalleyCc-)vahoo.com <crowder.oakvalleya-vahoo.com>
Cc: Meloy, Michael <michael.meloy(a-)ncdenr.gov>; McCoy, Suzanne <suzanne.mccoya-ncdenr.gov>
Sent: Friday, March 12, 2021, 11:13:09 AM EST
Subject: Rescission Request
Mr. Crowder,
The rescission request received by this office contains the address for the facility in McDowell County (NCG210178) and
the Permit Number for the Facility in Graham County (NCG210461). Please confirm which location this rescission request
is for.
Thank You,
Isaiah

E ;-M-A
i I.; H f: �IT15t"01
Isaiah L. teed, EI, CPSW , MS4C'EC;I
Environmental Specialist
Division of En+et - lain-ei•xl & Land Rewurces
N : Department of Environmental Quality
L,mid Quality Section, Asheville Regional Office
Mon-&- (82B) 29B 4614 Email: ISaeah.reedg2NC0ENR.gtM 20M US Hwy 70. Swarmanoa, North Carolina 28778
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.

Division of Energy, Mineral & Land Resources
" Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
ao.
National Pollutant Discharge Elimination System
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I C I S I I I I 171 IN C I G' L 1 0 4 1S
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility Name Oak Valley Hardwoods, Inc.
Facility Contact
Street Address
City
County
Telephone No.
Jimmy Lee
127 Romarco Rd,
Morganton
Burke
[phone]
State NC ZIP Code 28655
E-mail Address [e-mail]
Fax: NA
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑✓ Facility closed or is closing on 1/21/21 . All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to
on . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
fi
Signaturek#�P� Date 03/18/2021
Jimmy Lee CEO
Print or typ name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to:
Revised 20181an10
DEMLR - Stormwater Program
Dept. of Environmental Quality
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612

FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N C 5 I "I C I G< 2- ( 0
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility Name Oak Valley Hardwoods, Inc.
Facility Contact Jimmy Lee
Street Address 4182 Jonathan Creek Road
City Waynesville State NC ZIP Code 28785
County Haywood E-mail Address [e-mail]
Telephone No. [phone] Fax: NA
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑✓ Facility closed or is closing on 6/30/20 . All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to
on . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
R
Signature Date 03/18/2021
Jimmy Lee CEO
Print or type name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to:
Revised 20183an10
DEMLR - Stormwater Program
Dept. of Environmental Quality
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612

Division of Energy, Mineral & Land Resources
Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
National Pollutant Discharge Elimination System
F"n It ir0 na7 eri x
Quw"Ury RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I C I S I I I I I I I I IN;C I Gz 001
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility Name Oak Valley Hardwoods, Inc.
Facility Contact
Street Address
City
County
Telephone No.
Jimmy Lee
8482 US 221 1 Iwy North
Marion
Mcdowell
[phone]
State NC
E-mail Address
Fax: NA
ZIP Code 28752
[e-mail]
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑✓ Facility closed or is closing on 1/21/21 . All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to
on . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
i
Signature Date 03/18/2021
Jimmy Lee CEO
Print or type name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to
Revised 2018Jan10
DEMLR - Stormwater Program
Dept. of Environmental Quality
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612

Division of Energy, Mineral & Land Resources
Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
National Pollutant Discharge Elimination System
Qua`''``` RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I G I S N I C I G
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility NameAlliance Lumber Inc.
Facility Contact Jimmy Lee (" V 7
Street Address 1429 Old I lightway 1G
City Jefferson State NC ZIP Code 28640
County Ashe E-mail Address [e-mail]
Telephone No. [phone] Fax: NA
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑✓ Facility closed or is closing on 9/30/20 . All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to on . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
Signature
Jimmy Lee
Print or type name of person signing above
Please return this completed rescission request form to:
Revised 20183an10
Date 03/18/2021
Manager
Title
DEMLR - Stormwater Program
Dept. of Environmental Quality
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612

Division of Energy, Mineral & Land Resources
j Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
National Pollutant Discharge Elimination System
L%�l`£i7a`tT
`' RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I G I 5 I I N I C I G' 0
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be mailed to the address noted below of fe"
Owner/Facility Name Oak Valley Hardwoods, Inc.
Facility Contact
Street Address
City
County
Telephone No.
Jimmy Lee
176 Troo Cut Ln
Pilot Mountain
Surry
[phone]
State NC
E-mail Address
Fax: NA
ZIP Code 27041
[e-mail]
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
0 Facility closed or is closing on 11 /22/19 . All industrial activities have ceased such that no discharges
of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to on . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
Signature 'qA'ftV
Jimmy Lee i(
Print or type name of person signing above
Please return this completed rescission request form to:
Revised 20183an10
Date 03/18/2021
CEO
Title
DEMLR - Stormwater Program
Dept. of Environmental Quality
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612