HomeMy WebLinkAboutNCG100080_Emails RE Owner Discrepancy and Wrong Facility_20210219Georgoulias, Bethany
From: Georgoulias, Bethany
Sent: Friday, February 19, 2021 1:30 PM
To: Omar Castillo
Cc: McCoy, Suzanne; Selkane, Aziza; Meloy, Michael
Subject: RE: Wrong Facility in Guilford County
Importance: High
Omar,
Okay, I think we are understanding something better now. You are saying that you are affiliated with NCG100080 in
Salisbury, and you have nothing to do with the NCG100040 located in Guilford County. We have inspection records that
show that site in Guilford County is actually closed. But forsome reason, there was an ownership change in 2017 that
assigned it to LKQ Salisbury. We think this was a mistake on someone's part with LKQ because here's what the
inspection report for NCG100040, the Guilford site, says:
Inspection Date: 11104i2020 Previous Inspection Date: Planned Inspection CLtr:
Enter Inspection Summary
This site was inspected for compliance on November 4, 2020_ At the time of inspection, the facility at
3720 Burlington road appeared to he vacant with no ongoing industrial activities_ LK-Q is currently
operating at 100 Ward Road, and the SWPPP appeared to he updated to reflect the ongoing operations at
location_ This includes conducting sampling of an autfall with a most recent sampling date of 07/24/2C
We could use some help to resolve this if possible. Do you have a contact at LKQ's location there? It appears they think
that they have active coverage under this permit, NCG100040, which was for a different location. Permits cannot be
transferred to different location. I think this may be how the mix-up happened. That site should obtain a separate
permit.
If not, our regional office will need to inform them they are currently operating without a permit by other means.
We apologize for all this confusion. We would greatly appreciate any help with contacts at LKQ's other location here.
Bethany Georgoulias
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
1
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your
requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging
time.
From: Georgoulias, Bethany
Sent: Friday, February 19, 2021 10:02 AM
To: Omar Castillo <oocastillo@LKQCORP.com>
Cc: McCoy, Suzanne <suzanne.mccoy@ncdenr.gov>; Deborah Reese <deborah.reese@ncdenr.gov>; Selkane, Aziza
<aziza.selkane@ncdenr.gov>
Subject: RE: [External] RE: Permit Contact Summary Reports {EXTERNAL EMAIL}
Good morning, Omar,
The Owner for this permit is still listed as LKQ Salisbury in our database, and I do not see any record of a Name or
Ownership change having been submitted since we corresponded in December. The last change form in our record was
submitted in 2017 (attached). I see no record of a form having been submitted through our system for this permit,
N CG 100040.
Did you submit the Name/owner change form on-line after we talked? Do you have a copy of that submittal?
Field Perini}
Q
Y--^-- t�..---._ . - ............. - ._..._.__.
FelaledPermits Ewaiver dran COMMOrds 1-�I* MrepedFarrs Inpderd5 nfOrrdmeNs V641a�4 1
Deas 1 QMils [ SIM!) 09W A3W!2 Etiwrta Reg. Ac%nes I FY GWMMOS AMM Ons I Rimewam
Permit �JCG106040 YerSion' � I$
PermBigpe. USeOlJMurVehidePart5S*MW;kWF()I5Ch8►4e0OC
Permn CA95'j4k9IIOIf= Pnrnarw ReWeuae—ir . OGI�
Prawam Cmmy.. 3SW A4min Region: Winston•SaIem
FadIRp LM _._ ... Samsbm Reis-. COU". '! `Ullford
Owner �N SorMaasl lnc 6tPrla_. Probed Tge: renewal
-Oalas
ISSuM 1i16 f2fl18 (YIgI Sued 120WI904
❑ ESA IeUw PermT
n "is Siiasurfam bTaim ;ratldnq Slip
Elfedlra: iiU4I20i$ sialrrtorr: 1�f26fdU16 _
Mew Farm ; ExIfl rp Farm Farm IC
Expire : 5nl=zl lhaNSre:
❑ lnrwiaarve CIF. At795:
30 4e��is I ❑ RanactaKar oevlc@
q abo p'rasvr
Lail Upff OBy UIMPfo4.aen Lail UpMedOn: {1rIrLr2016 519 Ail ]
� aak i - F�nisr aye
FGeaAir SIO- PUDI
NCG100040
❑ Instance Status S
❑ DEMLR -Permit Name/Ownership Change Form: NCG100136 ... Completed A
❑ DEMLR -Permit Name/Ownership Change Form: NCG100112 ... Completed A
❑ DEMLR -Permit Name/Ownership Change Form: NCG100112 ... Completed A
❑ DEMLR -Permit Name/Ownership Change Form: NCG100046 ... Completed A
I
Bethany Georgoulias
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
3
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties
Based on the current guidance to minimize the spread of COVID-19, the Department of Environmental Quality has
adjusted operations to protect the health and safety of the staff and public. Many employees are working remotely or
are on staggered shifts. To accommodate these staffing changes, all DEQ office locations are limiting public access to
appointments only. Please check with the appropriate staff before visiting our offices, as we may be able to handle your
requests by phone or email. We appreciate your patience as we continue to serve the public during this challenging
time.
From: Omar Castillo [mailto:oocastillo@LKQCORP.com]
Sent: Friday, February 19, 2021 9:52 AM
To: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Cc: McCoy, Suzanne <suzanne.mccov@ncdenr.gov>; Deborah Reese <deborah.reese@ncdenr.gov>
Subject: [External] RE: Permit Contact Summary Reports {EXTERNAL EMAIL}
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Good morning, all.
I have submitted every form I have been asked to and requested in a number of occasions that the billing for this permit
(NCG100040) not be sent to LKQ Salisbury.
NCG10040 is in Guilford county and does not belong to LKQ Salisbury.
This permit is being billed to the wrong location, clearly as a clerical error.
Could you please assist in this matter
Thank you,
Omar Castillo
LKQ1140, Salisbury
9192397747
From: Georgoulias, Bethany<bethany.georgoulias@ncdenr.gov>
Sent: Monday, December 9, 2019 10:10 AM
To: Omar Castillo <oocastillo@LKQCORP.com>
Cc: McCoy, Suzanne <suzanne.mccov@ncdenr.gov>; Deborah Reese <deborah.reese@ncdenr.gov>
Subject: Permit Contact Summary Reports {EXTERNAL EMAIL}
Omar,
It was good speaking with you this morning. Please see the attached information we have in our permit database for
these two facilities.
If company Name or Ownership has changed, you must fill out the Name/Ownership on-line Change Form:
https://edocs.deg.nc.gov/Forms/SW-Name-Change
If company name or ownership has NOT changed, but the Owner Affiliation (Legally Responsible Individual) information
is incorrect, you must instead fill out this on-line Owner Affiliation Change Form: https://edocs.deg.nc.gov/Forms/SW-
Owner-Affiliation
Specifically for billing contacts, please notify Deborah Reese of any necessary updates. She is copied on this e-mail.
For the other contacts — permit, facility, or owner contact (different from owner affiliation), you can just e-mail Suzanne
McCoy (our Administrative Assistant in the Stormwater Program).
Best regards,
Bethany Georgoulias
Environmental Engineer
Stormwater Program, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany.georgoulias@ncdenr.gov
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http_//deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
or THIS IS EXTERNAL EMAIL ORIGINATED OUTSIDE OF LKQ. EXERCISE CAUTION WHEN REPLYING, OPENING