NCG500253_Regional Office Historical File Pre 2018

t
pppppp
i
Hoechst Celanese
CERTIFIED MAIL: Z 083-883-644
Return Receipt to P M Carter Hoechst Celanese Corporation
PO Box 32414
Charlotte, NC 28232-9973
PEMC 732, 704 554 2000
Division of Water QualityAIVQ Section
NPDES Croup
Post Office Box 29535
Raleigh, North Carolina 27626-05 5
ATTN; Mr. Charles H. Weaver, Jr:
SUBJECT: Renewal A li atican fqr NP©ES Pe It NC §gl)253
Hoechst Celanese - Dreyfus Research Park
Hoechst Celanese- Dreyfus Research Park located at 2300 Archdale Drive, requests the renewal
of the aforemention NPDES permit. No revisions have been made to the existing permit.
Enclosed is the Invoice for Renewal al NPDES Permit and Ott processing fed.
Hoechst Celanese is committed to ensuring compliance with all County, State, and Federal
regulations, Should there be a need for further discussion, feel free to call me at 704/ 54-3020,
cz'exw
P.E.M. Carter
Sr. Environmental Engineer
Attachments

PX.M.CARTER April;15, 1997
PPK-CG500253
INVOICE ,,A F
PERMITNPDES
Check here if you do NOT wish to renew this permit.
Please this page along with a letter documenting your reasons
for not requesting renewal to:
Mr. Charles H. Weaver, Jr.
Division of Water Quality/WQ Section
NPDES Croup
Post Office Sore 29535
Raleigh, North Carolina 2626-0535
Check here if you wish to renew this permit.
Please verify that the following information is documented accurately.
MCARTER
P' No revision required.
HOEC HST C EL ESE - I REYFUS
2300 ALE DRIVE CHARLOTTE, NCB 210 Revision required. (Please specify below.)
Phone number: [phone]
Fax number:
e-mail address:
P.E.M.CARTER No revision required.
HCECHST CE E aE - DREYFUS
DREYFUS RESEARCH PARK Recision required. (Please specify below.)
CHARLOTTE, NC '28210
Please return this page with your letter requesting renewal; and $400 fee (payable to NCDEH ) to:
Charles H. 'Weaver, Jr.
Division of Water ` ality WQ Section
NPDES Group
Post Office Box 29535
Raleigh, North Carolina 7626-0535
Signature of applicant or authorized representative
Date

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resource
Division ision' of Environmental Management �A4e,;A
Jame B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard,, Jr., P.E., director
0
?'April 10, 95 APR
& NATURAL
t. 2 1
Ms. PENS Carter
Hoechst Celanese Corp - Dreyfus Research Park
Charlotte NC 28232-2414 s f lx KG111k, Uata
Subject. Authorization to Construct
NCO0 4301
Hoechst Celanese Dreyfus Research Park
Dear Ms Carte
M cklenb g County
r
n April 4, 1995, the Division of Environmental Managementreceived a request to modify an
Authorization to Construct for the subject facility. A fee of 1 0 is required for this change.
Additionally, on October 13, 1 94, ITEM issued an amendment to permit number
9136. The amendment stated that if a NPDES permit was obtained for this wastewater,
rescission of the non -discharge permit should be requested. No ,such letter has been received
by the Division since issuance of permit NCO0 4301 on November 14, 1994. A rocission
letter should be submitted along with the previously stated tee.
Review of this proposed modification will begin Moon receipt of the requested items.
1f you have any questions about this matter, please me at 1 - 33- 0 3, extension 541,
Sincerely,
Greg N 'rch, � vironmental Engineer
NPDES Permits Group
cc: Mooresville Regional Office
State Group
P.O. Rex 29535, Raleigh, North Carolina 27 26-o5: 5 Telephone [phone] FAX [phone]
n Equal Opportunity Affirmative Action Employer 5 % recycled/ 10% post -consumer paper

LT�wyq�

,nnit No. NCO084301
ithorization to Construct
)echst Celanese - Dreyfus Research Corp.
)vember 21, 1994
Ege 2
ns f Title 15A, Chapter 8A, .0202.
f the approved plans and specifications shall be maintained on file by the Permittee
North Carolina General Statute 143-2i5.6A to 143-215.6C.
The issuance of this Authorization to Construct does not preclude the Permittee from complying
with any and all statutes, rules, regulations, or ordinances which may be imposed by other government
agencies (locaL state, and federal) which have jurisdiction.
One (1) set of approved plans and specifications is being forwarded to you. If you have any
questions or need additional information, please contact Mr. Greg Nizich, telephone number 919-733-
5083.
Sincerely,
e ston Jr., P.E.
c'c.* Mecklenburg County Health Department
Training and Certification Unit
Facilities Assessment Unit

No. NCO084301
rization to Construct
st Celanese - Dreyfus Research Corp.
ber 21, 1994
�+rasmeas: rlasavr�r�raa®�rur...a�c*araaes-a>: �eei aaar�r�o�am:aae.,aw7ram e
project, for t]
P'ro ect L oc, tion
intent of the approved plans and specifications.
Signature Registration No.
Date

92
10,
a
3890
� t "
-
r
t
X ,
f
� e• Y
r
« w s • w w , « •ww
« w w

-.e of North Carolina
)artment of Environment,
ilth and Natural Resources A74
Sion of Environmental Management
0*0
es B. Hunt, Jr., Governor AdOMWE a
ithan B. Howes, Secretary ID
rston Howard, Jr., P.E., Director T-4.C. DFIPT. C
ENVIRONMENT, H
November 1, 1994 & NXrURAL RES,
We, I NOV 2 1"
Tim Gustafson, P.G. W$18# OF ENVIRONMENTAL I
Bo1Air' 00GRESVIlLE REGIONAL I
x 6778
:vine, SC 29606-6778 Subject: Application Number 2
Plans for Discharge P
Hoechst Celanese Coi
Dreyfus Research Par
Mecklenburg County
Mr. Gustafson:
be approved by November 7, 1994, as previously planned,
If you have any questions, please contact me at [phone].
Sincerely,
Greg Nizich, Environmental Eng
NPDES Permits Group
cc: -Mooresville Regional Office
P.E.M. Carter LC--,+ Ht 14'
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX 911
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consume

D84301
arch Park
rawings)
)echst Celanese Corporation - Drey
TVVES rermju�,pplicafioh�
sfblel&�ifia surface) Por to ecree- 7 7 7'
U11UUU5-lanQ Will De receives aiong with the final NPIDES permit scheduled for November 7,
We appreciate your response and look forward to hearing from you. If you have any quest!
please do not hesitate to call me at [phone] or PEM Carter, HCC-CARP, at (704) 554'
Sincerely,
RMT, Inc.
Timothy J.
n,
Project Man aer
Enclosures
cc: PEM Carter, R. Caldwell, H. Hefton/HCC DRP
V. Jones, K,Nilsson, D. Roos/RMT
File 915.29
slim GX0ATA\HY0R0\015\WPV
RMT, INC.— GRE
100 VERDAE BOULEVARD -
P.O. Box 16778 -
803/281-0030 - 803/1,