Loading...
HomeMy WebLinkAbout20052057 Ver 1_Complete File_20051115 052p5? .moo STATE OF NORTH CAROLINA Y V "'N410' q?NpsgtFR DEPARTMENT OF TRANSPORTATION t0'Q 4d44 /,y MICHAEL F. EASLEY W. LYNDO GovERNOR SECRETARY h October 25, 2005 U.S. Army Corps of Engineers Wilmington Regulatory Field Office P.O. Box 1890 Wilmington, North Carolina 28402-1890 ATTN: Mr. Richard Spencer NCDOT Coordinator Dear Sir: COURTESY COPY Subject: Notification for Permit - Nationwide Permit #3 Bridges #39 (SR 1710) / Bladen County State Project # MA06003B The North Carolina Department of Transportation (NCDOT) proposes to replace Bridge #39 along SR 1710 in Bladen County. During construction, traffic will be detoured off-site using existing secondary roads. The existing bridge was built in 1962 and has a sufficiency rating of 26.1. Bridge #39 is considered structurally deficient or functionally obsolete, it does exhibit severe deterioration of all components. The superstructure is composed of reinforced concrete deck on timber joists. End bents and interior bents are timber caps on timber piles. The exiting bridge is 72 feet long and has a clear roadway width of 24 feet. The existing bridge will be removed in accordance with the NCDOT Best Management Practices for Bridge Demolition and Removal (BUT-BDR). The proposed bridge replacement is a Case 3 demolition project. Removal of the end bents and fill material excavated to natural ground elevation will restore floodplain capacity. The timber components of the bridge will be removed without dropping any components into Waters of the U. S.. There is potential for small amounts of concrete components of the bridge deck to be dropped into Waters of the U. S. during demolition. The resulting temporary fill associated with demolition of the concrete deck is estimated to be 7.5 cubic yards. The replacement structure will be a three-span prestressed cored slab structure 100 feet long and 33 feet wide. The approach roadway will maintain the existing horizontal alignment and will be P. O. Box 1150, Fayetteville, NC 28302-1150 - Telephone (910) 437-0208- Fax (910) 486-1959 approximately the same elevation as the existing roadway. There are no deck drains proposed over open water. Elkton Swamp is located within the Lumber River Basin, subbasin 03-07-58, and hydrologic unit 03040206. The North Carolina Division of Water Quality (NCDWQ) has designated a best usage for Elkton Swamp of C:Sw. There are currently no 303(d) impaired waters, high quality waters (HQW) outstanding resource waters (ORW), drinking water supply waters (WS-I and WS-II), or 3030(d) listed streams within one mile radius of the project study area. Jurisdictional wetlands are located adjacent to the existing bridge. Permanent impacts to Waters of the U. S. include 100 sq ft (<0.002 ac) of fill in wetlands. Temporary impacts required from mechanized clearing total 100 sq ft (< 0.002 ac). Existing wood piles will either be pulled out of the channel or cut flush with the substrate. Measures will be taken to ensure that sediment releases from this activity will be contained to immediate location of the pile removal operation. Construction equipment will be operated from the existing roadway and/or upland areas and will not enter wetlands. The United States fish and Wildlife Service (USFWS) has identified five endangered species (E) and one threatened species due to similarity of appearance (T(S/A) in Bladen County. No habitat was available within the project area for any of these species. We are requesting the issuance of a Nationwide Permit #3 authorizing construction activities associated with the replacement of Bridge #39. NCDOT will also comply with all conditions of the NCDENR DWQ 401 Water Quality Certification 3376. If you should have any questions, or, need additional information please contact James J. Rerko, PWS at (910) 437-0208. ental Officer ATTAcHmE 1Ts CC: John Henessey (DWQ) Mike Summers L.L. Sonny Upole, P.E. Pcerely, E i James IRfk(o, PWS Division 6 Environmental Office Use Only: Form Version May 2002 USACE Action ID No. DWQ No. 2 0 0 5 2 0 5 7 (If arty particular item is not applicable to this project, please enter "Not Applicable" or "N/A".) L Processing 1. Check all of the approval(s) requested for this project: ® Section 404 Permit ? Riparian or Watershed Buffer Rules ? Section 10 Permit ? Isolated Wetland Permit from DWQ ? 401 Water Quality Certification 2. Nationwide, Regional or General Permit Number(s) Requested: NWP#3 3. If this notification is solely a courtesy copy because written approval for the 401 Certification is not required, check here: 4. If payment into the North Carolina Wetlands Restoration Program (NCWRP) is proposed for mitigation of impacts (verify availability with NCWRP prior to submittal of PCN), complete section VIII and check here: ? 5. If your project is located in any of North Carolina's twenty coastal counties (listed on page 4), and the project is within a North Carolina Division of Coastal Management Area of Environmental Concern (see the top of page 2 for further details), check here: ? H. Applicant Information 1. Owner/Applicant Information Name: Terry R. Gibson. P.E. /NCDOT/Div 6/Division Engineer Mailing Address: P.O. Bog 1150 Fayetteville, NC 28302 Telephone Number: 910-486-1493 Fax Number: 910-486-1959 E-mail Address: tgibson(a dot.state.nc.us 2. Agent/Consultant Information (A signed and dated copy of the Agent Authorization letter must be attached if the Agent has signatory authority for the owner/applicant.) Name: James J. Rerko. PWS Company Affiliation: NCDOT/Div 6/ Division Environmental Officer Mailing Address: Same Telephone Number: 910-486-1792 Fax Number: 910-486-1959 E-mail Address: iirerko(a-),dot.state.nc.us Page I of 8 M. Project Information Attach a vicinity map clearly showing the location of the property with respect to local landmarks such as towns, rivers, and roads. Also provide a detailed site plan showing property boundaries and development plans in relation to surrounding properties. Both the vicinity map and site plan must include a scale and north arrow. The specific footprints of all buildings, impervious surfaces, or other facilities must be included. If possible, the maps and plans should include the appropriate USGS Topographic Quad Map and NRCS Soil Survey with the property boundaries outlined. Plan drawings, or other maps may be included at the applicant's discretion, so long as the property is clearly defined. For administrative and distribution purposes, the USACE requires information to be submitted on sheets no larger than I1 by 17-inch format; however, DWQ may accept paperwork of any size. DWQ prefers full-size construction drawings rather than a sequential sheet version of the full-size plans. If full-size plans are reduced to a small scale such that the final version is illegible, the applicant will be informed that the project has been placed on hold until decipherable maps are provided. 1. Name of project: Bridge # 39 along SR 1710 over Elkton Swamp 2. T.I.P. Project Number or State Project Number (NCDOT Only): MA06003B 3. Property Identification Number (Tax PIN): 4. Location County: Bladen Nearest Town: Clarkton Subdivision name (include phase/lot number): Directions to site (include road numbers, landmarks, etc.): 0.4 mile north of the intersection of NC 211along SR 1710 5. Site coordinates, if available (U TM or Lat/Long):Bridge #39 34°28'32"N 78°36'08"W (Note - If project is linear, such as a road or utility line, attach a sheet that separately lists the coordinates for each crossing of a distinct waterbody.) 6. Property size (acres): less than 0.10 acre 7. Nearest body of water (stream/river/sound/ocean/lake): Elkton Swamp 8. River Basin: LumberRiver (Note - this must be one of North Carolina's seventeen designated major river basins. The River Basin map is available at http://h2o.enr.state.nc.us/admin/mapSO 9. Describe the existing conditions on the site and general land use in the vicinity of the project at the time of this application: Swamp forest Page 2 of 8 10. Describe the overall project in detail, including the type of equipment to be used: The existing bridge is a four-span structure with a total length of 72 feet and a clear roadway width of 24 feet. The bridge superstructure is composed of reinforced concrete deck on timber ioists. End bents and interior bents are timber cops on timber piles. The new bridae will be a three-span prestressed cored slab structure 100 feet in length and 33 feet wide with vertical abutments. Standard roadway and bridge construction equipment will be used including cranes, excavators and dump trucks. The new bridge will be constructed at the existing bridge location. 11. Explain the purpose of the proposed work: Bridge #39 exhibits severe deterioration of several timber piles and bracing components. Replacing the bridge with a new structure will result in a safer structure that conforms to the latest safety standards. IV. Prior Project History If jurisdictional determinations and/or permits have been requested and/or obtained for this project (including all prior phases of the same subdivision) in the past, please explain. Include the USACE Action ID Number, DWQ Project Number, application date, and date permits and certifications were issued or withdrawn. Provide photocopies of previously issued permits, certifications or other useful information. Describe previously approved wetland, stream and buffer impacts, along with associated mitigation (where applicable). If this is a NCDOT project, list and describe permits issued for prior segments of the same T.I.P. project, along with construction schedules. Corps of Engineers (Richard Spencer) provided a Jurisdictional Determination. COE Action ID 2004-00855 V. Future Project Plans Are any future permit requests anticipated for this project? If so, describe the anticipated work, and provide justification for the exclusion of this work from the current application. None VL Proposed Impacts to Waters of the United States/Waters of the State It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to wetlands, open water, and stream channels associated with the project. The applicant must also provide justification for these impacts in Section VII below. All proposed impacts, permanent and temporary, must be listed herein, and must be clearly identifiable on an accompanying site plan. All wetlands and waters, and all streams (intermittent and perennial) must be shown on a delineation map, whether or not impacts are proposed to these systems. Wetland and stream evaluation and delineation forms should be included as appropriate. Photographs may be included at the applicant's discretion. If this proposed impact is strictly for wetland or stream mitigation, list and describe the impact in Section VIII below. If additional space is needed for listing or description, please attach a separate sheet. Page 3 of 8 Provide a written description of the proposed impacts Permanent impacts to Waters of the U.S. include 100 so ft (<0.002 ac) of fill in wetlands from the fill slope be extended at the south approach. Temporary impacts include 100 sa ft of mechanized clearing adjacent to the roadway; grubbing will not be conducted in the wetlands. Existing wood pilings will either be pulled out of the channel or cut flush with the substrate. Construction equipment will be operated from the existing road surface and/or upland areas and will not enter the wetland areas. 2. Individually list wetland impacts below: Wetland Impact Site Number (indicate on ma) Type of Impact* Area of Impact (acres) Located within 100 year Floodplain** es/no Distance to Nearest Stream (linear feet Type of Wetland*** Bridge #39 Permanent Wetland Fill 0.002 ac Yes 0 ft Swamp Forest Bridge #39 Temporary ecb Clearing ac 02 Yes 0 ft Swamp Forest * List each impact separately and identify temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: mechanized clearing, grading, fill, excavation, flooding, ditching/drainage, etc. For dams, separately list impacts due to both structure and flooding. ** 100-Year floodplains are identified through the Federal Emergency Management Agency's (FEMA) Flood Insurance Rate Maps (FIRM), or FEMA-approved local floodplam maps. Maps are available through the FEMA Map Service Center at 1-800-358-9616, or online at http://www.fema.gov. *** List a wetland type that best describes wetland to be impacted (e.g., freshwater/saltwater marsh, forested wetland, beaver pond, Carolina Bay, bog, etc.) Indicate if wetland is isolated (determination of isolation to be made by USACE only). List the total acreage (estimated) of all existing wetlands on the property: 0.05 Ac +/- Total area of wetland impact proposed: 0.002 acre 3. Individually list all intermittent and perennial stream impacts below: Stream Impact Site Number (indicate on ma) Type of Impact* Length of Impact (linear feet) Stream Name** Average Width of Stream Before Impact Perennial or Intermittent? lease specify) N/A List each impact separately and identify temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: culverts and associated rip-rap, dams (separately list impacts due to both structure and flooding), relocation (include linear feet before and after, and net loss/gam), stabilization activities (cement wall, rip-rap, crib wall, gabions, etc.), excavation, ditching/straightening, etc. If stream relocation is proposed, plans and profiles showing the linear footprint for both the original and relocated streams must be included. Stream names can be found on USGS topographic maps. If a stream has no name, list as UT (unnamed tributary) to the nearest downstream named stream into which it flows. USGS maps are available through the USGS at 1-800-358-9616, or online at www.usgs.gov. Several internet sites also allow direct download and printing of USGS maps (e.g., www.topozone.com, www.mapguest.com, etc.). Cumulative impacts (linear distance in feet) to all streams on site: N/A Page 4 of 8 4. Individually list all open water impacts (including lakes, ponds, estuaries, sounds, Atlantic Ocean and any other water of the U. S.) below: Open Water Impact Area of Name of Waterbod y Type of Waterbody Site Number Type of Impact* Impact (if applicable) (lake, pond, estuary, sound, (indicate on map) (acres) bay, ocean, etc.) N/A * List each impact separately and identify temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: fill, excavation, dredging, flooding, drainage, bulkheads, etc. 5. Pond Creation if construction of a pond is proposed, associated wetland and stream impacts should be included above in the wetland and stream impact sections. Also, the proposed pond should be described here and illustrated on any maps included with this application. Pond to be created in (check all that apply): ? uplands ? stream ? wetlands Describe the method of construction (e.g., dam/embankment, excavation, installation of draw-down valve or spillway, etc.): N/A Proposed use or purpose of pond (e.g., livestock watering, irrigation, aesthetic, trout pond, local stormwater requirement, etc.): Size of watershed draining to pond: Expected pond surface area, VII. Impact Justification (Avoidance and Minimization) Specifically describe measures taken to avoid the proposed impacts. It may be useful to provide information related to site constraints such as topography, building ordinances, accessibility, and financial viability of the project. The applicant may attach drawings of alternative, lower-impact site layouts, and explain why these design options were not feasible. Also discuss how impacts were minimized once the desired site plan was developed. If applicable, discuss construction techniques to be followed during construction to reduce impacts. Imnacts will be avoided by replacing the bridge in place, having an ofd site detour. having no deck drains over open water, and no equipment will be in the wetlands. The new bridge will be approximately 28 feet longer than the existing bridge and endbents will be moved farther away from the edge of water increasing the floodplain area under the bridge. NCDOT Policy on Bridge Demolition and Removal in conjunction with NCDOT's Best Management Practices for Protection of Surface Waters will minimize temporary impacts to water quality. VIII. Mitigation DWQ - In accordance with 15A NCAC 2H .0500, mitigation may be required by the NC Division of Water Quality for projects involving greater than or equal to one acre of impacts to Page 5 of 8 freshwater wetlands or greater than or equal to 150 linear feet of total impacts to perennial streams. USACE - In accordance with the Final Notice of Issuance and Modification of Nationwide Permits, published in the Federal Register on March 9, 2000, mitigation will be required when necessary to ensure that adverse effects to the aquatic environment are minimal. Factors including size and type of proposed impact and function and relative value of the impacted aquatic resource will be considered in determining acceptability of appropriate and practicable mitigation as proposed. Examples of mitigation that may be appropriate and practicable include, but are not limited to: reducing the size of the project; establishing and maintaining wetland and/or upland vegetated buffers to protect open waters such as streams; and replacing losses of aquatic resource functions and values by creating, restoring, enhancing, or preserving similar functions and values, preferable in the same watershed. If mitigation is required for this project, a copy of the mitigation plan must be attached in order for USACE or DWQ to consider the application complete for processing. Any application lacking a required mitigation plan or NCWRP concurrence shall be placed on hold as incomplete. An applicant may also choose to review the current guidelines for stream restoration in DWQ's Draft Technical Guide for Stream Work in North Carolina, available at http://h2o.enr.state.nc.us/ncwetlands/stringide.html. 1. Provide a brief description of the proposed mitigation plan. The description should provide as much information as possible, including, but not limited to: site location (attach directions and/or map, if offsite), affected stream and river basin, type and amount (acreagellinear feet) of mitigation proposed (restoration, enhancement, creation, or preservation), a plan view, preservation mechanism (e.g., deed restrictions, conservation easement, etc.), and a description of the current site conditions and proposed method of construction. Please attach a separate sheet if more space is needed. N/A 2. Mitigation may also be made by payment into the North Carolina Wetlands Restoration Program (NCWRP). Please note it is the applicant's responsibility to contact the NCWRP at (919) 733-5208 to determine availability and to request written approval of mitigation prior to submittal of a PCN. For additional information regarding the application process for the NCWRP, check the NCWRP website at http://h2o.enr.state.nc.us/wrp/index.htm. If use of the NCWRP is proposed, please check the appropriate box on page three and provide the following information: Amount of stream mitigation requested (linear feet): 0 LF Amount of buffer mitigation requested (square feet): 0 LF Amount of Riparian wetland mitigation requested (acres): 0 LF Amount of Non-riparian wetland mitigation requested (acres): 0 LF Amount of Coastal wetland mitigation requested (acres): 0 LF Page 6 of 8 IX. Environmental Documentation (required by DWQ) Does the project involve an expenditure of public (federal/state) funds or the use of public (federal/state) land? Yes ® No ? If yes, does the project require preparation of an environmental document pursuant to the requirements of the National or North Carolina Environmental Policy Act (NEPA/SEPA)? Note: If you are not sure whether a NEPA/SEPA document is required, call the SEPA coordinator at (919) 733-5083 to review current thresholds for environmental documentation. Yes ? No If yes, has the document review been finalized by the State Clearinghouse? If so, please attach a copy of the NEPA or SEPA final approval letter. Yes ? No ? X. Proposed Impacts on Riparian and Watershed Buffers (required by DWQ) It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to required state and local buffers associated with the project. The applicant must also provide justification for these impacts in Section VII above. All proposed impacts must be listed herein, and must be clearly identifiable on the accompanying site plan. All buffers must be shown on a map, whether or not impacts are proposed to the buffers. Correspondence from the DWQ Regional Office may be included as appropriate. Photographs may also be included at the applicant's discretion. Will the project impact protected riparian buffers identified within 15A NCAC 2B .0233 (Meuse), 15A NCAC 2B .0259 (Tar-Pamlico), 15A NCAC 2B .0250 (Randleman Rules and Water Supply Buffer Requirements), or other (please identify-p Yes ? No ® If you answered "yes", provide the following information: Identify the square feet and acreage of impact to each zone of the riparian buffers. If buffer mitigation is required calculate the required amount of mitigation by applying the buffer multipliers. Zone* Impact (square feet) Multiplier Required Mitigation 1 3 2 1.5 Total Zone 1 extends out 30 feet perpendicular from near bank of channel; Zone 2 extends an additional 20 feet from the edge of Zone 1. If buffer mitigation is required, please discuss what type of mitigation is proposed (i.e., Donation of Property, Conservation Easement, Riparian Buffer Restoration / Enhancement, Preservation or Payment into the Riparian Buffer Restoration Fund). Please attach all appropriate information as identified within 15A NCAC 2B .0242 or.0260. Page 7 of 8 NORTH CAROLINA NlsOhsnY dtn A•h• puny BloMS Roglrpham CuWII ..an ne Wamn erlMm9n ll , G . YAtww I nnv .HilNea When - Yfeiln 1 N111ua F°tMk GulBOn'f amore &N• Itch. Avery ^8• f"""n N h h Y,m N•Atan Csldw•II is IsR°no•ri them dwe fpieoin°• arAnglon k In8e11 Wak. Martln do ?° 9WieemM eaewal sulk. dwmon i\ Ft- Ranookh - Man- Vol.. / 8-in Nay.aod ?MWfert / CateWba ,?J_` bhnemn Nyd. GnMm .? neers 0- Rutherford unmin L•• ? / ?Cabarrus eokaon pas, level. Harnett yyeyn. G..ten the My -9- M - Ct1Wnk°° awn 1 Meee r-? "-I' Craven Clay .nklenb - boron Nek. amb.n.n BenP.en ,-s- Psml tsdw An• Dublin 011x1 DnweW dlr Rose- PerM.r Columbus N tYne runa°vick d - ? ? 1131 1797 n00 A k it 41 14 1/2 ` `- , . 1720 l 1194 r+i' ?i s nee to a R y 1719 to ? 7 ? to Bw°Wd 171 Lhbon P 1783 BrormlYnh, ? 18 1 1713 Ra9.. nee 1781 iul ED 7s U YC, 17 CLAWON FOP. 752 y n - • T ` 1780 ® ,~ 1786 PROJECT •?. L 1764 ' LOCATION ' • 1760 1188 -' _ , 1763 d t798 1187 ,. - Yy`, ¦Ie ` 1784 ` ?1 YBi PI•Ya ?T ?. . • ` ? to ? ? t ?•? e / • , . ` n 1789 E ?? memon ]731 5 17 5 e 1 w w 1Z§5 r? h 1081 p?y,ga 176e ` 1758 1708 T -` VICINITY MAPS NCDOT DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY PROJECT: MA06003B REPLACE BRIDGE NO. 39 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF 01/0405 V'? LO' T Ail too la] \ NCDOT DIVISION OF HIGHWAYS TO PO !AP BLADEN COUNTY PROJECT: MA06003B REPLACE BRIDGE NO. 39 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF OW4N5 REFERENCE NO. NAMES LOCATION 1. WOODROW W. MARLOWE, JR. 2. SP FORESTS, L.L.C. 3. NSF C. T. DAVIS 4. JOHN DEAN ALSUP, III DEED BOOK 397, PAGE 554 PLAT CAB. A-79, PAGE 799 DEED BOOK 479, PAGE 754 PLAT CAB. A-119, PAGE 1194 DEED BOOK 122, PAGE 251 DEED BOOK 332, PAGE 558 NCDOT PROPERTY OWNERS DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY PROJECT: MA06003B REPLACE BRIDGE NO. 39 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF 01/04,05 F7 e? I? O w? 2 i Z . I"- =Z Oo Z QoWC N? C N .. =O W NmN = O O o00 o "' o 0 LL FEE LL Q o zU V Lu -j W www - ZQ Q Z sgo UpCNN g moo " * Q >ZU 9L X00 en Z: O o (i z _ N W U- U. 1 I U- m fQ. _ t Q D (1 Z W tL -71 Z ci Q z O N ? W Z N DG _ W Q U- (f+ N O q W S Q J ? lS N t9 ° ? 1?' `u ? y V U -- Z S O --: ` t/1 Q ? O _ g W 3 a J O ? LL Q N J J p LL ? ? N W OL m g Lf) V W w y w O U -WLB - WETLAND BOUNDARY x x x LIVE STAKES x x x x WETLAND CL (E?D BOULDER - - - CORE FIBER ROLLS ® DENOTES FILL IN WETLANDS ® DENOTES FILL IN PROPOSED BRIDGE SURFACE WATER ® DENOTES FILL IN PROPOSED BOX CULVERT SURFACE WATER (POND) ® DENOTES TEMPORARY PROPOSED PIPE CULVERT FILL IN WETLAND 0 ® DENOTES EXCAVATION (DASHED LINES DENOTE P PIPES EXISTNG STRUCTURES) ' IN WETLAND 54 PIPES & ABOVE ® DENOTES TEMPORARY SINGLE TREE FILL IN SURFACE WATER * * * * DENOTES MECHANIZED CLEARING WOODS LINE -- - FLOW DIRECTION DRAINAGE INLET - - TOP OF BANK WE ROOTWAD EDGE OF WATER c PROP. LIMIT OF CUT RIP RAP F PROP. LIMIT OF FILL --A Am - PROP. RIGHT OF WAY ADJACENT PROPERTY OWNER NG NATURAL GROUND 5 O OR PARCEL NUMBER IF AVAILABLE PL PROPERTY LINE -TDE- TEMP. DRAINAGE ® PREFORMED SCOUR HOLE (PSH) EASEMENT -PDE- PERMANENT DRAINAGE EASEMENT LEVEL SPREADER (LS) -EAB- EXIST. ENDANGERED ANIMAL BOUNDARY -EPB- EXIST. ENDANGERED PLANT BOUNDARY 1; DITCH/GRASS SWALE WATER SURFACE , - ® DENOTES IMPACTS TO - DENOTES AREA TO BUFFER ZONE I BE EXCAVATED ® DENOTES IMPACTS TO BUFFER ZONE 2 NCDOT DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY LEGEND PROJECT: MA06003B REPLACE BRIDGE NO. 39 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF OYOM Lo r- r- J H OQ N Q W J = LL, LL.'o o 0 n W III[ W a u N M s 0 0 O C7 u z N W U a ? u Z V HX W Wll? < E / /' t ? E \Z N . Z Y ?Y W d oa LL LL An LO OW NJ WLL ? i i u .-....... . ....... ... ................... lu W 16 i ? I L' i?44 -, z3u r CL 1 L< Ln N Nt/? F JWLL ^ z gh ? , .. + \. W W 1 u z CL O e- OO ? OC W U J W IL u I l'I ?`.:m I W JS.. \ W j r '? y `?{ t II co s iN Q m M W O r? 3?M o w'° Zz o z3?? 0 =O° LLJ LLJ CO U) LL 9zoa u V °z ? m?Q . o Z , Q W z 0?0 W W Qne N >m° W ..? oz ' 0 uj o r N I .i jj M J O. gig /? < m0 W °J e ? O m Z ?H d N u6p•HSd- W o 11 ? W z -j U N CL 4 Z N Z i v i az 2Z $ - ?oR p J p 00 vy Z? z 2 ?; u 3 ?+O LL u ?O O0 du ?Z 052057 OdA? d- G a?„s? ? STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION MICHAEL F. EASLEY GOvERNOR October 25, 2005 U. S. Army Corps of Engineers Wilmington Regulatory Field Office P.O. Box 1890 Wilmington, North Carolina 28402-1890 ATTN: Mr. Richard Spencer NCDOT Coordinator Dear Sir: COURTESY COPY Subject: Notification for Permit - Nationwide Permit #3 Bridges #41 (SR 1710) / Bladen County State Project # MA06004B Npk ?"NOF,? I sv 01110 M?gqu?y S W. LYNDO TIP SECRETARY Ch' The North Carolina Department of Transportation (NCDOT) proposes to replace Bridge #41 along SR 1710 in Bladen County. During construction, traffic will be detoured off-site using existing secondary roads. The existing bridge was built in 1952 and has a sufficiency rating of 27.3. Bridge #41 is considered structurally deficient or functionally obsolete, it does exhibit severe deterioration of all components. The superstructure is composed of reinforced concrete deck on timber joists. End bents and interior bents are timber caps on timber piles. The exiting bridge is 55 feet long and has a clear roadway width of 24 feet. The existing bridge will be removed in accordance with the NCDOT Best Management Practices for Bridge Demolition and Removal (BMP-BDR). The proposed bridge replacement is a Case 3 demolition project. Removal of the end bents and fill material excavated to natural ground elevation will restore floodplain capacity. The timber components of the bridge will be removed without dropping any components into Waters of the U. S.. There is potential for small amounts of concrete components of the bridge deck to be dropped into Waters of the U. S. during demolition. The resulting temporary fill associated with demolition of the concrete deck is estimated to be 7.0 cubic yards. The replacement structure will be a two-span prestressed cored slab structure 85 feet long and 36 feet wide. The approach roadway will maintain the existing horizonal alignment and will be P. O. Box 1150, Fayetteville, NC 28302-1150 -Telephone (910) 437-0208- Fax (910) 486-1959 approximately the same elevation as the existing roadway. Since the bridge alignment will be maintained, the bridge will be an additional 3 foot wider due to its' being within a curve. There are no deck drains proposed over open water. Elkton Swamp is located within the Lumber River Basin, subbasin 03-07-58, and hydrologic unit 03040206. The North Carolina Division of Water Quality (NCDWQ) has designated a best usage for Elkton Swamp of C: Sw. There are currently no 303 (d) impaired waters, high quality waters (HQW) outstanding resource waters (ORW), drinking water supply waters (WS-I and WS-II), or 3030(d) listed streams within one mile radius of the project study area. Jurisdictional wetlands are located adjacent to the existing bridge. There are no impacts to waters of the U. S. with the project. Existing wood piles will either be pulled out of the channel or cut flush with the substrate. Measures will be taken to ensure that sediment releases from this activity will be contained to immediate location of the pile removal operation. Construction equipment will be operated from the existing roadway and/or upland areas and will not enter wetlands. The United States fish and Wildlife Service (USFWS) has identified five endangered species (E) and one threatened species due to similarity of appearance (T(S/A) in Bladen County. No habitat was available within the project area for any of these species. We are requesting the issuance of a Nationwide Permit #3 authorizing construction activities associated with the replacement of Bridge #41. NCDOT will also comply with all conditions of the NCDENR DWQ 401 Water Quality Certification 3376. If you should have any questions, or, need additional information please contact James J. Rerko, PWS at (910) 437-0208. incerely, r ames J. erko, PWS ii vision 6 Environmental Officer ATTACHMENTS CC: John Henessey (DWQ) Mike Summers L.L. Sonny Upole, P.E. Office Use Only: Form Version May 2002 2005205 USACE Action ID No. DWQ No. 7 (If any particular item is not applicable to this project, please enter "Not Applicable" or "N/A".) I. Processing 1. Check all of the approval(s) requested for this project: ® Section 404 Permit ? Riparian or Watershed Buffer Rules ? Section 10 Permit ? Isolated Wetland Permit from DWQ ? 401 Water Quality Certification 2. Nationwide, Regional or General Permit Number(s) Requested: NWP#3 3. If this notification is solely a courtesy copy because written approval for the 401 Certification is not required, check here: 4. If payment into the North Carolina Wetlands Restoration Program (NCWRP) is proposed for mitigation of impacts (verify availability with NCWRP prior to submittal of PCN), complete section VIII and check here: ? 5. If your project is located in any of North Carolina's twenty coastal counties (listed on page 4), and the project is within a North Carolina Division of Coastal Management Area of Environmental Concern (see the top of page 2 for further details), check here: ? II. Applicant Information Owner/Applicant Information Name: Terry R. Gibson, P.E. /NCDOT/Div 6/Division Engineer Mailing Address: P.O. Bog 1150 Fayetteville, NC 28302 Telephone Number: 910-486-1493 Fax Number: 910-486-1959 E-mail Address: tgibsonna dot.state.nc.us 2. Agent/Consultant Information (A signed and dated copy of the Agent Authorization letter must be attached if the Agent has signatory authority for the owner/applicant.) Name: James J. Rerko, PWS Company Affiliation: NCDOT/Div 6/ Division Environmental Officer Mailing Address: Same Telephone Number: 910-486-1792 Fax Number: 910-486-1959 E-mail Address: jjrerko(a dot.state.nc.us Page 1 of 8 III. Project Information Attach a vicinity map clearly showing the location of the property with respect to local landmarks such as towns, rivers, and roads. Also provide a detailed site plan showing property boundaries and development plans in relation to surrounding properties. Both the vicinity map and site plan must include a scale and north arrow. The specific footprints of all buildings, impervious surfaces, or other facilities must be included. If possible, the maps and plans should include the appropriate USGS Topographic Quad Map and NRCS Soil Survey with the property boundaries outlined. Plan drawings, or other maps may be included at'the applicant's discretion, so long as the property is clearly defined. For administrative and distribution purposes, the USACE requires information to be submitted on sheets no larger than 11 by 17-inch format; however, DWQ may accept paperwork of any size. DWQ prefers full-size construction drawings rather than a sequential sheet version of the full-size plans. If full-size plans are reduced to a small scale such that the final version is illegible, the applicant will be informed that the project has been placed on hold until decipherable maps are provided. 1. Name of project: Bridge # 41 along SR 1710 over Elkton Swamp 2. T.I.P. Project Number or State Project Number (NCDOT Only): MA06003B 3. Property Identification Number (Tax PIN): 4. Location County: Bladen Nearest Town: Clarkton Subdivision name (include phase/lot number): Directions to site (include road numbers, landmarks, etc.): 0.4 mile north of the intersection of NC 211along SR 1710 5. Site coordinates, if available (UTM or Lat/Long):Bridge #4134°28'20"N 78°36'07"W (Note - If project is linear, such as a road or utility line, attach a sheet that separately lists the coordinates for each crossing of a distinct waterbody.) 6. Property size (acres): less than 0.10 acre 7. Nearest body of water (stream/river/sound/ocean/lake): Elkton Swamp 8. River Basin: LumberRiver (Note - this must be one of North Carolina's seventeen designated major river basins. The River Basin map is available at http://h2o.enr.state.nc.us/admin/maps/.) 9. Describe the existing conditions on the site and general land use in the vicinity of the project at the time of this application: Swamp forest Page 2 of 8 10. Describe the overall project in detail, including the type of equipment to be used: The existing bridge is a three-span structure with a total length of 55 feet and a clear roadway width of 24 feet. The bridge superstructure is composed of reinforced concrete deck on timber ioists. End bents and interior bents are timber cons on timber piles. The new bridge will be a two-span prestressed cored slab structure 85 feet in length and 36 feet wide with vertical abutments. Standard roadway and bridge construction equipment will be used including cranes, excavators and dump trucks. The new bridge will be constructed at the existing bridge location. 11. Explain the purpose of the proposed work: Bridge #41 exhibits severe deterioration of several timber piles and bracing components. Replacing the bridge with a new structure will result in a safer structure that conforms to the latest safety standards. IV. Prior Project History If jurisdictional determinations and/or permits have been requested and/or obtained for this project (including all prior phases of the same subdivision) in the past, please explain. Include the USACE Action ID Number, DWQ Project Number, application date, and date permits and certifications were issued or withdrawn. Provide photocopies of previously issued permits, certifications or other useful information. Describe previously approved wetland, stream and buffer impacts, along with associated mitigation (where applicable). If this is a NCDOT project, list and describe permits issued for prior segments of the same T.I.P. project, along with construction schedules. Corps of Engineers (Richard Spencer) provided a Jurisdictional Determination. COE Action ID 2004-00856 V. Future Project Plans Are any future permit requests anticipated for this project? If so, describe the anticipated work, and provide justification for the exclusion of this work from the current application. VL Proposed Impacts to Waters of the United States/Waters of the State It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to wetlands, open water, and stream channels associated with the project. The applicant must also provide justification for these impacts in Section VII below. All proposed impacts, permanent and temporary, must be listed herein, and must be clearly identifiable on an accompanying site plan. All wetlands and waters, and all streams (intermittent and perennial) must be shown on a delineation map, whether or not impacts are proposed to these systems. Wetland and stream evaluation and delineation forms should be included as appropriate. Photographs may be included at the applicant's discretion. If this.proposed impact is strictly for wetland or stream mitigation, list and describe the impact in Section VIII below. If additional space is needed for listing or description, please attach a separate sheet. Page 3 of 8 I. Provide a written description of the proposed impacts Existing wood pilings will either be pulled out of the channel or cut flush with the substrate Construction equipment will be operated from the existing road surface and/or upland areas and will not enter the wetland areas. 2. Individually list wetland impacts below: Wetland Impact Site Number (indicate on ma) Type of Impact* Area of Impact (acres) Located within 100 year Floodplain** (es/no) Distance to Nearest Stream (linear feet Type of Wetland*** N/A List each impact separately and identify temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: mechanized clearing, grading, fill, excavation, flooding, ditching/drainage, etc. For dams, separately list impacts due to both structure and flooding. ** 100-Year floodplains are identified through the Federal Emergency Management Agency's (FEMA) Flood Insurance Rate Maps (FIRM), or FEMAapproved local floodplain maps. Maps are available through the FEMA Map Service Center at 1-800-358-9616, or online at http://www. femagov. *** List a wetland type that best describes wetland to be impacted (e.g., freshwater/saltwater marsh, forested wetland, beaver pond, Carolina Bay, bog, etc.) Indicate if wetland is isolated (determination of isolation to be made by USACE only). List the total acreage (estimated) of all existing wetlands on the property: 0.05 Ac +/- Total area of wetland impact proposed: 0 acre 3. Individually list all intermittent and perennial stream impacts below: Stream Impact Site Number (indicate on ma) Type of Impact* Length of Impact (linear feet) Stream Name** Average Width of Stream Before Impact Perennial or Intermittent? lease specif ) N/A x T :- . --I- LJLaL uwu llllPML bl a=y and ldenury temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: culverts and associated rip-rap, dams (separately list impacts due to both structure and flooding), relocation (include linear feet before and after, and net loss/gain), stabilization activities (cement wall, rip-rap, crib wall, gabions, etc.), excavation, ditching/straightening, etc. If stream relocation is proposed, plans and profiles showing the linear footprint for both the original and relocated streams must be included Stream names can be found on USGS topographic maps. If a stream has no name, list as UT (unnamed tributary) to the nearest downstream named stream into which it flows. USGS maps are available through the USGS at 1-800-358-9616, or online at www.usgs.gov. Several internet sites also allow direct download and printing of USGS maps (e.g., www.topozone.com, www.mapauest.com, etc.). Cumulative impacts (linear distance in feet) to all streams on site: N/A 4. Individually list all open water impacts (including lakes, ponds, estuaries, sounds, Atlantic Ocean and any other water of the U.S.) below: Page 4 of 8 Open Water Impact Area of Name of Waterbod y Type of Waterbody Site Number Type of Impact* Impact (if applicable) (lake, pond, estuary, sound, (indicate on map) (acres) bay, ocean, etc.) N/A * List each impact separately and identify temporary impacts. Impacts include, but are not limited to: fill, excavation, dredging, flooding, drainage, bulkheads, etc. 5. Pond Creation If construction of a pond is proposed, associated wetland and stream impacts should be included above in the wetland and stream impact sections. Also, the proposed pond should be described here and illustrated on any maps included with this application. Pond to be created in (check all that apply): ? uplands ? stream ? wetlands Describe the method of construction (e.g., dam/embankment, excavation, installation of draw-down valve or spillway, etc.): N/A Proposed use or purpose of pond (e.g., livestock watering, irrigation, aesthetic, trout pond, local stormwater requirement, etc.): Size of watershed draining to pond: Expected pond surface area: VII. Impact Justification (Avoidance and Minimization) Specifically describe measures taken to avoid the proposed impacts. It may be useful to provide information related to site constraints such as topography, building ordinances, accessibility, and financial viability of the project. The applicant may attach drawings of alternative, lower-impact site layouts, and explain why these design options were not feasible. Also discuss how impacts were minimized once the desired site plan was developed. If applicable, discuss construction techniques to be followed during construction to reduce impacts. Impacts will be avoided by replacing the bridge in place, having an off-site detour. having no deck drains over open water, and no equipment will be in the wetlands. The new bridge will be approximately 30 feet longer than the existing bridge and endbents will be moved farther away from the edge of water increasing the floodplain area under the bridge. NCDOT Policy on Bridge Demolition and Removal in conjunction with NCDOT's Best Management Practices for Protection of Surface Waters will minimize temporary impacts to water quality. VIII. Mitigation DWQ - In accordance with 15A NCAC 2H .0500, mitigation may be required by the NC Division of Water Quality for projects involving greater than or equal to one acre of impacts to freshwater wetlands or greater than or equal to 150 linear feet of total impacts to perennial streams. Page 5 of 8 USACE - In accordance with the Final Notice of Issuance and Modification of Nationwide Permits, published in the Federal Register on March 9, 2000, mitigation will be required when necessary to ensure that adverse effects to the aquatic environment are minimal. Factors including size and type of proposed impact and function and relative value of the impacted aquatic resource will be considered in determining acceptability of appropriate and practicable mitigation as proposed. Examples of mitigation that may be appropriate and practicable include, but are not limited to: reducing the size of the project; establishing and maintaining wetland and/or upland vegetated buffers to protect open waters such as streams; and replacing losses of aquatic resource functions and values by creating, restoring, enhancing, or preserving similar functions and values, preferable in the same watershed. If mitigation is required for this project, a copy of the mitigation plan must be attached in order for USACE or DWQ to consider the application complete for processing. Any application lacking a required mitigation plan or NCWRP concurrence shall be placed on hold as incomplete. An applicant may also choose to review the current guidelines for stream restoration in DWQ's Draft Technical Guide for Stream Work in North Carolina, available at http://h2o.enr.state.nc.us/ncwetlands/strmgide html. 1. Provide a brief description of the proposed mitigation plan. The description should provide as much information as possible, including, but not limited to: site location (attach directions and/or map, if offsite), affected stream and river basin, type and amount (acreage/linear feet) of mitigation proposed (restoration, enhancement, creation, or preservation), a plan view, preservation mechanism (e.g., deed restrictions, conservation easement, etc.), and a description of the current site conditions and proposed method of construction. Please attach a separate sheet if more space is needed. N/A 2. Mitigation may also be made by payment into the North Carolina Wetlands Restoration Program (NCWRP). Please note it is the applicant's responsibility to contact the NCWRP at (919) 733-5208 to determine availability and to request written approval of mitigation prior to submittal of a PCN. For additional information regarding the application process for the NCWRP, check the NCWRP website at http://h2o.enr.state nc us/wsp/index.htm. If use of the NCWRP is proposed, please check the appropriate box on page three and provide the following information: Amount of stream mitigation requested (linear feet): 0 LF Amount of buffer mitigation requested (square feet): 0 LF Amount of Riparian wetland mitigation requested (acres): 0 LF Amount of Non-riparian wetland mitigation requested (acres): 0 LF Amount of Coastal wetland mitigation requested (acres): 0 LF IX. Environmental Documentation (required by DWQ) Does the project involve an expenditure of public (federal/state) funds or the use of public (federal/state) land? Page 6 of 8 Yes ® No ? If yes, does the project require preparation of an environmental document pursuant to the requirements of the National or North Carolina Environmental Policy Act (NEPA/SEPA)? Note: If you are not sure whether a NEPA/SEPA document is required, call the SEPA coordinator at (919) 733-5083 to review current thresholds for environmental documentation. Yes ? No If yes, has the document review been finalized by the State Clearinghouse? If so, please attach a copy of the NEPA or SEPA final approval letter. Yes ? No ? X. Proposed Impacts on Riparian and Watershed Buffers (required by DWQ) It is the applicant's (or agent's) responsibility to determine, delineate and map all impacts to required state and local buffers associated with the project. The applicant must also provide justification for these impacts in Section VII above. All proposed impacts must be listed herein, and must be clearly identifiable on the accompanying site plan. All buffers must be shown on a map, whether or not impacts are proposed to the buffers. Correspondence from the DWQ Regional Office may be included as appropriate. Photographs may also be included at the applicant's discretion. Will the project impact protected riparian buffers identified within 15A NCAC 2B .0233 (Meuse), 15A NCAC 2B .0259 (Tar-Pamlico), 15A NCAC 2B .0250 (Randleman Rules and Water Supply Buffer Requirements), or other (please identify )? Yes ? No ® If you answered "yes", provide the following information: Identify the square feet and acreage of impact to each zone of the riparian buffers. If buffer mitigation is required calculate the required amount of mitigation by applying the buffer multipliers. * Zone Impact (square feet Multiplier Required Mitigation 1 3 2 1.5 Total ' Zone 1 extends out 30 feet perpendicular from near bank of channel; Zone 2 extends an additional 20 feet from the edge of Zone 1. Page 7 of 8 If buffer mitigation is required, please discuss what type of mitigation is proposed (i.e., Donation of Property, Conservation Easement, Riparian Buffer Restoration / Enhancement, Preservation or Payment into the Riparian Buffer Restoration Fund). Please attach all appropriate information as identified within 15A NCAC 2B .0242 or.0260. N/A XI. Stormwater (required by DWQ) Describe impervious acreage (both existing and proposed) versus total acreage on the site. Discuss stormwater controls proposed in order to protect surface waters and wetlands downstream from the property. Erosion and Sedimentation Control Plan shall be incorporated into the Construction Plans XII. Sewage Disposal (required by DWQ) Clearly detail the ultimate treatment methods and disposition (non-discharge or discharge) of wastewater generated from the proposed project, or available capacity of the subject facility. N/A XM. Violations (required by DWQ) Is this site in violation of DWQ Wetland Rules (15A NCAC 2H .0500) or any Buffer Rules? Yes ? No Is this an after-the-fact permit application? Yes ? No XIV. Other Circumstances (Optional): It is the applicant's responsibility to submit the application sufficiently in advance of desired construction dates to allow processing time for these permits. However, 'an applicant may . choose to list constraints associated with construction or sequencing that may impose limits on work schedules (e.g., draw-down schedules for lakes, dates associated with Endangered and Threatened Species, accessibility problems, or other issues outside of the applicant's control). None la 5 0? Applicant/Agent's Signature Date (Agent's signature is valid only if an authorization letter from the applicant is provided.) Page 8 of 8 NORTH CAROLINA Nl.pheny A.M Burry 9tob. Rocklnpn.m C..w•11 P•nen W.Mn , Wh.mPte G.bs GnMll W.HuG. MIG.s HIM•M Yedkln Iteh. er.y W11b. F.IMh Gullord I.m.r,c Or•nG• F Mli S.M. Y.ne.Y C.Idwrll ', ?i•.entl• n n Nuh rlum h ' M.dl.an MW. ? tlpeamb• k.4.11 wat M.r9n °I Yw,eemw .d-.3 BurM• MWtlwn flown R.,MOph Chrdh.m Wyweetl C.t.wb1 N11wn \/ Pitt °? N.u(at nh.m •M.no Lincoln RuthMorO hW 1 7 'bhn.bn On.n• "y L•r H M m N \ 1W 1 d. veft W.t.n 91e,dy . 7 . 9a -. .Yn. Mown T Mnn M 1 Ch-k.. Ct.Y .chlMb oon ._- L•mir ' on Hok. Cumb.r- G..p.on Jowl PW co Unbn An•en Gupin .6e On.1- c.% fton..w C.k w. wm pll? ?81Y e` 1788 1712i w GMMri - ew.sde ? ? Ck to 1 79 1712 1713 .17 POP 52 701P 4 ••?? • 1760 9A _ nn 1t`" ?ryy' ® ? K 1?eg PROJECT •e: 1710 1764 1 LOCATION ' ?• ( -7 17G0 1763 a1798 {0 1713 i - - ` 7784 ?? ?'r 61r P.. L 1 1769 - ?? , • ?"C•tlr + 1757 ? ?A°? ? ^ s ?-0 1704 \ LQ A 17 5 ° 1755 )75/ ` r ^ W h 1061 •Y? ^ 1756 Pr6dl ` L VICINITY MAPS Hyd. NCDOT DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY PROJECT: MA06004B REPLACE BRIDGE NO. 41 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF 01104,05 L AT ., a' T ?1 ow ?- i ?: I r ,• ?V l ? mac--/' ?? ti 37 NCDOT TO PO MAP DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY PROJECT: MA06004B REPLACE BRIDGE NO. 41 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF OW4/05 REFERENCE NO. NAMES LOCATION 1. 2. WOODROW W. MARLOWE, JR. DEED BOOK 397, PAGE 554 PLAT CAB. A-79, PAGE 799 N,f C. T. DAVIS DEED BOOK 122, PAGE 251 NCDOT PROPERTY OWNERS DIVISION OF HIGHWAYS BLADEN COUNTY PROJECT: MA06004B REPLACE BRIDGE NO. 41 OVER ELKTON SWAMP ON SR 1710 BETWEEN NC 211 AND SR 1760. SHEET OF OW4 O M v C ? X c W ° N A P r N y ?' Z y 0 Z ? D y A o TM C y A ? o p r T n M m M p 0 D :4 M H A ? z D ? Z m A O D ? ? C n -n m A Z y m 2 n o O;Mu - Z D ? m O rn vu w Z ; ?y v o5: Z r ?7omrn mpZ ^ ( ) 0 >,!? Z .? O '05 ()-n Z C) CAw o02 O M p m0 ?Z 0Z= .?.i o am O ?43 °° D ? c? 3rn ?N oZ? H y r 01 d0 133HS '09LL ?dS aNV LLZ :)N N33M138 OLLL NS NO dWVMS NOD13 b3AO Lb'ON 300ING 37V1d3d 8jr0090VW *1:)3fO*dd A1NnO:) N3aVl8 SAVMHJIH JO NOISIAfa lOa:)N Z 3NOZ 833dn8 01 S1OUNI S310N30 13NOZ 8333n8 01 MUM S310N30 31VMS SSVHO/H31IO GN3J31 031VAVOX3 38 01 V38V S31ON30 30d3anS 831. VM --?-- A8VONn08 1NVld ed3- 0383ONVON3 '1SIX3 - AaVONn08 1VWINV 8ti3- 03H30NVON3 '1SIX3 - iN3W3SV3 30d- 30VNIV80 iN3N.VW83d _ 1N3W3SV3 301- 30VNIVHO 'dW31 - 3NI1 Ai83dO8d ---?d ONnmo 1V8niVN ON AVM 30 1HOIH 'dO8d 11I3 d0 lIWII 'dO8d (S1) 830V38dS 13A31 (HSd) 310H Hnoos 03W80338d 318V1IVAV 3I 838WnN 133UVd 80 s 83NMO A183d0ad iN33VfOV dVd dI8 0VM1008 131NI 39VNIVHO 3NI1 SOOOM 3381 310NIS E 3A08t/ '8 S3dld VS (S38nionalS ONiSIX3 S3dld 310N30 S3NI1 03HSVO) .8b-.ZI la3AlnO 3dId 03SOdO8d 183A1n0 X08 03SOdOdd 300188 03SOdOUd S1108 838I3 3803 8301n08 CED SDIV1S 3AI1 xx xxxxxx in:) d0 lIWII 'dodd 0 H31VM 30 3003 3M ANV8 30 d01 z- NOI133aI0 M013 ., ONIHV310 03ZINVH03W S310N30 • r 831vm 30Vd8nS NI 1-113 AdVdOdW31 S310N30 ONd113M NI 30 N0IidAV3X3 S310N ONd113M NI 1113 Aid UIN31 S31ON30 (0N0d) H31vm 33d32inS NI 1113 S310N30 831VM 3DVj8nS NI 1113 S31ON30 SGNVl13M NI 1113 S310N30 ONV113M CD AHVONn08 ONVl13M e1h- ., ?p ?, .1..: .....,. t.. :,? .._..4x Ln r- x_ _ ?a ...e..i..... : j :..j i ..b..e. _.....b.. _?.. . e..a.......e k ...i. i..F-'. tt e?.$.q.. 777 . c I; .. ..... .. . b.r J O 17".t. Jlr? La ti O - U - 64 . II II . .. , , _.. ..... .:.. ... 1...... ._ t t .1. - p '.o-. U T N _ f # } } y tT } . 4 .- ? ? F? v N N? A ; Op "C >? ? C 3 Z A fri < F t Z ym OZ ? z„ Nr s? i ?- t 9 C A H ? ?1 0 D l l N O s Z Z19 0 N 00 y m 2E rnm- I;K g A y r O? m ` > 1 n A C? .y' 1 ?; ?imsm C a ? \ m ? ";' ? a9 y? 00 00 sr zz ? D N Z \ m Z v oc ZT mm ar C) k S? y m m X m g m K-\ ? V I \ ? m CA F i ? ?G_0 AN ? > 7 ` M O M K- li A N II N 2 O C G m m Cif m A m m m ?t 90 i 15 C m • + f? \ D Tm ^ rtntnm l 1 CA CA -1 W N Rol 7p? "C Z I\' ? l IN t to ?:t 1 zoom , ?C•_ ,? n Z < 9 t _;aM rnpZ 0 Z r- W -i Z D n 0 ??......_ t t "^ 000 T Z y G7 m 0 0 2 O t`' y t? i ?Z 00Z= ?...' y O V st P z y tLTl