HomeMy WebLinkAboutNCG551169_Regional Office Historical File Pre 2018 �,0 WA
r /4) Michael F.Easley,Governor
�� G ° William G.Ross Jr,Secretary
CO . ,
North Carol
�ie flVi +ment antllNatural Resources
AND NAP ir,P,' nnr .
s �/ }� E ••• • - •- Alan W.Klimek,P.E.Director
iC/ Division of Water Quality
t�
�v ' � - April 26,2006
iiii
APR 28 "'
Mr. Chad E. Davis
110 Hull Drive
Dallas,NC 28034
Subject:NPDES Permit Modification-Ownership Change
Chad E. Daivs—Residence
Formerly Gary Sanderson-Residence
Certificate of Coverage NCG551169
Gaston County
Dear Mr.Davis:
Division personnel have reviewed and approved your request for ownership change of the subject certificate of
coverage received on April 25,2006. This permit modification documents the change of ownership of the above
reference facility.
Please find enclosed the revised certificate of coverage. All other terms and conditions contained in the original
certificate remain unchanged and in full effect. This modification is issued under the requirements of North Carolina
General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental
Protection Agency.
If you have any questions concerning this permit modification,please contact the Point Source Branch at(919)
733-5083, extension 520.
Sincerely,
/i.:1 - —
Alan W. Klimek,P.E.
cc: Central Files
NPDES Unit File
One
N Carolina
7'atura!!y
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh,NC 27699-1617 Phone(919)733-7015 Customer Service
Internet h2o.enr.state.nc.us 512 N.Salisbury St. Raleigh,NC 27604 FAX (919)733-2496 1-877-623-6748
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer—50%Recycled/10%Post Consumer Paper
f '4
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NCG550000
CERTIFICATE OF COVERAGE NCG551169
TO DISCHARGE DOMESTIC WASTEWATERS FROM SINGLE FAMILY RESIDENCES AND OTHER
DISCHARGES WITH SIMILAR CHARACTERISTICS UNDER THE
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations
promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution
Control Act,as amended,
Chad E. Davis
is hereby authorized to operate a wastewater treatment facility that consists of a septic tank, sandfilter, and
associated appurtenances with the discharge of treated wastewater from the
Chad E Davis -Residence
110 Hull Drive
Dallas
Gaston County
to receiving waters designated as Little Long Creek, a class C water, in the Catawba River Basin in accordance
with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III and IV
hereof.
This certificate of coverage shall become effective April 29, 2006.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 29, 2006.
V
(yr Alan W. Klimek, P.E.,Director'
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission
,', '' 1 . ,
, -It..s. it„•/ , ---,..t..,•„-,- •,„-, t ..1,,..\ --- ' ;.. /.,, i.ti •/'" t'' . rizift1/,'.. . ',.'""i: ,L..?,,1.. \ ./'". ', •
,:,.,..-,...,...I1,...";‘,. ---..,''.,Aki,',\\\ ; i . !! ,' ,f, e '),. ' . ,--.,.',.. i. 1 L.!: ( .„. ,k/,,,,k-,,y -,---\.>.qi •
?
./,-..: ' -:' ' '7,'""' `,:\ k .',1,0, 4/ (J. I • t, if '-',' , ..,'-`' , 't -". - ,t. "..--).', ' ‘._ . •0 -- ''• ' '' '
,'. ,,1 .•'t — • ! '. .„,,_ ,:•••.•.,,, ./ ,i 0 ,.. .,,, , ..' - , / . , /'• '.,----/•.,, ,
• . , . ,
_ • • .,,..• - ,•
— „,-- \., \ ,, ._ t.:•,.-,_,..) ,Y .„'2, ., . . ,.: ,is; ? ,,,• / r,./ f._,....•_ '•;, ._•,_ /
...„..,---- ... 0 ..., . ... ,e'lfi
,.,.,._. / „,----\ ./. . t,_______ _,L,er .... ••• - • . . i.,,2.,.) .,.2.!, ) . ii, ,.. , . \ .‘, • "13,.?„1,,,.,:„... ,,.. .: • \ ;
-':,P».. • •: .: '.
: ...
• • ....s.'1 ' . • ) ' - •..,'"'": ,.--"--\ . r,,__J . ;I:. .* ,
'4: ...-1 .--\ • ; 4 '1 , ' ; , .•\s' ' .4°• •
,.,-.47. ...\\" , ‘.., ' ,-/ ' i‘ i" ''-.-f - !"-- • ... .),/,,,- / -;)) \_,,,,' .-1 .....„' i - . r. ,,- .,
-• ? - „a4.„. <-,-... ) V\-, .. 1,'.---. • ' , -'(''.:.:----''' !' I 1 ‘ 2 Y. ,,'.. ( ,, . •
\ /''..- : \‘' '''''--) 4 ‘ ;-- •••••"-\\•- . . '' ; I/1 - '•••• • ://0306-'-! i'•• _-;.--‘,.•-•..--..., , - A s._• . ..0,, ---
/';''''' • • —- ''. ' .../-) •/ -•' •Ii.-----'Br. •-• ", \ "•••-c,':--',_!...--",-- ',-, ..,..' 1, • ,\•:‘,.
..- . - ': •.•„*.\ •-\.! \I\ NY(7.:{.---' •'•-:'N, ( (---• . ' 1 (- ;;' • C -- .r• '•''''' '1'..../.:;'- \ ' ') n• '---\ v '''
\ .
I ,--' - ::„'", s ' 6,-••• , ' t, . • i• '''''L---1"' ><-., •\ ‘'-'''-'2-,-\,-- • r . ..._,\___,
, ., ,, , .,00„,efia...r. „..„ _7 , ,.., .,,, ,, ........,..„ . • , ,,,.:„,_,:...,..... ,.......„ ..„.„.. ...... i , , RR
,',..:,,,I,..,, ‘!„...,,,......_.,_......1-Park _;:s1.„._7:,:„•_.,.....„„...,1 (...,-.. ,,.-,,,.---.\,..,\ . . . ..., -,,, •
„ ...?A ....--N--... ----..„-:',',..., ./.;..„ ., ,..--. •-,,"....-...... . - .s ' _--„ -., ‘.,_____,„„--, .••• i „is, -, - o 1,,..... ,- ' , ,- . --- " -ni " "...,',cern ,-.!----‘,,--"- ,.. --- ' '..„._ . ,b•-,..:.„..f r
,• i ./.• ..,:i...:_:. 1,. - N . ' - • ‘i
. , . , , • ,, ,_ - , \ '''', ': ) . •, - ,--. 1 )
..=••,,,':....- „, , .. ; -4 4,,•",k ,••••,,,'.(-, ; # . ;i '2 7 .. , .- ' ., ' --._ , ,,, . A r ,I i''' •
(
kg•hebIt4;;1-• •'•'••••,•;-•',,,."., '- _ _,: ,,, , ' . • • . ' ' '-'- •-- ' : : ,, 1 , •••,' \ ' ,- '
t,'-'•••---,•.-',`; ••'''''•''' .'••• '," - . "'"--'-- -'•#',#- - -,--•- —---
- •'..,•'.,•:-"".•'''7,'," -•'"- -* , - •.
---7-. . ,
•••••,r-,,-•‘:;•,,,,2.„,,,, ..-• - - - ,P- •—•-•--•,, ...; • _.
, ,'›/- -• - • \ , - ' . - -- '-'V,,,,A,j •••• ' 1,"",- -''''"- ' ' ' - ''
1,.•1603 /•,,, ---------- \ , __,,,,,:_,.._ ,,„. __ ;,... \_,,i,,,,,A, ,1,,,,, .f„,,,,L,, .„,,1 ----- ' ; .,-..,;.-, %-r-',,..,
„..
''s''''': )'1"/ , • ',.,,,,' 1' ,,,,,,,-', , \ • tA, ---\ _ ..v•--\‘,, __,,,----........,...„: ./,,,,...„...,)).: „,,....,
• . -/ / -;
•• 't , ,,, ,
.\ - .' ,‘,;,, • , 1 \ : c1N, -- t, _,/..
. ,
• '2'' 1 ' 1 ' ., .' '''''X\ ./ '•:'' .—)- ;•:a>,,,, : ' i
1 j, •i ,;.%':` ,) / : - ,.- " '..
ischarge Loc.7NCG5511_6_, \,_ ' ',,
, • . $4« 4.7 .%,-7- , -",,' ' ',„\‘'.S.,
.r.,"•'.."- -,, .,,,..,-* "*.'. ,,,,o' .i _,-, . . ,k : ' -"..,/, ' . r.. N_„• '----4401; .,', - . . , --
.=,"'•:,' ' '• •' ‘• ,,,, --:'=:-..-__.,„.. ' '.--/-;;/I ,\ , ',,,_„_.://,/ ," 1'=.,-. -f% ' 'l• ,,', ,.•-.' - -g, a dik \*.s.,.e.4 %''''',.„ AntioCW:-:,_ /.--. V:. I ,.,1'- ::,•1•1('---/ : '',1 .,, O''' ','.4,,,'..4,, , ' , '-;:,„ , , '
..,,, , ;44,41. ,;'• . ,ii.,.i,,...., ..,,,,'. c,,h .4...! ,"") / , .4. 1 , , 1 : , ,„_. . .,. 0. .-,,,,., i,,,,.,..„ .
..s
,. -7' ; 4 1 % c4-wtt'.4,. • l'i:.,-:::.,,,-i '"-. . j, i ---- - . r\ L::,,,,‘---,,,, ___ -.' .. --. •
/4(
, ..
• -„, ,, •-'--,-..,....7#
. . icr-,. ., • ,6 , -'''' - ' is ( -
\,
,-.• .,'"-,-.._-_
, ..,, ? : .\,, ,,,if , - , ,,,...y, ,..„: ..f 1 .,, ,___,--- _„;•.;1 f , N I,
'...:1. ..*2,..` -.1 -:•-, \ :' ''-- \ r4C4,04Pi,____ A 1,1f \-/.-, .' • • -C-1:&i:'-i---_',/1;
, '
" • ' ./ I f
4) t..., /1/.
.‘ / \ 't„ 1, ,,,i44,.,- cr e k : '1
4
t ,
„..... .., , -
I, L
, , t._-..,--
.„-, . ..
hc
,i, 3, ; , _ .,1,,, •••...„, ,•,, ' .., ' - \•.:.-. . , ,-, Yr,.'' -
.s•-.... - • \ -, " f, l'' - '., ':-"":.„'-• ,---1,-,.--•"'"-, ,,:----
.....,-- - ', , 0 _ - -,..-
-• .
• •'...: p . ,, _ .
.;'7,,;_f:-:, ' • '.'it At- '' - ' 4.,--,ip ... " 9, ,4-- •-., - - r- ,, , — N.4-..
.„„. iik t•..•.,
i ,) ,./ ,., ,.••,,,,, • --- — ' . '/, ,•,..- k t • , :14
- ‘11(-2.' ,,_ , _•/ . ''''''' ....,, "
, .• /,-,-'-':...) ',' & ' ' - •,,, ''-' •-...'. • • ''' i••) ‘ 1 ' ''i''''••••' '' ' f'
\ • i• ' 4•41/ -' ; 16 ! .• ' - • -• -.- -•,.. *"'''' /—:4...i ''' '.k'' -•- i,---f -------v4-' 'Al
i ; ".. ''," _,' -.- -- • • '.- , - - , " . ' —- —<i' --, -- °--- -
''..
ri
•,.. . i ,.
-=--
*
•• -^•-• I./. ‘.,‘•-•,; /111
' IV' .,,,
I •
.. „ . •,,
•
,/ i i • ..
., •
„, .,,' ' :,... • . ..,. ....‹..
• „,. .•,--..
, - •-s.
. .
1 C ....r: • - ,i - ,, , ,
.,. 1
,. . /
--,..f,L ,• : , ,,` -.., / •
•
r•ST Alf•-•
Ns) ,.. , ,1,..• ,ri,' : ;74'., „.., , _.„.,, ,,,,/.,,,il ,--
7"W . , . .
: •
Copyright(C)1997,Maptech,Inc
Co W O T Ai9QG Michael F.Easley,Governor
7 / William G.Ross Jr.,Secretary
r- North Carolina Department of Environment and Natural Resources
� \ w�,t� . '^_.,:. �. . il,r. .?L1t: 1,
y I)iv1i �er Quality
Alt
� MAR 0 2 2006
March 1,2006
•
Chad E. Davis 111 r e.
110 Hull Drive b"11f tail SECTION
Dallas,NC 28034 17G�+ VIA
Subject NPDES Permit Modification-Name
and/or Ownership Change
NCG551169
Gaston County
Dear Mr.Davis:
We are in receipt of your Name and/or Ownership Change form. However,we are missing the
required legal documentation (copy of relevant pages of a warranty deed showing change of ownership of the
property). Please send legal documentation as requested and return to:
NCDENR/DWQ
Point Source Branch
1617 Mail Service Center
Raleigh,NC 27699-1617
Upon receipt of this information the Division will review and issue a permit in the new owners'name.
If you have any additional questions or concerns pertaining to the subject permit,please contact me at
(919) 733-5083, extension 520.
Sincerely,
JA~4.)
Frances Candelaria
Point Source Branch
•
cc: CENTRAL FILES
13tesville Regional Office/Water Quality Sections
NPDES Unit
N Carolina
aturally
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh,NC 27699-1617 Phone(919)733-7015 Customer Service
Internet h2o.enr.state.nc.us 512 N.Salisbury St. Raleigh,NC 27604 FAX (919)733-2496 1-877-623-6748
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer—50%Recycled/10%Post Consumer Paper
ram" ;1' ,'� ,rs! ,, - r. 1 G Jr u• e - L r
aa� a - a �.-
•
t }
6 aro TS +r3 R ,yr^ 1 $' a'pk . r _ r _` m ' ' 'rh ..`4f'i` `t • y ,K.. I e.. y, y a1,, + .rr,. a l, a4J pr I .+
•
l. ti r J,r' 'fi 6 T',. 'llt.'.vlfr • 5 . •
7• ' � +.�,~. '4 `f ,,+•t' fa '
4 ,, R:.: ' ,Rr t f .
S '„II h
. y fe_ r y y y i r '
_ ; '' :Jots..
4.'' 'y:� k FH t 'fr' • rc',` n + ',. 4}_ 1 w 3: r, N.13*fi `',t ,:
.. Y y b'{':. ` p •'' r v r 4�.*fit tt 'v.pi. ! . ' .,nN T �. ,r
' ,ia� !, 41 A 1'~I, MT "3. , r} ( s ` :,J it :•. r�Kl :y ,�,f
�ty ,' w N. al " F 7r.. t $ a t� t , ,r 11.E
, Ac' +k t-' r ,n of-.i g �. t ? rig dE F .r. Sr> .'x d1'* �s*F ,+.+ •, ;r•r y (• i 1 te' '/r+ uh L
r l r i
rx'$ may da .t Y r: -'_.y tr h vii ..'�, ' t2 .,
t f# � � 'Sk r�. � 3 t� ! ++C r - :, :II
dl!` r ,, 4 t. t r2'r '.•4 ( '." I )t '�' +rM 4.' °y7 r+ Y 'I-" r. ,,{
m(r r 'Ir`r -i rFy 4; :i1 2 ..- �;i • n '1` J.y i . n,[ r ,r e f? q;..,i Y ti 7Y t
,},. qz=- G tti:. ,, .,.yl .y�.� '!G tj .a. '" 't w3 3 - M' S l "rc' 9,:
•
. ',y t f '' , ! v +01 : w. .r�,� t3s - ,d• .;' f y, a.. ✓ d" a
a i. i/• ;, � 'cif 4 r m t R' ..t ,, � n:• _' 1 +': t} ' ,
+. fit, k >rr ; ' r �1 . t, ■ -..•••. r,.wr llt +,
t: • v: ; ..ee•1' ' i �`,vA A rii ;�r7[ ,zi _'v
y q A.• 3 ''
fn • '� r ' w, 3 r w A.
•
fit,'r. ', - } a ryC�Ai yf&•k f.,. it.,if a. '_a'-:. -�. d:; :ot 7%.,- �Ar4`i•-. -..,-' ,1.°f e'` k w.�3�'c'. _til.y! YY,. y�4@,!
ti ; i� _,j{- Y 4j 1 . S't j. .,a R0 a ii, q?' a•r }, by '. .. it E ,i rt .. Y;
fi � � � -X. ti� 411 �Pik 1R x 'r` ,+'* � _ µ,0"rl"e.':; rt 1,ny
♦ ! .,. 4(ai ._}. it '•? y Y`" f r ` 'f YK ' k,-0
•r^ ry t • +y, `I� 7 i h ,. ri h• . {
` +v • •, x a., • ar - ..17 }k :r :'x , '- i- nr i., .•.3
4Sdu• d ,i Af lu • t« n ,.i' ,�,.,,:. xr1 :R, j : ,�'i3 :I r ,•h i , 4
. ei: " ' < t San '} a2
� 'r Pf3Yw t � 4 � r �.4ycf 2 �' k -4� r ..•t , �� _ a
}p, ri.
•
f re ,.-.. #le f `0 9gk4*p,� .t 3 r r• , ,liv . t t s y: , p Jl I r 3 ,.
�'E ,y, .. " '.? rMS' `t xY,. "r. • —'P . "fix .3y ,,.k.ryr •f. x_'
r *" 1 iSa
y '} ' Y rn F rr
���,:, t ,�. rip,, Lis ''4,. '1 ',i, { _ -''. , ., 7 tp , 1. *r.,;.:',- +r ' ,$
§ it aa•�t y. „E 4.'4' i .k t. 7 ° dui wh 4 5't. t a tw. ;,,,3�4 F�' �, - y .,
•
yr, .
� ~•. '. '� , ,� ''•j �� ` :p .� ,>F. {C= i � e e°3 .. t 1°"1
. �K'% Ut�,.ir+ti 'C
1:C . '. .s:"r A 4 ut+- 1 r gF +t. r yi• .a �.,> i 4-
�� 1 + • r •, a f• - 1 r Y r•
A.
� � �.' �� - ; �,�, r h' ; y- k�4 t r1 f ,p., jS '. , '. yt Fs "�.tr _aWt r y
� lf � �' �r � :'a S,e4�� !'� ,. �.r. N ,�j'�� r I:,�r� $ t� A 3� a,+ F r q�`}`l a$•
R 3. a �'
3' c..+.:,I rf'f-� r krs.4,.. Mz i . a� yi,' : �. it 1 r r ?vn"'' '4.` "' K ''1 r -4
rf', f , t V , r r 2 '3 ,}-'_<d"c V r k .a:: err F „ :�-. J� A .n `Y fSi ' '1 - ,'r4A
,am,L' iu7 - . y .z,. .,,,. - '.)� c, �, ll- .'-' (,„:„ 4 ., 4 ,K-. r} '� y:, it
•
F. � s` k • r ., :- t r 77, c '' : A„ a ,,.. �r > �[ {* ilh r �¢ a wS
, i ,• i-"t(. , w ilk ,i i'. 'i.d• f' M,o. Y A:' 'a•Id d ';...' #•' .+ k a'� : •
:. '.4'
.J• 9 4 : 1' '1 .y , i ,�.. M ti • tj`AS t 41F ...^'r4 {`IK e., wR"'`. ,t? r t'"' ... t.
( ` ;r j d t. 7^ ,� .23 ••S�. T -r 4 `Y` ~ � d k
�rp L t. ' .;�r, • - At'y. ..4lf d4 x •�.��y ' "1t = ''1 x , j
y , Q if k n j q Y� t 1 y.-. .t 9, ,t`e:'.y �i F 4.... '.h.,d s:t: .14
- P 41 .w�`�sj..;.i,�• n� nr+.S ,h: i .t ,.;,rd * t idr,; q -�, 4, ..., I='iW .a.* • r'"5{ .•S_
y,� y'.,. >• >, - '.-:- Ata,`4.-- t 'r�p -:Ry r :Yr ).y ",k ,..,--A "•'(F , :. r 'i, 'l!,,,,.(}i .'^' ,..,,,: .. . T .
t , 4. � '- « r i A4 Rt' "ea•!m -',1T 1 ;.yr kl 'i, i ;,,Q !:*. -1al .. ;.,4 '�•'4, 1';- '" Q�:k?� "r1' i{ _
A • • t • • i ' h
4` ;h .r , �•i g pp 3. r 1� ' 'u�-'. r.tr44, . .. y:. ;;l' t
•
ii,
p .i r�*, rr. r. _ .:_ ..f�i - i,.. o r ,s ' � F F Y j t` ���� ,g
x,_<•,s..,d ahs y. '!rie.:�;L..- A :hLis u�.,.t .u o, .`-•� } 1.rs .oar, ,.a!? 1
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor January 18, 2006 William G. Ross,Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E., Director
Gary Sanderson
110 Hull Drive
Dallas, NC 28034
Subject: NPDES Permit NCG551169
Gaston County
Dear Mr. Sanderson <or> Current Occupant:
Our files indicate that a domestic wastewater discharge permit was issued to Gary
Sanderson for a domestic wastewater discharge from the subject single family residence. The
Surface Water Protection Section requests that you contact our staff if you do not have a copy of
the current permit, if a change in property ownership has occurred, or should you have any
questions regarding system operations and monitoring requirements.
Pursuant to the conditions of North Carolina General Permit NCG550000, the following
documentation is required to be maintained, and readily available for inspection for a period of at
least three (3) years:
O All operation and maintenance activities relating to the wastewater treatment system
O Analytical monitoring results for the parameters listed in Part I, Section A — "Effluent
Limitations and Monitoring Requirements — Final" to be performed annually by a North
Carolina Certified Laboratory
O Inspections of septic tank and disinfection/dechlorination apparatus (if applicable)
Thank you in advance for your cooperation. Should you have any questions concerning
this matter, please contact me at (704) 663-1699.
Sincerely,
James B. Bealle III
Environmental Technician
enclosures
cc: Gaston County Environmental Health Department
Mooresville Regional Office One
610 East Center Avenue,Suite 301,Mooresville,North Carolina 28115 NoI-thCarolina
Phone: 704-663-1699/Fax:704-663-6040/Internet:h2o.enr.state.nc.us
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer—50%Recycledll0%Post Consumer Paper Naturally
State of North Carolina
Department of Environment .4 4 • •
and Natural Resources P
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor NcIDENa
William G. Ross Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E., Director NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
July 26,2002
GARY SANDERSON
SANDERSON GARY
110 HULL DRIVE
DALLAS, NC 28034
Subject: Reissue-NPDES Wastewater Discharge Permit
Sanderson Gary
COC Number NCG551169
Gaston County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG550000,the Division of
Water Quality (DWQ)is forwarding herewith the reissued wastewater general permit Certificate of Coverage
(COC). This COC is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S.Environmental Protection Agency,
dated May 9, 1994(or as subsquently amended).
The following information is included with your permit package:
* A copy of the Certificate of Coverage for your treatment facility
* A copy of General Wastewater Discharge Permit NCG550000
* A copy of a Technical Bulletin for General Wastewater Discharge Permit NCG550000
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal,state,or local law rule,standard,ordinance,order,judgment,or
decree.
Please note that effective January 1, 1999 the fees for all permits issued by DWQ were changed. This changed the
fee for your wastewater general permit coverage from a$240 fee paid once every five years to a yearly fee of$50.
If you have not already been billed this year for the yearly fee,you will receive a bill later this year.
If you have any questions regarding this permit package please contact Mack Wiggins of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at(919)733-5083,ext.542
Sincerely,
b&AA/ &z-vhc JUL 3 1 2002
for Alan W.Klimek,P.E.
cc: Central Files
Stormwater&General Permits Unit Files
Mooresville Regional Office
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-0719
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50%recycled/10%post-consumer paper
OFW TFq :::;� ,`r ` ,
� iAichael F.Easley
OG i' CJf - Governor
c
ill am G.Ross Jr.,Secretary
f�Environment and Natural Resources 5 . Department o
4 `C Greg J.Thorpe,Ph.D,Acting Director
APR 1 0 2002 Division of Water Quality
fis' '` . ' March 15, 2002
Mr.Gary Sanderson
110 Hull Drive `/
Dallas, NC 28034 (PCs ,1 pd
J 1, S 1- Subject: General Permit NCG550000
Cert. of Coverage NCG551169
Authorization to Construct
Gary Sanderson Residence
Gaston County
Dear Mr. Sanderson:
In accordance with your application for an NPDES discharge permit received January 12, 2002 by the Division,
we have issued the Certificate of Coverage under the state-NPDES general permit for Gary Sanderson. Authorization is
hereby granted by this letter for the construction of a 360 GPD wastewater treatment system consisting of a septic tank
with a minimum capacity of 1000 gallons, 338 square foot(13'X26') primary sandfilter, with a loading rate of not more than
1.15 GPD/square foot, 200 square foot(10'X 20') secondary sandfilter with a loading rate of not more than 2.30
GPD/square foot, chlorinator, chlorine contact tank and cascade aeration with a discharge of treated wastewater into Little
Long Creek classified C waters in the Catawba River Basin. All elbow piping must be of the long sweeping type. All
cleanouts are to be housed in meter boxes below the surface. This system must be at least 10 feet from the dwelling and
property lines and at least 100 feet from water supply wells on and off the site. The system must also be constructed and
located above a 100 year flood. Sandfilters must be lined with a minimum 30 mil polyethylene liner.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this general permit are
unacceptable to you, you have the right to submit an individual permit application and letter requesting coverage under an
individual permit. Unless such demand is made, this decision shall be final and binding. Please take notice this permit is
not transferable. Part II, E.4. addresses the requirements to be followed in case of change of ownership or control of this
discharge.
The Authorization to Construct is issued in accordance with Part III, Paragraph 2 of NPDES Permit No.
NCG550000, and shall be subject to revocation unless the wastewater treatment facilities are constructed in accordance
with the conditions and limitations specified in Permit No. NCG550000.
In the event that the facilities fail to perform satisfactorily, including the creation of nuisance conditions, the
Permittee shall take immediate corrective action, including those as may be required by this Division, such as the
construction of additional or replacement wastewater treatment or disposal facilities.
The Mooresville Regional Office, telephone number 704/663-1699, shall be notified at least forty-eight(48) hours
in advance of operation of the installed facilities so that an in-place inspection can be made. Such notification to the
regional supervisor shall be made during the normal office hours from 8:00 a.m. until 5:00 p.m. on Monday through Friday,
excluding State Holidays.
Upon completion of construction and prior to operation of this permitted facility, a certification must be received
certifying that the permitted facility has been installed in accordance with the NPDES Permit, the Certificate of Coverage,
this Authorization to Construct and the approved plans and specifications. Mail the Certification to the Stormwater and
General Permits Unit, 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1617.
Sia
Customer Service Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh,NC 27699-1617 (919)733-7015
1 800 623-7748
o�OF WATF�4QG Michael F. Eas
Govern
ci r William G.Ross Jr.,Secretary
› Department of Environment and Natural Resources
Greg J.Thorpe,Ph.D,Acting Director
Division of Water Quality
A copy of the approved plans and specifications shall be maintained on file by the Permittee for the life of the
facility.
The sand media of the sandfilters must comply with the Division's sand specifications. The engineer's certification
will be evidence that this certification has been met.
A leakage test shall be performed on the septic tank and dosing tank to insure that any exfiltration occurs at a rate
which does not exceed twenty (20) gallons per twenty-four (24) hour per 1,000 gallons of tank capacity. The engineer's
certification will serve as proof of compliance with this condition.
Failure to abide by the requirements contained in this Authorization to Construct may subject the Permittee to an
enforcement action by the Division of Water Quality in accordance with North Carolina General Statute 143-215.6A to
143-215.6C.
The issuance of this permit does not preclude the Permittee from complying with any and all statutes, rules,
regulations, or ordinances which may be required by the Division of Water Quality or permits required by the Division of
Land Resources, the Coastal Area Management Act or any Federal or Local other governmental permit that may be
required.
If you have any questions or need additional information, please contact Mack Wiggins, telephone number
919/733-5083.
Sincerely,
W .LjAMC Y'LLI
Gregory J. Thorpe, Ph.D
cc: Central Files
I " #'Regional Office,Water Quality
Roosevelt Childress, EPA
Point Source Compliance Enforcement Unit
Gaston County Health Department
Larissa M. Coles, E.I., Moretz Engineering
421
NCDENR
Customer Service Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 (919)733-7015
onn cno��eo
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
CERTIFICATE OF COVERAGE
GENERAL PERMIT NO. NCG551169
TO DISCHARGE DOMESTIC WASTEWATERS FROM SINGLE FAMILY RESIDENCES AND OTHER
DISCHARGES WITH SIMILAR CHARACTERISTICS UNDER THE
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act,as amended,
Gary Sanderson
is hereby authorized to operate and construct a wastewater treatment facility that consists of a septic tank, primary
sandfilter, secondary sandfilter, chlorinator, chlorine contact tank, cascade aeration and associated appurtenances
with the discharge of treated wastewater from a facility located at the
•
Gary Sanderson Residence
110 Hull Drive
northwest of Dallas
Gaston County
to receiving waters designated as Little Long Creek in the Catawba River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV hereof.
This certificate of coverage shall become effective March 15,2002
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day March 15,2002
f Sm -
Gregory J.Thorpe,Ph.D, Acting Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission
P .
•
•
•
`y i
° r f�l
t
(Mobile Rom. d• .. ; , ,
* Park t
• .
' f -
FIR 6.:
F\
t = — YY
�J
i 7-
A hl'�IIUU Park jl
ass _ % .f
N.
�j. r
, , :i
f,
t
•
' s ' `N ia icn
P ,scharg Lo : -NCG551t6_t
d(
r �. i X �Ptn • - - • ��\
`-y !
•
3 C'r'PE x
. . ._ \! - ;•,-,• 5`
!{ t $ It 1£ . 1
� .mot T,S��
/ •
,u
w.( •,w I tl •
t ' \ . •�• a s.l• ` ,'St" IP�x u ;
. )
;,/ i'a::
Parkt, • Y
Re !` , s . l o} ( � /il'\ si.,:r .;
!Af. Q y l #j5i3
P if-
�� ,
il
�� i 11
r.nnvrinht fr.)1997 MantPrh Inc
Div of Water Quality Fax:9197U;i9919 Aug tl ibild 11 :rib 1.11
. / c ' /7e'u & //a.Jo"v c_A,a4p6i._
.
rrdrn : /11/7 c(G_ Gc/f&6(iv 5
V SOC PRIORITY PROJECT: Yes No x
If Yes, SOC No.
'\��' To: Permits and Engineering Unit
Water Quality Section
Attention: Mack Wi ins
S � q4
f
J Date: February 26, 2002
4:10( ES STAFF REPORT AND RECOMMENDATIONe/SPD
County: Gaston
Permit No. NCG551169
PART I - GENERAL INFORMATION
1 . Facility and Address: Gary Sanderson Residence
110 Hull Drive
Dallas, North Carolina 28034
2. Date of Investigation: February 21, 2002
3. Report Prepared By: Samar Bou-Ghazale. Env. Engineer
4 . Persons Contacted and Telephone Number: Ms . Larissa Coles,
Moretz Engineering, Tel# (704) 739-8309.
5. Directions to Site: From the intersection of 1-85 and Hwy
321 in Gastonia, travel north on Hwy 321 approximately 2 . 5
miles and take the Cherryville exit (Hwys 275/279) . Exit
right and cross Hwy 321 and immediately turn right onto old
Hwy 321. Travel on old Hwy 321 approximately 2.. 7 miles and
turn left onto Thornburg road. Travel on Thornburg road
approximately 0.2 mile and turn left onto Hannon St. Travel
approximately 0 . 4 miles to Hull Drive. House is located on
the cul-de-sac at the end of this road.
6. Discharge Point (s) . List for all discharge points:
Latitude: 35°19'50" Longitude: 81°12'34"
Attach a U.S .G.S. map extract and indicate treatment
facility site and discharge point on map.
U.S.G. S. Quad No. : F 14 SW U.S.G.S . Name: Gastonia North,
N.C.
7 . Site size and expansion are consistent with application?
Yes x No If No, explain:
8 . Topography (relationship to flood plain included) : Sloping
toward the creek at the rate of 5 to 6% . The site is not
located in a flood plain.
9. Location of nearest dwelling: The nearest dwelling (the
applicant' s house) is approximately 25 feet from the site.
No other dwellings within 200 ft of the site.
10 . Receiving stream or affected surface waters: Little Long
Creek.
a. Classification: C
b. River Basin and Subbasin No. : Catawba 030836
c. Describe receiving stream features and pertinent
downstream uses: The receiving stream flow was
approximately 5 feet wide and 3 to 4 inches deep at the
time of investigation. There are no known users
downstream.
PART II - DESCRIPTION OF DISCHARGE AND TREATMENT WORKS
1. a. Volume of wastewater to be permitted: 0. 000360 MGD
(Ultimate Design Capacity)
b. What is the current permitted capacity of the
wastewater treatment facility? N/A
c. Actual treatment capacity of the current facility
(current design capacity) ? N/A
•
d. Date (s) and construction activities allowed by previous
Authorizations to Construct issued in the previous two
years : N/A
e. Please provide a description of existing or
substantially constructed wastewater treatment
facilities: N/A
f. Please provide a description of proposed wastewater
treatment facilities: The proposed wastewater
treatment facilities will consist of a septic tank, two
sand filters in series, chlorination, contact chamber
and cascade aeration.
NPDES Permit Statf Report 531��';7i1;N33
1.11100 a31tlN
_w'Page 2 4�► n
Div of Water Quality Fax:9197339519 Aug 8 2003 11 :36 N. uz
•
g. Possible toxic impacts to surface waters: None other
than chlorine.
h. Pretreatment Program (POTWs only) : N/A
2 . Residuals handling and utilization/disposal scheme:
a. If residuals are being land applied, please specify DWQ
Permit No. : N/A
d. Other disposal/utilization scheme (specify) : Waste
sludge to be removed by a septic tank contractor as
needed.
3. Treatment plant classification (attach completed rating
sheet) : Class I
4. SIC Code (s) : 9999
Wastewater Code (s) of actual wastewater, not •particular
facilities, i.e., non-contact cooling water discharge from a
metal plating company would be 14, not 56.
Primary: 04 Secondary:
Main Treatment Unit Code: 44007
PART III - OTHER PERTINENT INFORMATION
1. Is this facility being constructed with Construction Grant
Funds or are any public monies involved (municipals only) ?
N/A
2. Special monitoring or 'limitations (including toxicity)
requests: N/A
3. Important SOC, JOC or Compliance Schedule dates: (please
indicate)
4 . Alternative Analysis Evaluation: Has the facility evaluated
all of the non-discharge options available. Please provide
regional perspective for each option evaluated.
Spray Irrigation: Space is very limited for such activity.
Connection to Regional Sewer System: There is no sewer line
in the vicinity.
NPDES Permit Start Report
Page 3
1lVd — 8 •
Div of Water Quality Fax:9197339919 Aug tf luU3 11 :;iy F. Ul
7 U • /err G/«r0A' 6s:r~t!b•
Subsurface: Soil condition is poor. Application for a
septic system has been denied by the County.
Other Disposal Options: N/A
5. Air Quality and/or Groundwater concerns or hazardous
materials utilized at this facility that may impact water
quality, air ' quality, or groundwater: N/A
6. Other Special Items: N/A
PART IV - EVALUATION AND RECOMMENDATIONS
Mr. Sanderson has applied for a permit to construct a
surface sand filter system for his residence. The existing
septic tank field system has failed and, according to the Health
Department, the soil at his property is not suitable for any type
of wastewater ground adsorption system or repair. (Letter
enclosed) .
Pending receipt and approval of the waste load allocation,
it is recommended that the NPDES permit be issued.
Signature of Re rt Preparer
Water Quality Regional Supervisor
Date
NPDF.S Permit Staff Report S311j 1V11133
All itlfD 1I3AVM d0 'AIQ
I
6—I Page 4 I —
lt, • •, ' . \ '1) • , •.•I;... i .
,o. . . . . i
• trii; • . ••••III
. 11.••• •6,
. •
IL I(
I __,..,,4 4 t• 1 V .-- r
. • /' ,•-.-..:. . • •'' • 't • . : - .-...,.. •
• . :.;:"6-7.11• • • •• f ,-,---,4., , $
(
'..t°8 1 113\ •
' • ,i 4
-• • 6
1 . *
• 6 1 Ei f •-•• \ " ., e , 1
., , )1 •
, 1
4.. . $
$ .
Aro:.)) \-"A\•• _••• -.. : • . . . . .• , '.2.__ I __k\ ) ill •1:1 •,\ . . //
1 /4( • ,
$ I
1 • \• „4 f•-_-: .r 1. ..• ., 4 i
c ,- .-• .) i ,
'‘,.. •.• ,•.-• .. • i- , . . :,
.. v..•.
.. LT , ...,k--;1 •-- - .., ( 1 - • • -) . , . i„): ...?.. 1 1 ---...3
,..1...!..:.-.
••
NJ. iv ---./.--- ,. , A• • . ...- l•
c) ( :- •-
(„v ••.,...'',,,..‘,;;-, 1 I i . ,).. I, I\ • _.•,-,„.• lc. . ....
•{- -/- •
•%•N( - .(1 .
.., . • k\‘' •• g\ •' ) •e. ,,Ne . ,#,,,;•••'•••_, ,) I C7
Itt .,, . .
•• is • •,c •.
, A. 1 ., Z - / ''••-•• • i I k•• 1 i f I ,••-_,•:_
1.( • . 1- / I • -'---y\:'-17-- ..tiCp ( 1 if" - '' '
:. _•
.
I a, •N .......,- -.....- .
" -...1 1 i <--
‘,.;_...- .,•• -‘ I, \--- *e_ , .'./. . • i I Vs. ' • / . - •--\.. \-..
_ • --- ,,,_ .. ___14.-'?"/-.... ... :...„. '"-------*------ ' , .4 i ' - •) i •
. 's. ,,L_•-•,-- ‘-:* -'•- - s ; -:.::. .,....-> i it' - 1 s • ' - . • ..: ,) '''.,
:*-.* •-• -,--....-•77. . --,S----•-•: ' • , 1, N --$ '. ••••• ,_ z --.. i•%. 1 • . .... ? i ( ):_• (., • 1,1'
.. ,
• 4, ,i ...:- 1 _____
1" - -1. %...‹ • . . = _„ „(\\(, . . i J'... 1 % . cs, .)‘‘‘...." . . k•-\\il . . • [ . ... .-+
..--. 4 , ,.„ ;
i st-tt; ` % IX ‘,-....'s•• - , ( ...-.-..V., . i- -- i . -r-. t I 1-1;:-: i... _
li •‘4e( f *-.' \;\ "... .. *•• I \1 \ --, I,.) 1 i it . '\---
'` k •---) 1 I • '-\ . „re j , • , A).
• 4# -••..- •----• ,..'1. . % k- : • • i s - . .¢,..„___
,.. • " '-'=.7'''';' .. . -
t.t .. . I ; ' ---------/-../ • V\ ' . N . . ' .‘... .
.' 1 11
. -•. , 1 ..--_-.: c„,
,, ' - • - - •• Q • . ., • -.. I ---.....„..:_i--- - ( )"-; -:•7•-• '.-). - . • ' ' .• - -
. . .1. e _
1-•.•: ' --t1,1-. .. .•.• ___,-__
-A.', • " •; • 1lb: •••-•••••-•-• -•••• : ..• I -)'i • \I • .$ I '
.1.._.."`-.1.4,.. /*A •' - ------ - .. ----.7.--.-.7--. N3 ..'..) .- .-.•
. / . . -17)dI.., - •
, • • • .,-
1- - I. -----: -• -, - --....-,7 •
,,. .
\ ,..
\ „...i„...._:. ,j),.'.\\. .).) , ........?, ___.7 i ._. . 0 •• ••--"-
, . .
. s _ , , II. ,
.0.., ....1
..- le, e•
r\. .;:-.\•,......1-: --;,_2;--‘.,.. .--\.:1( '`.'''.-. •.il ....-17.-.....I.H.. z•-•,•*:-..1 : ,..... . '-fi; -,
1 , .1 )1 I. , , ),), • 1‘,F
t s• ) •,.. k.y.t; .-..'1'*,.:. i) ,,.....J.„. " i ( ,-- r , $ ' .
\ 4 iirc,..., •-\\ \ , -.-...3:) . ,...-;_ ,,-, _.,- . !, • . . ' • • ' ' ---- . , • -
• -ro• • •to
_ .. ) 41 -••• , \•• ' &- '. • • • •: .1 1. '• • •. - 6. - ••*
. . __,- , .6 - •••
=-• CLI , •
.
1 ..' ••• i••• .. ) •yr, ( ! ,-...... .
. • ° / [ , •
• a, - 1 1
c..-z.-..._ • • • --t
•. • .'.. . '-..\11:., ...,- r„3
.. • '-'14 1 4 )
, I 11,, . ..• .{..!....„ ,
-.•••••••••• Iii:70 \
• ..._,,.,... . • 46 . 1,\. . )
• ‘,. A kl
. .A..$.4...).. ..;' • \ 1 --,,--•
1.\ - . Z '. • i- : ' ;..: V'''' -1. ( '• .4",,,,./ ."f- - el ... N. t.(.1.: • • ii 7 1 ',4. . r
' \ ---.J....._ :4L. ..i ,_ ,,,. ..„_/:.1 ,....,' y'......., 77,...,11,v: :,.k.i4(1,,,L.s,..,._,40.7....„,,..,..._rc,„,t.,..1.,.... ..:...:1_,,,.0,...,....4.,,,,,<,. .,.7 ....r2. ,j.,..,..,. .::: .,,... ,!,...„......1....,..#.''..,...„,,,,./.,,...... ... .t7.-:..1.:::...1\......:,\_..•11-.s----'1s„..___...„3",„.,,,,.0)c).
• •-(,,\ '
•
, it,) • \ - ':* - ,t
1 ' ) 4 ' • \----',--\ -4.e.1) i ... • r
, . . .
GH 1 - - . • I. •-• .4, a!"- „I- • -.6.1
(•A '•$••..- ,• • • fr•(.
' 4 4.•. .'‘, V. :: .;.k. . ,..) -....,,..--1 _
,.
[II .....,. , .., . • 0. „-: „,„,. . ,-.
;ss...iit , .. .,---._,.,c. 1 4.te * ' :'''4 44 f ;-.. •
• 1 / 6 4,--• 7`4" ,; .-..
r-,7 \I ,( $• -. -
..-- . 1 it.
• •,_• •• i • •\ ) i ,... i
• ikV • . • A:.ni
- - - ' .A4 A.
• k..... ). /P . lif,,,P0
'.- i ?.! I \ \,...,„
; • • -• ' • 7
. '• Vd . I k.-, . . -• ( ) • NO • I. r) 11,01, a
Viii -%.-0 ' .\ .
, *•r 1, _:4•4_:.
S I I..'S ( -, '' ' ' ,4§)-- '.. .
. , ,
ii ) I d .
i...
,• IA '1- - . -a) i • •:'... (--, 4---- 4..„;', ...
c sk• 4,‘ , .::,1 AI • ,q• 4,"'i
•-/"/3-. ,:l • ) I i :xl 1 •• • ii t 1.
g, .
( • s, ..• '•:-.,:.;. --.
' 1 • . - .7, , _, c--. .
: '' Ill' 1 . . .a
..
•
i--1-- r
.- ---%) ' .•:/';'''.1 7 . '. • '
. i -1
pl
• -- • - ')1.s ti"" b' .1 I••(. ? - -, ,...c...7
•
I : • • I 1 3•' '' ., •• •
.I t I 'lilIl .- • • --.3 ..__ 1. , , I 1
---▪ --v,
, 1 ...., •1 ,•. -• 7 • . ,• vf• -- ---- .,.., . ).... _ -.. .., _ . . . . * I --- ,
_ ,I 1.-- --,( - ' . ( 1 : • . . ...
.----%,:• • , 4 \ 0 ' ) i. I ) . , 44.X Y. \ 1• • •
ernie•••• 4
!1 ; ( .`.-...'..; •- • .•_„. s.:„. 1 - --- .4,1 y. I . \..„,....,=.,_........ ,..'-- . ,.. /z., , r, .,.-./. :I A
4 • . ' -' ;,0 'D :._:. Ir• it \ __yr
-kirk •1 - -
1 A-.1 • a 1 • -II • • 0,-,----1-1". - . -,
• • - t* • a .a• .-.= . , \
-.. -- `' 1• -
•••• %.-,, `t :- .(.,\-. •6•1., --D ''i'• - •
; .- --- 864. ,-:--;.•••1 , • •' ___%) Y.• . . r-T
' l' A•••760\ . •
.. _ ... .. ..t. t • .A.:-...i , % •.* i . ( • • );)•- • 1--- r.- . . • ?,_____. ..'''-' ;, . •
r ,. .• ......1_ 1,,,, w. . r., •• i
• - -A • ;•-••1, - (gi . • 1,___. .-,.., ._._-- •
. • • •
kc::: .4..: fi"..-11/Liz-:.-_-:•_.--_:i:.:_i _ 1 ____, - _ \.•••...?.f I • •. .,.., ..,.. • )--:-.
.• • i • 73.
• •.•-•'--4•*=--• :..-7:-•7• Iii.
1___ el.'-`,i.../•;/-..,_•• i 0 s--s -:•77- --_ -- .fee..." i -• -----. -- e ?":.--::.•_..-------17---:--- '- • • *. " . . - .
. __.- •
l-• f ,,...." i i -l' , '- ._ . -''. • - ..--;:)1( - • •
- .
, ,, 4 „...- 0 w
!;.....te , v -9/ -
,:, r '----..---,- -#1 g' .C31 -11,--7-:- 'I, - .-,-.".=;%'--:-
• e I f., I ---1, 1/,„,,,.::--, ..-- 4
• .•••• •
i . I... I. i 1 f„,!..... : .. ... , .. , -`--',- d ----- :•-y..--. -,)i . ' , .- ••••• -
i . ir,..____•:/ • 1 --1•11---i_ .s ) -..' •.' ,' ,:, -. . • _ ,- -
... . p,
>11 t . .-' • ii •,.,:-.\ - - -/ • ..•'*-) t) ,..--.":7N c- ' $.. / t 1.; , "• • ••• .-, ----- -1._.••••-i-• --
• y-1/4_,....2---/
'-/'' • • .1‘ '• -A - •
'I ' if __
• -- .
..------.-%:.--.,-.. '-
. , .,;.q.::::::.4 i((1 \ C ./''/ %.i.. . ' . . .)))\:::: 1 ('. ... .) i'!i " 'GI.-•-• •.. .. ..:;ff. •
ligil ? 43,-•-) --,7 ir . , - • . . .
. . _
• •-., _-------4v .. , i'l, --N-7:\1,-'..*: :I I, ---,.. -S- , r" t. -. , . / t,-:,------,-,?.....‘-..---:::. I I. ' fi - .. ' clo. ...___.\_A I - ‘.. -..:
'. -,}1..---'... ''' ' ---,-- -1 .- - 4 e,-•s • = , - \--:::
,,,t--1, ---.-- '-'-'-z:=7,7.---• 1.7. tik---'-. 4 V.---'•• ' ( )
'• , . ••f,e, --- - ---1.1 ) , 1-- )
, .-..._ ... 1. . • i i.---- •-) -..., '.:;\..N .•-------- - - -