HomeMy WebLinkAboutNCS000509_Email RE Comments on Draft_20201130Gamble, Aana C
From: Gamble, Aana C
Sent: Monday, November 30, 2020 12:25 PM
To: Charles E. Smith
Subject: RE: [External] RE: Draft Permit for Your Review - TriEst Ag Group, Inc (NCS000509)
Excellent! Sounds great, Charles. I really appreciate your feedback. We will get that permit issued as soon as possible.
Thanks again, and have a great week!
Aana Gamble
Environmental Specialist II
Division of Energy, Mineral and Land Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Phone: (919) 707-3648
Email: aana.gamble@ncdenr.gov
Physical Address: 512 North Salisbury Street
Mailing Address: 1612 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1612
r.
�ynt at Err.YpireWplI p
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Charles E. Smith <cesmith@triestag.com>
Sent: Monday, November 30, 2020 12:20 PM
To: Gamble, Aana C <Aana.Gamble@ncdenr.gov>
Subject: RE: [External] RE: Draft Permit for Your Review - TriEst Ag Group, Inc (NCS000509)
External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
ran-rLi2am@nc.gov
Thanks for this. You are right. I did mean the EPA Method 9020B. I have reviewed and discussed the plan, and we are
good with everything in it. Thank you so much for your help. Please let me know if you need anything else from me on
this. We await final approval. Thanks again and have a wonderful afternoon.
Charles Smith
Corp. EHS Manager
1201 Greenville BLVD NC
cesmith(@triestaL-.com
252-814-8182 ( c )
252-917-6053 ( O )
From: Gamble, Aana C <Aana.Gamble@ncdenr.gov>
Sent: Monday, November 30, 2020 12:16 PM
1
To: Charles E. Smith <cesmith@triestag.com>
Subject: RE: [External] RE: Draft Permit for Your Review - TriEst Ag Group, Inc (NCS000509)
"EXTERNAL EMAIL SENDER"
Hi Charles,
I hope you had a great Thanksgiving as well! Did you mean EPA Method 902013? That is the one I have heard most
frequently associated with TOX (total organic halides). If so, that's perfectly acceptable. I haven't heard of 3020B.
Thank you!
Aana Gamble
Environmental Specialist II
Division of Energy, Mineral and Land Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Phone: (919) 707-3648
Email: aana.gamble@ncdenr.gov
Physical Address: 512 North Salisbury Street
Mailing Address: 1612 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1612
D7 E
Ccpcitr�q�rt �iYpr�rntu awui��
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Charles E. Smith <cesmith@triestag.com>
Sent: Monday, November 30, 2020 10:36 AM
To: Gamble, Aana C <Aana.Gamble@ncdenr.gov>
Subject: [External] RE: Draft Permit for Your Review - TriEst Ag Group, Inc (NCS000509)
1=0 External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Sendai I suspicious email as an attachment toE
ov
Hey Mrs. Gamble,
Hope you had a great Thanksgiving. I am almost finished with the 30 day review for our storm water permit, and had just
one question. When we test for Chloropicrin, we use the Chloropicrin EPA method 3020E ( test for total halogens). This
is the only Chloropicrin test available and has been used before, and is used in our sister company, Trinity
Manufacturing, Inc., Permit Number NCS000233. We just want to be sure that this is still an acceptable test. It is the
only one there is. We are great with everything else and can move forward if this test is acceptable. Thanks and have a
wonderful day.
Charles Smith
Corp. EHS Manager
1201 Greenville BLVD NC
cesmith@triestag.com
252-814-8182 ( c )
252-917-6053 ( 0 )
From: Gamble, Aana C <Aana.Gamble@ncdenr.gov>
Sent: Friday, November 6, 2020 2:10 PM
To: Charles E. Smith <cesmith@triestag.com>
Cc: Dumpor, Samir <samir.dumpor@ncdenr.gov>; Moore, Bill <bill.moore@ncdenr.gov>
Subject: Draft Permit for Your Review - TriEst Ag Group, Inc (NCS000509)
"EXTERNAL EMAIL SENDER"
Mr. Smith,
I have attached a copy of the draft NPDES Individual Industrial Stormwater Permit for TriEst Ag Group, Inc. (permit
number NCS000509), as well as a cover letter. I apologize for the long delay in getting this draft to your facility for
review, as we have had quite a bit of turnover in the stormwater permitting group. Please review the draft permit and
submit any questions or comments to me within 30 days of receipt. Additionally, please note that this draft permit has
already been through the public notice process, so any major changes to the draft would require an additional public
notice period.
Thank you very much! Please don't hesitate to contact me with any questions or comments.
Aana Gamble
Environmental Specialist II
Division of Energy, Mineral and Land Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
Phone: (919) 707-3648
Email: aana.gamble@ncdenr.gov
Physical Address: 512 North Salisbury Street
Mailing Address: 1612 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1612
-DE
Ge ��_[mr71 c� En.�ronn`entalQuWlY��
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.