19961116 Ver 1_Complete File_19961206

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
Mr. Frank Vick
Planning and Environmental Branch
N.C. Dept. of Transportation
P.O. Box 25201
Raleigh, NC 27611-5201
Dear Mr. Vick:
IT:K;J
A401&*VrA
A-M% 00"% WOOL
ED EHNF?
December 19,1996
Rowan County
WQC 401 Project #961116
TIP #B-2633, COE #199401101/199702106
You have our approval to place fill material in waters for the purpose of constructing a temporary
access bridge at Bridge #158 over Second Creek on SR 2370, as you described in your application dated 27
November 1996. After reviewing your application, we have decided that this fill is covered by General
Water Quality Certification Number 2727. This certification allows you to use Nationwide Permit Number
33 when it is issued by the Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If you
change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application. If total
wetland fills for this project (now or in the future) exceed one acre, compensatory mitigation may be
required as described in 15A NCAC 2H.0506 (h) (6) and (7). For this approval to be valid, you must
follow the conditions listed in the attached certification. In addition, you should get any other federal, state
or local permits before you go ahead with your project. Also this approval will expire when the
accompanying 404 or CAMA permit expires unless otherwise specified in the General Certification.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 60 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing, send a
written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the Office of
Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and its
conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Water Quality under Section 401 of the Clean
Water Act. If you have any questions, please telephoAe John Dorney at 919-733-1786.
J'
Sincerely,
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Asheville Field Office
Mooresville DWQ Regional Office
Central Files
ton Md,r.E.
9611161tr
Division of Water Quality - Environmental Sciences Branch
Environmental Sciences Branch, 4401 Reedy Creek Rd., Raleigh, NC 27607 Telephone [phone] FAX # [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer • 501Y* recycled/10% post consumer paper
A .
.? .
tl
STATE OF NORTH CAROLINA >a ,r?i)S iREt
DEPARTMENT OF Tk NSPORTATION p ' F?
ATTN.: Mr. Cliff Winefordner
Chief, South Section
November 27, 1996
U. S. Army Corps of Engineers
Regulatory Field Office 6 1 1
P. O. Box 1890
Wilmington, North Carolina 28402-1890
JAMEs B. HUNT JR. DIVISION OF HIGHWAYS
GOVERNOR P.O. BOX 25201, RALEIGH, N.C. 27611-5201
Dear Sir-.
GARLAND B. GARRETT JR.
SECRETARY
Ad&ftw
SUBJECT: Rowan County, Replacement of Bridge No. 158 over Second Creek on
SR 2370, Federal Aid Project No. BRZ-2370(1), State Project No.
8.263 T.I.P. No. B-2623. Action I.D. 199401101 for NWP 23 and
199702106 for NWP 33.
On December 5, 1994, the North Carolina Department of Transportation distributed a
Categorical Exclusion document for the subject project, requesting concurrence by the
Corps of Engineers for a Nationwide 23 permit status and the NCDEM for a Section 401
Water Quality Certification. The project was authorized by the Corps of Engineers on
March 6, 1995. The project is currently under construction. The contractor requested
permission to build a temporary construction bridge to provide access to both sides of the
creek during construction. The proposed temporary structure to be located approximately
20 feet downstream from the existing bridge is within the study corridor described in the
CE. No jurisdictional wetlands or federally protected species were found within the study
corridor.
T ' formation and a sketch of the proposed structure was faxed to the Corps of
U((A s, Asheville office by the Department of Transportation Resident Engineer in
Acting on that information the Corps of Engineers issued a Nationwide Permit
d n I.D. 199702106) on Nov ember 13, 1996. We hereby request a 401 General
ion be issued by the NC Division of Water Quality for the proposed temporary
construction access bridge.
9
JA
2
The bridge will be a 21-inch steel beam structure 51 feet long and approximately 14 feet
wide with timber decking (sketch attached). The approaches will be 20 feet or less in
length on both ends and will be constructed with timber mats and rip-rap. The temporary
bridge will be in place until June 1997 and will be totally removed from the site when the
project is completed. All conditions of the Nationwide 33 permit will be met.
If you have any questions or need additional information please call Ms. Alice N. Gordon
at 733-7844 Ext. 307.
Sincerel ,
H. Franklin Vick, P.E., Manager
Planning and Environmental Branch
HFV/plr

cc: w/attachment
Mr. Robert Johnson, Corps of Engineers, Asheville Field Office
Mr. John Dorney, NCDEHNR, Division of Water Quality
`Mr. Kelly Barger, P.E..Program Development Branch
Mr. Don Morton, P.E., Highway Design Branch
Mr. A. L. Hankins, P.E., Hydraulics Unit
Mr. William J. Rogers, P.E., Structure Design Unit
Mr. Tom Shearin, P.E., Roadway Design Unit
Mr. D. B. Waters, Division 9 Engineer
Mr. Philip S. Harris, P.E., P & E Project Planning Engineer

DEM ID: ACTION ID:
Nationwide Permit Requested (Provide Nationwide Permit m): Yoi
JOINT FORM FOR
Nationwide permits that require notification to the Corps of Engineers
Nationwide permits that require application for Section 401 certification"
WILMIi IGTON DISTRICT ENGINEER WATER QUALITY PLANNING
CORPS OF ENGMI ERS DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
N L RESOOURENVI ONINT, HEALTH,
DEPARTMENT OF THE ARMY NCCDDEPARTMENT
P.O. Box 1890
Wilmington, NC 28402-1890 P.O. Bo 29535
27626-0535
ATIN: CESAW-CO-E Ate: Raleigh, NC JOHN DORNEY
Telephone (9I9) 251-511 Telephone [phone]
ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION
TO I? N .C- DIVISION OF ENVIRO Ei` TALI ANAGEMI ENT.
SEVEN (7) COPS SHOULD BE SENT •
PLEASE PRINT.
N.C.-Dept. . of Transportation; Planning and-Environmental Branch
1. Owners Name:
2. Owners Address: P.O. Box 25201; Raleigh, NC 27611
(Work); [phone]
3. Owners Phone Number (Home):
4. If Applicable: Agent's name or responsible corporate official, address, phone number.
H. Franklin Vick, P.E.
Manager
5. Location of work (111fUS T ATTACH MAP). County: Rowan
Nearest Town or City: Rockwell
- Bridge no. 158 on SR 2370
Specific Location (Include road numbers, landmarks, etc.):
Second Creek
6. Name of Closest Stream/River.
7. River Basin: Yadkin
[ J [ l
8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA, HQW, ORW, WS I, or WS Ii? YES NO
9. Have any Section 404 permits been previously requested for use on this property? YES fix] NO [
NW 23 199401101; NW 33 199702106
If yes, explain.
qi 10. Estimated total number of acres of waters of the U.S., including wetlands, located on project site: 0 01 acres
A
11. Number of acres of waters of the U.S., including wetlands, impacted by the proposed project:
Filled: 0
Drained-
, •?
Flooded:
Excavated:
Total Impacted: 0
12. Description of proposed work (Attach PLANS-8 1/2" X 11" drawings only): Construction of
temporary construction access bridge
13. Purpose of proposed work: Provide access to both sides of creek duri na construction . '
14. State reasons why the applicant believes that this activity must be carried out in wetlands. Also, note measures
taken to minimize wetland impacts. strum rrncai ng -
15. You are required to contact the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS) and/or National Marine Fisheries Service
(NMFS) regarding the presence or any Federally listed orproposed for listing endangered or threatened species or critical
habitat in the permit area that may be affected by the proposed project. Have you done so? YES [x ] NO [ ]
RESPONSES FROM THE USFWS AND/OR NMFS SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
16. You are required to contact the State Historic Preservation Officer (SHPO) regarding the presence of historic
properties in the permit area which may be affected by the proposed project? Have you done so? .. YES ] NO [ ]
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
17. Additional information required by DEM:
A. Wetland delineation map showing all wetlands, streams, and lakes on the property.
B. If available, representative photograph of wetlands to be impacted by project.
C. If delineation was performed by a consultant, include all data sheets relevant to the placement of the
delineation line.
D. If a stormwater management plan is required for this project, attach copy.
E. What is land use of surrounding property?: rural n9rJ r-i Q %tirn l F. If applicable, what is proposed method of sewage disposal?
r' Signature Date
i
I •
2413 2380 2136 2137
1004
i 2380
%.. 2379 2378 F
t 2376 $t. Luker ?S 2139 2140
Ch. 2377
UA10
2370
52 24 t : Liberty .
243 409 -si 2111
2375 2375• 2374-
H237 2371 141 2142
rescant 2341 2373 2447 BRIDGE NO. 158 1001
F
2340 34 37 ?
2140
2384
2142
72; f i ¦ k
2445 2368 .c
1341
12340 : 2366 QaC?
369 Lflfi
•?'" G ' 2365
f • ?
r i 2340 : 241 -
ia,• " : 2370 4r
236 _2413
ROCKWELL
23 POP. 1,33 '
¦
2140 2364
¦ 2367 2142
2345 //¦• f
2433 f fop
2337 2338 2347 0? N..w
_,??...?.. STUDIED DETOUR ROUTE
, f
1 •
f ?? f
............. %.¦t
/
¦
0001 : •
wow*af
ar 601 ¦` ??
m 70
+ , sn.? o , • ?r/ :'• `'?•? NOXM CAROLnDZ& DwART?IENT OF
/?¦" v¦a SaUshury ¦,t TRANSPORTATION
t u s `.. , s /? \?, :? DIVL4 m OP HMMVATS
, , nensee ?• ?: PLANNING AND gNVIItONbENTAL
` ? . iRANCB
farm CSet^t p :
¦t#wN1
29A T.. ??
!""'.. ' _ _ ,y cme Nm 1 ?*? BRIDGE NO. 158
aallapolis ROWAN COUNTY,
B-2623
12/93 SCALE = is 60 000 FIG. I
0 I 2
(kilometers)
ti

j c1
,L
?a
L
?a.
4-

4 ?

r ?_ ? ,.. t'11 X
O
L o
Q r.

' tG
`n
C
W
' ...
J o C,r ?
, ?d
.WW
C"-
)
?r

.s s
rn
R v

C4
1 a

?1 o
a --

r
Ci :?
.
3
C ?
4
~ sc

r
\
? Q-
? ?A
0 10
V
j
t
- 17 f
?r

O

c? S-

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
Mr. Franklin Vick
Planning and Environmental Branch
N.C. Dept. of Transportation
P.O. Box 25201
Raleigh, NC 27611-5201
Dear Mr. Vick:
AIT
LT4
?EHNF1
December 4, 1996
Rowan County
WQC 401 Project #961103
State Project No. 8.2632601
TIP 9 B-2623, COE #199702106
You have our approval to place temporary fill in waters for the purpose of replacing Bridge 158 over
Second Creek on SR 2370, as you described in your application dated 27 November 1996. After reviewing
your application, we have decided that this fill is covered by General Water Quality Certification Number
2727. This certification allows you to use Nationwide Permit Number 33 when it is issued by the Corps
of Engineers. S
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If you
change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application. If total
wetland fills for this project (now or in the future) exceed one acre, compensatory mitigation may be
required as described in 15A NCAC 211.0506 (h) (6) and (7). For this approval to be valid, you must
follow the conditions listed in the attached certification. In addition, you should get any other federal, state
or local permits before you go ahead with your project. Also this approval will expire when the
accompanying 404 or CAMA permit expires unless otherwise specified in the General Certification.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 60 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing, send a
written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the Office of
Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and its
conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Water Quality under Section 401 of the Clean
Water Act. If you have any questions, please telephone John Dorney at 919-733-1786.
Sincerely,
ton Howard, Jr. P.E.
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Asheville Field Office
Mooresville DWQ Regional Office
Ir _Joh6 Dorney*
Central Files
961103.1tr
Division of Water Quality • Environmental Sciences Branch
Environmental Sciences Branch, 4401 Reedy Creek Rd., Raleigh, NC 27607 Telephone [phone] FAX # [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/10% post consumer paper
P9st-it° rax Nola
6l?
S
7071 dated Pn s? Cry L n/mm
..........,... L
PhoneLl?t/10 7?'? ?r"},? Phone??'191???"'???Cf
JAMES I rlum Jtc
Gav4moR
rjtviaavN Ur r myrr"ta-z
p,0. WX 25201. MIIGit, N.C. 2761117,01
November 27, 1996

U. S. Array Corps of Engineers
Regulatory Field Office
P. Q. Box 1890
Wilmington, North Carolina 284021890
ATTN.: Mr, Cliff Winefordner
Chief, South Section
Dear v
r
A 51 c""
TION C
GJA D R. CG; METT j 8.
SOCMAnY
219
o rcim -
SUBJECT. Rowan County, Replacement of Bridge No. 158 over Second
Sly. 2370, Federal Aid Project No. BRZ-2370(1)0 State Proje(
8.2632601, TIP, No. H-2623. Action I.D. 199401101 for N
199702106 for NWF 33.
On December 5, 1994, the North Carolina Department of Transportation dial
CategoricalExclusion document for the subject project, requesting concurrel
Corps of Engineers for a Nationwide 23 permit status and the NCDEM for a
Water Quality Certification. The project was authorized by the Corps of En)
March 6, 1995. The project is currently under construction. The eontraetor
permission to build a temporary construction bridge to provide access to but'
creek during construction. The proposed temporary structure to be located ,
20 feet downstream from the existing bridge is within the study corridor des4
CE. No jurisdictional wetlands or federally protected species were found wit
corridor.
This information and a sketch of the proposed structure was faxed to the Co
Engineers, Asheville office by the Department of Transportation Resident Ei
Salisbuzy. Acting on that information the Carps of Engineers issued a Natio
33 (Action I.D. 199702106) on November 13, 1996. We h=by request a 4
Certification be issued by the NC Division of Water Quality for the proposes
construction access bridge,
r
-geL ?
140
.'reex on
No,
l? 23 and
LIte4 a
by the
otion 401
;ers on
shies of the
Id in the
the study
s of
'near in
wide Permit
1 Ganeral
temporary
4
t
Tod 9904 :ON X31 NDd ] nN3 GNU JN I NNUId : Q I VV :0T G?Iq-gG';
2
The bridge will be a 21-inch steel beam structure 51 feet long and approximat6
wide with timber decking (sketch attached). The approaches will be 20 feet or
length on bath ends and will be constructed with timber mats and rip-rap. The
bridge will be in place until June 1997 and will be totally removed from the site
project is completed. All conditions of the Nationwide 33 permit will be met.
14 feet
ns in
the
If you have any questions or reed additional information please call Ms. Alice T. Gordon
at 733-7844 Ext. 347. n
Sincere ,
H. Franklin Vick, P.E,, Manager
Planning and Environmental Br&
BFV/plr
cc: w/attachment
Mr. Robert Johnson, Corps of Engineers, Asheville Field 01 ce
Xr. John Dorney, NCDEH F., Division of Water Quality
f Mr. Kelly Barger, RE, Program Development Branch
iVit' Don Morton, P.E., Highway Design Branch
1Vtr. A. L. Hankins, P.E., Hydraulics Unit
Mr. William J. Rogers, P.E., Structure Design Unit
Mr. Tom Shearin. P,E„ Roadway Design Unit
Mr. D. B. Waters, Division 9 Engineer
Mr. Philip S. Harris, FX, P & E Project Planning Engineer

e0d 9904 :ON 1111 NOdInN3 GNU SNINNa-1d:QI Sb:0T
k
I
i

ACTION ID:
DEM ID: &A f
Natknwide permit Requcstcd (Provide Nationwide Permit #):
JOJNT FORM FOR
Nationwide permits that require notification to the Corps of ]
Nationwide permits that require application for Section 401 ci
`Yal-,WGTON 33I ERS F G ER DMWATER QUALTrY SI N OF ENVIRONMENT AL MANN
CORPS DEPAOF qT (jl7Tl AMY NC DEPARTMENT OF ENVIRONMENT,
D? ? OF ANA NATURAL PMOU11CES
P.O. Box 1$90
'W'ilmington. NC 2$402-1890 FO. $ox 29535 27626-0535
-0535
Teleph C 11 ATTN. MR. JOHN DORNEY
Telephone ( (919) 919) 751-45
Telephone [phone]
ONE (1) COPY OF TIES COMPLETED APPLICATION SHOULD BE SENT" TO THE C
SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF E%IMMO,INME3
PLEASE PR.=.
N,C. Dept.. of Transportetien;.Planning and - Envi
1 . Owners :larne?
2, Owners Address: P.O. Box 25201; Raleigh NC 27611
,
(tiVork):„ 919)
3. Owners Phone Number (Hurtle):
phone number:
4- If Applicable: Agent's n=e or responsible corporate official, address,
H. Franklin Vick, P, E.
OF ENGWER.S,
1RANAGINT.
Manager
5. Location of work (MUST,UT.A.CIJ MAP). County: R a
Nearmt Town or Cit Ragkwe
.
y' Bridge no. 1.58 on SR 2370
Specific Location (lacludc road RuMbOrs, landmarks,
Second Crook
b. N. ame of Closest 3tnwrmver.
7. R1verEasin: Yadkin
8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA, HQW, ORA WS I, or WS U7 YES { I E NO E4
ProPcY s 1,d NO E l
91 liave any section 404 poltnits been previously requested for usC On this
if yes, explain. NW 23 189401101; NW 33 199702106
10. F.3Wnated total number of acres of waters of the U.S., including weslands, located on pea ea site:_ Qom. , *A°
11. Number of acres of waiets of the U.S.. including wetiLd5, impacted by the proposed
Fi'il. ed. ---D
Drained:
Flooded-
Excavated:
Total impacte
2Od 9904

I?
i
1
V 1
ON 131 NOdInN3 GNU 9NINNU-1d:QI 9P:0T IM 96.-22-nO!
12. Desccipdgn of proposed work (Attaakr K"S41/2" X 11 ^ drawings only):
temporary construction access bridge
i

13. Purpose of proposed
14. State reasons why the applicant bellaVCa that this activity must be =Aed out in we ands. Also, a rd measms
taken to nudmize wetland impacts. ^?^---
. l:
13. You m rtg*u d to cotitaat the U.S. Fish and Wildlife Savice (USFWS) andlorN octal M&dn6 #4heAes Servile
(NMF5) Leg g the presence or any Federally listed orp%da for a endangered o?fit Ydspe ] NO [ 3
habitat in the permit area that may be effected by the propv Pr 1
RESPONSES FRQM nM USMS ANDIOR NMFS SHOUM AE EdRWARAF, T( 1 CORPS.
16. You are raloimd to contact tho State Historic Preservation Officer (SEPO) reg 'ng the prejence of historic
properties in the permit area which may be affected by the proposed pvoje ? Have you done so?.. YES (a ] NO[ I
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS.
"
17. Additional information required by DF.M*.
A. Wetland delineation map showing all wetlands, streams. and lakes on the pro rty.
B. If available, repmacntativo photograph of wetlands to be impacted by project.
C. If dellacadon was performed by a consultant, include all data sheets relevant t the placement of the
ddk"tiat•line. I
D. If a stormwater managetmeat p1m is required for this project. attach copy.
1'+. What is land use of surrounding property?
R If applicable, what is proposed method of sewage disposal?
' M M
SEgnatrxno • Dare
I

V0d 9904 :ON 131 N1)d1nN3 GNU 9NINNU-1d:QI Lb:OT
l
I
i
96 ,-LZ-PION
241 8 } 7
•1004,

St. L ?1<es
2374
'•
I
ZjAA

74
I
32 .2-423 . tatty

3 2 2375 2 .1

ij
•
22-7 rt
*Kent
VIA) ?'? 158
BR13DOE NO

?
. 3
2246
? .
.
+IA `
43$4 _ _; • _

,. t 34 t 44
34

r 234 ? ?A1? '?
'
RocXWELL
2 a
POP. 1,33
@ 21 4
22AS UAL

. ,23x7 Wit? : H'W,
Y
r
STUD DETOD ROUTE

f
,..
.Rrir.ril.?fwr?.....? •? ,
wr
r
i
.

1 ww
R 0 W N
t M?
t* r'
l
_
e O_ .r. +r
SR1
G6 NO. 158
r ?. _ _ _ ?.. .. ,. ROW AN COUNTY
z??>loa? ?? 0-2623

12/53 SM = is 60 0 0 FIG. I
0 I -
OtYtl9 i'$
Sad 990# :ON X31 NOd I nN3 QNU 9N I NNU-1d : Q I BP : 0 ti
96 -L -PION --
M
-
-

V
r-?
b }
r

5
4"- Ir .
st -• ,,.... cw
11 -
C?

s
MM% PR

S
TR

U3
o'

T
,w

S

.. .. tel. ' .. ? •. . ..r ..nn . ..r 4:1 . I? . ?? f1 ? ?• TT
90d990# ON -131 NDd I nN3 GNU 9N I NNU d : Q I 09:0 ti ?1 96 Le-OON ?-