HomeMy WebLinkAboutNCG020504_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20160505 (2)STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
/V C� � b
DOC TYPE
HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ ao I � D 5 o 5
YYYYMMDD
Energy, Mineral
and Land Resources
ENVIRONMENTAL. QUALITY
May 5, 2016
Mr. J. David McKeown
Forterra Brick, LLC
5100 Brickyard Road
Columbia, SC 29203
PAT MCCRORY
N'uv'mor
DONALD R. VAN DER VAART
Secretary
TRACY DAVIS
Uirvuor
Subject: NI'DES Stormwater Permit NCG020504
Forterra Brick, I11.,C
Formerly Hanson Brick Last, LI,C
Chatham County
Dear Mr. McKeown:
Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of
Coverage to accurately reflect your ne-vv company and/or facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained
in the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of
Coverage is issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and
the Memorandum of'Agrcement between North Carolina and the U.S. Environmental
Protection Agency.
If'you have any questions or need further information, please contact the Stormwater
Permitting Program at (919) 707-9220.
Sincerely,
ORIGINAL
KEN PICKLE
B1.
for Tracy E. Davis, 11.E., CI'M, Director
Division of Energy, Mineral and Land
Resources
cc: Raleigh Regional Office
Stormwater Permif ilig Program_1-iles
Central Files
State of North Carolina I I.m ironmemal Quality I Energy, Mineral and Land Resources
1612 Mail Service Center 1 512 North Salisbury Street I Raleigh, Nonh Carolina 27699-1612
919 707 9220 T
N I A
STA E' OF NORTI-I CAROLINA
DEPARTMENT OF I7NVIRONMENTAL QUALITY
DIVISION OF ENERGY, MINE,.RAL, AND LAND RESOURCES
GENERAL. PERMIT NO. NCG020000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020504
STORMWATER R AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and _adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Forterra Brick, LLC
is hereby authorized to discharge stormwater and to operate treatment systems and discharges
associated with mine dewatering wastewater and process wastewater from a facility located at:
Forterra Brick, LLC — Gulf Mine 3
970 Murchison Road
Gulf
Chatham County
to receiving waters designated as UT of the Deep River, a class WS-IV CA stream in the Cape
E"car River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and otlicr
conditions set forth in Parts I, II, III, and IV of General Permit No. NCG020000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective May 5, 2016.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 5, 2016,
ORIGINAL SIGNED B`
KEN PICKLE
for Tracy E. Davis, 11.1-H., Director
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
By the Authority of the Environmental Management Commission
Lb),toll f'-, lc-t )
State of North Carolina
Department of Environment and Natural Resources
T��vision of Water Quality
STATE STORMWATER PERM
I. CURRENT PERMIT INFORMATION
1. Stormwater Management Permit Number:
NAMEIOWNERSHIP CHANGE FORM
NCGO20504 l-/S� �,� LfS/nq G,llo/�rf �rr�•
2. Project Name: Hanson Brick - Gulf Mine 3
3. Current Permit Holder's Company Name/Organization: Hanson Brick East, LLC
J. David McKeown Regional En �onmentaI Manager
4. Signing Official's Name: Title: /
5. Mailing Address:
5100 Brickyard Road -r( ellk
City: Columbia
6. Phone: 8( 03 `) 691-3121
State: SC
Zip: 29203
Fax: 8L Q3 } 786-9703
IL PROPOSED PERMITTEE 1 OWNER / PROJECT 1 ADDRESS INFORMATION
This request is for: (please check all that apply)
x❑ Name change of the owner (Please complete Items 1, 2 and 3 below)
❑ Name change of project (Please complete Item 5 below)
❑ Change in ownership of the property/company (Please complete Items 1, 2, 3, and 4 below)
❑ Mailing address / phone number change. (Please complete Item 4 below)
❑ Other (please explain):
1. Proposed permittee's company name/organization: Forterra Brick, LLC
2. Proposed permittee's signing official's name: J. David McKeown
3. Proposed permittee's title
4. Mailing Address
Regional Environmental Manager
5100 Brickyard Road
City: Columbia
Phone:( 803 ) 691-3121
5. New Project Name to be placed on permit
State: 5C Zip: 29203
Fax: ( 803 786-9703
Forterra Brick, LLC - Gulf Mine 3
Please check the appropriate box. The proposed permittee listed above is:
❑ HOA or POA (Attach documentation showing that the HOA or POA owns, controls, or has a
recorded easement for all areas that contain stormwater system features. Print name of HOA or
POA in #1 above and provide name of HOA/POA's authorized representative in #2 above)
® The property owner
❑ Lessee (Attach a copy of the lease agreement and complete Property Owner Information on
page 4)
❑ Purchaser (Attach a copy of the pending sales agreement. Final approval of this transfer will be
granted upon receipt of a copy of the recorded deed)
❑ Developer (Complete Property Owner Information on page 4)
SSW N/O Change Rev24Sept2012 Page 1 of 4
y % r
III. REQUIRED ITEMS
A request to transfer a permit will not be approved by the Division of Water Quality (DWQ) unless all
of the applicable required items listed below are included with the submittal. Failure to provide the
listed items may result in processing delays or denial of the transfer.
1. This completed and signed form. This certification must be completed and signed by both the
current permit holder and the new applicant if this is a change of owners_ hip.
2. Legal documentation of the property transfer to anew owner.
3. A copy of any recorded deed restrictions, covenants, or easements, if required by the permit.
4. The designer's certification (DWQ Engineer and Designer Certification Forms are available from
each DWQ Regional office), if required by the permit and if not already submitted to DWQ.
5. If the proposed permittee is a firm, partnership, association, institution, corporation, limited liability
company, or other corporate entity, provide documentation showing the authority of the named
representative to act on behalf of the proposed permittee.
6. The $40.00 processing fee. If this is an initial transfer from the original permittee the processing
fee is not required. Subsequent ownership transfers will require the $40.00 processing fee.
IV. CURRENT PERMITTEE'S CERTIFICATION
Please check one of the following statements and fill out the certification below that statement:
® Check here if the current permittee i o 1 changing his/her/its name, the project name, or mailing
address, but will retain the permit. 1,.1�, , the current
permittee, hereby notify the DWQ that am changing my name and/or I am changing my mailing
address and/or 1 am chan2ing the name of the ermi . I further attest that this application
for a name/ownership change is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand
that if all required parts of this application are not completed or if all required supporting information
and attachments listed above are not included, this application package will be returned as
incomplete.
❑ Check here if current permittee is transferring the property to a new owner and will not retain
ownership of the permit.
I, , the current permittee, am submitting this application
for a transfer of ownership for'permit # . I hereby notify DWQ of the sale or
other legal transfer of the stormwater system associated with this permit. I have provided a copy of
the most recent permit, the designer's certification for each BMP, any recorded deed restrictions,
covenants, or easements, the DWQ approved plans and/or approved as -built plans, the approved
operation and maintenance agreement, past maintenance records, and the most recent DWQ
stormwater inspection report to the proposed permittee named in Sections II and V of this form. I
further attest that this application for a name/ownership change is accurate and complete to the best
of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed or if all
required supporting information and attachments listed above are not included, this application
package will be returned as incomplete. I assign all rights and obligations as permittee to the
proposed permittee named in Sections II and V of this form. I understand that this transfer of
ownership cannot be approved by the DWQ unless and until the facility is in compliance with the
permit.
Signature:
Date:
a Notary Public for the State of
County of , do hereby certify that
personally appeared before me this the
day of , 20 , and acknowledge the due execution of the
forgoing instrument. Witness my hand and official seal, (Notary Seal)
Notary Signature
SSW N/O Change Rev24Sept2012 Page 2 of 4
V. PROPOSED PERMITTEE CERTIFICATION: (This section must be completed by the
Proposed Permittee for all transfers of ownership)
I, _ _ , hereby notify the DWQ that I have acquired
through sale, lease or legal transfer, the responsibility for operating and maintaining the permitted
stormwater management system, and, if applicable, constructing the permitted system. I
acknowledge and attest that I have received a copy of: (check all that apply to this permit)
❑the most recent permit
the designer's certification for each BMP
❑ any recorded deed restrictions, covenants, or easements
❑ the DWQ approved plans and/or approved as -built plans
0 the approved operation and maintenance agreement
❑past maintenance records from the previous permittee (where required)
DWQ stormwater inspection report showing compliance within 90 days prior to this transfer
I have reviewed the permit, approved plans and other documents listed above, and I will comply with
the terms and conditions of the permit and approved plans. I acknowledge and agree that I will
operate and maintain the system pursuant to the requirements listed in the permit and in the
operation and maintenance agreement. I further attest that this application for a name/ownership
change is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts
of this application are not completed or if all required supporting information and attachments listed
above are not included, this application package will be returned as incomplete.
Signature: Date:
a Notary Public for the State of
, County of , do hereby certify that
personally appeared before me this the
day of , 20 , and acknowledge the due execution of the
forgoing instrument. Witness my hand and official seal,
(Notary Seal)
Notary Signature
Additional copies of the original permit and the approved Operation and Maintenance agreement can
be obtained from the appropriate Regional Office of the Division of Water Quality.
This completed form, including all supporting documents and processing fee (if required), should be
sent to the appropriate Regional Office of the North Carolina Department of Environment and Natural
Resources, Division of Water Quality, as shown on the attached map.
Please note that if the Proposed Permittee listed above is not the property owner, the property owner
must complete and sign page 4 of this document. Both the lessee / developer and the property
owner will appear on the permit as permittees.
SSW N/O Change Rev24Sept2012 Page 3 of 4
VI. PROPERTY OWNER CONTACT INFORMATION AND CERTIFICATION
If the Proposed Permittee listed in Sections II and V of this form is not the Property Owner, the
Property Owner must provide his/her Contact Information below and sign this form:
Printed Name:
Organization:
Title within the Organization:
Street Address:
City:
Mailing Address:
City:
Phone:
Email:
State.
(if different from street address)
State:
Fax.
Zip:
Zip:
I certify that I own the property identified in this permit transfer document and have given permission
to the Proposed Permittee listed in Sections II and V to develop and/or, lease the property. A copy
of the lease agreement or other contract, which indicates the party responsible for the construction
and/or operation and maintenance of the stormwater system, has been provided with the submittal.
As the legal property owner I acknowledge, understand, and agree by my signature below, that I will
appear as a permittee along with the lessee/developer and I will therefore share responsibility for
compliance with the DWQ Stormwater permit. As the property owner, it is my responsibility to notify
DWQ by.submitting a completed Name/Ownership Change Form within 30 days of procuring a
developer, lessee or purchaser for the property. I understand that failure to operate and maintain the
stormwater treatment facility in accordance with the permit is a violation of NC General Statute
(NCGS) 143-215.1, and may result in appropriate enforcement action including the assessment of
civil penalties of up to $25,000 per day, pursuant to NCGS 143-215.6.
Signature of the property owner Date:
a Notary Public for the State of
County of , do hereby certify that
personally appeared before me this the
day of , 20____, and acknowledge the due execution of the
forgoing instrument. Witness my hand and official seal,
Notary Signature
(Notary Seal)
SSW N/O Change Rev24Sept2012 Page 4 of 4
4
Michael F. FasleY. Govemor JV
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
I. Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES Permit
II. Permit status pY1or to status change.
a. Permit issued to (company name):
legally responsible for permit:
JUL 0 8 2008
WWO-Ma 8,'s^'Er; At
a Bran h
Alan W. Klimek, '.E. Director
Division of Water Quality
(or) Certificate of Coverage
MOMMUMBOU
Homson RrIck Zcxs� , LAC .aba 14oatnsc��s'rck
Key TurW
First 1 MI / Last
l�ea�at�� ��c'a�',iaw5 Mav►aQe�' -
Title
r� o,l3on 36� I!�lo �ces-�Acres Circle ---
Permit Holder Mailing Address
f ieasan+ Gou-&_v� N( a� 3 a 3
City _ Stale Zip
(33E ) 699,125?55 ON) 6"7I-534 7
Phone Fax
c. Facility name (discharge): Han5o n 8r i r]G -- &AI P M. ne
d. Facility address: q `1 M LA rC�;Scr! Rc,:�,A
Address
N C Q s�
City State Zip
e. Facility contact person: R tat• ner 3G Cc, ) 4 40 5
First / MI 1 Last Phone
LII. Please provide the following for the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of: ❑ Change in ownership of the facility
❑ Name change of the facility or owner
If other please explain: 7 `\ n 4 i O e 6,N?I G+1c-k CLe)
b. Pen -nit issued to (company name):
c. Person legally responsible for permit: VVAr k" s1 L, Cows
First / MI / Last
�l�n�- MancL�l2r
-S f?
Title j�
w �3 � 1
_,
Permit
Holder Mailing Address
City
Stale
Zip
(`310) 5a�'-• Lila$
Mari►-�.3t'4y�lr�2ts�1-?o.nso�n_
b`��
Phone
d. Facility name (discharge): ��an5�n $c ie -�
E-mail Address
Gu.l �' N1i n�z3
c. Facility address: 9 r1 D MtkrCR'Sor% gprtid
ddress
City State
f. Facility contact person: Mar-}i n L ; 2row n
"Lip
First
/ MI / Last
(�10) � ^ i
t^�-,n.�:'o n�
'�YLbf1-•bra
Phone
E-mail Address
Revised 7/2005
9
PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact information: (if different from the person legally responsible for the permit)
Permit contact:
cMr)2-
J+. Gal -Vey
First
EnyyIY'pytfl'1E+�1�G� I-t(R110.!E�ef
! M1 / Last
P. r, �l�ox
1 y 10
Title
i-oras, i- 14C
G r-G4 e-
lean' Gar'dto
Mailing
Address
N C
-2r?313
,,,
City
. (336) 31 -5- 1,2
G 0
state
;:Rck. Garre7@
zip
i-iGnsovjj;Z
Phone
E-mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior to
this ownership or name change?
Yes
❑ No (please explain)
V1. Required Items: THIS A PPLICA TION i4'ILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS ARE
INCOMPLETE. OR MISSING:
OV This completed application is required for both name change and/or ownership change requests,
❑ Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill
of sale) is required for an ownership change request, Articles of incorporation are not sufficient for
an ownership change.
The certifications below must be completed and signed by hoth the permit holder prior to the change, and the new
applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed Applicant's Cerlif ication
is sufficient.
PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
I, , attest that this application for a name/ownership
change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required
parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this
application package will be returned as incomplete.
Signature DMC
APPLICANT CERTIFICATION:
I, e} atjG , (5r r V e,)( , attest that this application for a name/ownership
change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required
parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this
application package will be returned as incomplete,
sig r Date
...................
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Revised 7/2005
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr.. Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
February 7, 2005
Dylan Walters
Hanson Brick East LLC
15720 John J Delaney Dr
Charlotte, NC 28277
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Manson Brick - Gulf Mine #3
COC Number NCG020504
Chatham County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG020000 the Division of Water
Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. Please review the new permit to familiarize
yourself with the changes in the reissued permit. The general permit authorizes discharges of stormwater and some types of
wastewater. You must meet the provisions of the permit for the types of discharges present at your facility. This permit is
reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG020000
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
• Five copies of Discharge Monitoring Report (DMR) Forms - wastewater and stormwater
• Five copies of Qualitative Monitoring Report Form
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require modification
or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other
permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable
federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Ken Pickle of the Central Office Stormwater Permitting
Unit at (919) 733-5083, ext.584.
Sincerelv.
for Alan W. Klimek, P.E.
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617
Internet: h2o.enr.state.nc.uslsulstormwater.html 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604
One
No ihCarolina
,X47111rall f
Phone (919) 733-701 5 Customer Service
FAX (919) 733-9612 1-877-623-0748
An Equal OpporlunitylAffirmative Action Employer — 50% Recycledl10% Post Consumer Paper
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG020000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020504
STORMWATER AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Hanson Brick East LLC
is hereby authorized to discharge stormwater and to operate treatment systems and discharges associated
with mine dewatering wastewater and process wastewater from a facility located at
Hanson Brick - Gulf Mine #3
McClellan Rd Sr 3399
Pleasant Garden
Chatham County
to receiving waters designated as UT of the Deep River, a class WS-IV CA stream in the Cape Fear River
Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in
Parts I, 11, 111, IV, V, and VI of General Permit No. NCG020000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective February 7, 2005.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day February 7, 2005
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission
'V
State of Noah Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Bill Holman, Secretary
Kerr T. Stevens, Director
January 5, 2001
Mr. Chris Bagley
Boren Clay Products
P.O Box 368
Pleasant Garden, North Carolina 27313
A 00,14% OWM%
NCDENR
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
Subject: General Permit No. NCG020000
New Gulf Mine
COC NCG020504
Chatham County
Dear Mr. Bagley:
In accordance with your application for discharge permit received on October 19, 1999 we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES
general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute
143-215 .1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental
Protection agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual
permit application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the
Division of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or revocation and
reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be: required
by the Division of Water Quality or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Darren England at telephone
number 919/733-5083 ext. 545.
Sincerely,
OPC-1,11 r'ti 2N_r_,- ^V
WjWAM 0, M BLS
for Kerr T. Stevens
cc: Raleigh Regional Office
Central Files
Stormwater and General Permits Unit Files
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG020000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020504
STORMWATER, MINE DEWATERING, AND/OR OVERFLOW FROM
PROCESS WATER RECYCLE SYSTEMS DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Boren Clay Products
is hereby authorized to discharge mine dewatering and stormwater from a facility located at
New Gulf' Mine
1410 Forest Acres Circle
Pleasant Garden, North Carolina
Chatham County
to receiving waters designated as an unnamed tributary of Deep River, class WS-IV CA waters, in the Cape Fear
River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in
Parts I, 1I, I11, IV, V, VI and VII of General Permit No. NC6020000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective January 12, 2001.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day January 12, 2001,
111iLVW u. Vj'',U ""
Kerr` , Stevens, Director
Division of Water Quality _ ..
By Authority of the Environmental Management Commission
Facility Location Map
USGS Topographic Map
7.5 Minute Series
F l71v` 1p t r`r 5i�•; sy�1'tt� li,�, i. n` it �r} Y ri �¢ s� � ��I ;
�l�k':dG' � � x .�\�, 1 }rt'� 1 ��•�+�:� #.�-=•i f %r i �-ri�tin-y � [d.��c?��. r. ai W.i
�.ycej''r
�44
�i • [[ is X � s �. �i !
i�.�.. % L7 y I� ��,.. lh-y , j ir,.�-•�.. ��� � 1 ��Flq �!.n �i��, tr' �� � ��ic�i'.'t�w�nd �� 4j`.,��� .
•�'i1=$��'f�'� �6. � .. Y ��, ft�' �� � _y-� st �+�+'!J� - r �A.1i� °IS'rl
-\a' � iLZ E n•r ��� f 1- s� �r�e'F�ti...-�r`f:}? �r'1 C ��
F+�� �'irf�
,,s yf 'F.
1
e
4 i
�c"_n'��h 1 E � �+�"'i" �i? { �'-i~'. \ir� y �s{' ' ' T ,• �� , ' •�i� .r7E..�,<�
,•4pi J '�
Fa�jt�f.'jR s3";rra-i.}a'$ fi [:�1}�a:r �. it '«��t1}�{�F �'� .,ty 1 �•k
F,b
-�;1r31� •r:.'yj�l�IF' i �;`i� } "�1k� }3.! ""!•r r c Ste, i EeyC'�T r� . �# '� `�
�r 1 �r w�{.n11; r}1� �'��J• ��ijlt'�Y�re ;
Ysl�ii}r�#,.�
1 ,rf ♦. FrEY �,. ,if - ii 4 ,ice S�f>F'35�1'E`s.3aYf r -f 's ih
�9�yy6�'�. A �i� � �}. ��r �tY/ .1• tir Y ue'6r"r yf�' �,�, ��r. $ W.�``i ik Y Zj vJ ci r ` SS lx ��
�• / r�L,�'+Y'a � � r,�
lf-
9rtiU�.�
i�ilr�tl��`T � L -E '�' J�� ?T•r4s�'Jr. A� ' � �a' �.. '�l� ppkk tgr s
l / •+R ,t�i �1+++ n p 1-0
rS;{,.• / = I IP't i� l
y qi �I'
Facility:
New Gulf Mine
Map ID:
E21 SE
Latitude;
350 34' 00"
Longitude:
790 18' 30"
State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E., Director
January 5, 2004
Mr. Roy Turner
Hanson Brick East LLC
PO Box 368
Pleasant Garden, North Carolina 27313
Subject: NPDES Permit Modification — Name/Ownership Change
Permit NCG020504
Hanson Brick — Gulf Mine #3
(Formerly Boren Clay Products)
Chatham County
Dear Mr. Turner:
In accordance with your request received November 24, 2003, the Division is forwarding the subject
permit modification. This modification documents the change in name at the subject facility. All other terms and
conditions in the original permit remain unchanged and in full effect. This permit modification is issued under the
requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North
Carolina and the U. S. Environmental Protection Agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit modification are
unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon written request within thirty (30) days
following receipt of this letter. This request must be a written petition conforming to Chapter 150B of the North
Carolina General Statutes, filed with the Office of Administrative Hearings, 6714 Mail Service Center, Raleigh,
North Carolina 27699-6714. Unless such demand is made, this decision shall be final and binding.
This permit does not affect the legal requirement to obtain other permits which may be required by the
Division of Water Quality, the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act, or any other Federal or
Local government permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact
Valery Stephens at the telephone number or address listed below.
cc: Central Files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
NPDES Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Sincerely,,
�J
Ian W. Klimek, P.E.
919 733.5083, extension 520 (lax) 919 733-0719
VGT US ON THE INTERNET @ http:l/h2o.encstate.nc.us/ Vaiery.5lephens@ncrnall.net
VA
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCGO20000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020504
STORMWATER, MINE DEWATERING, AND/OR OVERFLOW FROM
PROCESS WATER RECYCLE SYSTEMS DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Hanson Brick East LLC
is hereby authorized to discharge stormwater and to operate or continue operation of treatment systems and
discharges associated with mine dewatering and process wastewater recycling overflow from a facility located at
Hanson Brick — Gulf Mine #3
1410 Forest Acres Circle
Pleasant Garden
Chatham County
to receiving waters designated as a unnamed tributary of Deep River, class WS IV CA waters, in the Cape Fear
River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in
Parts I, II, III, IV, V, VI and VII of General Permit No. NCG020000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective January 5, 2004.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day January 5, 2004.
Ian W. Klimek, P.E., Director
ivision of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission