Loading...
HomeMy WebLinkAboutNCG020271_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20110613W5�,,o STORMWATER DIVISION CODING SHEET NCG PERMITS PERMIT NO. /V C� � D a -7 DOC TYPE ,,B-HISTORICAL FILE 0 MONITORING REPORTS DOC DATE ❑ a � � I ��r YYYYMMDD FwArE `O�Q 94G Beverly Eaves Perdue, Governor 0 y Dee Freeman, Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources 4 'r Coleen 14. Sullins, Director Division of Water Quality SURFACE WATER PROTECTION SECTION PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM I. Please enter the permit number for which the change is requested. NPDES Permit (or) Certificate of Coverage N I C I S 10 N I C G 10 2 0 2 7 1 II. Permit status p1jor to requested change. a. Permit issued to (company name): Cunningham Brick Co. Inc b. Person legally responsible for permit: Richard LL W Cunningham First M 1 Last Corporate Secretary Title 701 N. Main St. Permit Holder Mailing Address Lexington N.C. 27292 City State Zip (� 336} 472-6181 4(336) 472-2404 Phone Fax c. Facility name (discharge): N/A d. Facility address: 1437 Cunningham Brick Yard Road Address.. Thomasville NC... .27360 . City. "State Zip.. . e. Facility contact person: Richard W. Cunningham (336.} 472-6181 First / MI / Last Phone Ill. Please provide the following for the requested change (revised permit). a. Request for change is a result of. ❑ Change in ownership of the facility ❑ Name change of the facility or owner If other please explain: *correction to facility address from mailing address to actual location b. Permit issued to (company name): Cunningham Brick �Co. Inc c. Person legally responsible for permit: Richard W Cunningham first M I Last Lime{{ Corporate Secretary U Title JUN 13 2011 701 N. Main St. Permit Holder Mailing Address WATERCItlALITY Lexington NC 27292 DENR POINT SOURCE BRANCH City State Zip (336 )472-6181 .Richard@cunninghambrick.col Phone • ' E-mail Address • ' ' d. Facility name (discharge): Cunningham Brick Co. Inc —Davidson Mine#2 e. Facility address: Cunningham Rd (mail cannot be received here) Address Thomasville NC City State Zip f. Facility contact person: Hichard W Cunnin ham First MI Last (336 472-6181 Richard@cunn'nghambr-ick.com t Pr ok PERMIT NAMEIOWNERSHIP CHANGE FORM Page 2 of 2 IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit) Permit contact: First Mi Last Title Mailing Address City State Zip Phone E-mail Address V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior to this ownership or name change? ®. Yes ❑ No (please explain) VI. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS ARE INCOMPLETE OR MISSING: ❑ This completed form is required for both name change and/or ownership change requests. ❑ Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are not sufficient for an ownership change. The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and the new applicant in the case of an ownership change request. For name/info change request, the signed Applicant's Certification is sufficient. PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change): 1, , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete. Signature APPLICANT CERTIFICATION Date 1, , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be ed as incomplete. ` June 10, 2011 Signature Date PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO: Division of Water Quality Surface Water Protection Section 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 4& From: "Garter, Jenifer" <jenifer.carter@ncdenr.gov> Subject: Date: June 1, 2011 11:21:02 AM EDT To: "richard@cunninghambrick.com" <richard@cunninghambrick.com> Cc: "Jones, Jennifer" <ienniferJones@ncdenr.gov> 1 Attachment, 242 KB Richard, I appreciate your understanding and patience in our attempts to sort out our permit files. To recap, your facility on Cunningham Brick Yard Rd is currently used just to manufacture bricks and has a general permit (NPDES #NCG070084) for those associated activities. In the past, it also operated a mine (#29-01) that is no longer active. At that time, a separate general permit (NPDES # NCG020271) was maintained for the mining activities. Due to a misunderstanding on the part of staff from our office, that general permit for mining activities became associated with both the mine at that location (Cunningham Brick Yard Rd), as well a second mine (#29-06) on Cunningham Rd. Since you are no longer operating the mine on Cunningham Brick Yard Rd, and due to the fact that you have developed a Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) for both locations, and monitored the discharges at both as required by the permit, you will be allowed to continue operating the Davidson It Mine on Cunningham Rd under the general mining permit #NCG020271. As we discussed on the phone, should you choose to restart mining operations at the Cunningham Brick Yard Rd location, you will have to submit a Notice of Intent for a new general permit for mining activities (NCG020000). Your permit NCG070084 is still effective for that site. I have attached the change form for you to complete. It is geared toward facility name/ownership changes. but I have noted on the form that it is being submitted to change the facility address from the mailing address to the actual location of the Davidson II mine. Please complete the rest of the form and submit it to the address noted on the form. Again, I appreciate your patience in these matters. Please keep a copy of this email in your files should there be any confusion in the future. We will do the same. If you have any questions, please do not hesitate to call me. Jenifer Carter A;, Before printing this email, please consider your budget and the environment. It you must print, please print oWy what you need and save ink with the free co -Font. NC. DENR Winston-Salem Regional Office Division of Water Quality 585 Waughtown Street Winston-Salem, NC 27107 Voice: (336) 771-4957 FAX: (336) 771-4630 E-mail correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties. iIV% bjPDES Chan9 _Fprm�(242 KB) Jones, Jennifer From: Carter, Jenifer Sent: Wednesday, June 01, 2011 11:21 AM To: richard@cunninghambrick, com Cc: Jones, Jennifer Attachments: NPDES Change Form.doc Richard, appreciate your understanding and patience in our attempts to sort out our permit files. To recap, your facility on Cunningham Brick Yard Rd is currently used just to manufacture bricks and has a general permit (NPDES #NCG070084) for those associated activities. In the past, it also operated a mine (#29-01) that is no longer active. At that time, a separate general permit (NPDES # NCG020271) was maintained for the mining activities. Due to a misunderstanding on the part of staff from our office, that general permit for mining activities became associated with both the mine at that location (Cunningham Brick Yard Rd), as well a second mine (#29-06) on Cunningham Rd. Since you are no longer operating the mine on Cunningham Brick Yard Rd, and due to the fact that you have developed a Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) for both locations, and monitored the discharges at both as required by the permit, you will be allowed to continue operating the Davidson 11 Mine on Cunningham Rd under the general mining permit #NCG020271. As we discussed on the phone, should you choose to restart mining operations at the Cunningham Brick Yard Rd location, you will have to submit a Notice of intent for a new general permit for mining activities (NCG020000). Your permit NCG070084 is still effective for that site. have attached the change form for you to complete. It is geared toward facility name/ownership changes, but I have noted on the form that it is being submitted to change the facility address from the mailing address to the actual location of the Davidson II mine. Please complete the rest of the form and submit it to the address noted on the form. Again, I appreciate your patience in these matters. Please keep a copy of this email in your files should there be any confusion in the future. We will do the same. If you have any questions, please do not hesitate to call me. lenifer Carter Before printing this email, please consider your budget and the environment. If you must print, please print only what you need and save ink with the free Fco-Font. NC DENR Winston-Salem Regional Office Division of Water Quality 585 Waughtown Street Winston-Salem, NC 27107 Voice: (336) 771-4957 FAX: (336) 771-4630 E-mail correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties. Michael F. Easley, Governor William G. Ross Jr., Secretary North Carolina Department ot'Environment and Natural Resources Alan W. Klimek, P.H. Director Division of Watcr Quality February 7, 2005 Richard W Cunningham Cunningham Brick Co 701 N Main St Lexington, NC 27292 Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal Cunningham Brick Co-Thomasvill COC Number NCG020271 Davidson County Dear Permittee: In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG020000 the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued Stormwater general permit. Please review the new permit to familiarize yourself with the changes in the reissued permit. The general permit authorizes discharges of stormwater and some types of wastewater. You must meet the provisions of the permit for the types of discharges present at your facility. This permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983, The following information is included with your permit package: • A new Certificate of Coverage • A copy of General Stormwater Permit NCG020000 • A copy of a Technical Bulletin for the general permit Five copies of Discharge Monitoring Report (DMR) Forms - wastewater and stormwater • Five copies of Qualitative Monitoring Report Form Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. If you have any questions regarding this permit package please contact Bethany Georgoulias of the Central Office Stormwater Permitting Unit at (919) 733-5083, ext.529. Sincerelv. Ley for Alan W. Klimek, P.E. cc: Central Files Stormwater & General Permits Unit Files Winston-Salem Regional Office One Nn thCarolina ,/ 11111,671111 North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone (919) 733-7015 Customer Service Internet: h2o.enr.state.nc.uslsulstormwater.himl 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX (919) 733-9612 1-877-623-6748 An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer - 50% Recyded110% Post Consumer Paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF WATER QUALITY GENERAL PERMIT NO. NCG020000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020271 STORMWATER AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Cunningham Brick Co is hereby authorized to discharge stormwater and to operate treatment systems and discharges associated with mine dewatering wastewater and process wastewater from a facility located at Cunningham Brick Co-Thomasvill 1437 Cunningham Brick Yard Thomasville Davidson County to receiving waters designated as a UT of Brier Creek, a class WSIII stream in the Yadkin -Pee Dee River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 11, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG020000 as attached. This certificate of coverage shall become effective February 7, 2005. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day February 7, 2005 for Alan W. Klimek, P.E., Director Division of Water Quality By Authority of the Environmental Management Commission ~State of North Carolina Department of Environment and Natural Resources Division of Water Quality James B. Hunt, Jr., Governor Bill Holman, Secretary Kerr T. Stevens, Director December 17, 1999 DAVID ARROWWOOD CUNNINGHAM BRICK COMPANY, INC. 701 N. MAIN STREET LEXINGTON, NC 27292 NCDENR NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES Subject: Reissue - NPDES Stormwater Permit Cunningham Brick Company, Inc. COC Number NCG020271 Davidson County Dear Permi ttee: In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG020000, the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued Stormwater general permit. This permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983. The following information is included with your permit package: * A copy of general stormwater permit NCG020000 * Five copies of the Analytical Monitoring form and five copies of the Qualitative Monitoring form * A copy of a Technical Bulletin on this permit which outlines permit components and addresses frequently asked questions * A Certificate of Coverage for your facility * DWQ fee schedule Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. Please note that in 1998 Senate Bill 1366 established changes to the permit fee structure for DWQ permits effective January 1, 1999. This change requires that you pay an annual fee to assure continued coverage under this permit. You will be invoiced for this fee beginning next year. A copy of the current fee schedule is included with this letter. If you have any questions regarding this permit package please contact Tony Evans of the Central Office Stormwater and General Permits Unit at (919) 733-5083, ext. 584 Sincerely, b"�j��y for Kerr T. Stevens CC.' Central Files Winston-Salem Regional Office Director. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919 50% recycled/ 10% post -consumer paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF WATER QUALITY GENERAL PERMIT NO. NCG020000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG020271 STORMWATER AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, CUNNINGHAM BRICK COMPANY, INC. is hereby authorized to discharge stormwater and to operate or continue operation of treatment systems and discharges associated with mine dewatering and process wastewater from a facility located at CUNNINGHAM BRICK COMPANY, INC. 1437 CUNNINGHAM BRICK YARD RD. THOMASVILLE DAVIDSON COUNTY to receiving waters designated as a UT of Brier Creek in the Yadkin - Pee Dee River Basin in accordance with the effluent limitations. monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, I1, 1I1, IV, v, and VI of General Permit No. NCG020000 as attached. This certificate of coverage shall become effective December 17, 1999. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day December 17, 1999. for Kerr T. Stevens, Director Division of Water Quality By Authority of the Environmental Management Commission State of North Carolina Department of Environment, Health and Natural Resources Division of Environmental Management James B. Hunt, Jr., Governor Jonathan B. Howes, Secretary A. Preston Howard, Jr., P.E., Director Mr. Richard Cunningham 1437 Cunningham Brick Yard Rd. Thomasville, NC 27360 Dear Mr. Cunningham: August 12, 1994 Subject: General Permit No. NCG020000 Cunningham Brick Company, Inc. COC NCG020271 Davidson County In accordance with your application for discharge permit received on June l0, 1994, we are forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated December 6, 1983, If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding. Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Steve Ulmer at telephone number 919/733- 5083. Sincerely, original Signed BY Coleen H. Sullins A. Preston Howard, Jr., P. E. cc: Winston-Salem Regional Office P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT GENERAL PERMIT NO, NCGO20000 CERTIFICATE OF COVERAGE NO, NCG020271 STORMWATER, MINE DEWATERING, AND/OR OVERFLOW FROM PROCESS WATER RECYCLE SYSTEMS DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Cunningham Brick Company, Inc. is hereby authorized to operate a treatment system for mine dewatering and process wastewater overflow with the discharges of treated wastewater and discharge stormwater from a facility located at Cunningham Brick Company, Inc. 1437 Cunningham Brick Yard Road Thomasville Davidson County to receiving waters designated as an unnamed tributary to Brier Creek in the Yadkin -Pee Dee River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III and IV of General Permit No. NCG020000 as attached. This Certificate of Coverage shall become effective August 12, 1994. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day August 12, 1994. (}tigina: signed BY Guleen V.I. C,uilitls A. Preston Howard, Jr., A.E., Director Division of Environmental Management By Authority of the Environmental Management Commission . I, ',\�'� I' "r - \ � ri I � I -�--_' I•'/ � /;I r /-_'�1\.;1 -^C%"'iI �� �tiJ � ��+� �lr' d ...! `;. -4 r t.� �' \� �J �= I/ .� --' .-.� I� ��,;.' ��� �.� fin• li r � �1 .. ��''// S;' i' f`9T�•�1 ��•`�— �J � IJi; Is . .� 'i! rr�' ��•1 �, \�� j ,11 ��.I r �F% i%��'�ti`;1� B :114-Mi Zionv '� f �� I ' �^ �_�,-s'-�'�•`•� .,;`• ^' ^ r� i. 1 _ I ,_ i� ']`.3 Iv . 2 /r 11=� ��` hivl�I�. ;��`-- /��-'w�%l�'� I.�-•�. ,-..�i .\ \`�/r'j... } '� C � �.� �� L ,.I �`- tom' � :; ` � � . � 1 , ... • �_--_� 4� I ��w1� i��r"yJ 1,'.���`� 0 "1 I—i��j10�� '� �-��1\�` �rr�l_w-+. ,!;`'r, ��c--�7,• ,;• y r� b.30^ ��D --� `•\ �r—mow � `•[��J�!, �\ -�:_ .� � � ����� � ' �Jt ?, %� r.-\I�r\y �-� �� �- ��i �.� � ,�: '. ��DV �i� �_---�� ��� �>,A �'• ' � `i � �,ill `\�I' . � �,� �i o... � Aso f. o ��• •4 �: , •� � � � 1 i �4::���-.�~�.h���i `..— y�a��,/ �� �1 �,S0 ��{�• r` 1 ``�•� 1 I R'��11�C�`W' � .4�+ ��'1.°,' i�.♦��� �� lJ F�=�\ o , y`���� 1` rr' %� • I =� y�7 ! Irt�\ f� ���I \ '� ���• `�'� I ti ` •;`�_'I I j/ r .\ �-s o f-f� 1�j �'♦ ���J�, �1 \��I'�l�Ij��/'l •/ P•�If! 1 ��� '�i\may„C L" � 1 Z�' - �� i i ��.-- ti" 3 1.�J' `��; �f/�' � ✓. 1!, 'f .�� � �� i � �� �'{I �I_5�� % ��' •(~ ? IIA{ r� I',4y O4, u``r,4 �� - K'7 _ vL ` C Ch +'wry, \ r!'` .\ �� �� `{ - `1Loo n/.j ��1� ,�`�/""•,r-� �. yl /) j, �1}L�Spj,�� I�r O\\\� \��_.r".1� � � � � _> �! �� � � V� 740 000I o ti \ f ` i I�Y'% r�� 1�: Lf��' `i ra4 �� i P550 11 \L \ J S 4 < 1(a \\ I y �, G^ 4 FEET j ��-✓ \\�j, •`•II�LLL r�1�r� J`v_, ,\ .��.�� ��\�•` =���}'�[j'l1 �r� 1i•.w��~~1 � �� (N \ti ;f��-.����\ ��o� \�`,�\��_�'�+I';•f'1��'��1,����I��_��i1•,�l��fl'�l,r'i--����i1U�ll�'1���",�.�'0 ��,'\��f��`'�^y �j' �-i_� \\\ p-®•: �I i- t n� \. �' "��' �V �/ii�,i as59 _'s°' - r � -1 � \-� _ �_ � ,� __ `��. ''•-_ ,� ! r_`��` . r �;. . �'';3 � �, !(� �� ` -� r \�1 r rl7•i Hann rsvil e72( <( 1�`?I\ c, `\�� �- ;7,\ , �; - e' ; --�,J � o; saw �,��~✓ :% .--. � � �� ,`� 511 `'t � -i �.� �' I�\`,i1i.� /._' •i; ___=\�Q l\�1 I� \` , ��\.� '��j ��'ti'\1 }�� 1.��� t�'J ��II �y U1 ���' �; �:la!-fit s'�°2 '�\ ! �..) � I � `_ • � ; rj�`,�: �'�`�i `r-=���r��r � ,�_.� �-�l l'�\\rJ j" �`�y1. C��; no 0I�(�!r rfll �'�\\��^' •'i\�`��l y �\o•�- � / Jl� •}�n ^�_-r: `_ t , �� l �^� N � � \ �-,I;1 \ _- �4 �-�->�\.•_{�ti� V � •� •ABM \_'{-i 3957 I, \ r ~\ i •,, '�i I / L' �` Il' T`' l � l' . I Y?( :_ :�-1� 1 � j(' S � fl��'��/ `�'�•1 .� 1 I °� % __- f'��lP'�/t��' J �r\�\ °"�' r`� }(1�� {�7Q��� �.Fr o� Ali �I ,'i��'�:r, ti�`_���� ��,•.�;\� _�''�,`.`.`�=J'• J �1��.,������ �/ L��- 35045'-+•- ' ' _.4 .,ro . r'. s. r< 582 5' S63 80067`30" i 67D o0o FEETT :Tor. n`A A. Mapped, edited, and published by the Geological Survey * r _ ,oJa� Control by USGS and USUGS MN 1Ge\5 °5 Culture and drainage in part compiled from aerial photographs taken 1948 f Topography by planetable methods 1950-1951 107GMILs f 0,33' nn •,ten i —Ai--inn to non-fnnt vrid ticks based nn North Carolina I !10 MILS rlr_i TY COUNTY., NPDES MAP # DSN FLOW SUB DASIN cu �N I NC VAV I KICIG D z -7 to td /A- V LATTiTUDE 4-7 ZD LONG-11FUDE RECIE-1VINIG STREAM STp.E,A?-,fi, CLASS ID I S C ok 12; E Ca. A S, S DATE 6ul> 07 U'7 -sr-loc- ccm,Yj A Lrr- -(-Cl> Zset f)e C-02`67 WA 7�� 1) E) — 31 — cl- -7-