NCG170050_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20110208

STORMWATER- DIVISION CODING SHEET -
RESCISSIONS .
PERMIT NO.
v v O V
5 D
DOC TYPE1
COMPLETE FILE = HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ C� b I O a
YYYYMMDD

:r
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
Eddie Lanier
Westpoint Home Inc - Wagram plant
3300 23rd Dr
Valley, AL 36854
Division of Water Quality
Colleen H. Sullins
Director
Febraury 8, 2011
Dee Freeman
Secretary
,r
Jill,,
FEB 10 2011
®WO
Subject: Rescission of NPDES Storm water Permit
Certificate of Coverage Number NCG 1 i0050
Westpoint Home Inc - Wagram plant
Scotland County
Dear Pennittee:
On 11 /9/2010, the Division of Water Quality received your request to rescind your coverage under
Certificate of Coverage Number NCG 170050. In accordance with your request, Certificate of Coverage
Number NCG 170050 is rescinded effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stomtwater to
waters of the State without valid coverage under an NPDES permit will subject the responsible party to a
civil penalty of up to $25,000 per day. It is the intention of DWQ that enforcement proceedings will
occur for persons that have voluntarily relinquished permit coverage when, in fact, continuing permit
coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still requires permit coverage, you should
notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish to again discharge to the State's
surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES permit.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Bran Lowther at [phone], or the Water
Quality staff in our Fayetteville Regional Office at NPDES SW.
Sincerely,
for Coleen H. Sullins, Director
cc: Fayetteville Regional Office
Stormwater Permitting Unit
DWQ Central Files - w/attachments
Fran McPherson, DWQ Budget Office
Wetlands and Stormwater Branch
On
1617 Mail Service Center, Raleigh, h, North Carolina 27699-1617
NOIC�1CO11 Ba
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone. [phone] FAX: [phone] Cus!oService: 1-877-623-6748
//
�i�tl�l:�[ J/
wmer
Internet:.nmaterquality.org
[
An Equal opportunity IAffrmative Action Employer

WESTPO
H O M E
November 4, 2010
I N T
NOV 0 9 2L)IJ
North Carolina Department of Environment and Natural Resources ®WO
Fayetteville Regional Office — Division of Water Quality
225 Green Street, Suite 714
Fayetteville, NC 28301
Attn: Mr. Mark Brantley
Re: NPDES Stormwater General Permit Recission Request
WestPoint Home, Inc. — Wagram Plant - Scotland County
NPDES Stormwater General Permit No. NCG170050
Dear Mr. Brantley:
As you recommended in your recent Compliance Evaluation Inspection Report, we are
requesting recission on the above -referenced storrnwater permit. The Wagram Plant has been
converted from a manufacturing plant to a warehousing and distribution center, which no longer
has any stormwater that is exposed to industrial activity. I am attaching a copy of the recission
request form — the original has been submitted to the Stormwater Permitting Unit address shown
on the form.
If you have any questions or need additional information, please give me a call at 706-645-4515.
Sincerely,
§" AI�X�
Eddie Lanier
Director — Environmental Department
C: Mr. Albert Davis
Mr. Ronald Locklear
. r�,• �'r�• � .� �' it
Environmental Dept., 3300 23 d Drive, Valley, AL 36854, Phone: [phone], Fax [phone]

ij !jj; xfj j, ri It, 1,
wo
.: i. , " , . tf
1"M ranyll ST vwKI is. v&m9*2 #jwvp,,;
Q Vol 'm
I A 1 1 - v % , , 1 , x e a , nqwqnlu II',' iTl - ...,.I .l',J-i
a n
;;Cl Y:,-Jcll,
1111VOW"
i—R 1 PC wV ) � , K , . W , im ' c 1W , u 'A usanny I W

0,6 Division of Water Quality / Surface Water Protection
�Lr National Pollutant Discharge Elimination System
NC®ENR
���r°° RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Dete Received
Year I Month
I Da
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDFS stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
2) Owner/Facility Information: w Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility NameWestPoint Home Inc. — Wagram Plant
Facility Contact Eddie Lanier
Street Address 3300 23rd Drive
City valley StateAL ZIP Code-36854
County Scotland (facility location in NC) E-mail Address [e-mail] _
Telephone No. 706 645-4515 Fax: [phone]
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑ Facility closed or is dosing onf'w1 All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to k;' ` .>"'^' -" on i' 7- . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
® Other: This plant has been converted from a manufacturing facility to a warehousing and distribution
center. There is no longer any exposure of stormwater to industrial activities or materials.
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDFS Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
Signature a r4lz Date l l — 5— 10
Rp� y l 1
2-ff L—. yILQ y�r e. 7/1✓ dl !ti'.s Ifr. r:I L.Yrnn .Zitih Vc3
Print or t9pe name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to:
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: [phone]DO \ FAX [phone] Customer Service: 1-877-623 6748
Internet: w .nmaterquality.org
An Equal Opponunity \ Affirmative Action Employer
SW NPDFS Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
i wa uI�U]1v.ai.0
Naturally

FRUNtt
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
Eddie Lanier. P. E.
WestPoint Home, Inc.-Wagram Plant
3300 23`a Drive
Valley, AL 36854
Division of Water Quality
Coleen 11. Sullins
Director
October 18, 2010
Subject: COMPLIANCE EVALUATION INSPECTION
WESTPOINT HOME, INC.
WESTPOINT HOME, INC.-WAGRAM PLANT
NPDES Stormwater General Permit-NCG170050
Scotland County
Dear Mr. Lanier:
Dee Freeman
Secretary
On September 20, 2010, Mark Brantley, Environmental Chemist, from the Fayetteville Regional Office
of the Division of Water Quality, conducted a site inspection at the WestPoint Home, Inc.-Wagram Plant,
located at 19320 Airbase Road, Scotland County, North Carolina. A copy of the Compliance Inspection Report
is enclosed for your review. Ronald Locklear was also present during the inspection and his time and assistance
is greatly appreciated. Stormwater from this facility drains to Shoe Heel Creek, a Class C SW stream located in
the Lumber River Basin. The site visit and file review revealed that the subject facility is covered by NPDES
Stormwater General Permit-NCG 170050.
Accordingly, the following observations were noted during the Division of Water Quality inspection:
1) Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP)
A Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) has been developed, recorded, and properly implemented.
❑Yes ❑No ®Not Evaluated
2) Qualitative Monitoring
Qualitative monitoring has been conducted and recorded in accordance with permit requirements.
❑Yes ❑No ®Not Evaluated
Location'. 225 Green Street, Suite 714, Fayeneville, North Carolina 28301
Phone: [phone] \ FAX: [phone] \ Customer Service: 1-877-623-6748
Internet: www.ncwaterqual4.org
NorthCarolina
An Equal Opportunity V Allirmative Action 6rnployar

Mr. Lanier
Page 2
October 18, 2010
Comments
WestPoint Stevens, Inc. no longer maintains a manufacturing process at this facility. It is strictly a
warehouse and distribution hub for the company. Gulistan Carpets, Inc. has a manufacturing process in
one area of the complex but they have their own certificate of coverage and permit meaning they are a
completely separate entity from WestPoint Homes, Inc. Therefore, since WestPoint Stevens, Inc. no
longer has a manufacturing process at this location the Division of Water Quality strongly encourages
the company to apply for rescission of the facility's industrial stormwater permit (NCGI70050).
Enclosed with this correspondence is a rescission request form.
C Please respond in writing to the Fayetteville Regional Office of the Division of Water Quality by
November 5, 2010.
Please be advised that violations of the NPDES General Permit are subject to a civil penalty
assessment of up to $25,000 per day for each violation. If you or your staff has any questions, comments, or
needs assistance with understanding any aspect of your permit, please do not hesitate to contact me at (910)
433-3327.
Enclosure
cc: Ronald Locklear, Facility ORC
FRO -Surface Water Protection(rub)
NPS-Assistance & Compliance Oversight Unit
DWQ Central Files
Location: 225 Green Street, Suite 714. Fayetteville, North Carolina 28301
Phone: 91 OA33-33001 FAX [phone] \ Customer Service: 1-877-623-6748
Internet: www.ncwatera.uality.org
Sincerely,
Mark Brantley
Environmental Chemist
Surface Water Protection Section
Fayetteville Regional Office
One
NorthCarolina
An Equal Opportunity \ Alfirmalwe Action Employer

Compliance Inspection Report
Permit:
NCG170050
SOC:
County:
Scotland
Region:
Fayetteville
Effective: 08/01 /09
Effective:
Contact Person: C W Barker
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(s):
On -Site Representative(s):
Related Permits:
Expiration: 07/31/14 Owner: Westpoint Home Inc
Expiration: Facility: Wagram plant
NCSR 1407
PO Box 388
Wagram NC 28396
Title: Phone: [phone]
Certification: Phone:
Inspection Date: 09/20/2010 Entry Time: 01:30 PM Exit Time: 02:30 PM
Primary Inspector: Mark Brantley mG.,/C �' r Phone: 910-4Ext.7233-3300
O lB io
-Seeendaryiapeeter
i'ev;e wee Mike Lawyer�
Phone: [phone] Ext.729
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Compliance Evaluation
Permit Inspection Type: Textile Mill Products Stormwater Discharge COC
Facility Status: 0 Compliant ❑ Not Compliant
Question Areas:
® Storm Water
(See attachment summary)
Page:1

Permit: NCG170050 Owner - Facility: Westpoint Home Inc
Inspection Date: 09/20/2010 Inspection Type: Compliance Evaluation Reason for Visit: Routine
Inspection Summary:
Comments
WestPoint Stevens, Inc. no longer maintains a manufacturing process at this facility. It is strictly a warehouse and
distribution hub for the company. Gulistan Carpets, Inc. has a manufacturing process in one area of the complex but they
have their own certificate of coverage and permit meaning they are a completely separate entity from WestPoint Homes,
Inc. Therefore, since WestPoint Stevens, Inc. no longer has a manufacturing process at this location the Division of
Water Quality strongly encourages the company to apply for rescission of the facility's industrial stormwater permit
(N CG 170050 ).
Please respond in writing to the Fayetteville Regional Office of the Division of Water Quality by November 10, 2010.
Page:2

Permit: NCG170050 Owner - Facility: Westpoint Home Inc
Inspection Date: 09/20/2010 Inspection Type: Compliance Evaluation
Reason for Visit: Routine
Stormwater Pollution Prevention Plan
Yes
No
NA
NE
Does the site have a Stormwater Pollution Prevention Plan?
D
D
D
# Does the Plan include a General Location (USGS) map?
Cl
D
D
# Does the Plan include a "Narrative Description of Practices'?
D
D
D
# Does the Plan include a detailed site map including outfall locations and drainage areas?
D
D
D
# Does the Plan include a list of significant spills occurring during the past 3 years?
D
D
D
# Has the facility evaluated feasible alternatives to current practices?
n
n
n
# Does the facility provide all necessary secondary containment?
D
n
n
# Does the Plan include a BMP summary?
D
D
D
# Does the Plan include a Spill Prevention and Response Plan (SPRP)?
D
D
D
ca
# Does the Plan include a Preventative Maintenance and Good Housekeeping Plan?
D
❑
D
# Does the facility provide and document Employee Training?
n
n
n
# Does the Plan include a list of Responsible Party(s)?
D
D
D
# Is the Plan reviewed and updated annually?
D
D
D
# Does the Plan include a Stormwater Facility Inspection Program?
D
n
n
Has the Stormwater Pollution Prevention Plan been implemented?
D
D
D
Comment:
Qualitative Monitoring
Yes
No
NA
NE
Has the facility conducted its Qualitative Monitoring semi-annually?
D
D
D
Comment:
Analytical Monitoring
Yes
No
NA
NE
Has the facility conducted its Analytical monitoring?
n
n
00
# Has the facility conducted its Analytical monitoring from Vehicle Maintenance areas?
D
D
m
D
Comment:
Permit and Outfalls
Yes
No
NA
NE
# Is a copy of the Permit and the Certificate of Coverage available at the site?
00
D
# Were all outfalls observed during the inspection?
®
n
00
# If the facility has representative outfall status, is it properly documented by the Division?
n
n
®
n
# Has the facility evaluated all illicit (non stormwater) discharges?
D
D
D
Comment:
Page:3

Division of Rater Quality / Surface Water Protection
��®��� National Pollutant Discharge Elimination System
�"M ITIND NATURAL RESCISSION REQUEST FORM
cwViAo.rev..No "..uA.� aesow+ces
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
1,N1 ` CAl 15 *N uC`e x'
2) Owner/Facility Information: ' Final correspondence will be mailed to the address noted below
Owner/Facility Name
Facility Contact
Street Address
City State ZIP Code
County E-mail Address
Telephone No. Fax:
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
❑ Facility closed or is closing on < '!w,, . All industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
❑ Facility sold to '.;^;�;.,.5*9,': on saF . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete and accurate.
Signature
Print or type name of person signing above
Date
Title
Please return this completed rescission request form to: SW NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
1617 Mail Service Center, Raleigh: North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604 One
Phone: [phone] \ FAX: 91M07-6492 \ Customer Service: 1-877-623-6748 North C ta+rolina
Internet. www.iicwaterquality.org vA ahtL illll
An Equal Oplamunily V Affirmative Action Employer

_ �0F W AT�R Michael F. Easley, Governor
�0 G William G. Ross Jr., Secretary
r? r North Carolina Department of Environment and Natural Resources
O Alan W. Klimek, P.E. Director
N Division of Water Quality
October 28, 2005 DE -FI_FR®
NOV 0 12003
Mr. John W. Hurston `^'
WestPoint Home, Inc. O d tl Q
PO Box 388
Wagram, NC 28396
Subject: NPDES General Permit NCG170000
Certificate of Coverage NCG170050
WestPoint Home, Inc.-Wagram Plant
Formerly WestPoint Stevens, Inc.
Scotland County
Dear Mr. Hurston:
Division personnel have reviewed and approved your request to transfer coverage under the General Permit,
received on October 19, 2005.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General
Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of
North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S.
Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at [phone], extension 502.
Sincerel ,
ORIGINAL SIGNED By
KEN PICKLE
Alan W. Klimck P. E.
: DWQ Central Files
Fayetteville Regional Office, Water Quality Section
Stormwater Permitting Unit
Nom
uthCarolina
AWurally
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Internet: h2o.entstate.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal Opportunity/AKrmative Action Employer — 50% Recycled1101/. Post Consumer Paper

°;�n ,� 5�
�-,

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG170000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170050
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
WESTPOINT HOME, INC.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
WESTPOINT HOME, INC.-WAGRAM PLANT
19320 AIRBASE ROAD
WAGRAM
SCOTLAND COUNTY
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek, a class C SW stream, in the Lumber River Basin in accordance
with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI
of General Permit No. NCG170000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective October 28, 2005.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day October 28, 2005. ORIGINAL SIGNED BY
KEN PICKLE
Alan W. Klimek, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

1
I
G.
by
• 4•
y
; 1 �0 -
!
6
p
•
/�
iI
3
y;:
e _
y
\\
V
_
3l1
" 1 117
�. is — �- '"
- — 1 .,
/
58
1
-
4
nely CeT1
Uas
�
q
Q
Y
ORE -
_- 3
:R BESON 0 '- 11W F
'5550,
y
T
'
v s
v_ z 1f �Q Y-
PP
PP -•
-
-Y '
II• �• y_
255
-a
a_-
p •Y M tl
-
a•1.-
rb
.•
"
VON
.L
(Y.�
,•
Ib 1309
•
/wYf
.^�Q
G=� f'
W
Y» B
1 .'
a 4r
.
11Y) s
Y a
•
i
_
Q J'-G- h-'�•-
•r4
ZZ
' m
2
y �
•i3F
_ \. qY
_-r
.. A a _
TOS p44.
a
4
NI,
M
`
� _
_ q • 1'
L a
br
•

V-'
-40ft pir
WESTPOINT STEVENS
January 28, 2004
Mrs. Valery Stephens
SW General Permit Coverage Renewal
Stormwater and General Permits Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
RE: WestPoint Stevens Wagram Facility
General Permit NCG170000
Scotland County
Renewal Application
Dear Mrs. Stephens:
i - 1
WAN 3 0 2004
L.
Please find enclosed one original and two copies of the permit renewal form for the
subject permit. Minor changes were made to the form as requested. Please note, we
have Stormwater discharge to both Shoe Heel Creek and the Lumber River.
If you have any questions or need additional information please call me at (910) 369-
4111.
Sin ere y
Ya D. Helton
Copies: -r. Paul Rawls, Fayetteville Regional Office, 225 Green Street —Suite 714
Fayetteville, NC 28301-5043
Mr. Chris Zodrow
Environmental Department
Mr. Parker Harris
Mr. Wesley Adams
POST OFFICE BOX 388, WAGRAM, NORTH CAROLINA 28396 • AREA 910 369-2231

F Permit Coverage
Renewal Application Form Certificate of Coverage Number
National Pollutant Discharge Elimination System NCG170050
Stormwater General Permit NCG170000
The following is the information currently in our database for your facility. Please review this information carefully and
make all corrections as necessary in the space provided to the right of the current information.
Owner Information
Owner / Organization Name: West Point Stevens, Inc
Owner Contact: Yancy D. Helton
Mailing Address: PO Box 388
Wagram, NC 28396
Phone Number: 910-369-4111 Ext.
Fax Number:
E-mail address:
Facility Information
Facility Name: Wagram plant
Facility Physical Address: 19320 Airbase Road
Facility Contact: Wagram, NC 28396
Mailing Address:
Phone Number:
Fax Number:
E-mail address:
Permit Information
Permit Contact:
Yancy D Helton
Mailing Address:
PO Box 388
Wagram, NC 28396
Phone Number:
910-369-4111 Ext.
Fax Number:
E-mail address:
Discharge Information
Receiving Stream:
Shoe Heel Creek
Stream Class:
C SW
Basin:
Lumber
Sub -Basin:
030755
Number of Outfalls:
CERTIFICATION
110 3&9-4380
J.4Eu-T6N,YRNe-Y0 Lu?SrV Co
YA N C,f D N tr L76 t4
P O Bo�c $ g
K 2839
39-433O
-e�TCIM. YANGe rP?/J1�Cam
I � 36 -'t38o
JiELTaN. YANGY d WPSTN/ C'chM
IHOE N cL(f eE4 ANO L.Usu 9- RrJEP—
I certify that I am familiar with the information contained in the application and that to the best of my knowledge and
belief such informs ' is true c mplete and accurate.
Signature
Date I Z6 1 ZOCL+
Jol+ti 14ugsroN SeNtoie V.P. BAT14MAAJuFAC1711eUJG
Print or type name of person signing above Title
Please return this completed renewal application form to: SW General Permit Coverage Renewal
Attn: Valery Stephens
Stormwater and General Permits Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617

e State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
Kerr T. Stevens, Director
YANCY D. HELTON
WESTPOINT STEVENS INC.
P O BOX 388
WAGRAM. NC 28396
ern
NCDENR
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
July 28. 1999
Subject: Reissue - NPDES S on mwa
WestPoint Stevens Inc.
COC Number NCG170050
Scotland County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG170000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
* A copy of general stormwater permit NCG 170000
* A Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) Certification Form. Completion of this form is required to
certify that you have developed and implemented the SPPP as per the conditions of the permit. This form
must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of this letter.
DO NOT SEND the SPPP with the signed form.
* Five copies of the Analytical Monitoring form and five copies of the Qualitative Monitoring form
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit which outlines changes in the permit, key requirements,
and addresses frequently asked questions
* A Certificate of Coverage
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state. or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
for Kerr T. Stevens
cc: Central Files
Stormwater and General permits Unit Files
Fayetteville Regional Office
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone [phone] Fax [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG170000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170050
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
WESTPOINT STEVENS INC.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
WESTPOINT STEVENS INC.
19320 AIRBASE RD
WAGRAM
SCOTLAND COUNTY
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek in the Lumber River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 11, 111,
IV, V, and VI of General Permit No. NCG170000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective August I, 1999.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day July 28, 1999.
for Kerr T. Stevens, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management �%�i
James B. Hunt, Jr., Governor iRECE g p
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director MAR 28 IM
ENV. MANAGEMENT
FAYETTEVILLE AEG. OFFICE
March 17, 1995
James Allison
Westpoint Stevens Inc.
19320 Airbase Rd
Wagram, NC 28396
\ /�'
OIL r, 0 NMENT, -IF 1. Y ■ l
F,NVIR6 NATURAL RESOD"` 'S
MAR 22 1995
OIVISAIIAGWA
IMOORESVILLE REG10NALIOffIC.E
Subject: General Permit No. NCG 170000
Westpoint Stevens Inc.
COC NCG170050
Scotland County
Dear James Allison:
In accordance with your application for discharge permit received on January 30, 1995, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and
the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal
Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any question concerning this permit, please contact MR. ANTONIO EVANS at telephone
number 919/733-5083.
Sincerely,
Original Signed By
Colleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr. P.E.
cc: Fayetteville Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled] 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERAL PERMIT NO. NCG170000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170050
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
West Point Stevens, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
West Point Stevens, Inc.
19320 Airbase Road
Wagram, NC
Scotland County
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek in the Lumber River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV of General Permit No. NCG 170000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective March 17, 1995.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day March 17, 1995.
Original Signed Ej
Coleen li. Suilins
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

S
q � � _ O //
q
7.1
b
x
p
N YI
ll
11 ; • •
qq'
� • s'
- "
bN N
N • _
x n
212
nellY Cem
♦C
qq
-
-
2311
OKE
R BESON 0 1100,
mm-
:=
1407 — _
.
•.�
" sii
8
M14
b
M i
A
I
_
4
q
e�
jvG=az-
vvvl� '�C ..
�_ 1 __
AN•
_-
_ -
. _ ,
a
N b
a
I
1 i• 4
PAC II l
�
_
y
4
4•
q
1121 �
/
P\ �4' �\ ys
q°
iy�
?
1433
s
41
n53
_ -
- b
- �tll'
Oi'lk
q
.l •.tl
�y-_ _
_
1308
9I4