NCG050273_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20010820

STORMWATER DIVISION CODING SHEET -
RESCISSIONS.
PERMIT NO..
N�v 60c� -73
DOC TYPE
ACOMPLETE FILE = HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ b O `�
YYYYMMDD

Permit CG500173
tory
F - Event Type
Evei
Other agency comments __.
081Z
Other agency comments _
12114
Application received
0310E
Permit Drafting Initiated
0a/1f
Public noticepubtished
Oaf31
RO staff report requested
O6M
IRO staff report received
08/0:
Scheduiedissuance
1011E
o...m:l :ccunA
n7r9d
_vents
,- Reg.Adnnties..
Version-,.
Due D--:
-
- Comment
Enforcements Violations
T. Guidelines Affiliations. .Reviewers
Status: Inactivex, .
ate Da.-
62001
62001
62001
72001
Add.... .
fi2001
612001
Details
62001
62001
62001
5f2001
Remove ,.F..
62001
-
Reinstatement requested
07/302001
Facilitywould like to maintain permit as I...
vanessa.manuel
0811
❑R
jPermit reinstated
loatowool
essamanuel
Oa1152001
42002 1
anry wem vm m VasinCss
Ading has been cleared & prope
n=<8ack 9dext> Finish �Ctose"-
42002
dory'

VVAr
Michael F. Easley
ac; .
Governor
00 r 57
William G. Ross, Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Gregory J. Thorpe, Ph.D., Acting Director
` `c:.e
Division of Water Duality
DE�f R r so
August 9, 2001
'AUG 2 0 2001
Rebecca Bullard
Converse, Inc.
�'
4019 Hwy 72 West
DW
Lumberton. North Carolina 28358
Subject: Rescission of NPDES Permit
Converse, Inc.
Permit Numbers NCG500173 and_NCG050273--j
Robeson County
Dear Ms. Bullard:
It is the understanding of the Division that although Converse, Inc. is no longer in business, the
company wishes to maintain the subject NPDES General Permits at the permitted site as long as
the company owns the property. In accordance with your request, NPDES General Permits
NCG500173 and NCG050273 are reinstated. effective immediately.
If you have questions about this matter, please contact Vanessa Manuel at [phone].
extension 532 or the Water Quality staff in the Raleigh Regional Office at [phone].
Sinceply.
Yo y J. rpe, Ph.D.
Cc: Robeson County Health Department
Fayetteville=Water Quality_Regional-Supervisor---.w/-attachment--I
Stormwater & General Permits Unit
Operator Training & Certification Unit
Vanessa Manuel, Point Source Compliance Unit -- w/ attachment
Roosevelt Childress, EPA
Central Files -- w/ attachment
Fran McPherson, DWQ Budget Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
AM
N—CD FUR
Customer Service
1 800 623-7748

Ms. Vanessa Manuel
NC Division of Water Quality
1617 Mail Service Center
Raleigh. NC 27699-1617
Re: Permit 9. NCG500173 & NCG050273 — Converse — Robeson County
Dear Ms. Manuel:
Regarding your letter of 6-28-01, postmarked 7-10-01. and the cancellation of the above two permits,
please reinstates these permits. While the company is no longer doing business at this location, we feel
maintaining these permits are feasible in the event of any unforeseen situation. In fact, is there a problem
if these permits are maintained as long as Converse owns the property at this location?
Please confirm that these permits are up to date.
SincereIN.
/ Rebecca Bullard
Director Human Resources
7-192001
Cc: Mr. Jack Green, Legal
Converse, Inc.
N. Rcadin�, MA
Mr. Dave Dempsey
TRC Triangle. Inc.
P 0 BON 668863
Charlotte, NC 28266
CONVERSEINC.
4019 NC Hwy, 72 W.
Lumberton, NC 28360
910.671.4200 TEL
910.671.4201 FAX
www.converse.com

OY VV A
1 £yCJJ r
Jim McMaster
Converse, Inc.
4019 Hwy 72 West
Lumberton, North Carolina 28358
Subject:
Dear Mr. McMaster:
Michael F. Easley
Governor
William G. Ross, Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Kerr T. Stevens, Director
Division of Water Quality
June 27, 2001
Rescission of NPDES Permit
Converse, Inc.
Permit Numbers NCG500173 and NCG050273
Robeson County
It is the understanding of the Division that Converse, Inc. is no longer in business as of March 2001. In
accordance with this information, NPDES General Permits NCG500173 and NCG050273 are rescinded,
effectively immediately.
Please be advised that these permit rescissions are based wholly upon the company being out of business
and that the activities which would require general permit coverage at the site have ceased or been
eliminated. Division staff has not visited the site to obtain independent verification. Operating a
treatment facility, discharging wastewater or discharging stormwater to waters of the State without a valid
NPDES Permit will subject the responsible party to a civil penalty of up to $25,000 per day. Enforcement
action will be certain for persons that have voluntarily relinquished permit coverage when, in fact,
continuing permit coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still requires permit
coverage, you should notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish to again
discharge to the State's surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES Permit.
If you have questions about this matter, please contact Vanessa Manuel at [phone], extension 532
or the Water Quality staff in the Raleigh Regional Office at [phone].
Sinc y,
Kerr T. Stevens
Cc: Robeson County Health Department
Fayetteville — Water Quality Regional Supervisor
Stormwater & General Permits Unit
Operator Training & Certification Unit
Vanessa Manuel, Point Source Compliance Unit
Roosevelt Childress. EPA
Central Files
Fran McPherson. DWQ Budget Office
©A
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1 800 623-7748

CJy Y`+A?E�0
Michael F. Easley C
7Governor
�� r r William G. Ross, Jr., Secretary
> I �.r/Wall North Carolina Department of Environment and Natural Resources
""``�• Kerr T. Stevens, Director
-_„011 Division of Water Duality
Jim McMaster
Converse, Inc.
4019 Hwy 72 West
Lumberton, North Carolina 28358
Subject:
Dear Mr. McMaster:
June 27, 2001
Rescission of NPDES Permit
Converse, Inc.
Permit Numbers NCG500173 andNCG050273
Robeson County
It is the understanding of the Division that Converse, Inc. is no longer in business as of March 2001, In
accordance with this information, NPDES General Permits NCG500173 and NCGO50273 are rescinded,
effecuvely immediately.
Please be advised that these permit rescissions are based wholly upon the company being out of business
and that the activities which would require general permit coverage at the site have ceased or been
eliminated. Division staff has not visited the site to obtain independent verification. Operating a
treatment facility, discharging wastewater or discharging stormwater to waters of the State without a valid
NPDES Permit will subject the responsible party to a civil penalty of up to $25,000 per day. Enforcement
action will he certain for persons that have voluntarily relinquished permit coverage when, in fact,
continuing permit coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still requires permit
coverage. }ou should notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish to again
discharge to the State's surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES Permit.
If you have questions about this matter, please contact Vanessa Manuel at [phone], extension 532
or the Water Quality staff in the Raleigh Regional Office at (919) 5714700.
Sine y,
o_ Kerr T. Stevens
Cc: Robeson County Health Department
Fayetteville —Water Quality Regional Supervisor
Siormaater S General Permits Unit
Operator Training & Certification Unit
Vanessa Manuel, Point Source Compliance Unit
Roosevelt Childress, EPA
Central Files
Fran McPherson. DWQ Budget Office
AM
N—CD ENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh. NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1 800 623-7748

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Mr. Frank Hollendorfer
Converse, Inc.
4019 Highway 72 West
Lumberton, North Carolina 28358
Dear Mr. Hollendorfer:
A&*A*
A±9MftWdL1WMdft1 —
NCDENR
May 22, 1998
Subject: General Permit No. NCG050000
Converse, Inc.
COC NCG050273
Robeson County
In accordance with your application for discharge permit received on January 29, 1998, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are unacceptable
to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit application. Unless
such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division of
Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or revocation and reissuance of the
certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Water Quality or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act
or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Tony Evans at telephone number
919/733-5083 ext. 584.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED BY
BRADLEY BENNETT
A. Preston Howard, Jr., P. E.
cc: [Fayetteville`'Regional.Office�i
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina_ 27C''-.: '. a::ri ' 1: -5083 FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action 1. cst-consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG050273
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Converse, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Converse, Inc.
4019 Highway 72 West
Lumberton, NC
Robeson County
to receiving waters designated as Holy Swamp, Class WS IV Sw, in the Lumber River Basin
in accordance with the effluent limitations,l monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III,
IV, V, and VI of General Permit No. NCGO50000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective May 22, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 22, 1998.
ORIGINAL SIGNED BY
BRADLEY BENNETT
A. Preston Howar , Jr., P.., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

V
.� Aornt Bxa n — <B
40' `"•'� 'h 15< 11
_ v
BM \�
164
7C
3637 _P_
1573
3836
.D
_ a ,
_ O
:E
a i Lowe
/
CI 'Tel 9 Ch 7
it— ..-.....__.._. ...
e
.
3e35
152
3834
320000 Ce _ _ yam"- I .a \ �•• J.
FEET ._ _ _ _-_- _ Q.. —ISM .. _ _ '•`
3833
IV
79'07'30" 673 674 119.70000 FEET 675 5'
V$ Mapped, edited, and published by the Geological Survey
0?,'i Control by USGS, NOS/NOAA, and North Carolina Geodetic Survey
000
9 Topography by photogrammetric methods from aerial MNI
photographs taken 1971. Field checked 1972 II IGN
Projection and 10,000-foot grid ticks: North Carolina coordinate
system (Lambert conformal conic) 6•
10o0-meter Universal Transverse Mercator grid ticks, 107 rnILS 1 °os
zone 17, shown in blue. 1927 North American Datum. To place zG nos
on the predicted North American Datum 1983 move
the projection lines 13 meters south and 22 meters west
as shown by dashed corner ticks
Short dashed blue lines indicate elliptical y tical bay outlines UTM GRID AND 1982 MAGNETIC NORTH
DECLINATION AT CENTER Of SHEET
visible on aerial photographs
Red tint indicates areas in which only landmark buildings are shown
Revisions shown in purple and woodland compiled in cooperation
with State of North Carolina agencies from aerial photographs taken
1951 and other sources. This information not field checked
Map edited 1982