NCG030352_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20180110 (3)

-STORMWATER-DIVISION CODING SHEET -
RESCISSIONS.
PERMIT NO.
/�� �Ju-5
DOCTYPE
'COMPLETE FILE = HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
YYYYMMDD

Energy Mineral
and Land Resources
ENVIPONMENTAL OUALITY
Mr. David Volk
13421 North Rocky Ford Road
Laurinburg, NC 28352
Dear Mr. Volk:
ROY COOPER
s,,,,,,,,,,
MICHAEL. S. REGAN
se" ala j
WILLIAM E. (TOBY) VINSON. 1R.
January 10, 2018
Subject: Rescission of NPDES Stonnwater Permit
Certificate of Coverage Number NCG030352
Scotland County
The Division of Energy, Mineral and Land Resources received your request to rescind your
coverage under Certificate of Coverage Number NCG030352. In accordance with your request,
Certificate of Coverage Number NCG030352 is rescinded effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of
stormwater to waters of the State without valid coverage under an NPDES permit is against
federal and state laws and could result in fines. If something changes and your facility would
again require stormwater or wastewater discharge permit coverage, you should notify this office
immediately. We will be happy to assist you in assuring the proper permit coverage.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would
inform the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact us at 919-707-9200, or the Stormwater
staff in our Fayetteville Regional Office at 910-433-3300.
Sincerely,
Original signed by JAN 12 2018
Richard L. Riddle, Jr.
Jbr William E. (Toby) Vinson, Jr., PE, CPESC,
CPM
Interim Director
Division of Energy, Mineral and Land Resources
cc: Fayetteville Regional Office
Stormwater Permitting Program
Slate of North Carolina I Environmental Qualily I Energy, Mineral and Land Resources
1612 Mail Service Center 1512 North Salisbury Street I Ralcigh, NC 27699-1612
919 707 9200 T

Lawyer, Mike
From:
Lawyer, Mike
Sent:
Wednesday, December 06, 2017 12:39 PM
To:
Alexander, Laura
Cc:
'Elliott, Markus A.'
Subject:
RE: [External] NPDES General Permit Renewal
Laura,
Conducted site visit today with Markus Elliott regarding the rescission request noted below. Confirmed that all industrial
activities have ceased and all related products/materials have been removed from the facility grounds. The FRO has no
objections to rescission of permit coverage (NCG030352). Please provide our office with a copy of the rescission letter
upon issuance.
Thanks,
Mike
Michael Lawyer, CPSWQ
Environmental Program Consultant
Division of Energy, Mineral and Land Resources
North Carolina Department of Environmental Quality
910 433-3394 office
mike, lawyer(a)ncde n r. gov
225 Green Street, Suite 714
Fayetteville, NC 28301
Nothing Compares,.
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Elliott, Markus A. [mailto:[e-mail]]
Sent: Thursday, November 16, 2017 8:39 AM
To: Alexander, Laura <[e-mail]>
Cc: Lawyer, Mike <[e-mail]>
Subject: [External] NPDES General Permit Renewal
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Send all suspicious email as an attachment to
[e-mail]. 11
Laura,
Per letter dated October 17, 2017 your office concerning the renewal of General Permit NCG030352 for BleuScope
Buildings NA, we are requesting to rescind the permit. The facility has been sold. We ceased manufacturing activities

October 31, 2017 and started decommissioning of the facility. Please find attached the rescission request that will be
mailed today.
Thank you for your consideration.
Respectfully,
Natkrta £!Betz
qS£ MM49m
amsa epe E'uW,.3 a 1Z.4
1342171 ,Ree4 57md Rd
.&�, 7ze 2P352
iNatfua. £llivaz� Pdueacu/re�ieldlK9aea, mwr
O#tec # 910-277-1166
6W # 910-506-6891
?aa# 910-27771122
Is better to lose one minute in life... than to lose life in a minute." —Author Unknown
NOTICE - This message and any attached files may contain information that is confidential, legally privileged or proprietary. It is intended only for use by the
intended recipient. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering the message to the intended recipient. be advised that you have
received this message in error, Any dissemination, copying, use or re -transmission of this message or attachment, or the disclosure of any information therein, is
strictly forbidden. BlueScope Steel Limited does not represent or guarantee that this message or attachment is free of errors. virus or interference.
If you have received this message in erfor please notify the sender immediately and delete the message. Any views expressed in this email are not necessarily the
views of BlueScope Steel Limited

Lt'• WA
Division of Energy, Mineral & Land Resources
�I
Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
NCDENRNational
Pollutant Discharge Elimination System
RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year Month
De
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I C I 5 N I C I G 10 13 1Q s S
2) Owner/Facility Information: • Final correspondence will be moiled to the address noted below
Owner/Facility
Facility Contact
Street Address
City
County
Telephone No,
3) Reason for rescission request (This is rec uired information. Attach separate sheet if necessary):;
21, Facility closed or is closing on JZAll industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials.
y '" i . If the facility will continue operations under the new owner it
❑ Facility sold to'. �...� on s•
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner..
❑ CRher.,
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am famil wlth the Information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is tru- plete Ail accurate.
Signature ( _ Date
te
Print or type name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612
Phone: 91M07-63001 FAX: [phone]
An Equal Opportunity VAffrmative Action Employer

ROY COOPER
Govemor
i
MICHAEL S: REGAN
Secretary
Energy, Mineral TRACY DAVIS
and Land Resources Di ector
ENVIRONMENTAL QUALITY
August 23, 2017
BlueScope Buildings North America, Inc.
Attn: David Volk, Plant Manager
13421 North Rocky Ford Road
Laurinburg, NC 28352
Subject: Request for Regulatory Relief from Monthly Monitoring
BlueScope Buildings / Laurinburg
NPDES General Permit NCG030000, Certificate of Coverage NCG030352
Scotland County
Dear Mr. Volk:
On July 31, 2017, the Fayetteville Regional Office of the Division of Energy, Mineral and Land Resources
(DEMLR) received your letter dated July 24, 2017 requesting regulatory relief from monthly monitoring due to
exceedances of the benchmark value for zinc at outfall 001. Please keep in mind that benchmark
exceedances are NOT limit violations or violations of permit conditions; however, you are obligated to follow
the tiered response actions outlined in your permit.
Prior to receipt of your letter, a meeting was held on February 8, 2017 at the Fayetteville Regional Office with
Markus Elliott, HSE Manager, and Gerald Gladders, Regional HSE Manager to discuss the zinc
exceedances and potential relief from monthly monitoring. During this meeting, recommendations were
made to collect and analyze a series of samples of stormwater coming directly off the roof of the building in
order to isolate possible sources of zinc that were not directly related to facility operations or products.
The letter summarizes that sample analysis demonstrates that the exceedances for zinc are due to the roof
and not from the manufacturing process and that stormwater samples were collected from roof downspouts
and outfall 1 during the same rain event for comparison. Included with the letter is a graph and table with the
monitoring results of the additional sampling from the roof, which indicate that zinc concentrations were
significantly higher at the roof downspouts than corresponding stormwater discharges at outfall 1.
In response to your request for regulatory relief from monthly monitoring, a site inspection was conducted on
August 22, 2017. The purpose of the inspection was to ensure compliance with the conditions of General
Permit NCG030000 and review and discuss the results of the additional sampling conducted at the roof
downspouts in more detail. At the time of inspection, the facility was found to be in compliance with the tiered
response actions and other conditions of General Permit NCG030000. An inspection report related to the
August 22, 2017 compliance inspection will be provided under separate letter.
Based on compliance with the conditions of General Permit NCG030000 and the results of the additional
sampling at the roof downspouts, we are granting regulatory relief in the form of a collapsed Tier 2 - Tier 3
response. Upon receipt of this letter, BlueScope Buildings North America, Inc. may resume the permit
specified semi-annual analytical monitoring at the BlueScope Buildings / Laurinburg facility. This relief letter
remains in effect through the subsequent reissuance of the NCG030000 permit. This decision applies only
to the zinc benchmark. A benchmark exceedance of any other parameter listed in your permit will
trigger the tiered response actions as described in the permit.
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources
Fayetteville Regional Once 1 225 Green Street, Suite 714 1 Fayetteville, NC 28301
910-433-3300

You must notify this office, in writing, within five business days if you become aware of any significant source
of zinc related to industrial activities at your facility that has the potential to be exposed to stormwater. The
relief granted in this letter is contingent upon the current industrial practices at the BlueScope Buildings /
Laurinburg facility. If industrial.practices change such that zinc becomes a significant stormwater exposure
risk, then this office reserves the right to withdraw this decision and reinstate the permit specified tiered
response or other actions that may be warranted by the new set of circumstances.
Please retain and append this letter to your Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) or permit. If you
have any questions or concerns, please contact me at [phone] or by e-mail at
[e-mail].
Sincerely,,
Michael Lawyer, CPSWQ
Environmental Program Consultant
DEMLR
ec: Markus Elliott, HSE Manager— BlueScope Buildings North America, Inc.✓
cc: FRO — DEMLR, Stormwater Files-NCG030352

Energy, Mineral
and Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
August 23, 2017
BlueScope Buildings North America, Inc.
Attn: David Volk, Plant Manager
13421 North Rocky Ford Road
Laurinburg, NC 28352
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
Subject: COMPLIANCE EVALUATION INSPECTION
NPDES Stormwater General Permit NCG030000
BlueScope Buildings North America, Inc.
BlueScope Buildings / Laurinburg, Certificate of Coverage NCG030352
Scotland County
Dear Mr. Volk:
TRACY DAVIS
Director
On August 22, 2017, a site inspection was conducted for the BlueScope Buildings / Laurinburgfacility
located at 13421 North Rocky Ford Road, Laurinburg, Scotland County, North Carolina. A copy of the
Compliance Inspection Report is enclosed for your review. Markus Elliott, HSE Manager, was also present
during the inspection and his time and assistance is greatly appreciated. The site visit and file review
revealed that the subject facility is covered by NPDES Stormwater General Permit NCG030000 under
Certificate of Coverage NCG030352. Permit coverage authorizes the discharge of stormwater from the
facility to receiving waters designated as Shoe Heel Creek (Big Shoe Heel Creek)(Maxton Pond), a Class
C;Sw waterbody in the Lumber River Basin.
As a result of the inspection, the facility was found to be Compliant with the conditions of the NCG030000
permit. Please refer to the enclosed Compliance Inspection Report for additional comments and
observations made during the inspection.
Please be advised that violations of the NPDES Stormwater General Permit are subject to a civil
penalty assessment of up to $25,000 per day for each violation. If you or your staff have any questions,
comments, or needs assistance with understanding any aspect of your permit, please contact me at (910)
433-3394 or by e-mail at [e-mail].
Sincerely, �r�c
Michael Lawyer, CPSWQ
Environmental Program Consultant
DEMLR
Enclosure
ec: Markus Elliott, HSE Manager— BlueScope Buildings North America, Inc/
cc: FRO — DEMLR, Stormwater Files-NCG030352
State of Nonh Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and land Resources
Fayetteville Regional Office 1 225 Green Street, Suite 714 1 Fayetteville, NC 28301
910-433-3300

Permit: NCG030352
SOC:
County: Scotland
Region: Fayetteville
Compliance Inspection Report
Effective: 11/01/12 Expiration: 10/31/17 Owner: Bluescope Buildings North America Inc
Effective: Expiration: Facility: Bluescope Buildings / Laurinburg
13421 N Rocky Ford Rd
Contact Person: Markus Elliott
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(s):
On -Site Representative(s):
On -site representative
Related Permits:
Title: HSE Manager
Certification:
Markus Elliott
Inspection Date: 08/22/2017 Entry Time: 1 :50PM
Primary Inspector: Mike Lawyer
Secondary Inspector(s):
Laurinburg NC 28352
Phone: [phone]
Phone:
910-277-1166
Exit Time: 03:10PM
Phone: [phone] ExV�29*
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Compliance Evaluation
Permit Inspection Type: Metal Fabrication Stormwaler Discharge COC
Facility Status: ■ Compliant ❑ Not Compliant
Question Areas:
E Storm Water
(See attachment summary)
Page: 1

Permit: NCG030352 Owner - Facility: Bluescope Buildings North Amenca Inc
Inspection Dater 08/22/2017 Inspection Type : Compliance Evaluation .. Reason for Visit: Routine -
Inspection Summary:
Compliance inspection conducted in response to receipt of a written request for regulatory relief from monthly monitoring due
to exceedances of the benchmark value for zinc. Met with Markus Elliott, HSE Manager, who provided the facility's
monitoring records and Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) for review. Based on review of the analytical monitoring
records, monthly monitoring was triggered after two consecutive exceedances of the benchmark value for zinc from sampling
conducted in the second half of 2016 and the next sampling event conducted in January 2017. Facility contacted the
regional office in February 2017 about the exceedances and recommendations were made to collect stormwater samples
coming directly off the roof of the building to test for zinc along with the routine sampling of stormwater discharges at the
representative outfall (outfall 1) over the next several months. Results of this additional sampling were provided in the request
for regulatory relief, which was received by the regional office on July 31, 2017, The results show significantly higher levels of
zinc coming off the roof as compared to the discharge outfall. Based on the results of the additional sampling, a letter
granting regulatory relief will be provided separately from the compliance inspection report. Facility's SPPP contains all
permit -required components and is reviewed and updated annually. Records of qualitative (visual) monitoring of stormwater
discharges at all outfalls were also available for review. After the records review, observations were made of secondary
containment areas, storage areas and outfalls 1 and 2. Outfalls 3 and 4 were not observed during this inspection. At the time
of inspection, facility appeared to be well operated and maintained.
Page: 2

Permit:
NCG030352
Owner - Facility: Bluescope Buildings North America Inc
- - Inspection Dale:
08/22/2017
Inspection Type : Compliance Evaluation
Reason for Visit:
Routine
Stormwater Pollution Prevention Plan
Yes No NA NE
Does the site have a Stonnwater Pollution Prevention Plan?
®
Q
# Does the Plan include a General Location (USGS) map?
# Does the Plan include a "Narrative Description of Practices"?
■
❑ Q ❑
# Does the Plan include a detailed site map including outfall locations and drainage areas?
®
❑ ❑ ❑
# Does the Plan include a list of significant spills occurring during the past 3 years?
❑ ❑
# Has the facility evaluated feasible alternatives to current practices?
®.
❑ ❑ ❑
# Does the facility provide all necessary secondary containment?
®El
❑ ❑
# Does the Plan include a BMP summary?
# Does the Plan include a Spill Prevention and Response Plan (SPRP)?
®1-1
❑ ❑
# Does the Plan include a Preventative Maintenance and Good Housekeeping Plan?
®
❑ El ❑
If Does the facility provide and document Employee Training?
0
❑ ❑ ❑
# Does the Plan include a list of Responsible Party(s)?
■
❑ ❑ ❑
# Is the Plan reviewed and updated annually?
®
❑ ❑
# Does the Plan include a Stormwater Facility Inspection Program?
Has the Stormwater Pollution Prevention Plan been implemented?
®
❑ ❑ ❑
Comment
Qualitative Monitoring
Yes No NA NE
Has the facility conducted its Qualitative Monitoring semi-annually? - M D ❑ ❑
Comment:
Analytical Monitoring Yes No NA NE
Has the facility conducted its Analytical monitoring? Q
# Has the facility conducted its Analytical monitoring from Vehicle Maintenance areas? ❑ ❑ On
Comment:
Permit and Outfalls
Yes No NA NE
# Is a copy of the Permit and the Certificate of Coverage available at the site? ■ ❑ ❑ ❑
# Were all outfalls observed during the inspection? El ®El ❑
# If the facility has representative outfall status, is it properly documented by the Division? ® ❑ ❑ El
# Has the facility evaluated all illicit (non stormwater) discharges? ® ❑ ❑
Comment: Observations made of outfall 1 and 2 (facility has four outfalls total) Representative outfall status
has been granted and properly documented for outfall 1
Page: 3

4000*0
BLUESCOPE
BUILDINGS
BlueScope Buildings North America, Inc.
Laurinburg, North Carolina
July 24, 2017
Mr. Michael Lawyer
North Carolina Department Environmental Quality
Energy Mineral and Land Resources
225 Green St — Suite 714
Fayetteville, NC 28301
JUL 3 1 2017
SWPP Permit #NCG030352
Dear Mr. Lawyer:
Per our conversation earlier this year, 1 am submitting sample analysis that demonstrate the Zinc
Benchmark Exceedance at our facility is coming from our roof and not from the manufacturing
process. Samples were collected from the roof downspouts and Outfall #1 during the same rain
event for comparison. The Zinc concentration from the downspouts ranged anywhere from 1.5 —
15 times the concentrations at the outfall sample.
Based on the findings of these results, we are seeking a relief from Tier I, II and III requirements
of Section B of the permit. The excecdance is mainly from the aging metal roof of the facility
buildings and not from the products manufactured.
If you need additional information, please do not hesitate contacting Markus Elliott, HSE
Manager (910-277-1166) or me (910-277-1126). Thank you for your guidance and
consideration.
Since- y,
ILI
David Volk
Plant Manger
Attachments:
Graph and Table of Sampling Results
Lab Certification of Analysis Sheet with COC

Zinc Source in Storm Water
r _•�T - _l _ T_
-�T
` l T
T T
ry$\ryptid �p\�p,16 ryp\�p16
rod 1� ' co,� ,yp� ,1,1� �ti�
ti�
tiA �1\�pti�
ti� ��
NA
3p\ryptiA 1A �p\�p
\
i Bldg 15
0.469
0.748
0.429
0.315
0.Ti
0.15
j�OF1
0.113
0.118
0.152
0.09
0.099
0.077
i 0.079
0.091
Bldg 1 Avg
I
0.306
0.4285
1.029
0.789
0.235
0.238
0.2265
�4- Benchmark)
0.067 i
0.067
0.067 1
0.067
0.067 j
0.067
0.067
0.067
t Bldg 1N
0.306
0.388
1.31
1.149
0.155
_ 0.152
0.303
--*-Bldg 1S
-0-OF1 Bldg l Avg
--4- Benchmark
tBldg IN
I
1.4I
1.2
1
I
I
0.8�
0.61
i
0.4
I
0.2
0
i
Samples Represented in this graph were taken from the roof of Building I at our facility.
Building I is the original building for this manufacturing plant and displays the most wear.
Samples were collected on both sides of the building North side (IN) and South side (IS). When
2 samples were collected on the same side, those samples were averaged.
A sample was collected at Outfal l I (OH). Some samples collected on the same date were
analyzed by 2 saparate labs Thesc sample results are compared to the Zinc Benchmark of .067
mg/L. The graph shows this comparison.
The samples from both sides of the building were averaged for comparison (Grey line on the
graph). These samples indicate that the most likely source of the Zinc is from the roof. Other
buildings were added after building one and are in different stages of wear.

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
&�MICROBAC`
Fayetteville Division
J U L 3 1 2017
Certificate of Analysis
Date Reported: 07/12/17
Project: Storm Water Sample - Biannual Date Received: 06/30/17
Date Sampled: 06/30/17
Sampled By: AES
Site 1, grab
K7F1063-01
Analyte
Result
Units
Analyzed
Analyzed By
Method
Qualifier
Field
Data
pH
6.5
pH Units
06/30/17
11:55
AES
pH
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. -
Fayetteville
Copper
<0.005
mg/L
07/05/17
13:58
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Lead
<0.003
mg/L
07/05/17
13:58
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Oil & Grease (SGT-HEM)
<5.00
mg/L
07/10/17
10:10
JR
EPA 1664
PH
6.5
pli Units
07/06/17
11:00
ELM
SM 4500 1 I+B-2000
H
(Aqueous)
Total Suspended Solids
48.2
mg/L
07/05/17
10:17
TAB
SM 2540 D-1997
Zinc
0.099
mg/L
07/05/17
13:58
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, Inc. - Fayea"iAt)
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Lead
ND
mg/L
K7F1057
200
Lead
0.242
mg/L
0058538
0.8
200
Copper
ND
mg/L
K7171063
10
Copper
0.261
mg/L
K7F 1057
3
10
Copper
ND
mg/L
K7F1057
5
10
Copper
0.247
mg/L
0058538
6
200
Zinc
0.106
mg/L
K7F 1063
6
10
Lead
ND
mg/L
K71'1063
200
Copper
0.248
mg/L
K71`1063
4
10
Zinc
0.332
mg/L
K7171063
0.5
10
pH
6.9
pH Units
K7F0993
0
200
Total Suspended Solids
46.0
mg/L
K7G0020
10
5
Total Suspended Solids
34.4
mg/L
K7F1035
18
5
Lead
0.230
mg/L
K7F1057
4
200
Lead
0.223
mg/L
K71`1063
1
200
Zinc
0.255
mg/L
K7F1057
4
10
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
0MICROBAC'
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Biannual
Date Reported: 07/12/17
Date Received: 06/30/17
Date Sampled: 06/30/17
Sampled By: AES
QC Batch Run - (Mierobac Laboratories, Ina -Fayetteville)
Analyte Result Units Source RPD Limit
Zinc 0.019 mg/L K7F1057 4 10
Zinc
Notes and Definitions
0.243 mgfL
Malyte was prepared and/or analyzed outside of the analytical method holding time
State Cenifications:
NCDNR flit
NCD0141 #37714
0058538 0.8 200
Respectfully Submitted
Bonnie K. Sanders, Senior Projcci Manager
Thank you for your business. We invite yourfeedback on our level of service to you. Please contact the Division Manager, Rob Dermer at 910-864-1920 with any
questions. You may also contact J. Tmvar Royce, President at presidrn1@.i,rohay.ram
Microbac Laboratories, Inc.
Page 2 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I www.microbac.com

Relmy
Da4
n.
Fm - Y. (s Rawrel
Dam
raR¢
/
1.5.0V
— �--
c, 3�
r ad
Rel uisni:e
3
m
(o 1�
Time
Z O a
aettiwp avert)
4
Dale
'6 t
im¢
UZ
ae4,msNee.
Dam
Tim¢
aecuvee er.(sgna.)
Dam L,
Tm¢
5
6
pH Field Site t : 6.5
pH Feld Site 2 :
OH Feld Site 3 :
pH Feld Site 4 :
`Km7nF106Y3-
Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road Fayetteville,. NC 28306 ,[phone] / 864-8774 fax g191
&)MiCROBACM MMMEEE UNION
N
Oli
CHAIN OF CUSTODY RECORD
PAGE 1 OF t
gUEW NAME a ADDRESS:
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur , NC 28352
POP FROAEGTr LOCAnON:
Laurinbur Plant
W
k
m
LL
O'
'A
TYPE OF
ANALYSIS
PRESERVATION(CODE)
F
m
O'-.
m
00,
LL
-a
a
F"PH
m
o
m
C
�'_
CODE: A = None
B = HNO3.(pH<2) +<6eC
(P ) +<6°C C=H2SO4 HQ
D= NaOH +<6°C
E=ZN Acetate +<6aC
F=HCI
G =Sodium Thio
CONrACT PERSON:
Mr. Markus Elliott
PHONE
(910 277-1166
S"PLER:.
Markus Elliott
DATE I METHOD OF. SMPMEAT:
Pick up
LAB ID 0
SAMPLE
TYPE
DATE
TIME
COMP
cane
FLAW
TEM -C
DHLORLNE
6ULFlDE
Water Site 1
06/30/17
11:55
X
2
C
L
d
1
A
1
B
Sample 1 A
06/30/17
11:44
X
1"
B
Ga
Sample 1 B
06/30/17
11:46
X
1
B,
G�
Lab Initials
Tumaroundtime: REGULAR RUSH V/ \�
Comments. or. Special Hazards:.
Rain Fall 0.6 inches
v ! \ ` U
IS DATA FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES X WHICH: SPPP
Page 3 of 3

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
OMICROBAC°
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Retest
Sample lA
K7F1077-01
J U L 3 1 2017
Date Reported: 07/06/17
Date Received: 06/30/17
Date Sampled: 06/30/17
Sampled By: Elliott
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qualifier
Analyzed by: Microbac laboratories, Inc. - Fayetteville
Copper <0.005 mg/L 07/05/17 13:58 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Zinc 0.150 mg/L 07/05/17 13:58 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Sample I
K7F1077-02
Analyte
Result
Units
Analyzed Analyzed By
Method Qualifier
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. - Fayetteville
Copper
<0.005
mg/L
07/05/17 13:58 AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Zinc
0.303
mg/L
07/05/17 13:58 AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, /aa - Fayettevifle)
Analyte
Result
Units
Source
RPD Limit
Copper
0.247
Ill
0058538
6 200
Copper
ND
mg/L
KV1057
5 10
Copper
ND
mg/L
K7171063
10
Copper
0.248
mg/L
K7F1063
4 10
Zinc
0.332
mg/L
K7F1063
0.5 10
Zinc
0.243
mg/L
0058538
0.8
200
Zinc
0.019
mg/L
K71057
4
10
Zinc
0.106
mg/L
K7FI063
6
10
Zinc
0.255
mg/L
K71F1057
4
10
Copper
0.261
mg/L
K7F1057
3
10
Slate Certifications: Respectfully Submitted
NCDNR fill �(y
NCDO11 937714 em,vzx._ G/lLaYL`1
Jeanne Overstreet, Overstreet, Project Manager
Microbac Laboratories, Inc.
Page 1 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
OMICROBAC�
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Retest
Date Reported: 07/06/17
Date Received: 06/30/17
Date Sampled: 06/30/17
Sampled By: Elliott
Thank you for your business. We invite yourfeedback on our level ofservice to you. Please contact the Division Manager, Rob Dermer at 910-864-1920 with any
questions. You may also contact J. Trevor Boyce, President m presidens@a icrobac.com
Microbac Laboratories, Inc. Page 2 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 If I www.microbac.com

—`A-
Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road, Fayetteville,
OMICROBAC®
CHAIN OF CUSTODY RECORD
'K7F1077e
11111111111111110
>0 / 864-8774 fax
PAGE 1 OF 1
CLIENT NAME 6 ADDRESSt
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur ,NC 28352
Pop PROJECT/LOCATION:
Laurinbur Plant
m
J
Om
O"
ft
�TYPE
OF ANALYSIS
PRESERVATION CODE
m
0
O
O
p
LL
m
g
o.
u1
H
`m
$
C
a
v
J
8
2
O
G
IV
CODE: A=None
B = HNO3 (pH<2) + <6°C
C = H2SO4 (pH<2) + <6°C
D= NaOH +<6°C
E.=ZN Acetate +<6°C
F=HC1
G = Sodium Thio
CONTACT PERSON:
Mr. Markus Elliott
PHONE:
910 277-1166
sAr�LER:
Markus Elliott
M
DATE METHOD OF SHIPENT:
Pick up
LAB ID ri
SAMPLE
TYPE
DATE
TIME
COMP
GRAB
pH
FLOW
TEMP •C
RES.
CHLORINE
SULFIDE
V
//�\
Water Site 1
06/30/17
11:55
X
2
C
La
(,
a
1
A
1.
B
<
` d)
Sample 1A
06/30/17
11:44
X
1
B
Ga
— 0 2
Sample 1B
06/30117
11:46
X
1
13
Go�
lao Imuats—s.
Turnaround
A.R.]v .
Daft
T.
13.e0
.(S vnesl
2
Date
G•3D
.
od
7
�-.
R.
���uuu
te.
Tum
A00
P 0Y l e re) -
7
Time
%�O.'U
3(0',2)0•J;I
4
PelingwsM Dy:
Date
Time
ecavea ty: (Siseature)
Date
T me
6
6
pH Field Site 1
pH Field Site 2:
pH Feld Site 3 :
pH Feld Site 4 :
IVIMC
•REGHL•AR .RUSH.
Comments or Special Hazards:
Rain Fall: 0.6'inches (M ) (i
IS DATA. FOR REG'.COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES X. WHICH: SPPP
Page 3 of 3

K & W Laboratories
1121 Hwy. 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: I 0-M av-17
Order ID: 0042603
3 1 2017
Project:
Waste Water
Collect Date:
4/24/2017
Location:
I
Collect Time:
9:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE#
PARAMETER
RESULT UNITS
METHOD
LIMIT DATE
17042603-01
Copper
<0.005 mg/L
EPA200.7
0.005 5/5/2017
17042603-01
Zinc
0.079 mg/L
EPA200.7
0.005 51V2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051
Certified By 6. KnasRo
G. Kraska / Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 2427 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 10-Mav-17
OrderlD: 17042602
Project: Waste Water Collect Date: 4/24/2017
Location: FS Collect Time: 9:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17042602-01 Copper <0.005 mg/L
17042602-01 Zinc 0.324 mg/L
Certified By G e iosk�
G. Kraska / Lab Director
EPA200.7 0.005 515/2017
EPA200.7 0.005 511/2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051

K& W Laboratories Results Report
1121 Hwy 24127 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: BluescopeBuilding NA Date: 10-MaY-17
13421 Rocky Ford Rd. Order ID: 17042601
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water Collect Date: 4/24/2017
Location: HS Collect Time: 9:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE It PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17042601.01 Copper <0.005 mg/L EPA200.7 0.005 5/5/2017
17042601-01 Zinc 0.152 mg/L EPA200.7 0.005 5/1/2017
Certified By
Kraska / Lab Director
NC Certification: 559 SC Certification: 99051

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27W
Midland, NC 28107
Tel:[phone]
Fax:[phone]
Chain of Custody Record
Client/Company: Bluescope Buildng NA
Report To: Markus Elliott Remarks:
Markus. Elliott 0bluescooebuildinasna.com Total recoverable Zinc
Copy To:
Bill To:
I I Storm water Samples
PO It
C Wtna Types: DWDrinking Wale, WW. Type of Cant
Address: 13421 Rocky Ford Rd.
Laurinbur , NC 28352
Email: Markus.Elliott@ bluescopebuildingsna.com
Contact: Markus Elliott
Phone: [phone]
-
'-s T��,
Wasla Weler GW-Gmund Weler OT. P-PlasaC
PhfIect Name: - O L WL�AtS
O
00W GGlexs
U
Sampled By.
E
~
E
'.��
0
$
is
E
24 Hour Composite
Preservatives
Anal iS Re nested
Start
Endow
d
d
m ( = o
c 1( m U Z
K
G
N
n
n
a
1
Item
Sample ID:
p
m1 E"
Up
Grab
" y
GW
I m
'
=
No.
Down
carp
Or
Zn
P G
'C
Date
Date Time
� = Z = _ =
F
F-
Lab Log#
1
Grab
OT
lip
10
2
[T�imee�
7'304
:Xi
X
1-b4246(
2
Grab
O7
lip
to
IXI
X
lr-)K�
`�
r
q.
3
Gab
or
1
P
10
y'/
XI
Ix
I
I
4
5
Il
6
7
8
9
10
'
11
12
I
Relinquished By _
Date'
Time:
Rece' By
D�j{s:
`I(7,7
Time:
/5.'9uR
Q 5j
Sample Temp: 10 e.
On Ice: V N
Relinquished By.
`Fr7Ja/ll
Time:
ck',-�
Received By
Date:
Time:
a6.Vc-

i
Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
*MICROBAC®
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Biannual
Site 1, grab
JUL 3 1 2017
Date Reported: 04/28/17
Date Received: 04/24/17
Date Sampled: 04/24/17
Sampled By: AES
Field Data
pH
7.0
p11 Units
04/24/17 09:30
AES
pH
Temperature
57.5
°C
04/24/17 09:30
AES
Field
Analyzed by: Aloobac Labontones, Inc. -
Fayetteville
Copper
0.014
mg/L
04/27/17 10:41
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Lead
<0.003
mg/L
04/27/17 10:41
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Oil & Grease (SGT-HEM)
<5.00
mg/L
04/28/17 10:40
JR
EPA 1664
pH
5.8
pH Units
04/27/17 11:19
ELM
SM 4500 H+B-2000
H
(Aqueous)
Total Suspended Solids
12.8
mg/L
04/26/17 09:00
TAB
SM 2540 D-1997
Zinc
0.077
mg/L
04/27/17 10:41
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Mierobac Laboratories, lac - FaymMlle)
Analyze
Result
Units
Source
RPD
Limit
Copper
0.018
mg/L
K7D0774
0
10
Lead
0.232
mg/L
K71)0743
2
200
Lead
ND
mg/L
K7D0774
200
Lead
NO
mg/L
K7D0743
200
Lead
0.237
mg/L
0055755
0.8
200
Lead
0.244
mg/L
0055755
2
200
Copper
0.263
mg/L
K7D0743
4
10
Copper
0.018
mg/L
K7130774
17
10
Copper
0.021
mg/L
K7D0743
21
10
Copper
0.245
mg/L
0055755
2
200
Copper
0.237
mg/L
0055755
2
200
Zinc
-0.004
mg/l.
K7130774
10
PH
7.2
pl I Units
K7130797
0
200
Total Suspended Solids
113
mg/L
K7D0800
0
5
Total Suspended Solids
25.2
mg/L
K7D0783
5
5
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1 910.864.877411 v .microbac.com

V
Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
&)MICROBAC'
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Biannual
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, Inc -Fayetteville)
Date Reported: 04/28/17
Date Received: 04/24/17
Date Sampled: 04/24/17
Sampled By: AES
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Total Suspended Solids
10.3
mg/L
K7D0771
3
5
Lead
-0.009
mg/L
K71)0774
200
Zinc
0.243
mg/L
K7130743
1
10
Zinc
ND
mg/L
K71)0774
10
Zinc
0.007
mg/L
K7D0743
122
10
Zinc
0.234
mg/L
0055755
4
200
Zinc
0.239
mg/L
0055755
4
200
Notes and Definitions
H Analyte was prepared and/or analyzed outside of the analytical method holding time
Stale Certifications:
NCDNR #11
NCDOII k37714
/R�e�spectfully Submitted
Jeanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite your feedback on our level ofsen•ice to you. Please contact the Division Manager, Rob Derreer at 910-864-1920 with any
yuertiew. You may also contact J. Trevor Boyce, Pr cleat at [e-mail]
Microbac Laboratories, Inc.
Page 2 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

♦.:
0MICROBAC'
Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road - Fayetteville, NC 28306 [phone] /i-K7D0750'
CHAIN OF CUSTODY RECORD
�XI[Wr NAME a ADDRESS:
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur , NC 28352
AD PROJECT ILOCATRNI:
Laurinbur Plant —.STD I \
y.
w.
0
m
O
0
2
TYPE
OF
ANALYSIS
PRESERVATION(CODE
coi)Ei'A = None `
6=NN03.(pH<2) +.<6°C
_ .
C= H2SO4 (pW2) + <6°C -
D = NaOH +. <6°C
E = ZN Acetate + <6°C
F = HCl -
F = Sodium ThiD
N
ai
Ca
O
C
p
w
Lu
m
g -
$
F
iD
o
o
v
J
CO_WACTPERSON:
Markus Elliott
910 Z/ /-1166
sANxER:' .,�
^��
OAIEI NEfHOD OF SNIPNENT:
PH.
c 2
FLOW
RES
N °C CXLORINE SuUIDE
57S
.LAB ID 0
SAMPLE TYPE
Site #1
DATE
112.1�
TIME
G�'3�j�
CDNP
.GRAB
r/
I
2
A
�' (o
1
B
Z
IrT=
I mh
Initials-
-Alclll�
1....
nea
1
L /z'
/
by: B^ ISawnl
2
1I Zli �7
'L
n�ii0
' eypryea br.
3
Dim
y�y -77
rune
I5Zz
haU Sgnamml
L , pcli 4
DNa
711�1
Tmm
lGJ2Z
b,
Dam
Time
Recef°ea nl-.ISgnamml.
°� .
S
E
pH Field Site 1 : (n. c(
PH Field Site 2:
pH Field Site 3
pH Field Site 4 :
Turnaround fime' REGULA
Comments or Special Hazards:
RUSH
IS DATA FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO_ YESZ WHICH:
0 fj i C-C
REVIEWED
i`
Page 3 of 3

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
�VMICROBAC`
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Wastewater Samples - Special
HS, grab
VD0751-01
3 2017
Date Reported: 04/28/17
Date Received: 04/24/17
Date Sampled: 04/24/17
Sampled By: Client
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qualifier
Analyzed by: Mlcmbac Laboratories, Inc. - Fayetteville
Zinc 0.155 mg/L 04/27/17 10:41 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
FS, grab
K7D0751-02
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qualifier
Analyzed by: Micmbac Laboratories, Inc. - Fayetteville
Zinc 0.315 mg/L 04/27/17 10:41 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Microbae Laboratories, Inc. - Fayetterille)
Analyle
Result
Units
Source
RPD
Limit
Zinc
-0.004
mg/L
K7D0774
10
Zinc
0.243
mg/L
K7D0743
1
10
Zinc
ND
mg/L
K7D0774
10
Zinc
0.007
mg/L
K7D0743
122
10
Zinc
0.234
mg/L
0055755
4
200
Zinc
0.239
mg/L
0055755
4
200
State Ccnifications:
NCDNR #11
NCDOI 1437714
Respectfully Submitted
Jeanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite yourjeedback on our lnel ofser,rice to you. Pirate contact the Division Manager, Rob Dermer at 910-864-1920 with any
yue,aheet. You may also contact J. Trevor Boyce. President at presidenlQmicmbaccom
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 Of 2
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I www.microbac.com

(�)MacR®E3Acd Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road-- Fayetteville, NC 28306 [phone] / F
CHAIWOF CUSTODY RECORD
N
O
'K7DO751" 0
I�IIIII�iII�IICI�Ia�illll�� a
CLIENT IMSE B ADDRESS:
Bwa-seop
V'1n
1 WpL7u {�(A@(���1
134zt t4•(Luati0D
Watrr%oolu r jC r
Poe PROdECTr
LOCAMONo
L%1(J(21.JFj L•2G
fn
w
m.
U.
O
TYPE OF
ANALYSIS
PRESERVATION CODE)
�p)
t�
CODE: A=None,
B=HNO3(pH<2)+<6°C
C = H2SO4 (PH52) + <6°C
E = ZN Acetate + <6°C
F=HCI
G = Sodium Thlo
_ RES.
PH FLOW TEMP CHLORINE SULFIDE
CONTACT PERSON:
Ift Czo.TT
etaaL:
SAMPLED BY:
PHONE NUMBER:
DATE/LIETHODDFSHIPMENT: -
-
LAD ID #
SAMPLE TYPE
N 5
DATE
4
TIME
30,A
COMP
.GRAB.
F Is2
(
`1' 30F
L Z
fteii a etl by:
at
Time
Re ed by;(SIDnaWra) -
Dale
mat.
Time
Rllln Ia ad Y:
-
Palo
Tbna
ece etlb � enalura
Dale
Timo
3
I7
tSZz
L 4
124.17
f52Z
Ae nqula etl bY:
Dale
TM.
Rece•etl by: 516�aWn
Data
Time
6
6
- -- — 1. i - "Mer Level xT
Temp Field 1:. Temp: Field 2: Water Level #2
A& nkw
,mniais—►
Turnaround time: EGULA RUSH
Comments or Special Hazards: 0 N
IS DATA FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES ✓ WHICH:
40T REV1E'vVED
q •2-4 r 1' 7 Lk

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27W
Midland. NC 28107
Tel: [phone]
Fax:[phone]
Chain of Custody Record
Client/Company: Bluescope Buildng NA
Report To: Markus Elliott
Remarks:
Address: 13421 Rocky Ford Rd.
Total recoverable Zinc
Laurinburg, NC 28352
_Markus:[e-mail]
Copy To:
There is no indication that a
perservative was added to TSS
Email: [e-mail]
Bill To:
sample.
Contact: Markus Elliott
Storm water Samples
Phone: [phone]
1po #
C
Mapl[TypOo: DIN-OnkinB Water WIN Type of Cool:
C
Wme Wale, GWGroenC Water OT- P-Plavc
Project Name:
8
9
U
ONar GGGtnce
Sampled By. Markus Elliott
E
m
E
o
C'
0
$
E
24 Hour Composite
Preservatives I
Analysis Requested
rn
n
o
Start
End
'9
ro
z
n O
a o N _ o"
U
�_
N
m
m
Item
Sample ID:
InI Ell
up
Grab
OW
WW
Gw
,00
E
No.
Doom
Camp
Or
Z
P G
'C
Date Time
Data Time
j z i = = =
F
F
Lab Lo #
1
1 NS
Grab
or
1
P
to
I
2 IJI 11
I011,03
I I I 1: XI
X
2
2 NS
cab
OT
lip
1 10
I R' V5
I" I IX
X
I
��
3
is
Gab
OT
lip
10
I
I �`.
�X:
X
I
lj)Z)11�r
4
0-1
Gab
OT
lip
10
I
I
' 1 1 :X'
X
5
0-2
Gab
OT
lip
10
I
I •-�
i i i i'
IX
6'
I I
—
7
—
—
—
—
—
—
—^—'-;--ram
II
8
I I I
I
9
1
I I.
I 1
10
12
'-I I
I I i I
Relinquished By. �'/A /J
Dat ' /
Time: J�
Recerred Br �' - p`
Date:
Time:
�!�
D rX/
•G�
OZ//-7
R10
Sample Temp:,�}BDC r'..
Relinquished By.
Date:
Time:
Received B .
Date:
Time:
On Ice: Y �N

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
4
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water
Location: 0-2
Results Report
Date: 20-Feb-17
OrderlD: 17021706
Collect Date: 2/15/2017
Collect Time: 11:20:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17021706-01 TSS 23 mg/L SM2540D 5 2/17/2017
Certified By
INC Certification: 559 SC Certification: 99051
6.,sr�o��
G. Kraska I Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]I1
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 20-Feb-17
OrderlD: 17021705
Project: Waste Water Collect Date: 2/15/2017
Location: 0-1 Collect Time: 11:24:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE'
17021705-01 Zinc 0.099 mg/L. EPA200.7 0.005 2/17/20,17
NC Certification: 559 SC Certification:. 99051
Certified By
G. Kraska / Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 20-Feb-17
OrderlD: 17021704
Project: Waste Water Collect Date: 2/15/2017
Location: I S Collect Time: 9:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17021704-01 Zino
Certified By
G. Kraska / Lab Director
0.429 mg/L
EPA200.7 0.005 2/1712017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051

a
K & W Laboratories
1121 Hwy 24127 W
Midland. North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Results Report
Client: Bluescope Building NA Date: 20-Feb-17
13421 Rocky Ford Rd. Order ID: 17021703
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water Collect Date: 2/15/2017
Location: 2 NS Collect Time: 9:05:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17021703-01 Zinc
Certified By G,wwska
G. Kraska / Lab Director
0.808 mg1L
EPA200.7 0.005 2/17/2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051

N
K & W Laboratories Results Report
1121 Hwy 24/27 W
Midland. North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA Date: 20-Feb-17
13421 Rocky Ford Rd. Order ID: 17021702
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water Collect Date: 2/1512017
Location: I NS Collect Time: 9:03:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
17021702-01 Zinc 1.489 mg/L EPA200.7 0.005 2/17/2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051
Certified By 6, 15,
G. Kraska / Lab Director

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
�VMICROBACg
Fayetteville Division
JUL 3 1 2017
Certificate of Analysis
Date Reported: 03/03/17
Project: Wastewater Samples - Special Date Received: 02/16/17
Date Sampled: 02/15/17
Sampled By: Elliott
Sample 1, grab
K7B0626-01
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qua�
Analyzed by: Microbac laboratories, Int. - Fayetteville
Zinc 1.31 mg/L 03/01/17 11:59 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Sample 2, grab
Analyzed by: Microbac Laboratories, IM. - Fayetteville
Zinc 0.748 mg/L 03/01/17 11:59 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, Ina - Fayetteville)
I Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Zinc
0.257
mg/L
0053550
2
200
Zinc
0.249
mg/L
0053550
0.4
200
Zinc
0.491
mg/L
K7B0563
8
10
Zinc
0.068
mg/L
K7B0564
23
10
Zinc
0.027
mg/L
K7B0807
6
10
"Zinc
0.277
mg/L
K7130807
6 10
Zinc
0.734
mg/L
K7B0563
3 10
Zinc
0.295
mg/L
K7B0564 -
2 10
Zinc
0.614
mg/L
K7B0644
3 10
Zinc
0.349
mg/L
K7B0644
0.7 10
Slate Certifications:
NCDNR ll I
NCDOII N37714
^Respectfully Submitted
Jeanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite yourfeedback on our level o/service to you. Please contact the Division Manager, Rob Dermer at 910-864-1920 with anv
queuions. You may also contact J. Trevor Boyce, President at prcrsidcn1@mi,rabac, com
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 of 2
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

Fayetteville Division 2592.Hope Mills Road - Fayetteville, NC 28306 [phone] / 8(?
OMICROBAC` +K7806 26'
CHAIN OF CUSTODY RECORD ItlL'�I9ll�����lI�IfI
CLIENT 1A1E 6 ADDRESS:
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box .1529
Laurinbur ,NC 28352
PO PROJECr/LOCATION:
iLaurinburq Plant
V%
w
O
LL
O
TYPE OF ANALYSIS
PRESERVATION CODE
r
DO
y,
d.
O
m
O'
�
LL
in
g
Z
�-
H
m
$
'v
C
N
N
CODE: A=None
B = HNO3 (pH<2) + <6°C
C=H2SO4.(pH<2)+<6°C
D= NaOH +<6'C
E= ZN Acetate + <6°C
F=HCI
G = Sodium Thio
CONrACT PFASON:
Mr. Markus Elliott
PHONE:
910) 277-1166
sAnuLEa;
Markus Elliott
DATE 6IETHOD OF SMPNMNr:
Pickup
LAB ID A
SAMPLE
TYPE
DATE
TIME
CONP.
cRAe
PH
FLOW
TEN.P•F
CHLUIE
SNLFlDE
/
y,
(�
Water Site 1
02/15/17
11:25
X
2
C
L2
1,00
2
A
1
B
La
l �^
Sample 1
02/15/17
9:00
X
1
B
L ,Z
J+
Sample 2
02/15/17
9:05
X
11+
1
I �h
Reim W ad E :
ihne.
3.0
Radaived Y SqS nl
Dan
une
2
Z-!6
l ,6 7
HePX.d by:
Da �/
Tlme
f
R eye' (Slgnawfa)
' I
Oen
Tlme,(
/
•a5
II I/ /W'!'i
Rtluqulstnd eY:
Dan
Time
flttePAO Y• S (Puwre) ,
Dan
Tura
5
5
pn rMIU Jlltl I . /.G
pH Feld Site 2:
pH Field Site 3 :_
pH Field Site 4 :
Initials -off MA
Turnaround time: EGULA RUSH
Comments or Special Hazards:
Rain Fall:0.7 jinches
ISOATA:_FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES. X WHICH: SPPP
Fo Vi: WED
Page 2 of 2

VMICROBAC®
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Blue Scope Bldgs North America Date Reported: 03/03/17
Mr. Markus Elliott Project: Storm Water Sample - Biannual Date Received: 02/16/17
Post Office Box 1529 Date Sampled: 02/15/17
Laurinburg NC, 28353 Sampled By: Elliott
Site 1, grab
K7130625-01
Analyte
Result
Units
Analyzed
Analyzed By
Method
Qualifie�
Field Data
ptl
7.2
pH Units
02/15/17 11:25
Elliott
pH
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. -
Fayetteville
Copper
0.008
mg/L
03/01/17 11:59
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Lead
0.011
mg/L
03/01/17 11:59
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Oil & Grease (SGT-HEM)
<5.00
mg/L
02/27/17 20:20
JAW
EPA 1664
pt1
5.4
pH Units
02/24/17 14:00
ELM
SM 4500 H+B-2000
H
(Aqueous)
Total Suspended Solids
12.8
mg/L
02/22/17 07:55
JR
SM 2540 D-1997
Zinc
0.090
mg/L
03/01/17 11:59
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Micmbac Laboratories, Inc. - Fayeneville)
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Copper
0.275
mg/L
0053550
1
200
Copper
0.231
mg/L
K7B0807
7
10
Copper
1.57
mg/L
K7B0644
1
10
Copper
0.265
mg/L
K7B0564
4
10
Copper
0.278
mg/L
K7B0563
4
10
Copper
ND
mg/L
K7130807
10
Copper
1.24
mg/L
K7B0644
7
10
Copper
0.010
mg/L
K7B0564
1
10
Copper
0.270
mg/L
0053550
2
200
Lead
0.251
mg/L
0053550
2
200
pH
5.0
pi Units
K7B0846
0
200
pH
6.6
pl-I Units
K7B0840
0
200
PH
6.0
plI Units
K7B0599
0
200
Total Suspended Solids
360
mg/L
K7B0670
5
5
'total Suspended Solids
560
mg/L
K7B0669
27
5
Total Suspended Solids
53.0
mg/L
K7B0644
0.6
5
Microbac Laboratories, Inc.
Page 1 of 4
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 If I www.microbac.com

�DMICROBACt
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Blue Scope Bldgs North America
Date Reported: 03/03/17
Mr. Markus Elliott
Project: Storm Water Sample - Biannual
Date Received: 02/16/17
Post Office Box 1529
Date Sampled: 02/15/17
Laurinburg NC, 28353
Sampled By: Elliott
QC Batch Run - (Micrabac Laboratories, Inc-Paymeville)
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Total Suspended Solids
12.0
mg/L
K7B0614
3
5
Copper
0.033
mg/L
K7B0563
3
10
Zinc
0.734
mg/L
K7B0563
3
10
Zinc
0.249
mg/L
0053550
0.4
200
Zinc
0.257
mg/L
0053550
2
200
Zinc
0.277
mg/L
K7B0807
6
10
Zinc
0.295
mg/L
K7B0564
2
10
Zinc
0.027
mg/L
K7B0807
6
10
Zinc
0.349
mg/L
K7B0644
0.7
10
Zinc
0.068
mg/L
K7B0564
23
10
Zinc
0.491
mg/L
K7B0563
8
10
Lead
0.267
mg/L
K7B0807
5
200
Lead
0.255
mg/L
K7B0644
2
200
Lead
0.249
mg/L
K7B0564
2
200
Lead
0.264
mg/L
K7B0563
4
200
Lead
0.023
mg/L
K7B0807
0
_ 200
Lead
0.011
mg/L
K7B0644
9
200
Lead
0.012
mg/L
K7B0564
9
200
Lead
0.041
mg/L
K7B0563
9
200
Lead
0.241
mg/L
0053550
- 0.8
200
Zinc
0.614
mg/L
K7B0644
3
10
Rainfall: Y
Notes and Definitions
if Analyze was prepared and/or analyzed outside of the analytical method holding time
Microbac Laboratories, Inc.
Page 2 of 4
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1 910:864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
State Certifications:
NCDNR #11
NCDOII #37714
(VMICROBAC`
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Biannual
Date Reported: 03/03/17
Date Received: 02/16/17
Date Sampled: 02/15/17
Sampled By: Elliott
Respectfully Submitted
Jcanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite yourfeedback on our levelofservice to you. Pleasecomma the Division Manager, Rob Dermer al 910-864-1910 with any
questions. You may also contact J. Tmor Boyce, President at presidemQmicrobac. cam
Microbac Laboratories, Inc. Page 3 of 4
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I www.microbac.com

Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road —Fayetteville, NC. 28306 [phone] / 864
<!PMICROBACO
CHAIN OF'CUSTODY RECORD,,
F.
`K7BO625ifililliligillillif
-
CLIENT NAME A ADDRESS:
Blue Scope Bldgs
North.America
Post ,Office ,Box 1529
Laurinbur , NC 28352
PO a PROJECT/LOCATION:
Laurinbur Plant
J
k
m
L,
O-
u
TYPE OF
ANALYSIS
PRESERVATION CODE
F
'C)
m
ba
O)-
0
LL
m'
¢.
a
m
o
U'
C
v
m'(��
J
-
-
�
1V-
CODE: A = None
B=HNO3(pH<2)+<6°C
C = H2SO4 (pH<2) + <6°C
D = NaOH + <6°C
E = ZN Acetate + <6°C
F=HCI
G = Sodium Thio
CONTACT PERSON:
Mr. Markus Elliott
PHONE:
910 277-1166
S PLER:
Markus Elliott
DATE I METHOD OF SHIPMENT: -
I Pick up
LAB ID A
SAMPLE
TYPE
DATE
TIME
COMP
GNAa
PH
FLOW
TEMP •C
RES.
CHLORINE
SDLnDE
O`
_-`
Water Site 1
02/15/17
11:25
X
2
C
2
A
1
B
Sample 1
02/15/17
9:00
1 X
1
B
L Z
Sample 2
02/15/17
9:05
X
1
B
t
r
Lab
He�.i d h .
byTime
Rersived Y Signa )
Dab
mm
30
z
2-/6
l ::67
shed hY U
Oa
�6
'
�5
R glumm)
Dat.
2- i a
T,.
35
3
!
-
i 4
.
Hebnaub�hed by:
Da1e
Tune
Received er ( nLNm)'
Del.
TIM
5
6
pH Field Site i :. _ 7.2
pH Field Site 2.: `
pH Field Site 3
PH Field Site 4,:
Initials MA
Turnaroundlime: EGULA - RUSH
Comments or Special Hazards: O kA—&-< 4
Rain Fall:07jinches
IS DATA FOR'REG. COMPLIANCE.PURPOSE?
NO YES X WHICH: SPPP
r•F\N:�
�r
Page 4 of 4

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
OMICROBAC@'
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Storm Water Sample - Biannual
J U L 3 1 2017
Date Reported: 01/13/17
Date Received: 01/04/17
Date Sampled: 12/29/16
Sampled By: Elliott
Site 1, grab
K7A0097-01
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qualifier
Field Data
PH
6.9
pH Units
12/29/16 07:30
Elliott
pH
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. -
Fayetteville
Copper
<0.005
mg/L
01/10/17
12:25
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Lead
<0.003
mg/L
01/10/17
12:25
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Oil & Grease (SGT-HEM)
<5,00
mg/L
01/11/17
12:53
JAW
EPA 1664
pH
5.9
p11 Units
01/05/17
10:10
SW
SM 450011+B-2000
H
(Aqueous)
Total Suspended Solids
120
mg/L
01/05/17
10:26
1R
SM 2540 D-1997
Zinc
0.152
mg/L
01/10/17
12:25
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Microbac i aorarorir,, lnr - FaymNinr)
Anal to
Result
Units
Source
RPD
Limit
Total Suspended Solids
72.0
mg/L
K7A0085
6
5
Copper
NO
mg/L
K7A0097
10
Copper
NO
mg/L
K6L1253
10
Copper
0.255
mg/L
0051700
1
200
Copper
0.240
mg/L
K6L1253
0.4
10
Total Suspended Solids
30.0
mg/L
K7A0107
10
5
Copper
0.221
mg/L
K7A0097
7
10
Total Suspended Solids
3.00
mg/L
K7A0076
18
5
Zinc
0.147
mg/L
K7A0097
3
10
Lead
ND
mg/L
K7A0097
200
PH
8.3
pH Units
VA0139
1
200
Lead
0.241
mg/L
K7A0097
7
200
Zinc
0.377
mg/L
K7A0097
7
10
Zinc
0.403
mg/L
K61-1253
13
10
Zinc
0.114
mg/L
K6L1253
9
10
Lead
0.252
mg/L
K61-1253
2
200
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

�VMICROBAC`
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Blue Scope Bldgs North America Date Reported: 01/13/17
Mr. Markus Elliott Project: Storm Water Sample - Biannual Date Received: 01/04/17
Post Office Box 1529 Date Sampled: 12/29/16
Laurinburg NC, 28353 Sampled By: Elliott
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, Jne. - Fayernei le)
Analyte
Result
Units Source
RPD Limit
Lead
ND
mg/L K61-1253
200
Lead
0.269
mg/L 0051700
0.4 200
Zinc
0.265
mg/L 0051700
1 200
Rainfall: 0.62"
Notes and Definitions
Analyte was prepared and/or analyzed outside of the analytical method holding time
State Certifications:
NCDNR #I1
NCDOIi #37714
Respectfully Submitted
Jeanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite your feedback on our level ofservice to you. Pleare contact the Division Manager, Bab Dermer or 910-864-1920 with any
questions. You may also contact J. Trevor Boyce, President at pmsidenl@micmbaucom
Microbac Laboratories, Inc. Page 2 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

OM.ICROBAC"
Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road - Fayetteville, NC 28306' [phone] / 864-877•
'K7A009T
CHAIN OF CUSTODY RECORD
PAGE
CLEW NAME& ADDRESS:
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur , NC 28352
PUe
I
PROJECT/LOCATION:
Laurinbur Plant
W
Q
n
a
O
ft
TYPE
OF ANALYSIS
PRESERVATION CODE
y'
.y
'm
c7
Q ca
=
a
w
Im
a
....
a
N-
�'
_
o
•C-)
C
N
A
j
CODE: A=None
8 = HNO3 (pH<2) + <6°C
C=H2SOa (pH<2)+<6°C
D = NaOH + <s°C
E=ZN Acetate +<6°C
F=HCI
G = Sodium Thio
COWACT PERSON:
Mr, Markus Elliott
PHONE:
910 277-1166
5 PLER'
Markus Elliott
DATE/ METHOD OF SHIPMEW:
Pick up
LAB ID p
SAMPLETYPE
DATE
TIME
COMP
GRAB
pM
FLOW
TEMP `C
RES.
CHLORINE
SULFIDE-
(J `
Water Site 1
12/29/16
7:30 4
X
2
C
'2
Al
1
1 B
!Z
Lab
Re q,ds a by:
DPm
Tl
Retthe a :ISignem
D.le
O/Q
2
el puisl,t0 eY: /T -
D+tv
mr
Re ae0e. s, nears)
Dale1
Time
�(
-/
/�
RNmpuiaDeE GY
DMe
Time
Pecervetl 0, 519MYee)
Dal
TNs
5
6
pH Field Site 1 : 6.9
pH Field Site72 :
pH Field Site 3 :
pH Field Site-4 :
malals—► IVIMM
Turnaround time: REGULAR RUSH
Comments or Special Haar s:
D: to 2 d /&;
On fC-Q'
IS DATA FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES X WHICH: SPPP
MI, -+I Page 3 of 3

K & W Laboratories Results Report
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client:
Bluescope Building NA
Date: 05-Jan-17
13421 Rocky Ford Rd.
Order ID: 16122202
Laurinburg, NC 28352
Project:
Waste Water
Collect Date: 12/19/2016
Location:
Bldg IN
Collect Time: 4:04:00 PM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE #
PARAMETER RESULT UNITS
METHOD LIMIT DATE
16122202-01
Zinc 0.388 mg/L
EPA200.7 0.005 1/4/2017
JUL 3 1 2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051
Certified By 6_ KnoskQ,
G. Kraska l Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
I'd [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 05-Jan-17
Order ID: 16122201
Project: Waste Water Collect Date: 12/19/2016
Location: Bldg IS Collect Time: 3:55:00 PM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE a PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
16122201-01 Zinc
0.469 mglL EPA200.7 0.005 1/4/2017
NC Certification: 569 SC Certification: 99051
Certified By
G. Kraske I Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27W Midland, NC 28107
Tel: [phone]
Fax:[phone]
Chain of Custody Record
Client/Company: Bluescope Buildng NA
Report To: Markus Elliott
Remarks:
Address: 13421 Rocky Ford Rd.
Markus:Elliott®bluescooebuildingsna.com
Total Zinc then filter part of
Laurinburg, NC 28352
Copy To:
and test for total Zinc again
Email: Markus.Elliott®blue§cooebtiilcingsna.com
Bill To:
Contact: Markus Elliott
Phone: [phone]
PO k
cc
HamsT s Ds: oW--Drip Water WW- T etcone
t YPe keq YGa
Wasta Water GW-Ground Water OT. 'P-Plastic
Project Name:
0
m
E
m
F
m
E
25
C
.a
C
U
a,
ry
_
O
U
Olher G-Glass
Sampled By. Markus Elliott
E
24Hour Compos9nd
Preservatives
Analysis Reuested
W
rn
w
0
1-
Start
g
Item
Sample ID:
Inl EII
IM
Grab
WW
GW
E
E
l
No.
Down
came
OT
2
PG
'c
Date Time
Date
iL
Lab Lo #
1
Bid 16 P �f
Cn. /LaI�Cf
"
��d
t�14
2
rwy+ y /I /
-lr A-6.0
_
3
Bldg 1N Af4tn�r Q:Y_lL1f�—
CO
X
�_
zl�D�
I��f
I Ixt
llE(2ZZA
4
LL
_
r-
5
BIdg9N C tp q(LYIOZ
X
�—
1z/t a
lvru
1
�Cc-22Z6
—
7
I t
8
~—
9
------
j--
I
t t
I
10
1 I
1121I
Relinquisn By /
Date:
T
Timger
Received By
Date:
Time:
2-C
>
6
/, i/L)
,i.
Sample Temp/
Relinqu shed. ._... t---
�L l
Date:. —
IV2C
Time//::�--
Received B ^- + -
D�a'jt/yqq..,,--,�
"r"`!l
Ti�Ie:—
F
--
'--"�-
On Ice: Y N
.0
[
LJ'�JJ

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 05-Jan-17
OrderlD: 16122203
Project: Waste Water Collect Date: 12/19/2016
Location: Bldg 9N Collect Time: 4:10:00 PM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
Zinc 0.092 mg/L EPA200.7
Certified By 6• Knast y
G. Kraska / Lab Director
0.005 1/4/2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051

K & W Laboratories
1121 Hwy 24127 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water
Location: Bldg 9N Filtered
SAMPLE# PARAMETER RESULT UNITS
17011603-01 Zinc — 0.092 mglL
Results Report
Date: 16-Jan-17
OrderlD: 17011603
Collect Date:
Collect Time:
METHOD
EPA200.7
12/19/2017
4:10:00 PM
REPORTING ANALYSIS
LIMIT DATE
0.005 1I13I2017
NC Certification: 659 SC Certification: 99051
Certified By WNnY3pnnvµfP Mwt
G. Kra ka l Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel (704)$88-12I1 . Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 16-Jan-17
OrderlD: 17011601
Project: Waste Water Collect Date:
Location: Bid I S Filtered Collect Time:
SAMPLE# PARAMETER RESULT UNITS METHOD
17011601-01 Zinc . 0.441 -- mg/L EPA200.7
Certified ByOWU (yJtt" G. Krnl ab Director
12119/2017
3:55:00 PM
REPORTING ANALYSIS
LIMIT DATE
0.005 1/13/2017
INC Certification: 559 SC Certification: 99051

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Project:
Waste Water
Location:
Bldg IN Filtered
SAMPLE#
PARAMETER
17011602-01
Zinc
Certified By T� 6
G. Kra ka Lab Director
RESULT UNITS
0.346 mg/L
Results Report
Date: 16-Jan-17
OrderlD: 17011602
Collect Date: 12/19/2017
Collect Time: 4:04:00 PM
REPORTING ANALYSIS
METHOD LIMIT DATE
EPA200.7 0.005 1/13/2017
NC Certification: 659 SC Certification: 99051

K & W Laboratories
1121 H«y24/27 W
t Midland, North Carolina 28107
Tel [phone] Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 16-Dec-16
OrderlD: 16120838
Project:
Waste Water
Collect Date:
12/6/2016
Location:
Horseshoe
Collect Time:
10:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE #
PARAMETER
RESULT UNITS METHOD
LIMIT DATE
16120838.01
Zinc
0.306 mgfL EPA200.7
0.01 12/15/2016
JUL 3 1 2017
NC Certification: 559 SC Certification: 99051
Certified By G.Knaft¢.
G. Kraska I Lab Director

K & W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W
Midland. North Carolina 28107
Tel,[phone], Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Results Report
Date: 16-Dec-16
OrderlD: 16120839
Project: Waste Water Collect Date: 12/6/2016
Location: Outfall 2 Collect Time: 10:30:00 AM
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
16120839-61 Zinc
0.106 mg/L EPA200.7 0.01 12/15/2016
NC Certification: 559 SC Certification: 99061
Certified By
G. Kraska / Lab Director

K & W Laboratories
1 121 Hwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel [phone]. Fax [phone]
Client: Bluescope Building NA
13421 Rocky Ford Rd.
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water
Location: Outfall I
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS
16120840.01 Zinc 0.118 mg/L
Certified By
G. Kraska I Lab Director
Results Report
Date: 16-Dec-16
OrderlD: 16120840
Collect Date: 12/6/2016
Collect Time: 10:30:00 AM
REPORTING
METHOD LIMIT
ANALYSIS
DATE
EPA200.7 0.01
12/15/2016
NC Certification: 569 SC Certification: 99051

K & W Laboratories
1121 Flwy 24/27 W
Midland, North Carolina 28107
Tel (764)888=1211 Fax [phone]
Results Report
Client: Bluescope Building NA Date: 16-Dec-16
13421 Rocky Ford Rd. Order ID: 16120841
Laurinburg, NC 28352
Project: Waste Water Collect Date: 12/6/2016
Location: Shoehill Creek Collect Time: 10:30:00 ANI
REPORTING ANALYSIS
SAMPLE # PARAMETER RESULT UNITS METHOD LIMIT DATE
16120841.01 Zinc
<0.01 mg/L EPA200.7 0.01 12/1512016
NC Certification: 559 SC Certification: 99051
Certified By 6 K Qfk
G. Kraska / Lab Director

& W Laboratories
1121 Hwy 24/27 W Midland, NC 28107
Pmject Name:
Sampled By. (i 2c�J R-'Ot+cN
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Chain of Custody Record
Type of Cant:
P-Plastic G-Glass
R uished By: Date: Time: .Receives By: t Date_ t Time:
, /�- F D "EX 4 to 9:3p sample temp: hoc
Relinquishes By: Date: Time: Received By. Da Time:
%gh !a / p•• w On Ice: Y / N

Blue Scope Bldgs North America
Mr. Markus Elliott
Post Office Box 1529
Laurinburg NC, 28353
�VMICROBAC"
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Project: Wastewater Samples - Special
Sample 1, grab
K7B0626-01
JUL 3 1 2017
Date Reported: 03/03/17
Date Received: 02/16/17
Date Sampled: 02/15/17
Sampled By: Elliott
Analyte Result Units Analyzed Analyzed By Method Qualifier
Analyzed by: Mlcmbac laboratories, Inc. - Fayetteville
Zinc 1.31 mg/L 03/01/17 11:59 AC EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Sample 2, grab
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. - Fayetteville
Zinc
0.748
mg/L
03/01/17 11:59 AC
EPA 200.7 Rev 4.4
1994
QC Batch Run - (Microbac Laboratories, Inc - Fayareeille)
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Zinc
0.257
mg/L
0053550
2
200
Zinc
0.249
mg/L
0053550
0.4
200
Zinc
0.491
mg/L
K7B0563
8
10
Zinc
0.068
mg/L
K7B0564
23
10
Zinc
0.027
mg/L
K7B0807
6
10
Zinc
0.277
mg/L
K7B0807
6
10
Zinc
0.734
mg/L
K7B0563
3
10
Zinc
0.295
mg/L
K7B0564
2
10
Zinc
0.614
mg/L
K7B0644
3
10
Zinc
0.349
mg/L
K7B0644
0.7
10
State Cenifications: Respectfully Submitted
NCDNR #II
NCDOI I #37714
Jeanne Overstreet, Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We invite yourfeedback on our level ofservice to you. Please contact the Division Manager, Rob Dermer at 910-864-1920 with any
questions. You may also contact J. Trevor Boyce. President at pre [e-mail]
Microbac Laboratories, Inc. Page 1 of 2
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 11 w .microbac.conn

Fayetteville Division 2592:Hope Mills Road- Fayetteville,. NC 28306 [phone] / 86(
* M I C R O B AC" 'K7B0626`
CHAIN OF CUSTODY RECORD
CUJ NAIAE5AOORESS:
Blue Scope. Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur ,NC 28352
PO
PROJEC ILOGATION:
Laurinbur Plant
o%
Lu
m
U.
O
�P
TYPE OF ANALYSIS
PRESERVATION (CODE)
F
N.
•y
N
O'
o
LL
ino
g
S
a
F
m
U
C
N
J
nI.
CODE:- A =None
B=HNO3(pH<2)+<6'CG
C = H2SO4 (pH<2)+<60C
D= NaOH +<6°C
E=ZN Acetate +<6°C
F=HCI
G =Sodium Thio
CO
CONTACT PFASON:.
Mc Markus Elliott
PHONE:;
910) 277-1166
san:pLEfl:
Marcus Elliott
OATS I METHOD OF SMPMEM:
I Pick up
LAB ID A
SAMPLE
TYPE
DATE
TIME
comp
GRAA
PN
PLOW
TEW •c
CNRES.
SULFIDE
y
�(
Water Site :1
02/15/17
11:25
X
2
C
�2
8
2
A
1
B
L o�
`^
:Sample 1
02/15/17
9:00
X
1
B
L Z
O
Sample 2
02/15/17
9:05
X
1
B
L.Z
Re4ngul ea o :
b
Tune
3.0.
RemivedpyA(Signe )
/IBC/ 2
Orte
Z 16 :
Time
l -17
Re eEY:
3
Da
c�
Tmro
I :as
(Slgnaeue)
17i 4
OMe
N .17
Time
14;23-
RelnpulsheO Oy.
wre
Tims
Recei SBRENrej
Oaw
T.
5
6
PJ "V.0 oue I . l.L
pH Feld Site 2:
pH Field Site3:_
pH Feld Site 4 :
Inmals.--* T-
Turnaround time: ,REGULAW RUSH
Comments or Special Hazards:
Rain Fall:0.7 jinches
IS DATA -FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE?
NO YES X WHICH: SPPP
f2.�ViEI,VED
Page 2 of 2

�iMICROBACro
Fayetteville Division
JUL 3 1 2017
Certificate of Analysis
Blue Scope Bldgs North America Date Reported: 07/18/16
Mr. Markus Elliott Project: Storm Water Sample - Biannual Date Received: 06/29/16
Post Office Box 1529 Date Sampled: 06/28/16
Laurinburg NC, 29353 Sampled By: Elliott
Site 1, grab
Result Units Analyzed Analyzed By Method
pH
7.4
pH Units
06/28/16
12:15
Elliott
pH
Analyzed by: Microbac Laboratories, Inc. -
Fayetteville
Copper
0.007
mg/L
07/05/16
16:37
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Lead
<0.003
mg/L
07/05/16
16:37
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
Oil & Grease (SGT-HEM)
<5.00
mg/L
07/14/16
09:00
SW
EPA 1664
Total Suspended Solids
14.2
mg/L
06/30/16
10:20
CCR
SM 2540 D-1997
Zinc
0.113
mg/L
07/05/16
16:37
AC
EPA 200.7 Rev 4.4 1994
QC Batch Run - (Mir..bar Laboratories, rac - Fayetteville)
Analyte
Result
Units
Source
RPD
Limit
Lead
0.237
mg/L
0045247
8
200
Total Suspended Solids
3.60
mg/L
K6F1166
11
5
Total Suspended Solids
55.0
mg/L
K6F1187
4
5
Total Suspended Solids
6.33
mg/L
K6F1193
11
5
Copper
0.240
mg/L
0045247
6
200
Copper
0.009
mg/L
K6F0993
11
10
Copper
0.009
mg/L
K6F1181
0
10
Copper
0.257
mg/L
K6F0993
6
10
Zinc
0.355
mg/L
K61'1181
4
10
Lead
ND
mg/L
K6170993
200
Lead
0.003
mg/L
K6F1181
0
200
Lead
0.239
mg/L
K6F0993
3
200
Lead
0.240
mg/L
K6F1181
4
200
Zinc
0.244
mg/L
0045247
7
200
Zinc
0.090
mg/L
K6170993
3
10
Zinc
0.108
mg/L
K6F1181
3
10
Zinc
0.340
mg/L
K6F0993
3
10
Microbac Laboratories, Inc.
Page 1 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I w .microbac.com

�VMICROBAC`
Fayetteville Division
Certificate of Analysis
Blue Scope Bldgs North America Date Reported: 07/18/16
Mr. Markus Elliott Project: Storm Water Sample - Biannual Date Received: 06/29/16
Post Office Box 1529 Date Sampled: 06/28/16
Laurinburg NC, 28353 Sampled By: Elliott
QC Batch Run - (MJerobac Laboratories, rne. - Fayettevdle)
Analyte Result Units Source RPD Limit
Copper 0.251 mg/L K6F1181 4 10
State Certifications:
NCDNR #II
NCDOH R37714
Respectfully Submitted
�..-YP_2112� lark 1_A-f3_P n,I
Jeanne Overstreet, Project Manager
Thank you for your business. We inviteyourfeedback on our levelefservice rayon. Please contact the Division Manager, Rob Dormer at 910-864-1920 wahany
questions. You may also contact J Trevor Boyce, Prmidenl at pre [e-mail]
Microbac Laboratories, Inc. Page 2 of 3
2592 Hope Mills Road I Fayetteville, NC 28306 1910.864.1920 p 1910.864.8774 f I www.microbac.com

0�
Fayetteville Division 2592 Hope Mills Road - Fayetteville,. NC 28306 [phone] / 864-8774fax
�MICROBAC" .
CHAIN OF CUSTODY RECORD
PAGE 1 OF
`K6Fll69'
99101111 111,11
WENT NABE A ADORESS:
Blue Scope Bldgs
North America
Post Office Box 1529
Laurinbur , INC 28352
PO r
PROJECTILACAMN:
Laurinbur Plant
TYPE OF ANALYSIS
PRESERVATION(CODE
an
n
y
m
�.
0
O
w
m
.g
a
v
a.
o
q:
a
ry;
J�
CODE: A = None
6 = HNO3 (pH<2) +<6°C
C = H2SO4 (pH<2) + <6eC
D= NaOH +<6'C
E=ZN Acetate +<6eC
F=HCI
G=Sodium Thio
CONTACT PERSON:
Mr. Markus Elliott
W
Lu
O�
PHONE:
910277-1166
m
LLL
O
SAMPLER:
Markus Elliott
GATE/METHOOO SHIPMENT, /7
r' —
LAB ID#
SAMPLETYPE
DATE
TIME
coxP
,cRAa
PH
FLOW
TEb�•C
CHLORINE
SULnDE
Site 41
06/28/19
12:15
'X
2.
C
2
q
'1
1 B
I
I
I
I <2
Lab
R.hn.' ad by:
Daa
Tune
Re« by. lsiSm )
2'b`2
Dw
f
Time
IroB
R< edb
6
wa
me
neWa)
4
wa
T,me
RelrtiRVMa by:y
Oaa
Time
Received by. ^afore)
Dale
Tax
6
6
pH Field Site 1 : 7.4
pH Field Site 2 :
pH Field Site3:
pH Field Site 4 :
Initials --a.
Turnaround time: REGULAR RUSH
Comments or Special Hazards:
IS DATA FOR REG. COMPLIANCE PURPOSE? REVIEWEb
NO YES WHICH: SWPPP
Page 3 of 3

lYr�r��r
NC®ENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Beverly Eaves Perdue
Governor
Cary Smith
Bluescope Buildings North America Inc
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28353-1529
Dear Permittee:
Charles Wakild, P. E.
Director
December 4, 2012
Dee Freeman
Secretary
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Bluescope Buildings / Laurinburg
CDC Number NCG030352
Scotland County
In response to your renewal application for continued coverage under stormwater General Permit NCG030000
the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued General Permit. This permit is
reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of
Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated October
15, 2007 (or as subsequently amended).
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage (CDC)
• A copy of General Permit NCG030000
• A copy of the Technical Bulletin for the General Permit
• Two copies of the Discharge Monitoring Report (DMR) Form
• Two copies of the Qualitative Monitoring Report Form
The General Permit authorizes discharges of stormwater, and it specifies your obligations for discharge
controls, management, monitoring, and record keeping. Please review the new permit to familiarize yourself
with all the changes in the reissued permit. Your facility has six (6) months from the time of receipt of the
permit to update your current SPPP to reflect all new permit requirements.
The first sample period of your permit begins January 1, 2013. Your facility must sample a "measureable
storm event" beginning during the periods beginning January 1 and July 1 of every year (or, if applicable,
report "No Flow," as outlined in Part III, Section E). Also, please note that Tier 3 Actions in Part II of your
permit are triggered by benchmark exceedances on four occasions beginning on the effective date of this
permit and do not count prior exceedances.
The more significant changes in the General Permit since your last CDC was issued are noted either in the
Draft Permit Fact Sheet that accompanied the public notice (http://portal.ncdenr.org/web/wa/ws/su/current-
notices , or in the Response to Comments / Summary of Changes and Technical Bulletin documents that are
posted on the Stormwater Permitting Unit's website with the new General Permit. Please visit
http://Portal.ncdenr.org/web/wq/ws/su/`npdessw (click on 'General Permits' tab) to review that information
for your specific General Permit carefully.
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: 91H07.63001 FAX: [phone]
Internet:w .nmateroualiN.oro
An Equal Opportunity 1 ARrrl Action Employer
One
NorthCarolina
Natimally

Cary Smith
December 4, 2012
Page 2 of 2
Some of the changes include:
• Part II:
• Section A: The Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) section, if applicable, has been updated
to the most current language of our permits. Additional conditions for specific industry sectors have
been added to the SPPP requirements in some cases.
• Sections B, C: Failure to perform analytical stormwater monitoring may result in the Division requiring
that the permittee begin a monthly sampling scheme.
• Sections B, C: A lower TSS benchmark of 50 mg/I for HOW, ORW, PNA and Tr Waters applies to these
more sensitive waters.
• Sections B, C: The monitoring parameter Oil & Grease (0&G) has been replaced by the parameter
Total Petroleum Hydrocarbons (TPH) for vehicle maintenance areas, and in some cases, other
analytical monitoring requirements.
• Sections B, C, D: Inability to sample due to adverse weather must be recorded in the SPPP, or in
separate on -site records if your General Permit does not require an SPPP. Adverse weather is defined
in the "Definitions' section of the permit.
• Sections B, C., The term "Representative Storm Event" has been replaced by "Measurable Storm
Event." A measurable storm event is defined in the permit.
• Section D: If the permittee fails to respond effectively to problems identified by qualitative
monitoring, DWQ may require the permittee to perform corrective action.
Please review Parts III and IV to understand the Standard Conditions of your new NPDES General Permit,
including Compliance and Liability, Reporting, Monitoring and Records requirements; Operation and
Maintenance obligations; and Definitions. Please note that all samples analyzed in accordance with the terms
of this permit must be submitted to the Division on Discharge Monitoring Report (DMR) forms available on
the Stormwater Permitting Unit's website above. DMR forms must be delivered to the Division no later than
30 days from the date the facility receives the sampling results from the laboratory. Also note that existing
permittees do not need to submit a renewal request prior to expiration unless directed by the Division.
Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DWQ. This permit
does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR, nor does it
relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law,
rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. If you have any questions regarding this permit
package, please contact the Division's Stormwater Permitting Unit at [phone].
Sincerely,
for Charles Wakild, P.E.
cc: DWQ Central Files
Stormwater Permitting Unit Files
Fayetteville Regional Office

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG0303SZ
STO RM WATE R
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Bluescope Buildings North America Inc
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
Bluescope Buildings / Laurinburg
13421 N Rocky Ford Rd
Laurinburg
Scotland County
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek (Big Shoe Heel Creek)(Maxton Pond), a class
C;Sw waterbody in the Lumber River Basin in accordance with the effluent limitations,
monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, it, III, and IV of General
Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 4, 2012.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this 4N day of December, 2012.
for Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

4
NC®ENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
Bluescope Buildings North America, Inc.
Attn: Jerry Molis, Plant Superintendent
13421 North Rocky Ford Road
Laurinburg, NC 28352
Division of Water Quality
Coll K Sullins
Director
August 20, 2010
Subject: COMPLIANCE EVALUATION INSPECTION
Bluescope Buildings NA, Inc.
Bluescope Buildings Laurinburg
NPDES Stormwater General Permit-NCG030352
Scotland County
Dear Mr. Molis:
Dee Freeman
Secretary
On August 12, 2010, I, Michael Lawyer from the Fayetteville Regional Office of the Division of
Water Quality, conducted a site inspection for the Bluescope Buildings Laurinburg facility located at
13421 North Rocky Ford Road, Laurinburg, Scotland County, North Carolina. A copy of the
Compliance Inspection Report is enclosed for your review. Your time and assistance during the
inspection is greatly appreciated. Stormwater from the facility drains to Shoe Heel Creek, a Class C;Sw
water located in the Lumber River Basin. The site visit and file review revealed that the subject facility
is covered by NPDES Stormwater General Perm it-NCG030352.
Accordingly, the following observations were noted during the Division of Water Quality
inspection:
1) Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP)
A Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) has been developed, recorded, and properly
im lemented.
es® No❑
2) Qualitative Monitoring
Qualitative monitoring has been conducted and recorded in accordance with permit requirements.
Yes ® No ❑
3) Analytical Monitoring
Analytical monitoring has been conducted and recorded in accordance with permit requirements.
es ■ No ❑
Location: 225 Green Street, Suite 714, Fayetteville, North Carolina 28301
Phone. [phone] FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748
Internet:w .ncvvatemuatitv.oro
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer
None
rthCarolina
Naturally.

Other Observations:
Please refer to the enclosed Compliance Inspection Report for additional comments and observations
made during the inspection.
Requested Response:
A response is not requested at this time.
Please be advised that violations of the NPDES General Permit are subject to a civil
penalty assessment of up to $25,000 per day for each violation. If you or your staff has any questions,
comments, or needs assistance with understanding any aspect of your permit, please do not hesitate to
contact me at [phone].
Sincerely,
Michael Lawye , PSWQ
Environmental Specialist
Enclosure
cc: FRO -Surface Water Protection
NPS-Assistance & Compliance Oversight Unit
DWQ Central Files

Permit: NCG030352
SOC:
County: Scotland
Region: Fayetteville
Compliance Inspection Report
Effective: 11/01/07 Expiration: 10/31/12 Owner: Bluescope Buildings North America Inc
Effective: Expiration: Facility: Bluescope Buildings / Laurinburg
13421 N Rocky Ford Rd
Contact Person: Jerry Molis
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(s):
On -Site Representative(s):
On -site representative Jerry Molis
Related Permits:
Title: Plant Superintendent
Certification:
Laurinburg NC 28352
Phone:[phone]
Phone:
Phone: [phone]
Inspection Date: 0811212010 Entry Time: 10:00 A Exit Time: 12:10 PM
Primary Inspector: Mike Lawyer. Phone: [phone]
Exj.7 iY
2 0. Vol
Belinda S Henson yak Phone: [phone] ExJ.7.28—
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Compliance Evaluation 332,o
Permit Inspection Type: Metal Fabrication Stormwater Discharge COC
Facility Status: ® Compliant Q Not Compliant
Question Areas:
® Storm Water
(See attachment summary)
Page:1

Permit: NCG030352 Owner - Facility: Bluescope Buildings North America Inc
Inspection Date: 08/12/2010 Inspection Type: Compliance Evaluation Reason for Visit: Routine
Inspection Summary:
Met with Mr. Jerry Molls, Plant Superintendent, who provided tour of the facility and presented SPPP and monitoring
records for review. Facility's SPPP contains all permit -required components and is detailed yet easy to follow. Monitoring
records were reviewed from 2007 up through the date of the inspection. All parameters were below current Benchmark
Values. Facility personnel have taken measures in recognizing and preventing stormwater pollution and are to be
commended on their proactive approach. These efforts are encouraged so as to protect and preserve water quality.
Page:2

Permit: NCG030352 Owner - Facility: Bluescope Buildings North America Inc
Inspection Date: 08/12/2010 Inspection Type: Compliance Evaluation Reason for Visit: Routine
Stormwater Pollution Prevention Plan Yes No NA NE
Does the site have a Stormwater Pollution Prevention Plan? ®❑ 0
13
# Does the Plan include a General Location (USGS) map?
®
O
Q
❑
# Does the Plan include a "Narrative Description of Practices'?
®0
❑
Q
# Does the Plan include a detailed site map including outfall locations and drainage areas?
®
Q
Q
0
# Does the Plan include a list of significant spills occurring during the past 3 years?
®
O
❑.
Q
# Has the facility evaluated feasible alternatives to current practices?
®
0
Q
# Does the facility provide all necessary secondary containment?
®
n
n
❑
# Does the Plan include a BMP summary?
®
❑
# Does the Plan include a Spill Prevention and Response Plan (SPRP)?
®
O
Q
# Does the Plan include a Preventative Maintenance and Good Housekeeping Plan?
®❑
Q
Q
# Does the facility provide and document Employee Training?
®❑
Q
O
# Does the Plan include a list of Responsible Party(s)?
®0
O
# Is the Plan reviewed and updated annually?
®
O
O
# Does the Plan include a Stormwater Facility Inspection Program?
®
Q
Q
0
Has the Stormwater Pollution Prevention Plan been implemented?
®
O
❑
O
Comment:
Qualitative Monitoring
Yes
No
NA
NE
Has the facility conducted its Qualitative Monitoring semi-annually?
is
❑
❑
01
Comment:
Analytical Monitoring
Yes
No
NA
NE
Has the facility conducted its Analytical monitoring?
®
Q
❑
❑
# Has the facility conducted its Analytical monitoring from Vehicle Maintenance areas?
❑
O
®
O
Comment.
Permit and Outfalls
Yes
No
NA NE
# Is a copy of the Permit and the Certificate of Coverage available at the site?
00
O
# Were all outfalls observed during the inspection?
00
00
# If the facility has representative outfall status, is it properly documented by the Division?
®Q
O
❑
# Has the facility evaluated all illicit (non stormwater) discharges?
®
O
00
Comment: Only two of the facility's four outfalls were observed at the time of
inspection.
Page: 3

NC®ENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
Bluescope Buildings North America, Inc.
Attn: Jerry Molis, Plant Superintendent
13421 North Rocky Ford Road
Laurinburg, NC 28352
Division of Water Quality
Coleen H. Sullins
Director
August 20, 2010
Subject: Representative Outfall Status Request
Bluescope Buildings NA, Inc./Bluescope Buildings Laurinburg
NPDES Stormwater Permit NCG030352
Scotland County
Dear Mr. Molis:
Dee Freeman
Secretary
During a recent compliance inspection by Michael Lawyer with the Fayetteville Regional Office of the Division of
Water Quality, it was revealed that a request was made by your company in 2003 regarding Representative Outfall Status
for your facility. Based on the information reviewed, the request was for a determination that stormwater discharge outfall
(SDO) 1 be granted representative outfall status for stormwater outfalls 1, 2, 3, and 4. Further documentation review
showed that an e-mail was sent from our office to staff with the Stormwater Permitting Unit concerning any objections to
this request as well as an e-mail from staff with this office to your company stating that no objections had been given and
to consider the request approved. In order to be consistent with the current review and approval process of
Representative Outfall Status requests, we are hereby providing you with this letter such that in accordance with 40 CFR
§122.21(g)(7), you are authorized to sample outfall 1 as a representative outfall. This approval is retroactive to the date of
the e-mail approval in 2003. Please be reminded that the permit requires Qualitative Monitoring to be performed at all
stormwater discharge outfalls, regardless of representative outfall status.
Please remember that any actions you initiate in response to benchmark exceedances as directed in the tiered
response provisions of your permit must address all drainage areas represented by outfall 1, where appropriate.
Please append this letter to your Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) to document that representative
outfall status has been approved. If changes in drainage areas, structures, processes, storage practices, or other activities
occur that significantly alter the basis of this approval, representative outfall status is no longer valid. In that case, you
should resume sampling at all SDOs or reapply to this office for representative outfall status based on updated
information. If you have any questions concerning this matter, please contact Mr. Lawyer or myself at [phone].
BSH: ML/ml
cc: FRO -Surface Water Protection-Stormwater Files
Stormwater Permitting Unit
Location: 225 Green Street, Suite 714, Fayetteville, North Carolina 28301
Phone: 91OA33-33001 FAX: 910AKV071 Customer Service: 1-877-623-6748
Internet:w .ncwatemuality.oro
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer
Sincerely,
IQo
Belinda S. Henson
Regional Supervisor
Surface Water Protection Section
NorthCarolina
Natundy

AGA
RCS RR
North Carolina Department of Environment and
Beverly Eaves Perdue Division of Water Quality
Governor Coleen H. Sullins
Director
March 19, 2009
Cary C. Smith
Bluescope Buildings North America, Inc.
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28353
Dear Mr. Smith:
Natural Resources
Dee Freeman
DENR —(I IC . Secretary
�•�ra 2 It Lu:a
C/ Ir r t�1
Subject: NPDES General Permit NCG030000
Certificate of Coverage NCG030352
Bluescope Buildings North America, Inc.
Formerly Butler Manufacturing Compa11y
Scotland County
On February 23, 2009, Division personnel received your request to revise your mstornnvater permit Certificate of Coverage
to accurately include you new company nae.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General Permit
remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements ofNoith
Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S.
Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at [phone].
Sincerely,
la Coleen H. Sullins
cc: DWQ Central Files
Fayetteville Regional Office
Stormwater Permitting Unit
Wetlands and Slormwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: [phone] FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748
internal: www.ncwaterquality.org
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer
NOrfl1Carolina

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030352
STORMWATER DISCHARGE'S
A
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
BLUESCOPE BUILDINGS NORTH AMERICA, INC.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
BLUESCOPE BUILDINGS NORTI I AMERICA, INC.
13421 N. ROCKY FORD ROAD
LAURINBURG
SCOTLAND COUNTY
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek, a class C SW stream, in the Lumber River Basin in accordance
with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11, lll, IV, V, and VI
of General Permit No. NCG030000.
This certificate of coverage shall become effective March 19, 2009
This Certificate of Coverage shall remain i❑ effect for the duration of the General Permit.
Signed this day March 19, 2009
for Coleen 1-1. Sullms, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

I
t�
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
November 1, 2007
Butter Manufacturing Co
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28353
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Butler Manufacturing Company
COC Number NCG030352
Scotland County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under stormwater General Permit NCG030000 the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater General Permit. This permit is reissued pursuant to the
requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between the state of North
Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of stormwater General Permit NCG030000
• A copy of a Technical Bulletin for the General Permit
• Five copies of the Discharge Monitoring Report (DMR) Form
• Five copies of the Qualitative Monitoring Report Form
The General Permit authorizes discharges of stormwater only, and it specifies your obligations with respect to stormwater
discharge controls, management, monitoring, and record keeping. Please review the new permit to familiarize yourself with all
the changes in the reissued permit.
The more significant changes in the General Permit since your last Certificate of Coverage include the following:
• Part I Section A — A new notation that the No Exposure Exclusion from permitting option may be available to the
permittee...
• Part I Section A — A new provision that facilities draining to 303(d) listed waters, or in watersheds with an approved TMDL,
may not be eligible for renewed coverage under the General Permit.
• Part II Section B Table 1 — An increased sampling frequency from once per year to twice per year.
• Part II Section B Table 3 — Benchmark concentrations now replace cutoff concentrations; the elimination of the option to
avoid sampling based on cutoff concentrations.
• Part II Section B — New provisions requiring the permittee to execute Tier One and Tier Two response actions, based on
the first benchmark exceedence (Tier One) and the second consecutive benchmark exceedence (Tier Two). Tier Two
requires that the permittee institute monthly monitoring instead of twice -per -year monitoring, until three consecutive
monitoring events show no benchmark exceedences.
• Part II Section B —A new provision that four exceedences of any particular benchmark will trigger increased DWQ
involvement in the permittee's stormwater management and control actions. DWQ may direct the permittee to apply for
an individual permit, or may direct the implementation or installation of specific stormwater control measures.
DWQ received a number of comments on a series of general permits similar to this one. A full response to comments can be
found at http://ncwaterquality.org/su/industrialgpinfo.htm. Some comments resulted in permit modifications, others are
addressed in the response document or Fact Sheet. A few specific requests for clarification are addressed below.
1. What is the deadline for having a revised SPPP that reflects the provisions of the new General Permit? DWQ will require
that the permittee have a revised, complete SPPP no later than six months after the date of issue of that permittee's new
Certificate of Coverage.
2. Must analytical results be by a certified lab? What about pH measurements? All analytical results obtained to satisfy
NPDES permit requirements must be certified, as directed in North Carolina regulations at 15A NCAC 2H .0800, and as
administered by DWQ's Laboratory Section Certification Branch. This includes field pH measurements.
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617
Intemet h2o.encstale.nc.uslsulstormwaterhtml 512N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604
NorthCarolina
,Naturally
Phone [phone] Customer Service
FAX [phone]
An Equal OppodunitylAffrmalive Action Employer— 50% Recycledll0% Post Consumer Paper

Permit Reissuance Letter — Permit NCG030352
Page 2-
i.
Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DWQ. The Division may require
modification and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR, nor does it relieve the
permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order,
judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Diuguid of the Central Office Stonmwater Permitting
Unit at [phone], ext. 382.
Sincerely,
for Coleen H. Sullins
cc: DWQ Central Files
Stormwater Permitting Unit Files,
Fayetteville Regional Office
�J

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030362
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Butler Manufacturing Co
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
f Butler Manufacturing Company
13421 N Rocky Ford Rd
Laurinburg
Scotland County
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek (Big Shoe Heel Creek)(Maxton Pond), a Class C;Sw
water in the Lumber River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts 1, 11, 111, IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective November 1, 2007.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day November 1, 2007.
for Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

BUTLER
www.butlermfg.com
April 3, 2003
BUTLER MANUFACTURING COMPANY
13421 N. Rocky Ford Rd. (28352)
Post Office Box 1529
Laurinburg, North Carolina 28353-1529
Phone: Sales -[phone]
Engineering -[phone]
Manufacturing -[phone]
Builder Services -[phone]
Bradley Bennett
NCDENR — Stormwater Supervisor
Stormwater & General Permits Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Fax:-[phone]
-[phone]
-[phone]
-[phone]
RE: Butler Manufacturing Company, Laurinburg NC
Request for Designation of Representative Outfall Status
Stormwater General Permit — Certification of Coverage NCG030352
Dear Mr. Bennett:
Butler Manufacturing Company operates afacility in Laurinburg, NC where pre-
fabricated steel building parts are manufactured. The facility has four stormwater
outfalls and operates under General Stormwater Permit NCGO30000 (Certificate of
coverage NCG030352).
The purpose of this letter is to request representative outfall status so that one of the
facility's four outfalls is designated as representative for the facility.
The attached three figures present the site's basic property layout, paved areas, and
outfall drainage areas, respectively. Butler is requesting that Outfall #1 be considered
the representative outfall for the facility. The basis of this request is as follows:
1. Outfall #1 drains a significant fraction of the property (estimated as 61 acres of
the total 93 acres at the site) including the manufacturing building and the vast
majority of paved area.
2. Outfalls #2, #3, and #4 drain primarily grassy areas along the outside edge of the
property. There is very little industrial equipment stored or industrial activity
carried out in any of these drainage areas.
3. Experience has shown that even when there is a representative rainfall event
there is often no flow at Outfall #4. This may be the case because the land is
relatively flat so that much of the rainfall is believed to simply soak into the
2003

Bradley Bennett
April 3, 2003
Page 2
ground. Also it appears that some of the area that was believed to drain to
Outfall #4 may actually drain into Outfall #3.
4. Similarly, experience has shown that even more so than Outfall #4, Outfall #2
rarely has any flow even after significant rainfall events. It is believed that much
(if not all) of the drainage area previously thought to be associated with Outfall #2
actually drains into Outfall #1.
Should you have any questions regarding this request please contact me at
910.277.1125 or Ken Hausle with KJH Environmental Services at 704.442.7370. As
you are aware we are required to conduct analytical monitoring this year (before the end
of August), and therefore, we would greatly appreciate obtaining a determination from
you as soon as possible.
Sincerely,
Ralph Gaitleyu�
Butler Manufacturing, Plant Manager
Enclosures (3 figures)
6E-Ricky_ReveIs,_EayetteviIle- Reg ion al_Office

TOLERANCES
NO REVISION DATE NO REVISION DATE Mus m.o«rsc savrtm '^
1 R[V15[D VROKRIY LINE '/ /97 ^ RACTIONS 3l 64' SITE MAP AND PROPERTY LAYOUT
`t ANGLES 31 2'
2 DECIMALS: "'GRAY T. GILBERT 7/12/95 � SNDwN
_ .%X 3.010 r7A BUTLER MANUFACTURING �.v«.'.wn u ___ ^f ^^

ASPHALT PAVED
AREAS
GASOLINE / DIESEL STORAGE
OUTSIDE TRUCK DOCK
UNDERFLOOR STORM DRAINS
GARBAGE TRAILER
FIGURE

REA 1 =61 E
PF A 2, 6
RE;
R E A =14 LE S--
FIGURE III

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
� —I
August 23, 2002
C RALPH GArrLEY
BUTLER MANUFACTURING CO
PO BOX 1529
LAURINBURG, NC 28353
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
AUG 2 9 2002 I
E+ r.
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
BUTLER MANUFACTURING CO
COC Number NCG030352
Scotland County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCG030000
* A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. "This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Fayetteville Regional Office
ern
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7743

W A7E9
P
IV
RALPH GAITLEY
BUTLER MANUFACTURING CO
PO BOX 1529
LAURINBURG, NC 28352
Dear Permitlee:
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
December 27.2001
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
.Division of Water Quality
APR 1 2002
Subject: NPDES Slorrowaler Permit Renewal
BUTLER MANUFACTURING CO
COC Number NCG030352
Scotland County
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by Tate summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will be expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger
penalties may he assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the I I categories of "storfn water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facilty industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Slormwater Staff member listed below or check the Slormwater & General
Permits Unit Web Site at hup://h2o.enr.Statc.nC.us/su/sun-mwater.hmii
If the subject slorntwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Ricky Revels of the Fayetteville
Regional Office at 910-486-1541 or Bill Mills of the Central Office Stormwater Unit at [phone], exl. 548
Sincerely,
Bradley Bennell, Supervisor
Slormwater and General Permits Unit
CC' Central Files
Fayetteville Regional Office
ern
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

State of North Carolina
Department of Environment,
,> Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
January 26, 1996
Dana Wilson
Butler Manufacturing Co
P.O. Box 1529
Laurinburg. NC 28352
Subject: General Permit No. NCG030000
Butler Manufacturing Co
COC NCG030352
Scotland County
Dear Dana Wilson :
In accordance with your application for discharge permit received on July 26, 1995, we are forwarding
herewith the subject cer icate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This
permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal
Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any question concerning this permit, please contact MR. ANTONIO EVANS at telephone
number 919/733-5083.
5�cc: Fayetteville Regional -Office
EPA
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
Sincerely, ORIGINAL S1GN'ED BY
BRAL~LEY BENNETT
A. Preston Howard, Jr. P.E.
Telephone [phone] FAX [phone]
50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030352
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Butler Manufacturing Co.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Butler Manufacturing Co.
13421 N. Rocky Ford Road
Laurinbure, NC
Scotland County
to receiving waters designated as Shoe Heel Creek, Class C Sw, in the Lumber River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11. III
and 1A' of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of covera,,e shall become effective January 26. 1996.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day January 26, 1996.
ORIGIta SIGNED BY
BWOLEY BENNEIT
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

I _ —
I.
(21
\.. ,03 \ _
r,
3849
I.
48
. - S
wer.
1 1369.
x
25' r45/ °46 • �..e.�oa_em`roe u� s� g'a °, \e l.,��su __34°45'
MAXTON 2.4 mr ice. e48""mE 79°22'30"
L U.VSERTON 25 Ml.
i'i9
MILE ROAD CLASSIFICATION
'"y z
f
Heary-duty..... Light duty
Medium duty Unimproved dirt
U. S. Route O State Route
1lf NG
LAURINBURG, N. C. N110DELING FILE
SW/4 LAURINBURG 15' GUADRANGLE
ouoDI+cLE LocnnD" N3445 — w7922.5/7.5
Revisions shown in purpleand woodland compiled by the Geological 1957 I ", O d e(�
Survey from aerial photographs taken 1981 and other source data PtiOTORE VISED 9E2
This information not field Checked. Map edited 1982 DMA 5153 IV SW —SERIES V842 % /

• 2-19-9 "1
:31-of i Borth Carolina .
Departrrant of Environment, '
Health and Natural Resources
Fayetteville Regional Office _ '_
JOrnes B. Hunt, Jr., Governor IL
Jonathan B. Howes, Secretary EDI.= H R
DIVISION OF WATER QUALITY
February 7, 1997
Mr. Dana Wilson, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Co. W WTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Wilson:
Please find enclosed a copy of the Compliance Evaluation Inspection Report for the
inspection conducted on January 28, 1997, by Mr. Ricky Revels of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate to contact
me at [phone].
Sincerely,
Ricky Revels
Environmental Technician IV
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714, Fayetteville Z�`y0 FAX [phone]
North Carolina 28301-5043 ��/ ®t J. An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
Voice 91 G-486-1541 IM 50% recycled/ 10% post -consumer paper

NPDES COMPLIANCE INSPECTION REPORT
Division of Water Quality
Fayetteville Regional Office
Section A. National Data System Coding
Transaction Code: N NPDES NO. NC0006114
Inspector: S Facility Type: 2
Facility Evaluation Rating: 3 BI: N QA: N
Section B: Facility Data
Name and Location of Facility Inspected:
Butler Manufacturing Company WWTP
Entry Time: 08:45 a.m.
Exit Time/Date: 09:50 a.m./970128
Name(s), Title(s) of On -Site Representative(s):
Robert Ellis (Cert. Lic. Gr. IV) - "ORC"
Ricky Odum (Cert. Lic. Gr. III) - 'Back -Up" Operator
Kevin Fitzpatrick - Mfg. Engineering Mgr.
Wayne Dover (No. Lic.)
Phone Number(s):
Name, Title and Address of Responsible Official:
Dana Wilson, Plant Manager
Phone Number:
Section C: Areas Evaluated During Inspection
Date:970128 Inspection Type: C
Reserved:
Reserved:
Permit Effective Date: 950101
Permit Expiration Date: 991231
Contacted: No

Section D: Summary of Findings/Comments:
Micro-Bac Laboratory does the facility's "outside" permit required analytical work.
2. All logs, calibrations and records required by the permit were being adequately maintained.
Private laboratory, facility and DMR submitted data agree (spot check - November 1995),
4. Because the flow is far below permitted capacity, not much sludge is accumulated. Since
the plant (small "package plant") does not have a digester and sludge does not have.to be
pumped out often, it was suggested to the "ORC" that a weekly use of the "sludge judge"
might be used to monitor sludge blanket levels in the clarifier and also a weekly
determination of the settleable solids of the effluent (Imhoff Cone) to help monitor
parameters for permit compliance.
According to the DMR reports reviewed for the period January 1996 through December
1996, the plant's effluent was in compliance with the NPDES permit's limits. There was one
exceedence for suspended solids in March 1996.
6. Butler MFG is presently installing an approved sewerline project to connect to LMAC's
WWTP. This extension project should be completed by late March or early April of 1997.
It is expected that Butler MFG will formally request a Division of Water Quality rescission
of its wastewater treatment plant, once the extension project has been certified as being
completed by its engineering firm.
Name and Signature of Inspector
Ricky Revels
Name and Signature of Reviewer
Paul Rawls YV
Action Taken
Agency/Office/Telephone
DEHNR/Fayetteville
[phone]
Agency/Office/Telephone
DEE NR/Fayetteville
[phone]
Regulatory Office Use Only
Date
_Noncompliance
_Compliance
Date
2/7/97
Date
�51
Compliance Status

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
DIVISION OF WATER QUALITY
September 26, 1996
Ms. Dana Wilson, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: COMPLIANCE RECONNAISSANCE INSPECTION
Butler Manufacturing Company WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Ms. Wilson:
Please find enclosed a copy of the Compliance Reconnaissance Inspection for the
inspection conducted September 19, 1996. The inspection was conducted in part as a follow-up
to hurricane "Fran" that impacted numerous wastewater treatment and collection facilities in North
Carolina.
The report should be self-explanatory and contains information obtained during the
inspection. Should you discover damage to the wastewater treatment or collection system not
previously reported, please FAX an updated report to this office at [phone] as soon as
possible.
If you have any questions or comments concerning this report, please do not hesitate to
contact me or Michael Wicker, P.E., Regional Water Quality Supervisor, at [phone].
Sincerely,
R4 /�
Ricky Revels
Environmental Technician IV
RR/bs
Enclosure
cc: Bob Sledge, DEM Compliance Group
Roger Pfaff, EPA, Region IV
Wachov a Building, Suite 714, Fayetteville �T a®�. FAX [phone]
North Carolina 28301-5043 11 I Im � An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
Voice 910-486-1541 r¢M 50% recycled/10°k post -consumer paper

F.
RECONNAISSANCE INSPECTION FROM HURRICANE FRAN
WWT FACILITY Butler Manufacturing, Inc. DWQ INSPECTOR Ricky Revels
PERSON CONTACTED Robert Ellis COUNTY Scotland
POWER OUTAGE
WHEN OUT
WHEN RETURNED
UNITS OUT
LIST
YES [XI
NO [ ]
BYPASS
N/A
PUMP STATIONS
POWER OUT
POWER ON
CORRECTIVE MEASURES
N/A
OVERFLOWS FROM PUMP STATIONS
WHERE
CORRECTIVE ACTION
N/A

COLLECTION SYSTEM
YES
NO
STATUS
OVERFLOWS
-�
[ ]
[ 1
[X]
[X]
FLOODING
SAMPLING MISSED
[ ]
[X]
VIOLATIONS OF PERMIT CODES
[ ]
[X]
GOOD BAD FISH KILLS
EFFLUENT QUALITY X _
STREAM QUALITY X _
ESTIMATED COST OF DAMAGES $ N/A
COMMENTS:

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
February 29, 1996
Mr. Dana Wilson, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Co. WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Wilson:
Please find enclosed a copy of the Compliance Evaluation Inspection Report for the
inspection conducted on February 23, 1996, by Mr. D.T. Jones of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and
recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate
to contact me or Mr, Michael Wicker, P.E., Water Quality Supervisor, at [phone].
S''incerely,
nn9kv�
D.T. Jones
Chemist
DTJ/bs
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714, Fayetteville mow- FAX [phone]
North Carolina 28301-5043 11 �V°Y An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
Voice 910-486-1541 sae r 50% recycled/ 130% post -consumer paper

S, NPDES COMPLIANCE INSPECTION REPORT
Division of Environmental Management
Fayetteville Regional Office
Section A. National Data System Coding
Transaction Code: N NPDES NO. NC0006114 Date:960223
Inspector: S Facility Type: 2
Facility Evaluation Rating: 3 BI: N
Section B: Facility Data
Name and Location of Facility Inspected:
Butler Manufacturing Company WWTP
Entry Time: 11:00 p.m.
Exit Time/Date: 12:30 p.m./960223
QA: N
Name(s), Title(s) of On -Site Representative(s):
Robert Ellis (Cert. Lic. Gr. IV) - "ORC"
Ricky Odum (Cert. Lic. Gr. 111) - "Back -Up" Operator
Kevin Fitzpatrick - Mfg. Engineering Mgr.
Wayne Dover (No. Lic.)
Phone Number(s):
Name, Title and Address of Responsible Official:
Dana Wilson, Plant Manager
Phone Number:
Section C: Areas Evaluated During Inspection
Inspection Type: C
Reserved:
Reserved:
Permit Effective Date: 950101
Permit Expiration Date: 991231
Contacted: No
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)

Section D: Summary of Findings/Comments:
1. Micro-Bac Laboratory does the facility's "outside" permit required analytical work.
2. All logs, calibrations and records required by the permit were being adequately
maintained.
3. Private laboratory, facility and DMR submitted data agree (spot check- November
1995).
4. Because the flow is far below permitted capacity, not much sludge is accumulated.
Since the plant (small "package plant") does not have a digester and sludge does not
have to be pumped out often, it was suggested to the "ORC" that a weekly use of
the "sludge -judge" might be used to monitor sludge blanket levels in the clarifier and
also a weekly determination of the settleable solids of the effluent (Imhoff Cone)
to help monitor parameters for permit compliance.
5. According to the DMR reports reviewed for the period January 1995 through
November 1995, the plant's effluent was in compliance with the NPDES permit's
limits. There was one exceedence for suspended solids in April 1995, for which an
"NOV" was issued.
Name and Signature of Inspector
D.T. Jones 1 J
Agency/Office/Telephone
DEHNR/Fayetteville/[phone]
Name and Signature of Reviewer Agency/Office/Telephone
Michael Wicker DEHNR/Fayetteville/[phone]
Regulatory Office Use Only
Date
02/2W
Date
3/.s/aC�
Action Taken Date Compliance Status
_Noncompliance
_Compliance

ao,'/g 5-�� --9-✓�
State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources �� 0
Fayetteville Regional Office
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary ID E H N FR
Andrew McCall, Regional Manager
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
May 10, 1995
Mr. Dana Wilson, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Wilson:
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection Report for the
inspection conducted on May 9, 1995, by Mr. D. T. Jones of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate to
contact me or Mr. Michael Wicker, P.E., Water Quality Supervisor, at [phone].
Sincerely,
D. T. Jones
Chemist
DTJ/zlt
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714, Fayetteville; North Carolina 28301-5043 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50%recycled/ 10% post -consumer paper

United States Environnentat Protection Agency Form Approved
Washington, DC 20460 ONB No. 2040-0003
EPA NPDES Compliance Inspection Report jApprovat Expires 7-31-85
Section A: National Data System Coding
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspector Fac Type
1IN ) 1 215 I 3IN IC IO IO IO 16 11 11 14 111 1219 15 IO 15 IO 19 117 is�C � 1915 2012 1
L—LJ LJ Ll IJ
Remarks
21 Reserved Facility Evaluation Rating Bt DA ----------------- Reserved ----------------
671I I I69 7013 LJ I 711 itI 1 1 72 I 731 174 711 I I I I I I80
1 I I
SectiiSection6: Facitiity Data
Name and Location of Facility Inspected
Entry Time AM O VAPermit
x
Effective Date
Butler Manufacturing WWTP
10:30
950101
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
12:30pm 950509
991231
Name(s) of On -Site Representative(s)
Titles)
Phone No(s)
Robert Ellis (Lic. Cert. Gr. 111)
"ORC"
Ricky Odum (Lic. Cert. Gr. 111)
"Back-up" Operator
910-277-0214
Name, Address of Responsible Official
Title
Dana Wilson
Plant Manager
Phone No.
Contacted
910-276-7676 _
Yes No
x
Section C: Areas Evaluated During Inspection
IS - Satisfactory, M - Marginal, U = Unsatisfactory, N - Not Evaluated)
_S
Permit
S
Flow Measurement
NA
Pretreatment
NA_Ftions/Mainte,.
S
Records/Report
NC
Laboratory
_NA_
Compliance Schedules
S
isposal
S
Facility Site Review
S
Effluent/Receiving Waters
S
Self -Monitoring Program
Section D: Su®ry of Findings/Counts (Attach additional sheets if necessarv>
1. According to the DMR reports reviewed for the period April 1994 through March 1995, the plant's effluent was in compliance
with the NPDES permit's limits except for one exceedence for total suspended solids in June 1994 for which an "NOV" was
issued.
2. "Micro-Bac" laboratory does all of the permit required analytical work exept for Pit and chlorine residual.
3. The sludge ahs not been removed lately. When the need arises, personnel at the Laurinburg-Leith WTP will "pump and haul --
the sludge to that facility's sand beds for disposal.
4. The flow is measured by multiplying the pumping rate (GPM) time the tine (1440 minutes/day) divided by 1,000,000. The
results are probably on the "high -side" of the actural flow because of an eroded efficiency (pump and motor). In addition,
last year's average flow was less than 30% of the permitted flow.
5. Log`s, calibrations, and records required by the permit were being adequately maintained. -
Name(s) and Signature(s) of Inspector(s)
Agency/Office/Telephone
Date
D. T. Jones Id • j • yyz
NC DENNR/DEM/FRO [phone]
05-09-95
SignatureofReviewer
Date
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Compliance Status
Noncomp l i annce
_ Compliance

Section D Cont'd
Page 2
6. A comparison (spot check - December, 1994) of laboratory and DMR reported data were in agreement
and thus supports the veracity and reliability of facility proffered data.
7. A comprehensive review of the permit was held with the facility "ORC" to insure that he fully understood
it's terms.

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
Andrew McCall, Regional Manager
C�M/� E,V7_ r / �k
��®
C) FE F1
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
May 3, 1994
Ms. Dana Wilson, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Ms. Wilson:
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection Report for
the inspection conducted on April 29, 1994, by Mr. D. T. Jones of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and recommenda-
tions.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate
to contact Mr. Jones or Mr. Michael Wicker, P.E., Water Quality Supervisor, at (910)
486-1541.
Sincerely,
Kerr T. Stevens
Regional Supervisor °
KTS/DTJ/tf
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714, Fayetteville. North Carolina 28301-5043 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer, 50%recycled/ 10%post-consumer paper

United States Envirom ntai Protection Agency Form Approved
@iB No. 2040-D003
Washington. DC 20460
EPA NPDES Compliance Inspection Report jAppnval Expires 7-31-85
Section A. National Data System Coding
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspe�?zr Fac T Pe
.12 9 4 0 4 2 9 17 18 191S I 201 2I
1IN 1 215 I 3IN IC IO IO IO 16 11 11 14 111 v, LI LI
CJ
LJ LJ
Remarks
21 Reserved Facility Evaluation Rating Bl OA ---------------- Reserved ----------------
71n 72�liN � 73Iu� I I74 75�80
67I I I '69 70
Section B: Facility Data
Name and Location of Facility Inspected
Entry TimQ AM = PM
permit Effective Date
Butler Manufacturing Company, WTP
11:00
920501
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
1:00 P.M. 940429
941231
Name(s) of Orr -Site Representative(s)
Title(s)
Phone No(s)
Robert Ellis (Cart. Lic. Gr. III, Lic. /5098)
ORC-Chief Operator 1
[phone]
Name, Address of Responsible Official
Title
Dana Wilson
Plant Manager
Phone No.
Contacted
Yes r NO
[phone]
Section C: Areas Evaluated During Inspection
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S
Permit
S_
-AA
Flow Measurement
NA
NA
Pretreatment
Compliance Schedules
_NA
Operations/Mainten.
Sludge Disposal
_S
S
Records/Report
Facility Site Review
S
Laboratory
Effluent/Receiving Waters
_
S
Self-Pbnitorirg Program
_5
-
Other:
Section D: Summary of Findings/CommB.ta (Attach additional sheets if necessary)
1. According to the DMR reports reviewed for the period April 1993 through February 1994, the plant's effluent was in compli-
ance with the NPDES permit's limits.
2. Micro-Bac Laboratories does the required outside analytical work.
3. All required records, logs, and calibrations were being adequately maintained.
4. DMR data agreed with laboratory report data for the moth of April 1994 (spot check).
The "ORC," Mr. Ellis, was reminded that a NPDES permit renewal application must be completed six (6) months before the ex-
5.
piration of the current permit (expiration date: December 31, 1994).
Name(s) and Signatura(s) of Inspector(s)
Agency/Office/Telephone
Date ,
D. T. Jonas '� •�r,
NC DEHNR/DEM/FRO [phone]
4/29/94
Date
Signature of Reviewer
v-qy
Regulatory Office Use Only .
pate
Compliance Status
Action Taken
Noncomplianuce
Compliance

C,,4, 66W_ 9--2i /3
- •� State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James B. Hunt, Jr., Governor Ada�j a
Jonathan B. Howes, Secretary p E H N IR
Andrew McCall, Regional Manager
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
September 17, 1993
Ms. Barbara Bridger, Plant
Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Sampling Inspection
Butler Manufacturing WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Ms. Bridger:
Enclosed please find a copy of the Compliance Sampling Inspection Report for the
inspection conducted on July 28-29, 1993, by Mr. D. T. Jones of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and recommends -
tions.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate
to contact Mr. Jones at [phone].
Sincerely,
Kerr T. Stevens
Regional Supervisor
KTS/DTJ/tf
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714, Fayetteville, North Carolina 28301-5043 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal opportunity Affirmative Action Employer 50%recycled/ 10%post-consumer paper

United States Environmental Protection Agency
Form Approved
Washington, DC 20460
OMB No. 2040-0003
1 EPA NPDES Compliance Inspection Report
Approval Empires 7-31-85
section A: National Data Systes fading
TransactionU I I I I NPDES I I I I I I I/ I/ I I I Inspection Type I1
1 N 2 5 3 N C 0 0 0 6 1 1 4 11 1219 3 0 7 2 9 17 18 S 19
Fac Type
S 20 2
Remarks
21 Reserved Facility Evaluation Rating 81 QA Reserved
73l74 711 I I I I I I80
67169 70.IJ3 71u72li
Section B: Facility Data
Nam and Location of Facility Inspected
Entry Time® AM Q PM
Permit Effective Data
Butler Manufacturing W7fP
10:30 930728
920501
Exit Time/Date
Permit Expiration Data
11:30 930729
941231
Name(s) of Or Sita Representative(s)
Title(s)
Phone No(s)
Barbara Bridger
Operator
[phone]
Robert Ellis (Cart. Op. Lic. No. 5098)
ORC/Ricky Odum - "Backup Operator"
Name, Address of Responsible Official
Title
Barbara Bridger
Plant Manager
Phone No.
Contacted
Yes No
®
[phone]
Section C: Areas Evaluated During Inspection
(S Satisfactory, M - Marginal, U w Unsatisfactory, N - Not Evaluated)
S
Permit
S
Flow Measurement
NA
Pretreatment
MA
Operations/Mainten.
3
Reoords/Report
70-
Laboratory
I
Compliance Schedules
-7-
Sludge Disposal
NA
3`—
Facility Site Review
=
Effluent/Receiving Waters
=
Self -Monitori rig Program
Other:
Section D: Summary of Findings/Comments (Attach additfonaf sheets if necessary)
1. According to the DMR reports reviewed for the period June 1992 through May 1993, the plant's effluent was in compliance
with the NPDES permit's monthly average limits. There were no exceeds reces for the review period.
2. The attached sampling inspection results also confirmed compliance with the NPDES permit parameter limitations.
3. All other conditions of the permit were being met.
V
Name(s) and Signature(s) of Inspec:tor(s)
Agen y/Offioe/Telephone
Date
D. T. Jones �- �'
NC DEMNR/DEM/FRO [phone]
7-29-93
Signature of Reviewer
Date
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date -
Compliance Status
Noncompliance
Compliance

Page 2
Form Approved
OMB No. 1 A-R0073
Permit No.
NCDO06114
SECTION L - Effluernt/Recoiving Water Observations (Further explanation attached )
OUTFALL NO.
OIL SHEEN
GREASE
TURBIDITY
VISIBLE FOAM
VISIBLE
FLOAT SOL
COLOR
OTTER
.001
Nora
None
Slight
None
None
None
No grab feral
consumated.
sample was taken
(Feral Coliform
because a new
samples have to
contract with Micro-bac
be in the laboratory
Environmental
within 6 hours.)
Labs of Fayetteville
has not
yet been
(Sections M and N: Complete as appropriate for sampling inspections.)
SECTION N - Sampling Inspection Prooeduras and Observations (Further explanation attached )
I —I GRAB SAMPLES OBTAINED
COMPOSITE OBTAINED
0 FLOW PROPORTIONED SAMPLE
AUTONATIC SAMPLER USED `
n SAMPLE SPLIT WITH PERMITTEE
I I CHAIN OF CUSTODY EMPLOYED
n SAMPLE OBTAINED FROM FACILITY SAMPLING DEVICE
COMPOSITING FREQUENCY Once/Four x 24 PRESERVATION loejH
SAMPLE REFRIGERATED DURING COMPOSITING: FD YES n NO
SAMPLE REPRESENTATIVE OF VOLlME AND NATURE OF DISCHARGE Yes
SECTION N - Analytical Results (Attach report if necessary.) *Monthly/Daily Average ,
Parameters
Sampling
Results
Permit Limits
Winter Summer
Remarks
800-5 mg/l
3.4 (Daily)
•30/45
. Compliant
Fecal Coliform N/100 ml
---
*200/400
---
Suspended Sol. mg/l
9
•30/45
Compliant
Total Solids mg/l
270
NOL
---
PH S. U.
NH 4-N mg/l
6.8
NOL
---
NO tag/l
25.0
NOL
---
No 3mg/l
25.0
NOL
---
TKN mg/l
10.0
NOL
---
Phosphorous
4.0
NDL
---
Flow MGD
.003249
.015
Compliant
EPA Form 3560-3 (9-77) PAGE 4 OF 4

State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
FayetteAUe Regional Office
lames S. Hunt, Jr., Governor Jonathan B. Howes, Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
May 18, 1993
Ms. Barbara Bridger, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Company WWTP
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Ms. Bridger:
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection Report for
the inspection conducted on May 7, 1993, by Mr. D. T. Jones of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and recommenda-
tions.
If you have any questions or require additional clarification, please do not hesitate
to contact Mr. Jones at [phone].
01
M�J•.Nola
Regional Supervisor
MJN/DTJ/tf
Enclosure
Wactto la &AdIrS SL to 714 • Fayertr l8e. North Carolna 28301-5043 • Telephone [phone] a FAX 919-48"707
An Equal Opportxrty A fi m&dm Acdon Employer

�`- �.:• •"+ United States Environmental Protection Agency Form Approved
Washington, DC 20460 OMB No. 2040-0003
EPA NPDES Compliance Inspection Report jApproval Expires 7-31-85
Section A: National Data System fading
Transaction
1
ion Codu 1 L I I/ 1/day I I I Inspection Typo Inspector
N 2 5 3 N C 0 0 0 6 1 1 4 11 12 9 3 0 5 0 7 17 18 C 19
20LFW �
S 20 2
Remarks
LLL
21 Reseed Facility Evaluation Rating B1 QA
�751
67I I I I69 70I3 I 71�N � 72�N li� 73I I I74
1_L_I_J LJ LJJ I I I I I I81
Sectiionl B: Facility Data
Nana and Location of Facility Inspected
Entry Time AM Q PM
Permit Effective Date
Butler Manufacturing WWTP
10:30
920501
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
12:30 p.m. 930507
941231
Nam(s) of On Site Representative(s)
Title(s)
Phone No(s)
Barbara Bridger
Plant Manager
[phone]
Robert Ellis (Cart. Oper. Lic. No. 5098)
Ricky Odum (Back-up Operator, No. 8230)
Nam, Address of Responsible Official
Title
Barbara Bridger
Plant Manager
Phone No.
Contacted
Yes No
Q ©
[phone]
Section C: Areas Evaluated During Inspection
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S
Permit
Measurement
NA
Pretreatment
NA
Operations/Mainten.
N
Records/Report
1--LIFlow
A
Laboratory
_
Compliance Schedules
�_
Sludge Disposal
�—
Facility Site Review
=Effluent/Receiving
Waters
=
Self -Monitoring Program
Other:
Section D: Sumary of Findings/Comments (Attach additiona7 sheets if necessary)
1. According to the DMR reports reviewed for the period May 1992 through March 1993, the plant's effluent was in compliance
with the NPDES Permit's monthly average limits. (There were no exceedances for the year.)
2. Ms. Bridger was informed that the NPDES permit expires next year (1994) and that application for issuance of a new permit
should be made 6 months in advance of the expiration date of the old permit.
3. All other provisions of the permit were being met.
Nam(s) and Signature(s) of Inspectors)
Agency/Office/Telephore
Date
D. T. Jones k r� �t�..c.y�
NC DEHNR/DEM/FRO [phone]
S 12/93
Signature of Reviewer ✓
Date
�
S -
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Compliance Status
Noncompliance
_
Compliance

b
State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James G. Martin, Governor William W. Cobey, Jr., Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
November 17, 1992
Ms. Barbara Bridger, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28353
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Company Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Ms. Bridger:
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection
Report for the inspection conducted on October 29, 1992 by D. T. Jones of this
office.
The report should be self-explanatory and contains observations and
recommendations. It should be noted in the report that deficiencies were
found which need your immediate attention. Please provide a response to this
office not later than November 16, 1992 outlining measures that will be taken
to address these deficiencies.
If you have any questions or require additional clarification, please do
not hesitate to contact D. T. Jones at [phone].
nTM
$ P.E.
Supervisor:""""
MJN/DTJ/mla
Enclosure
Wachovia Building, Suite 714 • Fayetteville, North Carolina 28301-5043 • Telephone [phone] • FAX [phone]
An Equal Opportunity H(rinmative Action Employer

United States Environmental Protection Agency Form Approved
Washington, DC 20460 OMB No. 2040-0003
I.EPA NPDES Compliance Inspection Report jApprovaL Expires 7-31-85
Section A: National Data Systm Coding
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspector Fac Type
11N I 2�5 � 3IN IC IO IO IO 16 11 11 14 111 1219 12 11 IO 12 19 117 18LC J 19L cJ 2012 I
LJ t—J LJ LJ LJ
Remarks
21 Reserved Facility Evaluation Rating Bl DA ----------------- Reserved ----------------
67I I I 169 7013 I 711 lI 721 I 731I 1 174 711 I I I I 80
L—W LJ I
Sect i—onJB: Faciilliity Data
Name and Location of Facility Inspected
Entry Time® AM O PM
Permit Effective Date
Butler Manufacturing Company Wastewater Treatment Plant
11:00 AM
920501
Exit Time/Date
Permit Expiration Date -
921029 12:30 PM
941231
Name(s) of On -Site Representative(s)
Titte(s)
Phone Mo(s)
Ms. Barbara Bridger
Back -Up Operator Designate
[phone]
James JoBurn Leonard
(ORC - Designate)
Name, Address of Responsible official
Title
Ms. Barbara Bridger
Plant Manager
Phone No.
Contacted
Yes O No
919-277-1125
Section C: Areas Evaluated During inspection
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S
Permit
Records/Report
Facility Site Review
S
Flow Measurement
Laboratory
Effluent/Receiving Waters
NA
NA
Pretreatment
Compliance Schedules
Self -Monitoring Program
NA
5
Operations/Mainten.
Dispos
Sludge al
Other:
S
NA
N
S
5
Section D: Summery of Findings/Co®ents (Attach additional sheets if necessary)
1. According to the DMR reports reviewed for the period September 1991 through August 1992, the plants effluent was in
compliance with the permits, monthly average limits (there were no exceedances for any parameter of the permit during
the period reviewed). -
2. Mr. Gray Gilbert (Former "ORC" of the plant) left the service of the company suddenly, leaving the facility (class ))
with no "ORC". The plant manager was informed that it would be necessary to utilize the services of an outside "ORC"
and "back-up" operator until plant personnel can become certified. Further, the plant manager was notified that the
operator certification commission needed to be notified immediately of the new "ORC" and -'back-up operator designates.
Please inform this office by November 16, 1992 of what actions have been taken to address this deficiency.
3. All records, logs, and logs of calibration were in order.
4. The DMR records agreed with the private laboratory analysis.
5. On the day of inspection, the plant was operating properly.
Name(s) and Signatures) of Inspector(s)
Agency/Office/Telephone
Date
D. T. Jones .�n�,.
NC DEHNR/DEM/FRO [phone]
� e
Signature of Reviewer
Date
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Compliance Status
Noncompliance
Compliance

State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James G. Martin, Governor
William W. Cobey, Jr., Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
Ms. Barbara Bridger, Plant
Manager
Butler Manufacturing Company
P.O. 1529
Laurinburg, NC 28353
Dear Ms. Bridger:
October 21, 1991
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Company Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection
Report for the inspection conducted on October 1, 1991, by Mr. D. T. Jones of
this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and
recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do
not hesitate to contact Mr. Jones at [phone].
incerejy, _ -®
7�_Ian�d,�P'.E.
( Regional Supervisor.,..,.
MJN/DTJ/tf
Enclosure
cc: Dan Ahern
Wachovia Building, Suite 714 • Fayetteville, North Carolina 28301-5043 • Telephone [phone] • FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer

United totes nvironmentn roteauon Agency
A Washington, D. C. 21M60
Form Approved
OMB No. 2040-0003
C`/EP NPDES Compliance Inspection Report
Approval Expires 7.31.85
Section A: National Data System Coding
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type IJnsepeIctor Fec Type
1u 25 NI C1 0101016111114111 ta191111101011117 1r� 15LSJ 2d2j
Remarks
ii))iiIIIIIIiilllllllllllllllllllllllllilllllll
66
Reserved Facility Evaluation Rating BI OA ------------------ Reserved --••--•-•-------
67_L_J_J 69 7dLJ3 71u 7LNJ AL J 74 71r♦ I I I I 1180
Section B: Facility Data
Name and Location of Facility Inspected
Entry Time ❑ AM El PM ,
Permit Effective Date
Butler Manufacturing Company
1:00
870101
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
3:00 p.m. 911001
911231
em s of On -Site epresentative(s)
Title(s)
Phone No(s)
Gray T. Gilbert
Manufacturing Engineer & ORC
1 [phone]
Name, Address of Responsible Official
Title
Barbara Bridger
Plant Manager
Phone No.
Contacted
[phone]
❑ yes ® No
Section C: Areas Evaluated During Inspection
IS = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S
Permit
Records/Reports
Facility Site Review
S
Flow Measurement
laboratory
EHIuenVReceiving Waters
NA
I Pretreatment
Compliance Schedules
Seff-Monitoring Program
NA
Operations & Maintenance
Sludge Disposal
Other:
S
S
NA
S
S
Section D: Summary of Findings/Comments (Attach additional sheets if necessary)
1. According to the reports reviewed for the period February 1991 through August 1991, the
plant's effluent was in compliance with the permitted monthly average limits.
2. Chlorine logs and pH calibration logs are now being kept. (This was a deficiency
noted on the previous inspection.)
3. Laboratory bench data was in agreement with the DMR data reported to the Division.
4. Micro-Bac Company, Inc., of Fayetteville does most of the analytical determinations
for the NPDES permit requirements.
Names) and SigAature(sl Inapea, s)
(
Agency/Office/Telephone
Date
D. T. Jones i4t,ti'//
NC DEHNR/DEM/FRO [phone]
10/01/91
Signature of Reviewer
Agency/Offiic�e
Date
ltw-,
`o -2\—,,
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Corm-lplience Statue
U Noncompliance
❑ Compliance
EPA Form 3560.3 (Rev. 3-85) Previous editions are obsolete.

f
State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James G. Martin, Governor
William W. Cobey, Jr., Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
Ms. Barbara Bridger
Plant Manager
Butler Manufacturing
PO Box 1529
Laurinburg, NC 28352-1529
Dear Ms. Bridger:
April 4, 1991
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NCO006114
Scotland County
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection
Report for the inspection conducted on March 28, 1991 by D. T. Jones, of this
office.
The report should be self-explanatory and includes observations/recommen-
dations.
If you have any questions or require additional clarification, please do
not hesitate to contact D. T. Jones at [phone].
Sincerely,
\� >__� r ' - \4-N-
M. J. Noland, P.E.
Regional Supervisor
MJN/DTJ/mla
Enclosure
cc: Dan Ahern
Wachovia Building, Suite 714 • Fayetteville. N.C. 28301-5043 • Telephone 919-486-IS41 FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer

United tates Envimnment.l Protection Agency
Form Approved
A Washington, D. C. 20460
EPA Inspection Report
AMR No. 2040-)0-
03
\" NPDES Com liance
p p _ p
Approval Expiress731-85
Section A: National Data System Coding
Transaction �Code � NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspector Fee Typo
u 9 J NI CLOL0� 0� 6� 1� lI 4I11 1J9I 1IOI3 - 8I17 2C�
Remarks
lllllllllllllllllllllll616
rllllllllll111111111.
Reserved Facility Evaluation Rating RI CA --- --Reserved-----------------
6�u 69 713 71u 7� 7k j J 74 7�, BO
Section R: Facility Data
Name an ;cation of Facility- Inspected
Entry Time ❑ AM ® PM
Permit Effective Date
12:45
870101
Butler Manufacturing Wastewater Treatment Plant
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
3-28-91 2:00 pm
911231
Nam o n- ite Representatives)
Title(s)
Phone No(s)
Gray T. Gilbert I
ORC - Mfg/Ind Engineering Supv.
[phone]
Wayne Dover I -
Lab Tech
Name, Address of Responsible Official
Title -
Plant Manager
Barbara Bridger
Phone No.
Contacted
[phone]
❑ Yes® No
Section C: Areas Evaluated During Inspection
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
s
Permit
Records/Reports
Facility Site Review
Flow Measurement
Laboratory
Effluent/Receiving Waters
N/A
Pretreatment
Compliance Schedules
Sall -Monitoring Program
N/A
Operations & Maintenance
Sludge Disposal
Other:
S
S
S
S
--
Section D: Summary of Findings/Comments (Attach additional sheets iJnecessary)
1. According to the self -monitoring reports reviewed for the period February 1990 through
January 1991, the plant's effluent was in compliance with the permits monthly average
limits, except for one exceedence of the flow parameter in September 1990. It is
perceived that this exceedence was due to a reporting error of a misplaced decimal.
(The reporting figure was exactly 10 '(ten) times higher than normal. (.03 instead
of .003 MGD).
2. Micro-Bac, Inc. of Fayetteville, NC does all of the facilities testing.
3. the laboratory bench data was found to agree with the reported DEM self -monitoring
data.
4. The facility needs to keep a record on premises of the following:
a. Daily record of pH meter calibration.
b. Yearly (or as necessary) calibration of flow measuring device.
Names) and Signature(s) of tor(s)
Agency/Office/Telephone
Data
•Innspe
D. T. Jones V �i
DEHNR/DEM/FRO
3
Signature of Revievier
Agency/Office
Date
J
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Compliance Status
❑ Noncompliance
❑ Compliance

Compliance Inspection Report
Page 2
5. There is no waste sludge generated at the facility, therefore sludge disposal does
not currently need to be addressed.

Fle0
r.', 'tin Grp ,d �e
State of North Carolina
Department of Environment, Health, and Natural Resources
Fayetteville Regional Office
James G. Martin, Governor William W. Cobey, Jr., Secretary
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
May 17, 1990
Mrs. Barbara Bridger, Plant Mgr.
Butler Manufacturing Company
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352-1529
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler MFG Wastewater Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mrs Bridger:
Enclosed please find a copy of the Compliance Evaluation Inspection
Report for the inspection conducted on April 18, 1990 by Mr. Ricky Revels,
Environmental Technician III of this office.
The report should be self-explanatory and includes observations/
recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do
not hesitate to contact Ricky Revels at [phone].
Sincerely,
M.J. Noland, P.E.
Regional Supervisor
MJN/RR/rhg
Enclosure
cc: Dan Adhern
Wachoma Building, Suite 714 • Fayetteville, N.C. 28301-5043 • Telephone [phone]
An Equal Opportunity Affirmadve Action Employer

United tates Environments Protecion Agency
Form Approved
A Washington, D. C. 20460
OMB No. 20ires
O`SEPA NPDES Compliance Inspection Report
P P P
7-3
Approval Expires 7-31-85
Section A: National Data System Coding
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inspector Fee
UTypo
,U zdLJIIIIIdI d J
Remarks
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Reserved Facility Evaluation Rating BI CA ------------------ Reserved -------- --------- 66
I
6)Lj 69 7� 71 j 7N 7 J 74 7f 1 1 I I I 80
Section B: Facility Data
ame an ocation o Facility Inspected
Entry Time ❑ AM ® PM
Permit Effective Date
Butler MFG Company
2:05
870101
Four (4) miles west of Maxton, NC on Old US 74
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
4:10/900418
911231
ame(s) of On -Site Representative(s)
Title(s)
Phone No(s)
Gary T. Gilbert, P.E.
MFG/Ind. Engineering Manager
[phone]
[phone]
Name. Address of Responsible Official
Title
Plant Manager
Barbara Bridger
Phone No.
Contacted
[phone]
® Yes ❑ No
Section C: Areas Evaluated During Inspection
Is = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S
Permit
Records/Reports
Facility Site Review
N
Flow Measurement
Laboratory
Effluent/Receiving Waters
Pretreatment
Compliance Schedules
Self -Monitoring Program
N
Operations & Maintenance
Sludge Disposal
Other:
is
Section D: Summary of Findings/Comments (Attach additional sheets itnecessary)
1. According to the self -monitoring reports reviewed for the period
March 1989 through February 1990, the plant's effluent was in
compliance with the NPDES Permit's average effluent limitations.
Name(s) and Sigitature(s) of Inspector(s)
Agency/Office/Telephone - -
Date
Ricky Revels
NCDEHNR-DEM/FRO/[phone]
5/17/90
Signature of Reviewer
Agency/Office
Date
Regulatory Office Use Only
Action Taken
Date
Compliance Status
❑ Noncompliance
Compliance
EPA Form 3660-3 (Rev. 3-85) Previous editions are obsolete.

Butler Manufacturing Company
Highway 74 East (�
BUTLER Post Office Box 1529 APR 4 1990
Laurioburg, North Carolina 28352-1529
Phone [phone] ENV. MANAGEMENT
FAYETTEVILLE REG. OFFICE
April 3, 1990 277-//0 Y
State of North Carolina
Department of Natural Resources and Community Development
Suite 714, Wachovia Building
Fayetteville, N. C. 28301
Attention: Mr. M. J. Noland, Regional Supervisor
Dear Mr. Noland,
After you sent us a Notice of Violation - Effluent Limitations in February
I called you and explained our problem which is as follows:
The nature of our violation was that the Total Suspended Solids in our
effluent was out of limits (30.3 mg/l vs 30.0 mg.l limit). We have a 15,000
gpd system which is processing about 4000 gpd. If we run our aeration
system full time, we can keep TSS well within limits, but the excess aera-
tion drives our pH down below the lower limit. Instead of running our
aerator full time, we have it controlled by a timer with which we can vary
the aeration time. It happens that when we have the time set to keep pH
from going below 6, our TSS will often be right at the limit (30) so we have
a constant "balancing act" to keep both pH and TSS in limits.
We feel we can solve this problem by either aerating full time and metering
caustic soda or some like material into the effluent to control pH, or by
simply adding fresh water to the effluent. We are not going to do either of
these until we are sure such action is permissible under the law.
When I spoke to you, you mentioned that it might be possible for someone
from the State familiar with this type of problem to visit our facility. I
did receive a call from someone whose name I do not recall who spoke in
general terms of visiting us, but as of now, no one has come. This letter
is to remind you that we still need some assistance in this,m:;crr.
Sinc rely,
/Gray T. Gilbert P.E.
Mfg./Ind. Engineering Manager
c: B. Bridger

u
. •f
•
I.
�
i •�
� .
1
)Il
li
f. 1.
.I'll
I

C,A) 11e-Cb
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
October 31, 1988
Mr. Wayne Evans, Plant Manager
Butler Manufacturing
P.O. Box 1529
Laurinburg, NC 28352
SUBJECT: Compliance Evaluation Inspection
Butler Manufacturing Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Evans:
Enclosed please find a copy of the ,Compliance Evaluation Inspection
Report for the inspection conducted on October 14, 1988, by Mr. Kenneth M. Cox
of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and
recommendations.
If you have any questions or require additional clarification, please do
not hesitate to contact Mr. Kenneth M. Cox at [phone].
Sincerely,
d��
IM
Regional Supervisor
MJN/KMC/tf V
Enclosure
cc: Dan Ahern

pq�m nn tataa lwefanrnarno non
Washington, 0. C. 20400
®�,q�gNo.2040.OW3
Form APProvod .
[tm 9 B�► NPDES Compliance lnspiction Report
o18
Approvol Lspina 7.3146..
Section A: National Data Syotom Codhg
Transaction Code NPDES yr/mo/day Inspection Type Inapector Fac Type
' NJ Cl oI 01 oI 6I lI 1I 4I $1
1_Ul N
...... 11 1� 81 1101 114� 17 1�GJ 1tUS
2({
........... - _
Romerks
� ReIsarvIod Fadlity Evaluation Rating BI OA ------------------ Reserved -••-..._.-.--- 66
St_.I__L.-� 89 7(� 71u 7kj 7�J 74 7f � 80
Soctfon 8: Facility Data
Name a Location Inspected
Entry Time ❑ AM ® PM
Permit Effectivu Date
Butler Manufacturing Co.
1255
870107
PO Box 1529
Exit Time/Date
Permit Expiration Date
NI 28152
1420 881014
91/12/31
e s o n• ne apresentahve(a)
TRIe(s) -
Phone Nolel
Gray T. Gilbert
Chief Operator
276-7676
ame, Add,,sss c, nespornume LmKtal
Title
Plant Manager `
Wayne Evans
Phone No.
[phone]
Comacyed
❑ Yes No
Section C: Areas Evaluated During Inspection
(S = Satisfactory, M = Marginal, U = Unsatisfactory, N = Not Evaluated)
S Permit $ Flow Measurement p] Pretreatment
-perations & Maintenance
S Records/Rapons S Laboratory N Complienco Schedules
iu a Di
dB Disposal
S Facility Site Review $ Eftluent/Receiving Waters S Sell -Monitoring Program Other:
Section D: Summary of Findings/Commeats (Attach additional sheets it rwcessary)
1. .According to self -monitoring reports for the period of February 1988 thru August 1988,
the plants' effluent was in compliance with the NPDES Permit Limitation.
2. All the other areas were also in compliance with the NPDES Permit requirements.
Name($ d Sigtla ur (a) of Inspecto/rjs�1
Agency/Office/Telephone
Date
enneth M. Cox, Jr.
NCDEM/FRO/ [phone]
10/26/88
Signature of Rovlawsr
Agency/Office
Data
Regulatory ONios Use Only
Action Taker' Date

(Sections M and N: Complete as appropriate for sampling inspections)
SECTION M - Sampling Inspection Proved., and Ob"matfons (Further explanation attached
❑ GRAB SAMPLES OBTAINED
❑ COMPOSITE OBTAINED
❑ FLOW PROPORTIONED SAMPLE
❑ AUTOMATIC SAMPLER USED
❑ SAMPLE SPLIT WITH PERMITTEE
❑ CHAIN OF CUSTODY EMPLOYED
❑ SAMPLE OBTAINED FROM FACILITY SAMPLING DEVICE
COMPOSITING FREQUENCY PRESERVATION
"AMP_E REFRIGERATED DURING COMPOSITING: ❑YES nNO
(SAMPLE REPRESENTATIVE OF VOLUME AND NATURE OF DISCHARGE_ —
SECTION N - Analytical Results (Attach report i/necenarO
PA O F a OF 4

^ �
GKEX88/MP
10/85/8B
COMPLIANCE
EVALUATION
ANALYSIS
REPORT
PAGE
I
PERMIT--NC00061i4
PIPE--08i
REPORT PERIOD:
8802-8888
LOC--'E
FACILITY --BUTLER
MANUFACTURING
COMPANY
DESIGN
FLOW—
.0i59
CLASS
--I
LOCATION--LAURINBUR�
REGION/COUNTY--06
%COTLAND
58858
80318
00538
98619
31616
58860
908iO
00408
MONTH
Q/MGD
DOD
RE%/T%%
HH3+NH4- FEC
COLl
CHLORINE
TEMP
PH
LIMIT F
,8158
F 38.00
F '38^0
NOL F 1000.8
NOL
NOL
9.8
6.0
88/02
.9830
4^78
35^8F
9.89
10
^198
14.88
6`2-6^8
88/03
.0930
3.94
22,5
2.45
.O
.308
i6.08
6.4-6.1
88/04
.8830
2.64
4.6
2.46
I8
.408
'19,00
6.5-6.5
98/85
.8035
3'51
14^3
4.38
.O
.380
21.50
6^7-6^6
88/06
.8036
4^48
6.1
.87
.8
.488
25.08
88/07
.0038
i.55
5^4
.53
.8
.380
28,80
6.3-6.O
88/98
.8040
2.48
i4.9
i^75
.O
.408
29'09
6.i-6.0
AVERAGE
^0033
3^34
i4^8
3,i7
.O
.368
21.78
MAXIMUM
.8040
4.78
35.8
9.80 ________
.488
29.80
6.708
MINIMUM
.8030
1,55
4^6
.53
.8
^309
i4.00
6.889
UNIT*
MGD
MC/L
MC/L
MC/L 0000ML
HG/L
DEG.0
SU

BUTLER
December 21, 1987
Butler Manufacturing Company
Highivay 74 East
Post Office Box 1529
Loarinburg, North Carolina 28352-1529
[phone]
State of North Carolina
Department of Natural Resources and
Community Development
Division of Environmental Management
Wachovia Building, Suite 714
Fayetteville, North Carolina 28301-5043
ATTN: Mr. M. J. Noland, P.E., Regional Supervision
RE: Compliance Sampling Inspection
Butler Manufacturing Company Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Noland:
DEC 22
F ENV MAN
AYETTEV/LLE RED ONTO
This is in response to your letter of December 18. As you noted, our wastewater
treatment plant effluent was out of compliance limits for Total Suspended Solids
for the months of July and August 1987. Since that time, at your inspector
Mr. Cox's suggestions, we have had the settlement tanks pumped out by a local
septic tank service company. You will note that since August, our TSS has been
within compliance limits.
Your Compliance Sampling results also indicated non-compliance with the permit
limits for minimum pH. we were aware of this problem prior to Mr. Cox's visit
but at the time we did not know the cause. Consequently we were adding caustic
to the effluent in an effort to raise the pH. We were later informed by a
'consultant that the reason for our pH problem was that we were over aerating.
We have installed a timer on the aeration system and limited the amount of
aeration. This has brought our pH problem under control. At least for the
present, we are monitoring pH daily.
We will continue to do all in our power to insure that our wastewater treatment
system remains in compliance with our permit.
Sincerely,
Way e vans
Plant Manager

�►]y�(.Yr�7drH��1�►y�;i�l�lul��rr;71�S1;\�:LB�IYI�YY
December 18, 1987
Mr. Wayne Evans, Plant Manager
Butler Manufacturing Company
P. 0. Box 1529
Laurinburg, North Carolina 28352
SUBJECT: Compliance Sampling Inspection
Butler Manufacturing Wastewater
Treatment Plant
NPDES Permit No. NC0006114
Scotland County
Dear Mr. Evans:
Enclosed please find a copy of the Compliance Sampling Inspection
Report for the inspection conducted on October 14, 1987, by Mr. Kenneth
Cox, Environmental Chemist II of this office.
The report should be self-explanatory and contains observations and
recommendations.
It should be noted the inspection report indicated deficiencies
which need your attention. It is requested that you provide this office
with a response no later than December 31, 1987.
If you have any questions or require clarification, please do not
hesitate to contact Ken Cox at [phone].
Sincerely,
61-21
F/
iM7�Jo•1 nd,",P E.
GRegional Superjvisor "
KMC:edw
Enclosure
cc: Gil Wallace

d7 wm.a areree cmelonnarael Protection Agency Form
�►E PA Weehkgtan. C. C. 204W . �ppraved
NPDES Compliance Inspection Report OMBN°-2040-0003
., .._...... Approval Eaplras 7-31-65..
Seetk n A: Nadonel Data System CodMp
Transsetbn Code NPDES yr/mo/dey Irepaction Type Inapet:ttx fx Type
'U NIC'oIDID1611I11411, ,�81711101114117 ,ems AEI
Reserved
B7� BS f Ratktp BI DA ---- _._--------- Reserved ................. 66
7 LL2j 71L 77 `j 73LL 74 7k I I I 11 1 SD
sms ;Evans
Section B: Facti try Data
Butlring Company Envy In's❑ AM PM Permit EffeOlve Date
P. 01303 870107
Lauri28352 Scotland County Exit Tina/Date Permit Evirat on Data
a asntot s 1415 87101 91 12 31
itlals) Phone Nolpl
Gray Engineering Manager 276-7676
Chief Operator
ams,icaTitle
Wayne Plant Manager
Phone No. Contacted
[phone] ❑ ryes®No
Section C: Araes Evelwted During Inspection
IS = Satisfactorv- M = Marair l I I = t In .:.r......., u - u... r.._t.._._.,
$ Permit
$ Records/Reports
Facility Site Review
Flow Measurement
Laboratory
Ef ~t/Reeeivmg Waters
.... r... - . o.q
Pretreatment
Conptiance Schedules
Seal M it Pr
er
:netions & Main tanenca
.,iudpe Disposal
Other
_.—...... ...,w .ww .r a.w.w Ix rFRIm aeenrene/ sheets d necessary)
1. According to the self -monitoring reports for the period March 1987 thru October 1987
the plant's effluent was in non-compliance with the NPDES permit limitations for TSS
during the months oft'July and August 1987.
2. The Compliance Sampling results indicates non-compliance with the permit
limits for minimum pH.
v. rr n �r .wp wrro Date
1(annath M fo1r INCDEM/FRO/[phone] 10-14-87
b
Date
I)F111 17-1 N 8I
l I
EPA Form 3560.3 tRw_ ].wrct
Ca,bR.no:

Foml
ON9.
NO.
ECTION L - EMMwnV r F � LA~ (o r/ a
N Waar 06awvatlena /plvtMa a�bna 10n owc had�i
HOUTFALLNO.Y SHEENFtF TURBIDITYVISIBLE VISIBLE
FOAM FLOATBOL COLOR OTHER
o 0 /i ,tJo ,vn At
(Socnimm M and N: ComH plaw appra 14I-aa
wtWmpBnS laapaetlona)
ON M - EalnplYp'TP" Pmaadaraa and Obwodom fAwdw aspkwaon aroeahad
ORAE SAMPLES OBTAINED
c
COMPOSITE OBTAINED
❑ FLOW ►ROFORTIpNED SAMPLE
❑ AUTOMATIC SAMPLER USED
❑ SAMPLE SPLIT WITH ►ERMITTEE
CHAIN OF CUSTODY EMPLOYED
❑ SAMPLE OBTAINED FROM FACILITY SAMPLING DEVICE
COM►OSITING FREQUENCY —/I�
))PRESERVATION
AMPLE REFRIGERATED DURING COMPOSITING: ❑YES ❑NO NA
MPLE REPRESENTATIVE OF VOLUME AND NATURE OF DISCHARGE L�
0
SECTION N . AnNYNoaI Rawdb (Attach report (%necaayy/
Parameters Sampling Permit Results in
Results Limits y da Remarks
�o fi 1 30 5
TS M so
S NI /S 3 o AS
PAGE 4 OF 4

,
^ 83/MP
COMPLI4NCE
EVALUATION
AN(lLYCI%
REPORT
12/11/87
PAGE i
PERMIT--NC8886ii4
PIPE--OO1
REPORT
PERIOD�
87O3-87i8
LOC ---
E
FACILITY -`BUTLER
MANUFACTURIN�
COMPANY
DE%I�U �LOW
O
LOCATION -^
LAURINBUR�
RECION/�OUNTr--8--
%COTLN15O
CLA%%--i
5O858
8O3i�
O�53
i6i6
0
88�8�
MONTH
Q/MCD
`
BOD
J N�3+N
H4-
FEC COLI
CHLORINE
TEMP
PH
LIMIT F
^81�9
F 38.8O
F 38.O
HOL
F iOO8^9
NOL
�OL
9 O 6 8
87/83
.8868
3.68
i5.9
4^90
^ ^
^�
^589
13.38
87/84
.88b8
3`14
5.2
i88O
.8
^7OB
87/85
^8O81".)
.85
26^8
^35
.8
.608
2.O8
87/86
.0878
i^69
8.7
'
87/87
.�86
16.58
47^iF
i3.3i
.O
28.38
`�8�
37/88
'8O47
��2
�6OF
.53
.O
^488
6.i
87/O9
.0048
i.�3
�O.6
.35
� .8
.6OO
23.88
6.3-6.2
87/10
.8058
'^ 1^86
18,9
2.18
.O
^58O
8
6,3-6^9
� A�ERACE
^8958
�.i9
2i.i
3,32
.8
^�i2
22 32
i' MAXIMUM
.�O88
16 58
`^
^
�7 i
�3 3i
^ -
7O9
^
�B 39
--------
LIMIT
^ 884�
^ 85
'
5 2
^
^35
--------
^
^
�3 5O
^
� 3�8
UNIT
MCD
MC./I
MG/I
^O
.488
MG,/L
DE^.0
6 898
^
%U

DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
VAWER
QUALITY FIELD -LAB
FORM (DM1'' t
COUNTY 5C 014 r1i'l
Os,
PRIORITY
SAMPLE TYPE
RIVER SINTO: /_{;MRO
It
❑AMBIENT
❑
❑ �.
T R
REPORT TO: ARO`R JMRO RRO WaRO WIRO WSRO TS
Qp
STREAM EFFLUENT /eX
BM
®'COMPLIANCE
❑
El LAKE ❑
Ot
Other
CHAIN
INFLUENT
❑
OF CUSTODY
❑
/'.-
Shipped by: Bu sCou�rie�r, Staff, Other
EMERGENCY
ESTUARY
COLLECTOR(.S): L�— /4C
STATION LOCATION:
4'�.1/Lt,
%+�G,Ppp. w..t:,,[-..c.f/t:--a••.••�
Estimated ROD Range: 0-5/5-25�/25-65/40.130 or 100 plus
J
Seed: Yes ❑ No ❑ Chlorinated: Yes 4Q No ❑
REMARKS:
1
COD High 340
4 i! Coliform: MF Fecal 31616 G,
5 Coliform: MF Total 31504
6 Coliform: Tube Fecal 31615
Coliform: Fecal Strep 31673
R ',41eResidue: Tom] 500 117
10
Fixed 510 mg/1
11
X
Residue: Suspended 530 mg/I
/
12
Volatile 535 mg/I
13
Fixed 540 mg/1
14
X
PH 403 units
9
15
Acidity to PH 4.5 436 mg/1
16
Acidity to pH 8.3 435 m9/1
17
Alkalinity to pH 8.3 415 mg/1
18
Alkalinity to pH 4.5 410 mg/I
19
TOC 680 mgA
on
Turbidity 76 NTU
Time Begin Date End (Time Endl Depth DM DB DBM
Chloride 940
m9/1
Chi a: Tri 32217
ug/I
Chi a: Corr 32209
ug/I
Pheophytin a 32213
ug/l
Color: True 80
Pt-C.
Color:(pH )83
ADMI
Color: pH 7.6I8 :I
fAOMI
Cyanide 720 a"
mg/1
Fluoride 951
Formaldehyde 71 0
p�
7mg 1
Grease and Oils.556
Qmg/1
Hardness Total 9001
r� r
amg%1
Specific Cond. 19S,
U
t. r
� 1 2
uMhos7cm
MRAS 38260 r:� 4k�
0
Z H
Phenols 32730 �
a!,§/I
Sulfate 945
(/
mgA
Sulfide 745
mg/1
Fm t nh H.. rlmr V
Lab Number: / /� -611_3
Date Receive ; II/IS Time: OV/0
Rec'd by;
/
IPA 71 From: Bus- ..—rl.:Hand Del
DATA ENTRY BY: i'7"rxr J /
�jCK: f•X-.J�%%�-
DATE REPORTED: /-� /) h /
H L
a.✓ C.G.: jam-+
NH3 as N 610 mgA
TKN as N 625 mg/1
NO2 plus NO3 as N 630 mg/1
P: Total as P 665 mg/1
PO4 as P 70507 mgA
P: Dissolved as P 666 mg/1
CdCadmium 1027 ugA
CrChromium:Totd 1034 u9A
Cu-Copper 1042 ug/I
Ni-Nickel 1067 ug/I
Pb-Lead 1051 ugA
Zn-ZI.c 1092 ugA
AgSilver 1077 ug/I
AI -Aluminum 1105 ug/1
Be -Beryllium 1012 ug/I
Ca Calcium 916 mgA
Co -Cobalt 1037 ug/I
Fe -Iron 1045 ug/I
Co mTpodSte B
ISam pCle T 3 GNXX
U-Lithium 1132 ug/I
Mg -Magnesium 927 mg/1
Mn-Manganese 1055 ug/I
Na-Sodium 929 m9/1
Arsenic:Total 1002 ug/I
Se -Selenium 1147 ug/I
Hg-Mercury 71900 ug/I
Organochlorine Pesticides
Organophosplwrus Pesticides
Acid Herbicides
Base/ Neutral Extractable Organics
Acid Extractable Organics
Purgeable Organics (VOA bottle reg'd)
Phytoplankton
Sampling Point %
Conductance at 25 C
W.t.r Tempemmre C
D.O. mg,
pH J 5
Alkalinity
Acidity
Air Temperature (C)
PH 83 PH 4.5
pH 4.5 PH 8.3
2
94
30
300 1
400 1
82244 431
82243 182242
20
Salinity %
Precipition On/day)
Cloud Cover %
Wind Direction 03eg)
Stream Flow Severity
Turbidity Severity
11350
Wind Velocity M/H
Stream Depth it
Stream Width it
480
145
32
36
1351
35
[ean
4
4