20011080 Ver 1_COMPLETE FILE_20010709

MEMO TO
REF:
DATE:
Mr. Allen Davis
Mr. John Dorney
Files
FILE Cop 3'
Cross Creek Sewer Crossing Sewer Main Rehabilitation
July 4, 2001
01 1080
Enclosed please find an application and supporting data for your review. We are requesting a
Nationwide 3 Permit for rehabilitation of a 42" sanitary sewer main in Cumberland County, North
Carolina. Concrete abutment is in imminent danger of being undermined which would cause
collapse and failure of existing bridge supporting 42" sanitary sewer main.
Please review at your earliest convenience. If there are any questions or clarifications, please call.
Respectfully submitted,
MOORMAN, KIZER & REITZEL, INC.
F
Donald A. Bunce EI
?o
DAB:kjb
Encls.
ENGINEERS
PLANNERS
SURVEYORS
MOORMAN, KIZER & REITZEL, INC.
115 Broadfoot Ave.
P.O. Box 53774
Fayetteville, NC 28305
[phone]
Fax:[phone]
[e-mail]
Cc: Mr. Thomas S. Speight, Jr., PE, PLS
Mr. Tom McNeill
r
DEM ID: CORPS ACTION ID:
NATIONWIDE PERMIT REQUESTED (PROVIDE NATIONWIDE PERMIT #): o,
PRE-CONSTRUCTION NOTIFICATION APP-)LIA'F ,
FOR NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE:

1) NOTIFICATION TO THE CORPS OF ENGINEERS
2) APPLICATION FOR SECTION 401 CERTIFICATION
3) COORDINATION WITH THE NC DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT
SEND THE ORIGINAL AND (1) COPY OF THIS COMPLETED FORM TO THE APPROPRIATE
FIELD OFFICE OF THE CORPS OF ENGINEERS (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). SEVEN
(7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
(SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). PLEASE PRINT.
1. OWNERS NAME: Public Works Commision of the City of Fayetteville, N.C.
2. MAILING ADDRESS: PO Drawer 1089 Fayetteville, N.C. 28302-1089
SUBDIVISION NAME:
CITY: Fa v,tt,-vi33e STATE: r ZIP CODE: 28303
PROJECT LOCATION ADDRESS, INCLUDING SUBDIVISION NAME (IF DIFFERENT FROM
MAILING ADDRESS ABOVE) : Cross Creek WWTP
3. TELEPHONE NUMBER (HOME) :
(WORK) :
[phone]
4. IF APPLICABLE: AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
PHONE NUMBER: Thomas S Fight.lr , PF, PIS, FnginPPr M^.an?Tr Water Resau es
Public Works Commision, PO Drawer 1089, Fayetteville N.C. 28302-1089
5. LOCATION OF WORK (PROVIDE A MAP, PREFERABLY A COPY OF USGS TOPOGRAPHIC
MAP OR AERIAL PHOTOGRAPHY WITH SCALE):
COUNTY: Cumberland NEAREST TOWN OR CITY: Fayetteville
401119
s?,?o

U
H
0
O
a Co o
w K o,
H w m
C- w
1
? H N v
or: U' 00
OZ.,-,
CC wOD CO LO
Q H N N Q
a (? 1
DOX ^O
0 O U o U
w tomZ.? t
rr a m 3
w14
•- Q
z0Uz Co
O U 1( O w w
F (+ FZU
'D I ED 0
Z Fq O Z x
F 2: Ed
a vlaaF
Hto0HwF
?oa3FQ
L.3
U
H
I,.
Li
t 0
> O
cr a (n O
w w K O
(n ,n H LO O 10
O, (v w H H
Li w 1 110
L. U + > H C, H
H H .-1 1 Q' l7 O co
1
L. F O 1!) O ?Om In
.^
v C) ("wco?o Fw0rr
W a0wm\o
H W N 4 C.4 .7,
...7 G.,
3 ?,E-F ^ SOY.
Li L)
o w to a)
rn
r?1H.O z ?
O
s
w
H
z w
°
G
W v
7
i 4.
-7 (
E-•
,
z
A Haaa O C7: (.,(D0
(+. H H " x <. O z 2

•LL) Li L.3 a
co SctFSw
? t
r
(n IQ(nw K Q(n0Qw
QHQF 1 3Zn, :Y FF
F F ,-+
Z Q ~
U w w S r-

0
2: r-
Z Lo
C] N
W U

H (?
z
Q U

H

> w Q CO
Z
if(
• w O F 2 r H N O
?
•V (nH aQa ?oO? m
EA -
w Qa,Q r WnLn
E,ww Cj o, CC
mmHO
(
.)> C
Z
C=
U v
HH O, ^N
OQ
X H W -o,n
w w ,n ?
Q
' L. z 10i)e
)
(
zF mF
w H z W O, M
Z ?
(A O 'D m
HH .--IN
CO L.aw(nw0- r cr
0 H
Ow ,mr

CD
2
r
>z<
, L.
N
w
O, L
-1
0c 7Oz
Hwo FH H000 0U)>VC)
_
H F w F w w
-
>a? ww(naa
°V) _w 07
1?Fwl w°Oww
a H F= - a F a-
< F cl? o •? :-• F .a 0
`. Q In 0 x = Q H=
OE- L( Q > ?Q >n
H H w Z) w w Q w w

L.3 L"
S V) En Lo
V, L
ll F
4 U H Q E
O F
O _
w F (v a

H H w N
T C7 = W w
w w Q F r U U
t
) O C ¢ O
H Z a w
t0
O r W
W C
[:. c(
O C (v O O (n C
w
i
U Hvi
) r,
F [ N
W _
aF
c( aC?
C w
) . O .ti
w v? r U _ r W w=v, r
[.. r e ?' S F w F 2 U H H H H w m
w
.? f., i tf, • • Cry (L w f'1 (.7 O O r•", _ ? ?
t
W -LL Nm w Cr F%,r ?ww 2r (Z
.gy
C w co
H HW 'C' U Q, V.„ N Hc. ?) w G' T
,
v;NO O w Q wS(,? z, ^
4 NO,
N U C' [V r+ O E+ E- -
to r 0 CC 0_ t l H (.) Q' 6, 0 -, G 0 6,
awe, U-- WW GH Owa(..)co O- z oCc
q Hr, Z (Z Fv, = COO?w'-_ W w0cnC,?.
W
w
O HSO O
w (? (n l'7 S H1-?
(X H, x 0
C Q [ ? S (x xOC)cr )wz0
O H H 0C,: l7 2 O x;-4wx0
t^• E-
C7 x
.. z H Hc.. O w wH Q. w ?H=> m HQ. (n ••? HHa
RC w w w F F c.; w H F Li Li ] M w 4 N , w w
p U) a O ._a .?
w (n rt u O, .? .j
"4w Q
F > CK w rz
(?1-+0 w
O .-? (n a a
(
n
z
W 5
-, w F H
x F -
Ui = - cC F
to
?. C _ -r c-•
U Q
n,
w
rr --) ,t, F

SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD
NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): Project is located at 42" RCP sanitary sewer aerial
crossing over Cross Creek coming into Cross
Hi hwa 301 and Highway 24
6. IMPACTED OR NEAREST STREAM/RIVER: Cross Creek
RIVER BASIN: Cape Fear
7a. IS PROJECT LOCATED NEAR WATER CLASSIFIED AS TROUT, TIDAL SALTWATER
IF RYES,JR EXPLAIN: WATERS (ORW), WATER
HIGH -QUALITY OR WS-II)? YESQ[)] OUTSTANDING
SUPPLY (WS
7b. IS THE PROJECT LOCATED WITHIN A NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL
MANAGEMENT AREA OF ENVIRONMENTAL CONCERN (AEC)? YES [ ] NO [X)
7c. IF THE PROJECT IS LOCATED WITHIN A COASTAL COUNTY (SEE PAGE 7 FOR
LIST OF COASTAL COUNTIES), WHAT IS THE LAND USE PLAN (LUP) DESIGNATION?
8a. HAVE ANY SECTION 404 PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON
THIS PROPERTY? YES [ ) NO [)a IF YES, PROVIDE ACTION I.D. NUMBER OF
PREVIOUS PERMIT AND ANY ADDITIONAL INFORMATION (INCLUDE PHOTOCOPY OF 401
CERTIFICATION) :
8b. ARE ADDITIONAL PERMIT REQUESTS EXPECTED FOR THIS PROPERTY IN THE
FUTURE? YES [ ] NO [X] IF YES, DESCRIBE ANTICIPATED WORK:
9a. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES IN TRACT OF LAND: 145.8 Acres
9b. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WETLANDS LOCATED ON PROJECT SITE:
2

10a. NUMBER OF ACRES OF WETLANDS IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT BY:
FILLING: EXCAVATION: 0.03 Acres
FLOODING:
DRAINAGE:
OTHER:
TOTAL ACRES TO BE IMPACTED: 0.03 Acres
10b. (1) STREAM CHANNEL TO BE IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT (IF
RELOCATED, PROVIDE DISTANCE BOTH BEFORE AND AFTER RELOCATION):
LENGTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
WIDTH BEFORE (based on normal high water contours): N/A FT
WIDTH AFTER: N/A
AVERAGE DEPTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
(2) STREAM CHANNEL IMPACTS WILL RESULT FROM: (CHECK ALL THAT APPLY)
OPEN CHANNEL RELOCATION: PLACEMENT OF PIPE IN CHANNEL:
CHANNEL EXCAVATION: CONSTRUCTION OF A DAM/FLOODING:
OTHER: Placement of rock filled mattress w/ filter fabric and rip rap.
11. IF CONSTRUCTION OF A POND IS PROPOSED, WHAT IS THE SIZE OF THE
WATERSHED DRAINING TO THE POND? N/A
WHAT IS THE EXPECTED POND SURFACE AREA? N/A
12. DESCRIPTION OF PROPOSED WORK INCLUDING DISCUSSION OF TYPE OF
MECHANICAL EQUIPMENT TO BE USED (ATTACH PLANS: 8 1/2" X 11" DRAWINGS
ONLY): Install hand-placed steel wire on stream bank and fill with
rip rap (rock mattress).
13. PURPOSE OF PROPOSED WORK: Rehabilitation of existing 42" RCP leading into
sanitary sewer treatment plant
3
Y
14. STATE REASONS WHY IT IS BELIEVED THAT THIS ACTIVITY MUST BE CARRIED
OUT'IN WETLANDS. (INCLUDE ANY MEASURES TAKEN TO MINIMIZE WETLAND
IMPACTS):
Emergency repair of eroded stream bank adjacent to nonr.rata bridaP sunnnrt
15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
(USFWS) AND/OR NATIONAL, MARINE FISHERIES SERVICE (NMFS) (SEE AGENCY
ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF ANY FEDERALLY LISTED OR
PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED SPECIES OR CRITICAL, HABITAT
IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT. DATE
CONTACTED: N/A (ATTACH RESPONSES
FROM THESE AGENCIES.)
16. YOU ARE REQUIRED TO. CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC
PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED
PROJECT. DATE CONTACTED: N/A
17. DOES THE PROJECT INVOLVE AN EXPENDITURE OF PUBLIC FUNDS OR THE USE OF
PUBLIC (STATE) LAND?
YES [] NO [M (IF NO, GO TO 18)
a. IF YES, DOES THE PROJECT REQUIRE PREPARATION OF AN ENVIRONMENTAL
DOCUMENT PURSUANT TO THE REQUIREMENTS OF THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL
POLICY ACT?
YES [I NO []
b. IF YES, HAS THE DOCUMENT BEEN REVIEWED THROUGH THE NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ADMINISTRATION STATE CLEARINGHOUSE?
YES [I NO [I
IF ANSWER TO 17b IS YES, THEN SUBMIT APPROPRIATE DOCUMENTATION FROM THE
STATE CLEARINGHOUSE TO DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT REGARDING
COMPLIANCE WITH THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL POLICY ACT.
QUESTIONS REGARDING THE STATE CLEARINGHOUSE REVIEW PROCESS SHOULD BE
DIRECTED TO MS. CHRYS BAGGETT, DIRECTOR STATE CLEARINGHOUSE, NORTH
CAROLINA DEPARTMENT OF ADMINISTRATION, 116 WEST JONES STREET, RALEIGH,
NORTH CAROLINA 27603-8003, TELEPHONE [phone].
4
18. THE FOLLOWING ITEMS SHOULD BE INCLUDED WITH THIS APPLICATION IF
PROPOSED ACTIVITY INVOLVES THE DISCHARGE OF EXCAVATED OR FILL MATERIAL
INTO WETLANDS:
a, WETLAND DELINEATION MAP SNOWING ALL WETLANDS, STREAMS, LAKES
AND PONDS ON THE PROPERTY (FOR NATIONWIDE PERMIT NUMBERS 14, 18, 21, 25,
29, AND 38). ALL STREAMS (INTERMITTENT AND PERMANENT) ON THE PROPERTY
W= BE SHOWN ON THE. MAP. MAP SCALES SHOULD BE 1 INCH EQUALS 50 FEET OR 1
INCH EQUALS 100 FEET OR 'HEIR EQUIVALENT.
b. IF AVAILABLE, REPRESf:NTATIVE PHOTOGRAPH Or WETLANDS TO BE
IMPACTED BY PROJECT.
C. IF DELINEATION WAS PERFORMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL DATA
SHEETS RELEVANT TO THE PLACEMENT OF THE DELINEATION LINE.
d. ATTACH A COPY OF THE STORMWATER MMAGF14ENT PLAN IF REQUIRED.
e. WHAT IS LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? Industrial
f. IF APPLICABLE, WHAT IS PROPOSED NXTHOD OF SEWAGE DISPOSAL?
Sanitary sewer collected by existing outfall will be treted at
the Cross Creek WWTP
g. SIGNED AND DATED P.GENT AUTHORIZATION LETTeR, IF APPLICABLE.
NOTE: WETLANDS OR WATERS OF THE U_S. MAY NOT SE IMPACTED PRIOR TO:
1) ISSUANCE OF A SECTION 404 CORPS OF ENGINEERS PERMIT,
2) EITHER THE ISSUANCE OR WAIVER OF A 401 DIVISION OF
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT (WATER QUALITY) CERTIFICATION, AND
3) ( IN THE TF+'ENTY COASTAL COUNTIES ONLIJ , A INTER FROM THE
NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT STATING THE PROPOSED
ACTIVITY IS CONSISTENT WITH THE NORTH CAROLINA COASTAL MANAGEMENT
PROGRAM..

OWNER'S/AGENT'S SIGNATURE
(AGENT'S SIGNATURE VALID ONLY
IF AUTHORIZATION LETTER FROM
THE OWNER IS PROVIDED (1,$q.) )
I- 3-01
DATE
Y
^,
5
0 S S ii -_
?? CROSS CREEK I ( c\T t P uls
I v
?i Y ? n
ii WWTP E tLVE ?;' ° 1111
SITE ?? / 1! 0 FAYEIT V ° a 83 p'
it . V? • 87 f/:?•///.?? ' a I o •1 ?( St Pau]s \
?lu.. ., • .?? T rive-in , / 4N yA? ?FJ /00 r
heater `'? ?+ 1 x
.. t f` _ / ?'h•?? 14 \ •f?. ,f(J?`.: v ? 11 -.. ii ° . l N• kv\ 7y1 . a II
Li b to II - II R I f / t •' \1 ,? 92 ui , ?/ iii 1 t X• Jf; ofd
Ol Fips, ch 1 ?
16oT ? ??.•_4;1• j•=-l __ _ :_ _??\ i' n `?` ?`ta ? y.
OI'll
'??/? ?: o. ?. •I.-cJ •° '/ i1i1 -hit'{;l \``? II
em \' r. I?j ' $,? '•'?t 24 . ??? \ ?• Max ll / In %y.s 1 O In. ?I
6ch
•. ' 81 r ' ?' I :1 6., \ _? n. • •. •• ower, „ i ' ' ¢ a ro
/Y t'fff/,,?? ?, ° ', ':?' .?•?• i'?le :Gas.,?.i?.?-__ ? o I iii= °' i `co 1? n y .,,a In wi"z^'`• 4 •c;a?: U- "0 St L es'_?:? •'ii 'NI i• •??• •' C?,',r: ' ° • A Lq t ° 11• ,? n
rf,NO ?•?7 ROCKF/ H I?-+! ??Ir:°'??•?' ?'i+'• '," 1,,11 _ '1"l •'
••s? .ii. p .\1 t`ii. 1-.,'.''-- a \I•• C I S.Y1 ?+ '4 :4` 1
?'\ •?? y,? •t fe I Y j 'go\?,••• ••O(` fit VJ \1 /fl&;.i • II
M • 1. ?1• n I .i I ' i,? . } y \ y Il 3 ni j
all X •«> ••C'
X11 7b' •• tl l' \/
_? ;,- _ ;" ,? e- Ss-=-'? , •?. 53 0 „ .,rte \?.
?? ,??VILL'?,Cv%? it ,.o' Y -?'?•,_,,•` ? ',eZ ?s 210 •°o9i?? ?' W
:PAYE ?••- 11` y?•,?I; 10 li' I 1 ?' '? ?i8?0 _;. d t• •' !I - ?.,. ?ski ? • ,?r
•i, •\\?? •,11t7y(._i?o,fl' 11. c ? I -'? ?i?^. m I?.?,.F' ?? 01 ?1 1 °' ///?/ .
ms Gas' ss,
Villa e
6W _- ' I \ ' 1\ ?r Q \\? ii O ?i
Sand
' Pit U A \ `o u
Flat aVip
`?, i r• - _?I \ 1\ \ i _- _ - _ "?\\ ii •/? o? ?i i V? 111 1
>ARCE S \1T =='' d a =? Q
SITE: VANDER, NC
LAT. 35. 3' 30" N3500-W7845/7.5
LONG. 78' 52' 1957
PURPOSE: SCALE: 1"=2000' CROSS CREEK SEWER CROSSING
S.S. MAIN REHABILITATION CUMBERLAND, NC SEWER MAIN REHABILITATION
DATUM: CONTACT:
HORIZONTAL NAD 27 THOMAS S. SPEIGHT, JR, PE, PLS MOORMAN, KIZER, &REITZEL, INC.
VERTICAL NAVD 1929 PUBLIC WORKS COMMISSION 115 BROADFOOT AVE.
ADJACENT PROPERTY: OF THE CITY OF FAYEfTEVILLE FAYETTEVILLE, NC 28305
CUMBERLAND [phone], FAX:[phone]
a 4 37130iN IM4 VIALS Nm tblS?4Y a[6 9NOHi '0111'7alml T tli2lfl'Nr11Y0M 4I
?tLCS X09 'OY 60mi R _ o
NOI1v1t7Illv U NIvw l3m3s - - N 7111A9113AVi e
9Ntssol? v3m3s 713m ssm a 'lnv iooiavoti• su $ 91 ^I

d pZ F

N
H

O 00,9 l)33N/l
Yli 001
0
MOIj
O

g?
d
2
ON
H
p ypl u?1
BzFpK
WUU DU
T??=yW
w
T¢' apop.-.?k
53wO?a'ypi
O W? LL Z LL
Y
s?
or J\•? ' ---- _ @??g ?Cr mot,
Qa J;; gig
Nile
- 1
_. a
t
e
r HI --o
oi?l
P
U
W?N n F
k° i
auap J
a$3
?U
Um
a
i III
_J ltr
3
4
0
a '
'
`
%
a ! S11V1lQ A1171tA 9111
IQLM Z t
r11tl M
[6t5
?YMIb lNOHi
`

NOINIn" VM NP(W I MS tam mot
OV WADWWM
•
• $;
9
N TnuauaxVi
¦?
9NISSM MOS X33 SSM „?, a waw w 1AV lOOiCVOIIt SU °I

IN,
s 29

" k

a?

fill,

i? 3
9 rt ??i ?€_$ ?€$$e$ ? ;gl E?g IE ?1581?j
g € pp ??±±
aall
? & (( aa
i
I ilk
it ??k?
7

L+,
w

I

$ e all !!¢
Bill

>ts .
?

All
G6 ? ? Glf

yy pEpp yWyQ 66i ¢Yeq !Q 6q ?@j y gpE I? R
f !
. , .
!111111111 pull @ po _ lit
??? ?F?F }yyl?5}?({
e
.4
• ?,
g¢

3

K

F;EE ,?.:La ., III $

?p tt
5? ? ? <a1i? ??y?CSb
a ut
n $ ?

CFCF<
i`

?
;I y $$j p @a<

??

Rs

fP :;
a i y I 5E5 ? Api?pii@

?
6

y? ? J

I $'2E ? ?ak?lg$5? °?gE??gp?

i

r?F 5

M
DEM ID: ® { 1 ® 8 ® CORPS ACTION ID:
NATIONWIDE PERMIT REQUESTED (PROVIDE NATIONWIDE PERMIT #) :
PRE -CONSTRUCTION NOTIFICATION APPLICATION.-.. -
FOR NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE:
1) NOTIFICATION TO THE CORPS OF ENGINEERS
2) APPLICATION FOR SECTION 401 CERTIFICATION
3) COORDINATION WITH THE NC DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT
SEND THE ORIGINAL AND (1) COPY OF THIS COMPLETED FORM TO THE APPROPRIATE
FIELD OFFICE OF THE CORPS OF ENGINEERS (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). SEVEN
(7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
(SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). PLEASE PRINT.
1. OWNERS NAME: Public Works Commision of the City of Fayetteville, N.C.
2. MAILING ADDRESS: PO Drawer 1089 Fayetteville N.C. 28302-1089
SUBDIVISION NAME:
CITY: Fayottev' 3e STATE: N r ZIP CODE:
28303
PROJECT LOCATION ADDRESS, INCLUDING SUBDIVISION NAME (IF DIFFERENT FROM
MAILING ADDRESS ABOVE): Cross Creek WWTP
3. TELEPHONE NUMBER (HOME) : (WORK) : [phone]
4. IF APPLICABLE: AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
PHONE NUMBER: Thomas S Sppight, jr., PF., PIS, Fnainaar Manager Water Racniirrps
Public Works Commision, PO Drawer 1089, Fayetteville N.C. 28302-1089
5. LOCATION OF WORK (PROVIDE A MAP, PREFERABLY A COPY OF USGS TOPOGRAPHIC
MAP OR AERIAL PHOTOGRAPHY WITH SCALE):
COUNTY: Cumberland NEAREST TOWN OR CITY: FAye tevillP
I ?
1 41

V
H
Iv
Lu
0
a U) C,
W W 6
H W m
U, Lj
1
c• H N v
00700 1
O Z (Y' v •--1
F EA m m L f)
Q .-1 N N d'
a i.. 1
SOX -O
U O U O U
EJ v)co Z' 1
ZOUZ`(Qn
O U H O W W
E- E- Z 0
ED 0
zfozx
H H Cu
E FxEd
z
a LnaaF
H(n0HW F
3=) n•SFQ
V?
W
Q9A
•r
U
tz?
V
?i
to
W
V
W
a
Q
7U
[K[]]
W
W
U
H
L.,
W [..
C) O
U
m a (n O
W W Q' G
(n N M W O lO
O) L. W •--1 .-i
L13 Lo - I %D
w (.) ti ?' H O) H
H H .r 1 m C7 C) m 1
a L+. FO (D O Z
O L. W m a0 F 0
W O r r
a O W m 0 (N
H W N [++
3 o f 0x
a En e LJ O U a,
U W UO W (n (a
Z--I
HOZr ??W
W `rn
x W H W W 0 UU H O W
V)aaaZ F tr E-•Z
Haaa0 Co ?. t.. CD0
I++HHH S Z ?0 ZS
LI L.] L4 Lo
V) x U 2 a a a0 V) Q V) V1 a
Q?QF i 3.0"'). 00.3 Ed
F F H
lil l Z U,
e• O r
W U N
z 'I
Q°` f
>
g? Z N
? 2 F S r H N
(n0 aaa oori 0 n
Q d Q r W n Ln 0 (nn Q
L.3 G F W W N Q r m L,) L.3 v
H H O' Z In 0 2 U 'd' H W G N
x 'i -_ In co
20 In O UZF mF0, ml r00? I{°•
W H Z K o el
H OH N co [ua W (n La O--r- OLj OODIH-
O O ? W U Z
rFQ? [il mN
LL F Nr OD W KZ C)H LL, N
W > > Z20 WLy - m ...70z
_ W O U m n w x 0 H
H O °? FH H00 t7Sw
W Ql)(n> VG
H F Z W F W W ??
?? W IYHO O?W I W U041W
a H F_ C Z i F[ a F a
Q F ac O -? F a 0
ZQ(f)0 =QHZC
OFIYL.. K': > zo >0,
Fm>Qa 2 •-I Sa V, 'o 2 (H? CO
F Q O .-I Q F
? F
O
W F W a
rC7 U) L • •
W
W W
W 2 C7 = W
W W Q F U V
cHL O _n , L. 4 C co W L c
a O r G [ Q
O o <J O O to C
W H V, (n a F Lr
W W Q i to OO O W .--1
f) Lo
N? r U -- r W W ?V,
'- L.i rl I :.] (-) W I W Z W F Q .-] I (+. L.. (7 W 1
.? (.) 1 an .. cri rr W r) 0 _ Q a O O r'1 _ 2 ai,
L) H tC) N W /., K -• r') R( Q d c( W L M f/? W ifl r
LL)
(if W
rn co F4
H (.. 1,0 U (L L, U: )?? N H C S 1 V W O S tU
O r-
ip (V n, L) U V) (V W S C? x Q O F N O'
L) C? W E-
wI) (.)-- pp?? OHO (.)a- OLLaLi (n o- z cr, )n V --
_ H r) Z (x E- v, 0 0 0c? = W '- W W 0 C,-
cnw' U -+.> F Zz ctOwU3 W a
Hm 0 SH 20 Q: SOU?_,W S0 O 2;-ct W 20
w (?? C72 pG C Q t? T QH HOK (72 C? ?L••E-C'l2
H H LL 0 W W H Gl. W h Cn S j Vf H CL (pn, H H n. Er, -3
rf ?( W H F '? W F CC H O Q W O c? U) N W
_?dC..2F x v, .-•c-F (n - O_ TKE- U KCan ?F
M
SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD
NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): Proiect is located at 42" RCP sanitary ;ewer aerial
crossing over Cross Creek coming into Cr
Hi hwa 301 and Hi
6. IMPACTED OR NEAREST STREAM/RIVER: Cross Cree
RIVER BASIN: Cape Fear
7a. IS PROJECT LOCATED NEAR WATER CLASSIFIED AS TROUT, TIDAL SALTWATER
YES,IR EXPLAIN: (ORW), WATER
HIGH
WS-I QUALITY OR WS-II)? YESQ[)] OUTSTANDING [ TAN XjINIF RESOURCE
SUPPLY (
7b. IS THE PROJECT LOCATED WITHIN A NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL
MANAGEMENT AREA OF ENVIRONMENTAL CONCERN (AEC) ? YES [ ] NO [X]
7c. IF THE PROJECT IS LOCATED WITHIN A COASTAL COUNTY (SEE PAGE 7 FOR
LIST OF COASTAL COUNTIES), WHAT IS THE LAND USE PLAN (LUP) DESIGNATION?
8a. HAVE ANY SECTION 404 PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON
THIS PROPERTY? YES [ ] NO [)a IF YES, PROVIDE ACTION I.D. NUMBER OF
PREVIOUS PERMIT AND ANY ADDITIONAL INFORMATION (INCLUDE PHOTOCOPY OF 401
CERTIFICATION):
8b. ARE ADDITIONAL PERMIT REQUESTS EXPECTED FOR THIS PROPERTY IN THE
FUTURE? YES [ ] NO [X] IF YES, DESCRIBE ANTICIPATED WORK:
9a. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES IN TRACT OF LAND: 145.8 Acres
9b. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WETLANDS LOCATED ON PROJECT SITE:
0.03 Acre;
2

10a. NUMBER OF ACRES OF WETLANDS IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT BY:
FILLING: EXCAVATION: 0.03 Acres
FLOODING:
DRAINAGE:
OTHER:
TOTAL ACRES TO BE IMPACTED: 0.03 Acres
10b. (1) STREAM CHANNEL TO BE IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT (IF
RELOCATED, PROVIDE DISTANCE BOTH BEFORE AND AFTER RELOCATION)
LENGTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
WIDTH BEFORE (based on normal high water contours) : N/A FT
WIDTH AFTER: N/A FT
AVERAGE DEPTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
(2) STREAM CHANNEL IMPACTS WILL RESULT FROM: (CHECK ALL THAT APPLY)
OPEN CHANNEL RELOCATION: PLACEMENT OF PIPE IN CHANNEL:
CHANNEL EXCAVATION: CONSTRUCTION OF A DAM/FLOODING:
OTHER: Placement of rock filled mattress w/ filter fabric and rip rap.
11. IF CONSTRUCTION OF A POND IS PROPOSED, WHAT IS THE SIZE OF THE
WATERSHED DRAINING TO THE POND? N/A
WHAT IS THE EXPECTED POND SURFACE AREA? N/A
12. DESCRIPTION OF PROPOSED WORK INCLUDING DISCUSSION OF TYPE OF
MECHANICAL EQUIPMENT TO BE USED (ATTACH PLANS: 8 1/2" X 11" DRAWINGS
ONLY): Install hand-placed steel wire on stream bank and fill with
rip rap (rock mattress).
13. PURPOSE OF PROPOSED WORK: Rehabilitation of existing 42" RCP leading into
sanitary sewer treatment plant
3
W
14. STATE REASONS
OUT'IN WETLANDS.
IMPACTS):
Emergency repair of eroded stream bank adjacent to rnnrratA bridge sunnnrt
pier of 42" sanitary
15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
(USFWS) AND/OR NATIONAL MARINE FISHERIES SERVICE (NMFS) (SEE AGENCY
ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF ANY FEDERALLY LISTED OR
PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED SPECIES OR CRITICAL HABITAT
IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT. DATE
CONTACTED: N/A (ATTACH RESPONSES
FROM THESE AGENCIES.)
16. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC
PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED
PROJECT. DATE CONTACTED: N/A
17. pOES THE PROJECT INVOLVE AN EXPENDITURE OF PUBLIC FUNDS OR THE USE OF
PUBLIC (STATE) LAND?
YES [) NO [A (IF NO, GO TO 18)
a. IF YES, DOES THE PROJECT REQUIRE PREPARATION OF AN ENVIRONMENTAL
DOCUMENT PURSUANT TO THE REQUIREMENTS OF THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL
POLICY ACT?
YES [I NO [ ]
b. IF YES, HAS THE DOCUMENT BEEN REVIEWED THROUGH THE NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ADMINISTRATION STATE CLEARINGHOUSE?
YES [I NO [ J
IF ANSWER TO 17b IS YES, THEN SUBMIT APPROPRIATE DOCUMENTATION FROM THE
STATE CLEARINGHOUSE TO DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT REGARDING
COMPLIANCE WITH THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL POLICY ACT.
QUESTIONS REGARDING THE STATE CLEARINGHOUSE REVIEW PROCESS SHOULD BE
DIRECTED TO MS. CHRYS BAGGETT, DIRECTOR STATE CLEARINGHOUSE, NORTH
CAROLINA DEPARTMENT OF ADMINISTRATION, 116 WEST JONES STREET, RALEIGH,
NORTH CAROLINA 27603-8003, TELEPHONE [phone].
WHY IT IS BELIEVED THAT THIS ACTIVITY MUST BE CARRIED
(INCLUDE ANY MEASURES TAKEN TO MINIMIZE WETLAND
4

16. THE FOLLOWING ITEMS SHOULD. BE INCLUDED WITH THIS APPLICATION IF
PROPOSED ACTIVITY 114VOLVES THE DISCHARGE OF EXCAVATED OR FILL MATERIAL
INTO WETLANDS:
a, WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALL WETLAlDS, STREAMS, LAKES
AND PONDS ON THE PROPERTY (MR NATIONWIDE PERM?T NUMBERS 14, 18, 21, 26,
29, AND 3B). ALL STREAMS (INTERMITTENT AND PERMANSNT) ON THE PROPERTY
W= BE SHOWN ON THE MAP. MAP SCALES SHOULD BE 1 INCH EQUALS 50 FEET OR 1
INCH EQUALS 100 FEET OR tHEIR EQUIVALENT,
b. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOGRAPH Or WETLANDS TO BE
IMPACTED BY PROJECT.
c. IF DELINEATION WAS PERFORMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL DATA
SHEETS RELEVANT TO THE PLACEMENT OF THE DELINEATION LINE.
d. ATTACH A COPY OF THE STORMWATER MANAGEMENT PLAN IF REQUIRED.
e.. WHAT IS LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? Industrial
f. IF APPLICABLE, WHAT IS PROPOSED MXTHOD OF SEWAGE DISPOSAL? Sanitary sewer collected by existing outfall will be treted at
the Cross Creek WWTP
g. SIGNED AND DATED P.GENT AUTHORIZATXON LETTER, IF APPLICABLE.
NOTE: WETLANDS OR WATERS OF THE U.S. KNY NOT SE IMPACTED PRIOR TO:
1) ISSUANCE OF A SECTION 404 CORPS OF ENGINEERS PERMIT,
2) EITHER THE ISSUANCE OR WAIVER OF A 401 DTVISZON OF
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT (WATER QUALITY) CERTIFICATION, AND
3) (IN THE n7,WTY COA.IZTAL COUNTIES ONLIJ , A LETTER FROM THE
NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT STATING THE PROPOSED
ACTIVITY IS CONSISTENT WITH THE NORTH CAROLINA COASTAL MANAGEMENT
PROGRAM..
-7-4v1.4W6 ,J. 0
OWNER'S/AGENT'S SIGNATURE
(AGENT'S SIGNATURE VALID ONLY
IF AUTHORIZATION LETTER FROM
THE OWNr R IS PROVIDED (1,$g.) )
7-3-D/
DATE
5
00
3 V.
a CROSS CREEK (• ° t p u s
l? \ WWTP
y : /<• m 1 „ - FB YE TTEV1L ° it O O ,.., III
o 83 f3 R
??; r I B3 , c O\ \\ ,
.87 I ?1\ /ice ? -__?
??'??' ??• '; ii I •, o •ti ?( Sty Pauls
I ?? • . ' \ ?i i ` ?I ,?Q' • ? \ ?J\, \ '/?. \\\Qc? /'Pry x'yk1? '
1• ?"• • • • .??_ '?I rive-in v\: . ? ?, _ i Viz` y,,' ,.? /oo ?•ti ,?'.?
heater . \ y y ! ti
ILI,
%
_ h to _ ..ILA ^?II;.R? :.a'•jI; 92 I
It,
II FR ch / n• b. c° a``sn• - ?
S ., to 11 ; ? p]' Ir ? r I' ?•? .. ° _ •?./ I(
'?,..? .,, ` ..ti i,_ o Ir,. .llj ? ' o : - +• • ? I' _] ° ? I•?? n ,.tom •'??? u
yette
'it
} aF2' _ ??i a` 1 ,.., .r=..'F r , ? .•'+•, •• i . i'O / i?? In ? _ _ N
S' .. ,? 24 0 `? \
Y ~f : s?- jt 'em ??1(i x" • ?• • . ?' ? fiM^?icaliki ? 11 j °I L?,? ; t o „ i.
6:?\•.,c? ?. '••..' ower,'I __?? 'I• '? "
?, f', r•' u• I n' .Gas nyF. ___ o ?/? m n R\ t?.
/{ . •?`•,- ?,5.r= is` C Il `\ 1,71
St L t? :\ I ii •yj'? • r ?` i' A ?AC\'T ?- o oe ? u
\ . •?11
__?-YU„_.?r..- D :. ? L I . ? ? I ?v,,,,???? ?• •• ?•i?l(oJ L ? / \ "( ?d\L'i'-. p <i{J??••
I It
11 p.
? ••,T;1: ''I •?\ 3t'•r? ? ? .•n'V I\, I ?? ?' r ? . I - •r3?'0P?'y 'S`. ? ,r ` i'/ ?. .
? .,,. ) ?./? ? ??':.I \? ,,_• n fir,.. a /, ' tY•
53
L CST 1 BDY r 210 3 • °e9 :' o p
? • •..;.:?: ??AQVilli mS Gas I ?!,\ \A ?: ,?_ ??,, " 95' I I
s7 • - Villa a `I' ? ?=a?? ? ', I' i'I .,,?
Sand
Pit
// O l \ O A `° u
° ? /j o, \ O ? In II
I,.:.?1A• '/? \\. \'.` ?\ F, i Iii '`? IV \ \ 3 1 % ,? _9B
of e I \ / 'Jy-a ^ °
;Flat avip•
SITE: VANDER, NC
LAT. 35' 3' 30" N3500-W7845/7.5
LONG. 78' 52' 1957
PURPOSE: SCALE: 1"=2000' CROSS CREEK SEWER CROSSING
S.S. MAIN REHABILITATION CUMBERLAND, NC SEWER MAIN REHABILITATION
DATUM: CONTACT:
HORIZONTAL NAD 27 THOMAS S. SPEIGHT, JR, PE, PLS MOORMAN, KIZER, &REITZEL, INC.
VERTICAL NAVD 1929 PUBLIC WORKS COMMISSION 115 BROADFOOT AVE.
ADJACENT PROPERTY: OF THE CITY OF FAYETTEVILLE FAYETTEVILLE, NC 28305
CUMBERLAND [phone], FAX:[phone]
I'71Z11iY3tli2d'tnNY0011
' It

- t6tS?B"1116 MOM
' ON o
a ,.I

-- I'lum woe
OY
'
® y
? S

- 9
N InIJAILOW
I
N gg

pp
?
SWIMC) vWSX33v:) sson .? 3AV lOOIdVOYf SU 8 3,

d
-10
/
II

i

I
111
'.III
'III

III
III
I

ill
IIII
V
III
I
I
III
I
I
III
II
j I
I !

I,
I III'
I
III

III I
I ! I
III !

I I?! III

I
I

? !IIII

I I
?'

I I
? ;

I I
W
/ O>? C
?w °o
/ ?g
ow >
/wU?OV
2
?d xy.
/ gZZ0w?
O
/ OO
UW '
II
I
I
VI

I
I
I
I

I
II

.: :
I
I
I
I
111

I I.I
I
I
VI
III
I I

II

II i'

I!
II
II
,

I

I
I

I I

II
III
I
II
I
II
I
(

I n
IIII

IIII)

! I

?; II.I

I
I
III

II
I II
I

II I I_, (
I Iu°
I
I IIIII
I IIII111
it

i III

I III
I'
I
II
11
I

III

I

il

I

I.I!

f'll

!

IIII L

1

I I

,,,

I

?.

i
Z
Z
Q
01
2a
?ww?-LL

II

I

III
ili

i

jl?

I

II
III

(

I
II

1 I

I I
II III

I 11 I
I
l
IIiillii

III
11

ll

; II
I
, i
III II

IIIII

;

'??I

I

I
IIIIIIP 11
I ? I
I
I

,
1 '
I

. .

11?III

:
I
H-2
??R? ????

RR
I 1 li
I
1 l
IIli
111 111
1

l II
I I
Iy i
I '11
I!'I
'IIIIII
III I I
! ,
I ,

I ,III
11 III

I.I I
I
III I I
I ' l I I
I
III I
! ,
II

III
fi ,

III

g

3
??$? ?` µ?
ia51
J ?? ?
s II
I II
I
I
°I I
II
I I
I
I '
I I I
III I
I I I
I
I
I I
I
I
i 1
I
I
I
?
-
??? I I
I I
I
II I
I II
I I
II III
III! I hII? I (I li
I I I ,
?
I I
1 III
g
p
001
Se J I I
I
II II I
il II
lii I I ! it
14 V .I. ?
11 1
1,
a
_J :°
i ? Zi?
I?? e??
!?? "?
ga-
I??

III

?
I
II
!I
II
II
II
I
Ill
l? I

I
IIII
I'l
ijl
lt

j l

I!
l:
II
ij

!

j
11
I'
I
I
III
I??
I?
Il l
II
II,
III
IIII
illl
Ii
I

I

l I
I II
III III
' !
I I
l !
III
IIIIII
I I
l
! I

li '
lllj I
ill
Ill
I I' I I'
IIIII
I u
.I II II
!I III ,1
j?il i I
i; I II
' I

I

III
'
I? I

I
I III
II
I
I (I?
I I

.?

I
I
I''' '
'r I .
bl'

I
I!,I I
I `
? I
?

::'. !

° I
I !''I
I I? I I'

?I ?

I I
?, III
I
L

'

,
IIi I?I
II IV?
I II II ??I II ?
I Ilil ll;III' :
?
j I II I
I , I I I IIIIIII I
'

I
II

IIII
I
II
III
'i
I
V
III
I
III
I
'li
)
it .
II
I

I
?I'''
IIIIIII 1
i I
'l i
I

I
III

I

II
' I
I

IIII

I
II
' I .

?-?

?
aR I
II
I

j
II

I
II
IIII

IIII
I I

I
I
I)
III

III
.1

!
I!?
'

I
(

I I
Id
II
II
.I'

u I
I;II
'
III
t
I
l I
I (
I
I
I
II
!I I
I
I
II II
I II
'
I-
IIIi
I I I
I
'll I! I I
I
I
I I
!I III '
III I
ill it
I
I I
III

(

I
II
I
I;
I
I I ?iI
II
I

I

I
n; it
I!
'll 'II
li: I
I
1 I

I
II

I
l

IIII
I IIII
q 'I '
"

.:

g
A
:

???

I
I
I I
;
IIII
111 !
,I
III
II
I
I h
I
li
I
l;
lll

l
I ?''
I I
II
?ji II
I I
I

? !

-III
I

I

II ' I

I I
I'.
ll I ? 1,
? II
?

?

I
V
I
III
I

f II
I
II r
I•I
I
II
II I
I
II 1.
IIII
I
I Ir

I I '
?
III
I
I?
?h ? I II I I I'
I s

IIII I
I

II l
III
I
II
l 'l
II

Ij;I
I l
il
III
III
l j
I
I
1
11
II
II
!
I.

IIIIIII
I
I
'
, I

I I I
' II
rl,l It
III
I
I III i
II
V
I

I
III

ill

I
I
®
I ?dI
d
I I

I I ,
II I I
1
I ? I
Hill
j
II
'
!
I
I
l
IIII
I I
!
III
?!?
I
I
j
,1
II
I II
11
II
I
I
I
I
I
II III
IIIIIIII
I
it I
III
I
,;
:U I IIII
II i11!I II I III
l

I I
I
I i
!
\
W 5 I ???
??? ?6??

I I
I
I I
II
II
I' I it
.I
I
II '

I
j

II
l II
1
II
II I

II I
I IIII
I
I,: I
III III II
III'
II I I I
I I
IIIi
III l I
'I'I'l
:III
II11 I
I I I III

I
! `'
II'I
I III
I I
g
I I
!. I
ii
I
I
$
y? ? ?
gM W? 7
A II I
:il ll ll II
l II I .
III;'II
I 1111
I I
VIII'
l !1 1 '11
I
j 1
II
I
I I
!
m?
?
88
$$????LIY??
?

j I

I II.

III
I I

.III

1 I Ilil

III
11

IIII
11 I

) II I
i:;j
II IIII
I.I I I
'
III
? lull i II
:.I
I, Ijll lul
l I II

l I
I I

III
I ,

II

I II
I ,

I .

I

\

1 1
II
jI
jI1
111
I I
I
1

I iI
'll
II
I
II
I ?l

I,
!

di
I?
III

(I
ll

I

I
1 II
I
V

I
111 III
II
III
II

I 1 1 II

II1
IIII

j Ii' I I
I I''
11'I I I I'

I
I I' l ll l! II
'!!'I I
IIII I
I IIII III
I I
II II
I'
IIII
IIIII

I I
I
I
I
V ;
I
I I I

III
IIIIIII 'I:,'

III,:
j
II I
'' !
II
: I
I
I III
'

h' I

. R
-
?"-, ?
c»

??? ll

III
I l

I I

I
I it

III
?I I

I
I j

I I 1:

I, I

I III

i
f' I g

t l `I ?
III I I

I I I
I
I I I
I'' I

I

?
Ux
?
?
? I
III
I I
I 1 1.1
:I III II
I

I

I
I
Y5
I. I
I
' 'I III

II
'
I
?
I
I
_

?
A 00,

I

I

I
I
1
I
I
1
II
I
I'
,
I
1
I

1
I
I
I
I I.
'
III

I'
I
'
ti
I
I
I
I I

'
I
I .
.
' ul
?I
I ti
l
I'
I

p ?
g? off=

III

I ?
? !

I
I
I
I 'l
I
I l?l
l
IIII
I 1' I
I' I

I

I

I I
j
„
I\ ?????? II I I I I I'I1
' 1
III IN
il 'lll?;
ly `, u
I II
f
1 AN s V ` 1?I5 j l

I a

4
0
?3 ?7NC
?N

I
I
I,:
u
!!'i!
111
?
I'I
I

I
I
I
I.
L
E qqsgeR ? ?
yOy O €%bftR I I
'.. 1
11
IIII l III
1
a
U I
U m ? I. •I I I i I ? I I
3 I I
I I AIL ?
I)

I
I I
I
li

I
?
I
?
I

I
? R I s,
' I I
R 8 R R
i I
? i
y a SIM30 unttn Wts-""W iNGM '9N16m m 3 an wr wm
° NOI1vt11 OWn NNW VIAM -TM T"VJ UVJ • ? ?p ? al
SNISSCn 1IL40S AIM SSM 100invo u M d °I
hill 11111i
s EE
t
7°
I III I
6?Y a1
gig
I
t
t
a_
?a
i

t?R9? 49
'f
1J
Y
M In
f
z
i
y

s !? $4E g9
@RE ?$j?p
1 11
p

€ ?3 f

G7 €
?a

DEM ID:
CORPS ACTION ID:
01 NATIONWIDE PERMIT REQUESTED (PROVIDE NATIONWIDE PERMIT #):

PRE-CONSTRUCTION NOTIFICATION APPLICATION
FOR NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE:
1) NOTIFICATION TO THE CORPS OF ENGINEERS
2) APPLICATION FOR SECTION 401 CERTIFICATION
3) COORDINATION WITH THE NC DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT
SEND THE ORIGINAL AND (1) COPY OF THIS COMPLETED FORM TO THE APPROPRIATE
FIELD OFFICE OF THE CORPS OF ENGINEERS (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). SEVEN
(7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
(SEE AGENCY ADDRESSES SHEET). PLEASE PRINT.
1. OWNERS NAME: Public Works Commision of the City of Fayetteville, N.C.
2. MAILING ADDRESS: PO Drawer 1089 Fayetteville N.C. 28302-1089
SUBDIVISION NAME:
CITY: _aet$ei_I 1 e STATE: ly r ZIP CODE: 28303
PROJECT LOCATION ADDRESS, INCLUDING SUBDIVISION NAME (IF DIFFERENT FROM
MAILING ADDRESS ABOVE): Cross Creek WWTP
3. TELEPHONE NUMBER (HOME):
(WORK) : [phone]
4. IF APPLICABLE: AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
PHONE NUMBER: Thomas S Pight, jr , PF_, PI S, Fnqinppr Manager Water Re¢nurres
Public Works Commision, PO Drawer 1089, Fayetteville N.C. 28302-1089
5. LOCATION OF WORK (PROVIDE A MAP, PREFERABLY A COPY OF USGS TOPOGRAPHIC
MAP OR AERIAL PHOTOGRAPHY WITH SCALE) :
COUNTY: Cumberland NEAREST TOWN OR CITY: FRyettpvillP
?s?
•t
W
V
H
CL
Ia•
G
0
a U) O
W or a,
H W m
?Lo
I
r t N c
0 0 1
O Z D, v .-I
F Lo co min
a to ANN K
?Ox O
U' O U O U
W m m z H I
m m ? 3
? W - -- Q
z OUZ a)
O U H O w W
F E. E.
Z U
(7> W 00
z E O Z 2
F E"Z cf.)2
a cn a a E
H to O H W H
3=) n.3: EQ
W
U
H
L.
W ?
U O
H
U
Lo a fn O
W W W U
m U) H W O to
R, W ] H
W W .--I ? I ID

H H . -1 1 K L) O co 1
a W E. O In O Z co) m .n
fU L. W m tD E W O t r-
-3 0 W MtD Q .,Nrn
H O? N ] W
a
° -0 °o
i a
a V' UD)
_a w U O W N co z H
m
L-. ?crW -
°
S H
W W W U H O W
O
tnaaa- F t.. E'>

A -I -1 0 (9 0
`
W F i " a: : 0 Z 2
N
• W
L.) W .] m S Q E-• S W

V) En La
? 3 ?d3
Q
QE-' E-

"`
0

F7 w
(il N Li
" ['7 E C
W H Q
°
C7 ? Q
Z N
?A Io0 ?F 00 .Ha [1 G
cn[n ??? [
D
0n 0ri)
H ?
?
( -3 0'
Li
W> U F W W N Q r 1T
Z U) W S U v W W O
_ H ' T O n
W
wa ? ?OQ - GSO, 1 HOi'Q
__ 1 ZUZF mE-••-1 ('IKH I

UI C [O C W H Z a: f1

m [u a w U) W O
CC Z O .-c
H H .-I N

°
Z
l-
O W - CO
!.. F d) r W
W
C Z C) H Er? W m N
N
W? D ^
15
N G,20'+
W 0ULC -
HWO
i
- H00 c72m
U) V) 2 > U) H [L U) >UC,
W W Q
.
K fn
C) [
-
='
H F Z W E-• W W Z r
?
? •>?W?cnaa?
V) W K H G O W I W O W W
O
Q Qcn O ?
GElwL.n. > 5a> a,
H H W W W Q W W
f- ca > -I m m -I

32dmE-F Q7•-?QF
? F
0
W E 4) a
?) VI L ••
H H W W
W Cl) F I
W [.
, r U C
! 0 C)
z
w
o
H Z ? W
ID
C) r E. W Q
O 0 <v O 0 !n O
W U)
W n to
w _
a F
Q 'D Cr (r
O W
U) C
,D N E
?( > ,f?
H
F W Q OD O .-a
W W
N ?n r U _ - r W W U/ •s
!++ r v Q' 2 E x [+] E 2 U H H H J m
•-. W M I W !_1 W I W Z W E- Q .-] I W [ :!1 W 1

N C] H D ,f) to W < fC .. rn Q O W Q t.)
W ..: W r) co w D: F '_r 0' W W 2 r L4
W .? m
cr
H H LL tD U W (.., U: L` 7. -. C) ,•. U W O 2 ,D
U .2 O r-
? O '- - IX r )> W - W E O E- r --
W ,D N C, !.7 [/: N c„ O W Z ?i W 2 n` 'z, Q N U,
P. C] C) N •--? o H - W --? F - W F W E r+ H = U) !+. .+
[n v n?
r?c)r')U- V)
W (1 G - l
GHOl.)- CL' H - (_) CC O,
OI,.aW U) G- (f
Z -1 C- O
l?C- ?n f_t--

C] Hr Z fx FU)?; = v00z W W W 0V)C,
G W V) H W UW' (? !) W W Va.ti W
W Hx0•r0 F{ SH x O fZ SOUS )W 20 O W2O
m Cl) 2 (Y, C Q f 7 '? O H H 0 cr (D W E C7 2
^?y H H d.
W W
W O W tj H CL
W W W
E '7 !n 2> !n H Ll.
H E W ti W W to H H H C.
W Q N -, W W
a
(
] •
U) ,..) O a- F
W E
Q U ^` a A Q >C? W m
z rr(( ?( W H E I. Q W E. of H O c? W O U) W
E S
cC E
L"--
W
OZ -rKE
U
U[D F
Sir . "
PECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD
NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): Proiect is located at 42" RCP sanitary ;Pwpr aerial
crossin over Cross Creek coming int Cross Highway. 301 and. High iay 24

6. IMPACTED OR NEAREST STREAM/RIVER: Cross Creek
RIVER BASIN: Cape F
7a. IS PROJECT LOCATED NEAR WATER CLASSIFIED AS TROUT, TIDAL SALTWATER
(SA), HIGH QUALITY WATERS (HQW), OUTSTANDING RESYES, OURCE WATERS (ORW), WATER
SUPPLY (WS-I OR WS-II). YES [ ] NO [X]
7b. IS THE PROJECT LOCATED WITHIN A NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL
MANAGEMENT AREA OF ENVIRONMENTAL CONCERN (AEC) ? YES [ ] NO [X]
7C. IF THE PROJECT IS LOCATED WITHIN A COASTAL COUNTY (SEE PAGE 7 FOR
LIST OF COASTAL COUNTIES), WHAT IS THE LAND USE PLAN (LUP) DESIGNATION?
8a. HAVE ANY SECTION 404 PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON
THIS PROPERTY? YES [ ] NO [XJ IF YES, PROVIDE ACTION I.D. NUMBER OF
PREVIOUS PERMIT AND ANY ADDITIONAL INFORMATION (INCLUDE PHOTOCOPY OF 401
CERTIFICATION):
8b. ARE ADDITIONAL PERMIT REQUESTS EXPECTED FOR THIS PROPERTY IN THE
FUTURE? YES [ ] NO [X] IF YES, DESCRIBE ANTICIPATED WORK:
9a. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES IN TRACT OF LAND: 145.8 Acres
9b. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WETLANDS LOCATED ON PROJECT SITE:
0.03 Acres
2
"? . •e
10a. NUMBER OF ACRES OF WETLANDS IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT BY:
FILLING:
EXCAVATION: 0.03 Acres
FLOODING:
DRAINAGE:
OTHER:
TOTAL ACRES TO BE IMPACTED: 0.03 Acres
1Ob. (1) STREAM CHANNEL TO BE IMPACTED BY THE PROPOSED PROJECT (IF
RELOCATED, PROVIDE DISTANCE BOTH BEFORE AND AFTER RELOCATION):
LENGTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
WIDTH BEFORE (based on normal high water contours): N/A FT
WIDTH AFTER: N/A FT
AVERAGE DEPTH BEFORE: N/A FT AFTER: N/A FT
(2) STREAM CHANNEL IMPACTS WILL RESULT FROM: (CHECK ALL THAT APPLY)
OPEN CHANNEL RELOCATION: PLACEMENT OF PIPE IN CHANNEL:
CHANNEL EXCAVATION: CONSTRUCTION OF A DAM/FLOODING:
OTHER: Placement of rock filled mattress w/ filter fabric and rip rap.
11. IF CONSTRUCTION OF A POND IS PROPOSED, WHAT IS THE SIZE OF THE
WATERSHED DRAINING TO THE POND? N/A
WHAT IS THE EXPECTED POND SURFACE AREA? N/A
12. DESCRIPTION OF PROPOSED WORK INCLUDING DISCUSSION OF TYPE OF
MECHANICAL EQUIPMENT TO BE USED (ATTACH PLANS: 8 1/2" X 11" DRAWINGS
ONLY): Install hand-placed steel wire on stream bank and fill with
rip rap (rock mattress).
13. PURPOSE OF PROPOSED WORK: Rehabilitation of existinq 42" RCP leading into
sanitary sewer treatment plant
3

14. STATE REASONS WHY IT IS BELIEVED THAT THIS ACTIVITY MUST BE CARRIED
OUT'IN WETLANDS. (INCLUDE ANY MEASURES TAKEN TO MINIMIZE WETLAND
IMPACTS):
Emergency repair of eroded stream bank adjacent to rnnrrata bridge support
15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
(USFWS) AND/OR NATIONAL MARINE FISHERIES SERVICE (NMFS) (SEE AGENCY
ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF ANY FEDERALLY LISTED OR
PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED SPECIES OR CRITICAL HABITAT
IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT. DATE
CONTACTED: N/A _(ATTACH RESPONSES
FROM THESE AGENCIES.)
16. YOU ARE REQUIRED TO. CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) (SEE AGENCY ADDRESSES SHEET) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC
PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED
PROJECT. DATE CONTACTED: N/A
17. )DOES THE PROJECT INVOLVE AN EXPENDITURE OF PUBLIC FUNDS OR THE USE OF
PUBLIC (STATE) LAND?
YES [] NO N (IF NO, GO TO 18)
a. IF YES, DOES THE PROJECT REQUIRE PREPARATION OF AN ENVIRONMENTAL
DOCUMENT PURSUANT TO THE REQUIREMENTS OF THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL
POLICY ACT?
YES [ ] NO [
b. IF YES, HAS THE DOCUMENT BEEN REVIEWED THROUGH THE NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ADMINISTRATION STATE CLEARINGHOUSE?
YES [I NO [
IF ANSWER TO 17b IS YES, THEN SUBMIT APPROPRIATE DOCUMENTATION FROM THE
STATE CLEARINGHOUSE TO DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT REGARDING
COMPLIANCE WITH THE NORTH CAROLINA ENVIRONMENTAL POLICY ACT.
QUESTIONS REGARDING THE STATE CLEARINGHOUSE REVIEW PROCESS SHOULD BE
DIRECTED TO MS. CHRYS BAGGETT, DIRECTOR STATE CLEARINGHOUSE, NORTH
CAROLINA DEPARTMENT OF ADMINISTRATION, 116 WEST JONES STREET, RALEIGH,
NORTH CAROLINA 27603-8003, TELEPHONE [phone].
4

18. THE FOLLOWING ITEMS SHOULD. BE INCLUDED WITH THIS APPLICATION IF
PROPOSED ACTIVITY INVOLVES THE DISCHARGE OF EXCAVATED OR FILL MATERIAL
INTO WETLANDS:
a. WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALL WETLANDS, STREAMS, LAKES
AND PONDS ON THE PROPERTY (FOR NATIONWIDE PERMIT NUMBERS 14, 18, 21, 25,
29, AND 38). ALL STREAMS (INTERMITTENT AND PERMANENT) ON THE PROPERTY
W= BE SHOWN ON THE. MAP. MAP SCALES SHOULD BE 1 INCH EQUALS SO FEET OR 1
INCH EQUALS 100 FEET OR tHEIR EQUIVALENT,
b. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOG%hPH Or WETLANDS TO BE
IMPACTED BY PROJECT.
r. IF DELINEATION WAS PEAMRMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL DATA
SHEETS RELEVANT TO THE PLACEMENT OF THE DELINEATION LINE.
d. ATTACH A COPY OF THE STORMWATER MANAGEMENT PLAN IF REQUIRED.
6. WHAT IS LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? Industrial
f. IF APPLICABLE, WHAT IS PROPOSED MXTHOD OF SEWAGE DISPOSAL?
Sanitary sewer collected by existing outfall will be treted at
the Cross Creek WWTP
g. SIGNED AND DATED P.GENT AUTHORIZATION LETTER, IV APPLICABLE.
NOTE: WETLANDS OR WATERS OF THE U . S , b' Y NOT BE IMPACTED PRIOR TO :
1) ISSUANCE OF A SECTION 404 CORPS OF ENGINEERS PERMIT,
2) EITHER THE ISSUANCE OR WAIVER OF A 401 DIVISION OF
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT (WkTER QUALITY) CERTIFICATION, AND
3) (IN T!M Tk7TT. Y COASTAL COUNTIES ONLIJ , A LETTER FROM THE
NORTH CAROLINA DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT STATING THE PROPOSED
ACTIVITY IS CONSISTENT WrTH THE NORTH CAROLINA COASTAL MANAGEMENT
. PROGRAM . .
OWNER'S/AGENT'S SIGNATURE DATE
(AGENT'S SIGNATURE VALID ONLY
IF AUTHORIZATION LETTER FROM
THE OWNER IS PROVIDED (1g -) )
5
n. ?.?.? C R E E %?
?? a 1\\1\`. CROSS CREEK I -- --_ ?cITY t p uls ?\ 1 i
r ,f? o WWTP (' II,
?l
e /// / ? // -.? I; AYg1fE I'S'E ° ••• 0 -• i'?' o pr. UI
SITE 83
v` ',; .?.. ri ?? ? `-° ? 83? it ____, :__ __ °? „ __ __
•87 . •;
St Paul&--
J \?-' r; r.- r ? ?, r t
lu'.' • .: T rive-in \ .• L ua 1y /oo c' M
o heater sy w G a x
. ? ? - ? / ??•?' 1 \?r: sffi - - ? ?1U.- /. a ,. T •?,?'tMtff,^1^r W Y?i il•
Ili ,pc? c to I 11 ?II R>( : • .\\` ??? rk 92 I/ / n ,t ,`:j a°++ 2 t -- n K
Ot !'S Ch II,OS tl' \ ?•-sil •? _ _ z _ x?l // Ili . •,^' . t. I?.
`.tii? .,• n OII -71111 • grJ `j'• ° a•`• I.-,J ° 4 \`°.i t ..-'? ' i-i_.SY{>'? `I? If
r 11 „ ,t Irr ,. yette „ .t ..
? ii3? 4 11: II ?• ? ? u \ n ``??
64
00
J! s. I ?J/J I i .: 24 • o Marv 11 / n 2a? Y't t O le- II
87 tr S 'n I •• f .6 .. \ .at "• owe,/,
?/ •?• 11' nF, @ w- ref.
ii: f ' ,+za+,? a !?' m, -: Gas a, .. ++•;• O+,y i 1 10\ n ,?J 1( .}y?, Fri.
f n _ ? ?` 11 ? `yep 11
1 • ••• •NISLS iI?I ?` ••_ - C 1 1', 1 11'_1K•+-! 114 ' YTI'a46`<'•'
St L ee == a ' ' n ' MI I • ?,y Q ` ° °' n
! ai ? ) t7 `, r. I' ' II l I . n •IP• •? \? jii , ,M... \ !',I\ • • • ??,'' p
•i?r?,?1gN0 ? 4- ter. •: .•?? o\ u \ °
!p, ROCK fi?r-;; 1 ?\\ ? '? ' •
,r'd •.?5 FfH- = I ?'I L•/, ••? ?;• L`. ? I ? ."' ?/ \\ Ir £1?
,.?? 1??J1,? ?1? t`3? ?'..,.. ? 'I 1 .•/ r tip, s? I °• 3 ? ?? iii u
• ? :.5 ?%i i - s? n ?? s a ,?S 1 fir, ?? '• F Ni
? '_r.I 11•^11 \\ - ? 1 R? ' ( "? • ?O?,,,.• 3..?:. \ ,r is .
_?)' Wef ?- Iw . S- I , O / 11`
° 1i L OtTY^uBD l F - 210 . °e• i ° p/r t
• AYE 'n :\??\? Jp: lil i\` .- I ? ? ? +?.1i8$e ? ? ?` •' li'\r,#'-' '? °? ;'
. ,. • ,.a' ' I ? ? O 1??? 1 ?. 951/
•8) • ••??-..?? Willi Iris Gas I `\A i' 'l?.•, •.''-,"??? i / I
Villa e I ' -
-
it
Sand CI Q p ' '---
Pit `` \ //?p ( D 0 A `o u
",i?+ -3'Z? • ? \\ 'a \ ` j ii ? ? 1 98j_=. ?o : , y .
II r ? \\
- ? l\ .I .?: Flat amp
r,7sELA R C E S =.=.r = 11 ?' `° •` ° ."^? -
SITE: VANDER, NC
LAT. 35' 3' 30" N3500-W7845/7.5
LONG. 78' 52' 1957
PURPOSE: SCALE: 1 "=2000' CROSS CREEK SEWER CROSSING
S.S. MAIN REHABILITATION CUMBERLAND, NC SEWER MAIN REHABILITATION
DATUM: CONTACT:
HORIZONTAL NAD 27 THOMAS S. SPEIGHT, JR, PE, PLS MOORMAN, KIZER, &REITZEL, INC.
VERTICAL NAVD 1929 PUBLIC WORKS COMMISSION 115 BROADFOOT AVE.
ADJACENT PROPERTY: OF THE CITY OF FAYETTEVILLE FAYETTEVILLE, NC 28305
CUMBERLAND [phone], FAX:[phone]
r
?71t7tl tliml Vvmwm
' $
$ a g 31uou NVl! Ims NVs I6t"2
"W INOIN 9
1
1
NI
T

X'
I
NOIWIMI VHU NIYW a3M3S VLM woo
0
4 - =` y
°
N Inuau3xVi W I N ^
9Nillsso 7 Y3M3S 133D SS0117 ,?, n wawn nw 3AV LOOMOU SU

/ ?
/ ? ON
/ y / ?°d
?
oak
o
w?
° II
i

I

III' I I I

I
I
I
1 I

(
IIII
I IIII
,11111

(I
II'
III

III
IIII

III f

I
II
I?il
II
III
11

I
I
.
I
? III

) I
III
iI
I Ij
I I I

I
I
I
I;

II I '.
I I I
,

I
I
.
' I
I I

II

III
III
1
I II,
III
I
1
I
I
1
1 ,
j
III

I
i
I
IIII
I! I
I
! I
I
"' .
I
I I I

1 II I
IIIII

I !
I
II

I
I
IL
II
II

II
111 ,! I
I II I
IIII
I
I I
IIIIII
111'1

I
i
I
P

I II

III
,

I
I
I
?
III

(
fr
1.
a$
T ow >
? r / U U
°Z a? ?F" ??? ?Z
v? g' ? / > =f-w
?? ?_' ?? / - gZN~
w? I
III

II
II
I

.
III
III

I IIII
II
I

I
I
lp

ll L
re
1
d
!I I
I
1 I

II
I

II I
I
I , ,
I
'I

'111 1
II
I

i 11
I
II
I!
1 III

Illl
1
1
l?h
I I
I
ll
II
'II

I 1.
!
If
I
II

I
1'1
t
I I

I
1 I
II
I
II
1'111)
I

II

I

I

I I .
O
o? / ooz oS
_ ?' 'a w
o:? M0 / ?dao.,?k
F
?? a?
II
II
I I,
I I
II I
11
I
111
l
i
l
?
il
IIII I

IIII
I'I
Ipl I
I I
ll
I 1
II
I:'
I '
1
I
11
II
I
II
I
I
I
II II
f I
1 ,
. I
I I
?
I
b
ii 1
I
l
1
III I
I
f
( I.
!
III
'
IIII
I
I
I
'
II
/
j / 8, ?ug?Ni
?? / / ? °wtL'`.?u
?
?/ R III
II
II II
II
I
II I
I i
.1
l l
(
I
itI
jl

III
j
III
1
1
I
111
I li
111
il II

11
I
1 ,
I
I
i
i il
I I
l I
i
I

1

1
1
.,,
Ii
'
.
a /
?? / f/ ?
?°Y I
i I (
I
I II I!.
I i
,i
I I
III
I
:I'? I l ;1
' I I
VI
II III
it ?
I
I f
I ,
.
''
s
g / / xaae ?W??
6 g? 3
g ?-, ? -- / ????
-._.
???? 11

?I
I I
II

III I
I
11
I I lil
1
II
I 11'1
111
1'I
I I 111
..1

Ij
.
I
I VIII
L

,

I'
,

I I

I
; III

( I ili

I
, l I ,

Itl
I II I

II li

1
II !I'

q,
I".
a
s
- /
a 11 gpeesg
ooola l?aal? Ih,?
O IIII
11 III 1
1 1 Ii
III II I I
t III I 1
ii j I III
111 I
'
2 lI it IiI
is
pl ., ? 0
88
\
e
? I
it I I
II I
t
I ! I
I
II
I
I
II I?
r:,
"
?
b
w???_??1
.?
a?
11
o?: 1=?J :Sr III
III

I !1 II
II II

f
1
II'

11 I III
d

I I
1

j
II

i i I it
I

IIj II
II

I I
II

, I
'.(

'I,

1 III
Ilil

!II
1 I II'

I
I
11111

I?

.

IR.
'

$
j
?
??_?? _ ? ?? ??
_i.
$?

I
I

IIII

III

II

IIIII

IIII

III
I

III
'

I I

II
I
L1
I!l
II
I
il
Ii

1

'
I

'

1 I
1

III
I

?

11
I

111
i
i
$
?
? I
' 11 11 I II I I I I II II j1
I I I
' I
I ? tl r
?
_
h
_
_
ac ?- ?M I a
_ ? _ ail

II

II
I 1

II'
I
?'
1
I
I III I
11
IIII
II.1

III
1!1

III
I
III
II,
11
II
III
II II
I

I

I I
fl. j

'.
I

11
I

1 s
@
000 .
I

1 .
'.
I''
1,
m =_
?_
??_ -_ ? I I II
111 I, 11;
I -I I III
I I I
I II
II III
III I '1
I IIII
I 1!11

I 1 ?
I?
'
1 1 ,
I ,
'1
1 . i?I
I II '
I
R
h
? I
? I
°
?? I I !111111 III
- II I II III I 11
II I
I
i I I II I I I 1
1 I III
? ?
?
S
?
a III
! 1 I
I
? , 1, I l
II III I I 1
! ' I'
I I, ,
q
8G q?
F__ y
H
Mold II
? ? ?
? ??
1
IIII
II , I,, I

I II ,
I 1 III
111:
I
111.
II
II
I I
I
III 111
III
I
II 11
III
IIII
II
I'
III
I
I I
I I ,
I
1 III
II, I I,
'I'I
I I ,
,:1 I
1
I
1 I

I

I

'. III
I
I
1 I f
iil
,,
ill ',I I

I I'

III I I

1
III ;

: :
III
Ili
-
_
a?????? _? ? -
-aR
i I
VII
III I
I 1111 IIII .
1 ( I IIII
I IIII
II I
I
I! III II IIII I
III
'
1 ,
II
11 I I
11 ?
I 1 it I
111
.11 ll
I
III

? 1. I 1
?' -
' 1
I 1 `
?? -
???
? I II
I I
)
I , III III I I; II I I I ;
I 1

?i?, __ _a
?
?
-,'? ?,? ?y\ ><_ _ ?_
?7
'? $
111
,I
I III
IIIIII
I
;
I
I
IIII I

I!
III
I; I
I
IIII
IIII
'

I
I
I
III
i
'I
III
1

I
II
IIII
_ I
jII III

? II
I-

II
I
IIIII I
?
I
-

'
"-.1

I i
F

e ?"
??` \4
\ ?i
rill
"..
?

,1j1
III
III
I

(II
1 "IIII
I
I

II
III
111
II

I

:I

II
lI h

.
III
ill
'

?

I

I

i
II

III

I

® 7.1

I I
1
11'
?.

I

I
;

I

III

IIIII
IIII
1

i,

1

s
l,:

R
l

,/
?? ??? ?
??? ??? 1
? II
III

III

11
I,u, I
I.I

l'' f
III
I
IIII I
II (
I
I
,III

?{
I t

III
II
I
IIII Il
IIIII
,I
ily;
I
111
I'
I'I
11
,

,
' ?
,
?'

I

I
I
'
?
1
3
I
I
111 I
II
,I
; I
II
I
.IIII

I
II;

I
1 1 1
??g qq${?
?? ; 1 I. 1

?:I IIIII

? ,
1
( ;II
,II I
II 111 111 1
III 11111
I IIII 1
II 11 I
11 1
11; -

? ,III I
III I II
I

II
I 11 .
111

???`' J/ 1 R? ?
?
???

I
II

I
I III

I
d I

I
II

i
III

III
1

Ili

'

II

I
IIII _

III
I 11
I
I
I
I

I

?
'III
!

llj

I
1
J
I
IIII
1
i
I'
II
t 1'1
I,II
I

III
i
I
I

II

III
$
"
¦y
y
?JY
' ! II II
I 111' 111
I IIII III II I III III I I' I III
I
?'
1- ?i 6m€?Q ?
??? ° #
x I III II
III II I
I I
II '
III I
I III
I ' IIIII
I III I
III I II 1
I 1
III I ' I Ili I II
1 1 I
II III
I
1
?
,?
gF?
I 9???D?4?i i II I
II
IIU li l
IIII II
III I
',
I I
I 1
I 11111
III I
I I
I :
1
-I II
1 I, I
..: 1
III 1
I . ?..1
II I
I
11 I

1
II I
I
III
-1
u
l I
1iI I
I'
?
! I
J
II 1 IIII
11
'
11
1
'`•I III I I
R
?? .?-
/ I
,-_J III

;

I 'I

III II
II
l .

I

I li
I
1
II II II
I 11 1'
IIl
11 111
III
! 1111
?
?
I! I
L I
II
I 1
II
III 11
II
III I I
I
II
II III
i
;( I i

I I' 1

I ,

1 :
I
1 III
I
.1
1 I

I

;
? ?
I I
?
1 1 ,1 l
1 II I '1
I III ,
11
III III
? 11 II,
' III II
I
II II
I I
IIII ,
I
'
? , 1
.
-
__
?? I
1
1
'
I

II

I I
1 III
III
1 1 I
III
1 I I
II II
I
I III 1! I
, II
II
11 ,
III
1 I,
Ih
III I
I
g
? ;
1 I
I I
I
I
I
I

-- I -
?
I
1 I
I I ,
I 1 o
I
I
I
. I
I
I II

?,u 1 I 1 I I I
o??lav 3Nn I Y?
3
Wl
ti
l 1 1

1 I

1
1

f 1 1 I 1
P
ti? I 1 I
' I I
-? ? n ? I I I 1 ?? I
? I I'
I ?? m_ 1 I I I g? ? ; I :' I I I

1 ???a? II ?sI111 1 I I 1 _I ; I I I
$
o
H
N
E
x s
o3
U r
? II
] I I.
?m J I II I I
a ' I I I ! I

2

I
I I I I

$$
g
gg 11 I

I I 1
, 9 9. I °I' 1 1 I 1.
& 6 R R
a N
w
m
'
' $ '
a 1 SlIV134 andn v:Jn
v
i
l
Nr11YN11
tsts?9POt6 117011 vMN
° molml lev"a M1vw UAWS 4
•
? ?` $ ?
TM IML
3 UM
.
9MISSM 113M3s x33 ssfM? IOOAgvo u 5U

k

pill will '11 1. i

€_
e

i
I
?°

4? ? e
? w$
g ?
w ?1 e$
!! a
t
? ? ?!! a .?? eE I?R $ ? ?? gee
?!6
E
$1 $$ a R
t$ 5$69@?$$?4Ie? f$ ?$:? 3$$i $

Olt
E4 E°Bd
a

e?

Gh ? p 6

¦RM?,y?pRp??
HIS,
? a h

g it
? l
? ?E III Q ? ?h w?E?
4 Al

t
T -?
?

g u
...H ? h tl?; E
kAli ?ggk$
a
g