NCGNE0180_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20110314 (2)

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO.
N. E U I 0
DOC TYPE
CSC COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ O1 0 3 I
YYYYMMDD

North Carolina
Beverly Eaves Perdue
Governor
HCENR
Department of Environment and
Division of Water Quality
Coleen H. Sullins
Director
Kenneth J. Hallatt
Pfizer (formerly known as Wyeth)
407 Davis Drive
Durham, NC 27713
Dear Permttee:
March 14, 2011
Natural Resources
Dee Freeman
Secretary
RECEIVE®
MAR 1 6 2011
NDDENR
Raleigh RerimaIoffice
Subject: Rescission of NPDES Stormwater Permit
Certificate of Coverage Number NCGNE0180
Wyeth-Ayerst - Wyeth
Durham County
On 1/27/201 1, the Division of Water Quality received your request to rescind your coverage under
Certificate of Coverage Number NCGNE0180. In accordance with your request, Certificate of Coverage
Number NCGNE0180 is rescinded effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stormwater to
waters of the State without valid coverage under an NPDES permit will subject the responsible party to a
civil penalty of up to $25,000 per day. It is the intention of DWQ that enforcement proceedings will
occur for persons that have voluntarily relinquished permit coverage when, in fact, continuing permit
coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still requires permit coverage, you should
notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish to again discharge to the State's
surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES permit.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Brian Lowther at [phone], or the Water
Quality staff in our Raleigh Regional Office at NPDES SW.
Sincerely,
4�
for Coleen H. Sullins, Director
cc: Raleigh Regional Office
Stormwater Permitting Unit
Fran McPherson, DWQ Budget Office - please waive applicable fees
Wetlands and Stormwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: [phone] FAX: 91 M07.64941 Customer Service: 1-877-623-6748
Internet: www.ncwaterquality.org
An Equal Oppodumly 1 Affirmative Action Employer
NorthCarolina
Naturally

,IA1T�E_\9\\
1■ Qr
Kenneth J Hallatt
Wyeth
407 Davis Dr
Durham. NC 27713
Dear Permittee:
Michael 1'. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P. P. Director
Division of Winer Quality
Coleco 11. Sullins, Deputy Director
Division of Water Quality
April 20, 2005
Subject: No Exposure Certificati& NCGNE0180
Wyeth - 407 Davis Dr
Durham County
The Division has reviewed your submittal of the No -Exposure Certification for Exclusion from NPDES
Stormwater Permitting form, which we received on October 15, 2003. We apologize for the extended period it
has taken us to get back to you on this request and we appreciate your patience as we have worked through
this process. Based on your submittal and signed certification of no exposure at the above referenced facility
the Division is granting your certification as provided for under 40 CFR 126.22(g) which is incorporated by
reference in North Carolina regulations.
Please note that by our acceptance of your no exposure certification, you are obligated to maintain no
exposure conditions at your facility. If conditions change such that your facility can no longer qualify for a no -
exposure exclusion, you are obligated to immediately obtain NPDES permit coverage for your stormwater
discharge. Otherwise, the discharge becomes subject to enforcement as an un-permitted discharge. Your
conditional no -exposure exclusion expires in five years (April 30, 2010). At that time you must re -certify with
the Division, or obtain NPDES permit coverage for any stormwater discharges from your facility.
Your certification of no exposure does not affect your facility's legal requirements to obtain environmental
permits that may be required under other federal, state, or local regulations or ordinances.
If you have any questions or need further information, please contact Jonathan Diggs at [phone] ext.
537, or at [e-mail].
Sincerely,
for Alan W. Klimek, P.E.
cc: Raleigh Regional Office Central Files —w/attachments
Stormwater Permitting Unit Files
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 [phone]
AA
NCO ENR
Customer Service
1-877-623-6748