NCG210079_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20060310

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS.
PERMIT NO.
W,
DOC TYPE
S� COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
k,,� 03
YYYYMMDD

• IsAichael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
< Alan W. Klimek, P. E. Director
Division of Water Quality
Coleen H. Sullins, Deputy Director
Division of Water Quality
March 10, 2006
Mr. James S. Malphrus
Lampe & Malphrus Lumber Co.
37 Peedin Road
Smithfield, NC 27577
Subject: Rescission of NPDES General Permit
Permit Number NCG210079
Lampe & Malphrus Lumber
Johnston County
Dear Mr. Malphrus:
Reference is made to your recent request for rescission of the subject NPDES General Permit. In your
letter received 9/2/2005, you stated that you no longer needed the NPDES permit. In accordance with your
request, NPDES General Permit NCG210079 is rescinded, effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stormwater to waters
of the State without a valid NPDES permit will subject the responsible party to a civil penalty of up to
$25,000 per day. Enforcement action will be certain for persons that have voluntarily relinquished permit
coverage when, in fact, continuing permit coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still
requires permit coverage, you should notify this office immediately. Furthermore, if in the future you wish
to again discharge to the State's surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES permit.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Sarah Young at [phone] x 502 or the Water
Quality staff in our Raleigh Regional Office at [phone].
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED SY
KEN PICKLE
Alan W. Klimek, P.E.
cc: Raleigh Regional Office w/attachments
Stormwater & General Permits Unit
Central Files - w/attachments
Fran McPherson, DWQ Budget Office
AA
*4CDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 [phone] Customer service
1-877-623-6748

ATFq • Wichael F. Easley, Governor
QG William G. Ross Jr., Secretary
y North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P. E. Director
Division of Water Quality
Coleen H. Sullins, Deputy Director
Division of Water Quality
March 10, 2006
Mr. James S. Malphrus
Lampe & Malphrus Lumber Co.
37 Peedin Road
Smithfield, NC 27577
Subject: Rescission of NPDES General Permit
Permit Number NCG210080
Lampe & Malphrus Lumber
Johnston County
Dear Mr., Malphrus:
Reference is made to your recent request for rescission of the subject NPDES General Permit. In your
letter received 9/2/2005, you stated that you no longer needed your NPDES permit. In accordance with
your request, NPDES General Permit NCG210080 is rescinded, effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stormwater to waters
of the State without a valid NPDES permit will subject the responsible party to a civil penalty of up to -
$25,000 per day. Enforcement action will be certain for persons that have voluntarily relinquished permit
coverage when, in fact, continuing permit coverage was necessary. If, in retrospect, you feel the site still
requires permit coverage, you should notify this office. immediately. Furthermore, if in the future you wish
to again discharge to the State's surface waters, you must first apply for and receive a new NPDES permit.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Sarah Young at [phone] x 502 or the Water
Quality staff in our Raleigh Regional Office at [phone].
Sincerely,
ORIGINAL SIGNEb o/,
CEN r) E S
Alan W. Klimek, P:
cc: Raleigh Regional Office w/attachments
Stormwater & General Permits Unit
Central Files - w/attachments
Fran McPherson, DWQ Budget Office
N. C. Division of water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 [phone]
Customer Service
1-977-623-6748

JAMES S. MALPHRUS
President/General Manager
SAWMILL
Office 919-934-6152
ROSS W. LAMPE
Secretary
'mom,
all
Au:_usr 1, LOOS
Lampe & Malphrus
Lumber Company
37 PEEDIN ROAD, SMITHFIELD, NORTH CAROLINA 27577
Mr. Brodicy Gernett, Supervisor
Sto nrvatcr and General Permits Unit
NCDENR — DWQ
161 7 Mail Service C:ente,
Raleigh, North Carolina .?76)1+9-1617
PINE 919-934-6193
Soles 919-934-6194
FAX N 919-934-0134
7;
a \�
CERTIFIED MAIL f
RETURN RECEW-r REQUESTED','
7005 1160 0004 9990 8659
. v r
itE: Regoest to RescinJ Certificates of Coverage NCG210079 & N(:6210080
i a:npe & NBIphsus "Tenth Street Sawmill
Stnithfield, .iohnstou County, North Carolina
l:b�nr Mt. Y"torlrtt:
This letter is a request to rCscind the CriCIOSCd LCrtiflCaleS Of COV'Cr:: e NCG210079 ii!x'
ACC::- IU080 under Gcnr.ral "e mit No. NCG21t}000 ioi the Lamp,; !', Malphnis I..unr;;C
Company Tenth A review of the facilil, and permit- stater; un Nlay 2t:. 2005 i)y
Mitch Hayes, t:n\;rrllcr:r7ClJi 1 cchnician with the Ralei th Regional C)ifice, ccmfimnted that lh: —:
request is apprupr:ait; icr the ;acility. The facility is within a :.inrEii; cuntigilous propody :;nd
requires only active Ccaiificate of Coverage No. NCG210252 !in dscharging Stormwate:r ruaoi;'
to the designated receiving waters (sce attachcc; Crrtific,u: of Co✓ernge).
Should , .: have any gocsfioa , „ccd - .,at ' ' ('? i " 34--`! iT' 8d(-if.IG a, iiliJ,i' iOi�,;'•�Ca,I call •j10
or -"rim Monroe of f3cnsingcr & Garrison Environmental, Inc. at (1)19) 454-`1.530.
Slneerd y,
L."'f]'E & ri:'.?.P1:S??Us LU1113FR COMPANY
ame.: S. Malphrus
AtrrrcLnletlts
ec: Al. //ayc.c- f- )LtV',ii .. ;7tp i liahif Lh KcgiowiI Office
L itdonroe l!lrnuo+nrr':rr h+.:.

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210079
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
10th Street Wet -Decking site
210 North 10th Street
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to the Neuse River, a class W S-V NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210080
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Lampe & Malphrus Lumber-Johnst
1 1 B North 10Th St
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to the Neuse River, a class W S-V NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210252
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Lampe & Malphrus Lumber-Johnst
210 N 10Th St
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to Buffalo Creek, a class C NSW stream, in the Neuse
River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

F \NAjF Michael F. Easley, Governor
`OHO 9oG William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
U�
April28, 2003 LU
Lynn Stephenson��,) cY
Lampe & Malphrus Lumber-Johnst % v ✓ I
PO Box 150 _I
Smithfield, NC 27577
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal 1
Lampe & Malphrus Lumber-Johnst V"
COC Number NCG210080
Johnston County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG210000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG210000
• A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 548.
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
vow
i7C—DENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1 800 623-7748
I
o62

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210080
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Lampe & Malphrus Lumber-Johnst
118 North 10Th St
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to the Neuse River, a class WS-V NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
&LAe11.c�y-ry
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

ATFR
r
LYNN STFTFIENSON
L,AMPE & MALPHRUS L-UMBEIt-JOFINST
PO 13OX 150
SMITHFIILD. NC 27577
Dear Periniltce:
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secrelary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
Septentbcr4.2002
SubiccC NPDES Stornnvater Permit Covcmgc Renewal
Lampe & Malphrus Lunlbe-johnst
COC Number ncg210080
.lohnstun County
Your facility is currcntly covered fur slot mwalcr discharge under Gcncral Pm'init NCG210000. This permit cxpirus
on March 31, 2003. ']'he Division shill is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by early spring ul 2003. Once the per mit is reissued, your facility would be cligihle lot
continued cove O,e under the reissued permil.
In order to assure your continued coverage under the general Ile I'll il. you must apply 10 the Division of Watcr
Quality (DWQ) for rcncwal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit coverage will he expiring. Enclosed you will find a Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed :hid returned by October 2, 2002 in oidcr to assure
continued coverage under the general permit. Due to stalland budge constraints, letters confirming Our reccipl of
the comPlctcd apPI eZIIion Will nut be SCnI.
Failure to r (lLWSt relewal within the link period specified, play result in a civil assessment of al (cast $250.00,
Larger penalties may be assessed depending un the (IClinqucncy of the rcyucst. Discharge of stormwalcr from your
htcility without coverage under a valid stormwalcr NPDES permil would constitute a violation of NCGS 143-215.1
and could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day.
Please [role that recent fedeal legislation has extelded the ,no exposure exclusion" to all operators of industrial
frcilitius in any of the I I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). II you feel your facility can certily a condition of "no exposure", i.e. the facility industrial
materials and operations Zile not exposed to storniwater, you can apply for the no exposure csclusiun. For additional
information contact the Central Oflicc Storn walcr Staff nlcntbci listed hclow nr check the Stonnwater & Gcncral
Permits Unit Web Site at lit p://h2u.enr.swle. nc. us/su/Sturm water. hunt
It' the subject stormwalcr discharge to wmers of the state has been terminated. please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions We IIS1ed on the buuonl of the form. You will he nutilicd when the
rescission process has been conlplmed.
If you have any questions regarding the permil renewal procedures please contact .Joe Alhiston of the Raleigh
Regional Off ice at 919-571-4700 or Bill Mills of the Central Office Sionnwolcr Unit Zit [phone], cxt. 548
Sincerely,
Bradley Bennet, Supervisor
Stoi nwatcr and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater and Gcncral Permits Unit Piles
kaleigh Rcgiomd OI'licu
AV,
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

State of North Carolina
Department of Environm
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Govern(
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E
, Director
May 1, 1998
LYNNSTEPHENSON
LAMPE & MALPHRUS LUMBER-JOHNST
PO BOX 150
SMITHFIELD, NC 27577
Subject: Reissued Stormwater General Permit for
Certificate of Coverage No. NCG21O080
Johnston County
Dear Pemrittee:
g LT.W;TA
ID E N F1
DEItOR RALEIGH REGIONAL Of VICE
In response to your renewal application for continued coverage under the General Permit
NCGO4000O, the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the General Permit
NCG210O0O which is anew General Permit to cover most of the Timber Products Industry. You
have now been given coverage under NCG210000 and your coverage under NCGO40O00 is hereby
terminated. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute
143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental
Protection Agency dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit NCG210000.
■ A new Certificate of Coverage under general permit NCG210000.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit (both NCG040O0O and NCG210000). This form must be completed and returned to the
Division within 30 days of receipt of this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Actor any other Federal or Local governmental permits that maybe required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone]. -
Sincerely,
for A. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

4
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES .
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG2100O0
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG21O08O
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
LAMPE & MALPHRUS LUMBER-JOHNST
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
118 NORTH IOTH STREET
SMITHFIELD, NC
JOHNSTON COUNTY
to receiving waters designated as UT To Neuse River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts 1,
I1,111 and IV of General Permit No. NCG210000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 1, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 1,1998
b'14At5V-n"C7#—
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

P 1f�JQ jF Michael F. Easley, Governor
\�Q 9OG William G. Ross Jr., Secretary
Q
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
CO r Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality y, 60
April 28, 2003
�ec' I
Lynn Stephenson
10th Street Wet -Decking site I vv C/l l
PO Box 150
Smithfield. NC 27577
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
10th Street Wet -Decking site
COC Number NCG210079
Johnston County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG210000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG210000
• A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 548.
Sincerely,
161,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
wA
N DENR
Customer Service
1 800 623-7748

q
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210079
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
10th Street Wet -Decking site
210 North 10th Street
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to the Neuse River, a class WS-V NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and
other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

WATER
1^0
I'■ J r
�-i
LYNN STEPIiENSON
Ill'IJ-1 STREET WIT -DECKING SITE
PO 13OX 150
SMITHFIELD, NC 27577
Dear Pcrnaitce:
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
Septcmher 4, 2002
Subject: NPDES Slurmwuter Permit Coverage Renewal
IOth Street Wet -decking Site
COC Number ncg210079
Johnston County
Your lacilily is currently covered Rn slornawater discharge under General Permit NCG210000. This Pcrnlit expires
on March 31, 2003, The Division staff' is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the Pcrnlit rcissucd by curly spring of 2003. Once file permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under file rcissucd permit.
In order to assure your continued covcragc under the gmacrd pernlit, you nmSI apply In the Division of Walcr
Quality (DWQ) for renewal of your permit aver ige. To make this renewal proccsS easier, we arc informing you in
advance that your permit coverage will be expiring. EnCl0SC(I you will find a Permit Coverage Renewal
Application Form. The application nnist be completed and returned by October 2, 2002 in order 11 assurC
continued coverage under file general permit. Duo to stall and budgel constraints. IefCIS conlirnaing our receipt of
the completed application will not be sent.
Failure 10 rcquast renCwul within the time period spccilic(I. nary result in a civil assessment of at least $250.00.
Larger penalties play be assessed depending on file dulinquarcy of file rcyucSt. Discharge of stonnwate' li'oni your
facility without coverage under a valid stormwatcr NPDHS permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1
and could result in taescssnacnlS of civil pcnaltics of up to $ I0,000 per clay.
Please note that recent federal legislation has extended the "no cxposurc exclusion" to all operators of industrial
lacililics in any of the I I categories of "Stoma water discharges associated with industrial activity." (accept
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no cxposurc", i.e. file facility industrial
materials and operations are not exposed to stormwatcr, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwalcr Staff member listed below or check the Slonnwaler &- General
Permits Unit Web Site of hltp:7/h2o-era'sutle.ne.us/su/stormw:nur.hunl
If the subject stormwatcr discharge to waters of the stale has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Fornr. Mailing instructions are listed on the bottom of The font. You will be notified when the
rescission proccsS has been cumplCle(I.
If you haVC any rluustionS regarding the penait rcnCwal procedurCS please contact Joe Albiston of the Raleigh
Rceioual Office at 919-571-4700 or Bill Mills of the Central Office Stonnwate' Unit at [phone]. ext. 548
Sinccrcly-
h,^ztel/,</
IIIa(Iley f3CnnCti, Superrvisor
Slonnwater and General Pcimits Unit
cc: Central Files
Stormwalcr and General Permits Unit Files
Raleigh kc_ionnl Office
ew-n
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

• State of North Carolina
Department of Environment f``i
and Natural Resourceo s� r Q �] (�
Division of Water Quali�� � 1` �1) 1 �,
1
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary C ^'
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director ■ V
May 1, 1998
LYNNSTEPHENSON
LAMPE & MALPHRUS LUMBER-JOHNST
PO BOX 150
SMITHFIELD, NC 27577
Subject: Reissued Stormwater General Permit for
Certificate of Coverage No. NCG210079
Johnston County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under the General Permit
NCG040000, the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the General Permit
NCG210000 which is anew General Permit to cover most of the Timber Products Industry. You
have now been given coverage under NCG210000 and your coverage under NCGO40000 is hereby
terminated. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute
143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental
Protection Agency dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit NCG210000.
■ A new Certificate of Coverage under general permit NCG210000.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit (both NCG040000 and NCG210000). This form must be completed and returned to the
Division within 30 days of receipt of this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone].
Sincerely, /
t52�ttL
for A. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper '

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES ,
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG21O00O
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG210O79
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
LAMPE & MALPHRUS LUMBER-JOHNST
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
210 N IOTH STREET
SMITHFIELD, NC
JOHNSTON COUNTY
to receiving waters designated as UT To Neuse River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
II, BI and IV of General Permit No. NCG210000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 1, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 1,1998
for A Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000�_.
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210252' -
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Lampe & Malphrus Lumber
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Lampe.& Malphrus Lumtiej-Johnst
.210AJOTh St
Smithfield
Johnston County
to receiving waters designated as a UT to Buffalo Creek, a class C NSW stream, in the Neuse
,River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in Parts I, Il, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

.•
1`0
P
r,
1CQ
\,. 210 10,
F-im _�u at6tlY,'
V 3! 0
y � ,• o o � �, �r
u �
t.

r-yp
.f�11,111hv�ey �v'4`7