NCG200451_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20121204

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
/V Lr, a p0 y5 %
DOC TYPE
1 I HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ D Q 'D �J
YYYYM M D D

Y SIC DENR
North Carolina Department of Environment and
Division of Water Quality
Beverly Eaves Perdue Charles Wakild, P. E.
Governor
.lames K. Becker
Metal Recycling Services LI_C
5401 S. York I hvy
Gastonia, NC 28052
Dear Mr. Hecker:
Director
December 4. 2012
Natural Resources
Dee Freeman
Secretary
Subject: NPDES General Pennit NCG200000
Certificate of Coverage NCG200451
Metal Recycling Services LLC-Gastonia
ForinerlyStateline Scrap Metal Inc
Gaston County
Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to
accurately reflect your new company and facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and, conditions contained in the
General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under
the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at 919-807-6300.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED Ell
KEN PICKi.
for Charles Wakild, P.E.
cc: Mooresville Regional 017ice
Central Piles
Stormwater Permitting Unit
Wetlands and Stormwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-161J
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: 91M07-63001 FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748
Internet: www.nmaterqualiry.org
One
NorthCarolina
Natcrrattr�
An Equal opportunity 1 Affirmative Action Employer

- STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG200000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG200451
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission,
and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Metal Recycling Service LLC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Metal Recycling Service -Gastonia
5401 S. York Hwy
Gastonia
Gaston County
to receiving waters designated as a UT to Crowder's Creek, a class C, waterbody in the Catawba River
Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth
in Parts I, II, III, IV, V and VI of General permit No. NCG200000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 4. 2012.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day December 4, 2012.
- ORIGINAL SIGNED 131
KEN PICKLE
for Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

O�DF W ATt;ROG
y
y
5 Y
Beverly Haws Perdue, Governor
Dec Freeman, Sccntary
Nrnih Carolina Dcpa uwt or C•nvironment and Natural Resources
Cot= H. Sullins. Director
Division of Water Quality
I. Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES Permit (or) Certificate of Coverage
2 10 1 0 1 4 1 5 1 1
II. Permit status prior to requested change.
a. Permit issued to (company name): State Line Scrap Metal Inc,
b. Person legally responsible for permit: Michael Aho
First MI
Last
President/CEO
Title
5401 South York Highway
Permit Holder Mailing Address
Gastonia NC
28052
City state
Zip
[phone] [phone]
.� Phone
Fax
c. Facility name (discharge):
Stateline Scrap Metal Inc
d. Facility address:
5401 South York Highway
Address
Gastonia NC
28052
City State
'Lip
c. Facility contact person:
Michael Aho (704)
864-9863
First / MI / Last
Phone
III. Please provide the following far the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of: X Change in ownership of the facility
❑ Name change of the facility or owner
If other please explain;
b. Permit issued to (company name):
Metal Recycling Services LLC
c. Person legally responsible for permit:
lames K Becker
First MI Last
President
Tide
5401 S. York H
Permit Holder Mailing Address
Gastonia NC 28052
City State Zip
[phone] [e-mail]
Phone F-mail Address
d. Facility name (discharge):
Metal Recycling Services LLC - Gastonia
e. Facility address:
5401 S. York Hwy
Address
Gastonia NC 28052
City Score Zip
f. Facility contact person:
Michael Abe
First M1 Last
[phone] To Be Decided
Phone Email Address
Fr'P?;r'ri7r'R:l

PERMIT NAMEIOWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit)
Permit contact:
First MI Last
Thle
Mailing Address
Ciry State Zip
I'hnne E.mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
to this ownership or name change?
X Yes
❑ No (please explain)
VI. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
X This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests.
X Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficient for an ownership change.
.....................................................................................................................
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
X1 RMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
All, 1 attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as mcomple
Si ature Date
APPLICANT CERTIFICATION
$��aJ 5• (AdhJ 1,� , attest that this application for a namc/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application arc not
completed and that if quired supporting information is not included, this application package will be
returned as into
3�'2-'IZ
Signature Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Revised 71i.008

BILL OF SALE AND GENERAL ASSIGNMENT
THIS BILL OF SALE is made effective as of March 12, 2012, by and between STATE
LINE SCRAP METAL RECYCLING INC., a North Carolina corporation, CLOVER
SCRAP METAL RECYCLING INC., a North Carolina corporation, and MILL CREEK
MANAGEMENT, LLC, a North Carolina limited liability company (collectively, "Sellers"), in
favor of METAL RECYCLING SERVICES LLC, a Delaware limited liability company,
whose address is c/o River Metals Recycling LLC, 541 Buttermilk Pike, Suite 305, Crescent
Springs, Kentucky 41017 ('Buyer"). This Bill of Sale and General Assignment is made pursuant
to and in accordance with the Asset Purchase Agreement by and between, among others, Buyer
and Sellers dated as of February 24, 2012 (the "Agreement"). All capitalized terms used herein
without definition have the respective meanings given to them in the Agreement.
WITNESSETH:
KNOW BY ALL MEN THESE PRESENTS, that
FOR AND IN CONSIDERATION of the sum of Ten Dollars ($10.00) and other good
and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged by
Sellers, Sellers have granted, bargained, sold, transferred, assigned and delivered and by these
presents do hereby grant, bargain, sell, transfer, assign and deliver to Buyer and its successors
and assigns each Seller's right, title and interest in, to and under the business and operating fixed
assets of the Business and the Real Property (collectively, the "Purchased Assets"), including,
without limitation, the following:
(a) all fixed assets, equipment (including, without limitation, scrap processing
and logistics equipment), trailers, motor vehicles, tools and spare parts and other tangible
personal property;
(b) all Real Property;
(c) all pre -paid expenses and deposits set forth on the Pre -Paid Expenses and
Deposits Schedule;
(d) all inventory used or held for use in connection with the Business
(including all Metals Inventory);
(e) all Contracts set forth on Exhibit A of the that certain Assignment and
Assumption Agreement of even date herewith between Sellers and Buyer (the "Assumed
Contracts");
(f) all Operating Company Intellectual Property, including the names "State
Line Scrap Metal," "Clover Scrap Metal," "Steel Traders" and any related trade names and
trademarks associated with the Business;

(g) to the extent assignable, all Permits, including Environmental Permits,
which are held by any Seller in connection with the operation of the Business as currently
conducted or for the ownership and use of the Purchased Assets;
(h) all rights under warranties, indemnities and all similar rights against third
parties to the extent related to any Purchased Assets;
(i) originals, or where not available, copies, of all books and records related
to the Purchased Assets, including, but not limited to, books of account, ledgers and general,
financial and accounting records, machinery and equipment maintenance files, customer lists,
customer purchasing histories, price lists, distribution lists, supplier lists, production data, quality
control records and procedures, customer complaints and inquiry files, research and development
files, records and data (including all correspondence with any Governmental Authority), sales
material and records (including pricing history, total sales, terms and conditions of sale, sales and
pricing policies and practices), strategic plans, internal financial statements, marketing and
promotional surveys, material and research and intellectual property files relating to the
Operating Company Intellectual Property (the "Books and Records"); and
0) All general intangibles relating to the Business or the Purchased Assets,
including all goodwill and the going concern value of the Business.
NOTWITHSTANDING THE ABOVE, THE PURCHASED ASSETS SHALL NOT
INCLUDE THE EXCLUDED ASSETS. FOR PURPOSES HEREOF THE TERM
"EXCLUDED ASSETS" MEANS:
(a) all cash and case equivalents;
(b) all accounts or notes receivable, and any security, claim, remedy or other
right related to any of the foregoing (the "Accounts Receivable");
(c) all Contracts that are not Assumed Contracts (the "Excluded Contracts');
(d) all rights to any Actions of any nature available to or being pursued by any
Seller to the extent related to the Excluded Assets or the Excluded Liabilities and all rights of
Sellers in any Proceedings to which they are a party as of the Closing, including all books and
records related to such Proceedings;
(e) except for the pre -paid expenses and deposits set forth on the Pre -Paid
Expenses and Deposits Schedule, all prepaid expenses, credits, advance payments, claims,
security, refunds, rights of recovery, rights of set-off, rights of recoupment, deposits, charges,
sums and fees (including any such item relating to the payment of Taxes);
(f) all insurance benefits under insurance policies maintained by Sellers,
including rights and proceeds thereunder, arising from or relating to the Business, the Purchased
Assets, the Excluded Assets, the Excluded Liabilities or the Assumed Liabilities;

(g) the corporate seals, organizational documents, minute books, stock books,
Tax Returns, books of account or other records having to do with the corporate organization of
any Seller, as well as a copy of all Books and Records;
(h) all Benefit Plans and assets attributable thereto;
(i) the assets, properties and rights specifically set forth on Section 2.02(i) of
the Disclosure Schedules;
0) all bank accounts, safe deposit boxes, checking accounts or other similar
accounts of any nature maintained by any Seller; and
(k) the rights which accrue or will accrue to any Seller under the Agreement
or any of the agreements entered into in connection with the Transactions.
TO HAVE AND TO HOLD the Assets unto Buyer, its successors and assigns forever.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICT BETWEEN THE PROVISIONS AND
WARRANTIES CONTAINED HEREIN AND THE PROVISIONS AND WARRANTIES
CONTAINED IN THE AGREEMENT, THE PROVISIONS AND WARRANTIES SET
FORTH IN THE AGREEMENT SHALL GOVERN AND CONTROL.

IN WITNESS WHEREOF, Sellers have hereunto set their hands as of the date first set
forth above.
STATE LINE SCRAP METAL
RECYCLING INC.
Micha I P. Aho, President
CLOVER SCRAP METAL RECYCLING
INC.
Michael . Aho, Vice President
MILL CREEK MANAGEMENT, LLC
By:
Micha . Aho, Manager
BILL OF SALE AND GENERAL ASSIGNMENT

r
aevcdy cavr% Perdue, Ouvcmar
Dec Freeman, Secretary
North Carolina Dcpamnent of Emironmcn[ and Natural Rcsourccs
Colon H. Sullim, Director
Division of Water Quality
Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES Permit (or) Certificate of Coverage
0 10 14 17 19
Permit status prior to requested change.
a. Permit issued to (company name): State Line Scrap Metal Inc.
b. Person legally responsible for permit: Michael Aho
First MI Last
President/CEO
Title
4501 South York Highway
Permit Holder Mailing Address
Gastonia NC 28052
City State Zip
[phone] [phone]
Phone Fax
c. Facility name (discharge): State Line Scrap Metal Inc.
d. Facility address: 4074 Highway 221 North
Address
Marion NC 28752
City State Zip
e. Facility contact person: Michael Aho [phone]
First / MI I Last Phonc
III. Please provide the following for the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of: X Change in ownership of the facility
❑ Name change of the facility or owner
!f other please explain;
b.
Permit issued to (company name):
Metal Recycling Services LLC
c.
Person legally responsible for permit:
James K Becker
First Mt Lest
President
Title
5401 South York Highway
Permit Holder Mailing Address
Gastonia NC 28052
City State Zip
[phone] JB[a}dl.com
Phone Email Address
d.
Facility name (discharge):
Metal Recycling Services LLC - Marion
e.
Facility address:
4074 Highway 221 North
Address
Marion NC 28752
City State Zip
E
Facility contact person:
Michael Alto
First MI Last
[phone] To be decided
Phone E-mail Address
neNred8 008

�a
r PERMIT NAMEIOWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit)
Permit contact;
First MI Lau
Title
Mailing Address
City State Zip
Phone Email Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
to this ownership or name change?
X Yes
❑ No (please explain)
V1. Required Items: THIS APPLICATION WILL HE RF,TURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
X This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests.
X Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is rcauired for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficient for an ownership change.
....................................................................................................................
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
1, Michael Aho attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate
and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting in ormation is not included, this application package will be
returned as incomplet
gnature D
APPLICANT CERTIFICATION
S, LA4'_ -i aw attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is
B2rMi accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this
application are not c pleted and that if all required supporting information is not included, this application
package will d r cur ed as incomplete.
Signature
"3I12IIZ
Date
PLEASE SEND THE COMPLETE, APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Revised 7r=

BILL OF SALE AND GENERAL ASSIGNMENT
THIS BILL OF SALE is made effective as of March 12, 2012, by and between STATE
LINE SCRAP METAL RECYCLING INC., a North Carolina corporation, CLOVER
SCRAP METAL RECYCLING INC., a North Carolina corporation, and MILL CREEK
MANAGEMENT, LLC, a North Carolina limited liability company (collectively, "Sellers"), in
favor of METAL RECYCLING SERVICES LLC, a Delaware limited liability company,
whose address is c/o River Metals Recycling LLC, 541 Buttermilk Pike, Suite 305, Crescent
Springs, Kentucky 41017 ('Buyer"). This Bill of Sale and General Assignment is made pursuant
to and in accordance with the Asset Purchase .Agreement by and between, among others, Buyer
and Sellers dated as of February 24, 2012 (the "Agreement"). All capitalized terms used herein
without definition have the respective meanings given to them in the Agreement.
WITNESSETH:
KNOW BY ALL MEN THESE PRESENTS, that
FOR AND IN CONSIDERATION of the sum of Ten Dollars ($10.00) and other good
and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged by
Sellers, Sellers have granted, bargained, sold, transferred, assigned and delivered and by these
presents do hereby grant, bargain, sell, transfer, assign and deliver to Buyer and its successors
and assigns each Seller's right, title and interest in, to and under the business and operating fixed
assets of the Business and the Real Property (collectively, the "Purchased Assets"), including,
without limitation, the following:
(a) all fixed assets, equipment (including, without limitation, scrap processing
and logistics equipment), trailers, motor vehicles, tools and spare parts and other tangible
personal property;
(b) all Real Property;
(c) all pre -paid expenses and deposits set forth on the Pre -Paid Expenses and
Deposits Schedule;
(d) all inventory used or held for use in connection with the Business
(including all Metals Inventory);
(e) all Contracts set forth on Exhibit A of the that certain Assignment and
Assumption Agreement of even date herewith between Sellers and Buyer (the "Assumed .
Contracts");
(0 all Operating Company Intellectual Property, including the names "State
Line Scrap Metal," "Clover Scrap Metal," "Steel Traders" and any related trade names and
trademarks associated with the Business;

(g) to the extent assignable, all Permits, including Environmental Permits,
which are held by any Seller in connection with the operation of the Business as currently
conducted or for the ownership and use of the Purchased Assets;
(h) all rights under warranties, indemnities and all similar rights against third
parties to the extent related to any Purchased Assets;
(i) originals, or where not available, copies, of all books and records related
to the Purchased Assets, including, but not limited to, books of account, ledgers and general,
financial and accounting records, machinery and equipment maintenance files, customer lists,
customer purchasing histories, price lists, distribution lists, supplier lists, production data, quality
control records and procedures, customer complaints and inquiry files, research and development
files, records and data (including all correspondence with any Governmental Authority), sales
material and records (including pricing history, total sales, terms and conditions of sale, sales and
pricing policies and practices), strategic plazas, internal financial statements, marketing and
promotional surveys, material and research and intellectual property files relating to the
Operating Company Intellectual Property (the "Books and Records"); and
6) All general intangibles relating to the Business or the Purchased Assets,
including all goodwill and the going concern value of the Business.
NOTWITHSTANDING THE ABOVE, THE PURCHASED ASSETS SHALL NOT
INCLUDE THE EXCLUDED ASSETS. FOR PURPOSES HEREOF THE TERM
"EXCLUDED ASSETS" MEANS:
(a) all cash and case equivalents;
(b) all accounts or notes receivable, and any security, claim, remedy or other
right related to any of the foregoing (the "Accounts Receivable");
(c) all Contracts that are not Assumed Contracts (the "Excluded Contracts');
(d) all rights to any Actions of any nature available to or being pursued by any
Seller to the extent related to the Excluded Assets or the Excluded Liabilities and all rights of
Sellers in any Proceedings to which they are a party as of the Closing, including all books and
records related to such Proceedings;
(e) except for the pre -paid expenses and deposits set forth on the Pre -Paid
Expenses and Deposits Schedule, all prepaid expenses, credits, advance payments, claims,
security, refunds, rights of recovery, rights of set-off, rights of recoupment, deposits, charges,
sums and fees (including any such item relating to the payment of Taxes);
(f) all insurance benefits under insurance policies maintained by Sellers,
including rights and proceeds thereunder, arising from or relating to the Business, the Purchased
Assets, the Excluded Assets, the Excluded Liabilities or the Assumed Liabilities;

(g) the corporate seals, organizational documents, minute books, stock books,
Tax Returns, books of account or other records having to do with the corporate organization of
any Seller, as well as a copy of all Books and Records;
(h) all Benefit Plans and assets attributable thereto; .
(i) the assets, properties and rights specifically set forth on Section 2.02(i) of
the Disclosure Schedules;
0) all bank accounts, safe deposit boxes, checking accounts or other similar
accounts of any nature maintained by any Seller; and
(k) the rights which accrue or will accrue to any Seller under the Agreement
or any of the agreements entered into in connection with the Transactions.
TO HAVE AND TO HOLD the Assets imto Buyer, its successors and assigns forever.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICT BETWEEN THE PROVISIONS AND
WARRANTIES CONTAINED HEREIN AND THE PROVISIONS AND WARRANTIES
CONTAINED IN THE AGREEMENT, THE PROVISIONS AND WARRANTIES SET
FORTH IN THE AGREEMENT SHALL GOVERN AND CONTROL.

IN WITNESS WHEREOF, Sellers have hereunto set their hands as of the date first set
forth above.
STATE LINE SCRAP METAL
RECYCLING INC.
By:
Mich I I'. Aho, President
CLOVER SCRAP METAL. RECYCLING
INC.
By: /n.
Michael . Aho, Vice President
MILL CREEK MANAGEMENT, LLC
By
Micha . Aho, Manager
BILL OF SALE AND GENERAL ASSIGNN ENT

Metal
Recycling
® Services LLC
541 Buttermilk Pike, Suite 305 Crescent Springs, KY 41017 • phone: [phone] • fax: [phone] • w .metalrecyclingservices.com
March 20, 2012
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
To whom it may concern:
12
MAR 2 3 2012
Enclosed please find two Surface Water Protection Section Permit Name/Ownership Change Forms
relating to the purchase of State Line Scrap Metal by Metal Recycling Services LLC effective March 12,
2012. There is one form for the Gastonia location and one form for the Marion location. Also attached
to each form is the Bill of Sale showing the purchase.
Please let me know if you have any questions.
BrianS. Cappin
Vice President, Finance
Metal Recycling Services LLC
Office: 859-578-1870
Cell: 813-486-7566
Enclosures
BL:cml

f ;
I
--
August 14, 2007
Mr. Brett Busha
State Line Scrap Metal, Inc.
5401 York Highway
Gastonia, NC 28052
Michael 1'. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Coleen 11. Sullins. Director
Division of Water Quality
Subject: General Permit No. NCG200000
State Line Scrap Metal, Inc.
COC No. NCG200451
Gaston County
Dear Mr. Busha:
In accordance with your application for a discharge permit received on May 15, 2007 we
are forwarding herewith the subject certificate: of coverage (COC) to discharge under the subject,
state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North
Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina
and the US Environmental Protection Agency dated May 9, 1994 (or as subsequently amended).
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to
the Division of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Water Quality or
permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act or any other
federal or local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit please contact Aisha Lau at telephone
number [phone] ext. 578.
cc: Mooresville Regional Office
Central Files
Stormwater Permitting Unit Files
Attachments
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED BY
KEN PICKLE
Coleen H. Sullins
NP`hCarolina
,Naturally
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Internet: h2o.encstate.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal OpportunitylARrmative Action Employer— 50% Recycled170% Post Consumer Paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG200000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG200451
STORM WATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
State Line Scrap Metal, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
State Line Scrap Metal, Inc.
5401 York Highway
Gastonia
Gaston County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to Crowder's Creek, class C water, in the Catawba River
Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I,
II, III, IV, V and VI of General Permit No. NCG200000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective August 14, 2007.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 14, 2007.
ORIGINAL SIGNED BY
KEN PICKLE
Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

'd
�l"�
l
,,;� f"�l ��� ,�Yt `�'`�°,/�. �- , Lt (�/��, , {yll It (�!G��r/✓�/� � �l�j�, �iw �°�YJ/5 i;�, > r� ��r w:
�'ti tar ``mot Tf�J A,!� ey 1, , hj: �J 1 � ^/ l {((�f G �I i .� �ti ° .✓ / a '�L' j A
,., ��: +,.,' •li.: ; t'�� J' %�T Fga � �"� r t J-�._. �.\,2,\\`\�t ,�,-.._ �y� \L ./.`r rr� � .�. •"�"v �l. '.� � f'Y"`J,""'+'�'
•yvl a �, �`"_t 1 �i„--f r�-�`�->„_Jy' � ,
2
�� \c � � / ✓" � rig .f� �� � �� )�� � � �� �, / I� —t r .fir
i { i � / r 1 r• Lti �. / `./ J i1'" t , 1 i �VA,,. J/ y % �'° .- x}
ubstar
-7�; 5�'f \ �f°i�� >i)V�����
State Line Scrap Metal Inc.
64
C✓..J-1,� � � 1 \ J r '` ,y v f 4y+Yi �� t �{ J .-r �, t
�
�Ct� f}v�1..:,
�It)�
'�`1`,='\.���/ �, ✓l�iC ,l ilj�,�
�A
�Jr/f � °. � � f S / 'T v •: y..1 tL � ��L �t� !d ���� �� I .� y � � }) I�-:r �.,M ' � ��
��rT�
i111IMSOU21rH CntrClLl2r r1 —`
Latitude:35"10'30" NCG200451 -•— -
Facility
Longitude: 81"11'48" State Line Scrap Metal, �I
County: Gaston Inc. Location
Stream Class: C Receiving Stream: U"I' Crowder's Crcek
Sub -basin: 03-08-37 (Catawba River Basin)
Not scaled