Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
NCG170414_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20161130
STORMWATER DIVISION CODING SHEET NCG PERMITS ------------------- PERMIT NO. w p DOC TYPE HISTORICAL FILE ❑ MONITORING REPORTS DOC DATE ❑ 0 YYYYM M D D Energy, Mineral and Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY Mr. Everette Owens South Fork Industries, Inc. P.O. Box 1220 Lincolmon, NC 28093 Dear Mr. Owens: PAT MCCRORY r,renl„r DONALD R. VAN DER VAART November 30, 2016 Yecrrumr TRACY DAVIS URPOJI' RECEIVED DEC 0 7 /016 CENTRAL FILES DWR SECTION Subject: NPDES Stormwater PermitNCG1704]4 South Fork Industries, Inc. Formerly Delta Apparel, Inc. Catawba County Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to accurately reflect your new company and/or facility name. Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency. If you have any questions or need further information, please contact the Stormwater Permitting Program at (919) 707-9220. Sincerely, *Y& ga'� for Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Mooresville Regional Office Stormwater Permitting Program Files Central Files State ,I Non], Carolina I Eno nonmcntal Quality I Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center 1 512 North Salisbury Street I Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9220 'L STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES GENERAL PERMIT NO. NCG170000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170414 STORMWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, South Fork Industries, Inc. is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at: South Fork Industries, Inc. - Maiden Plant 100 West Pine Street Maiden Catawba County to receiving waters designated as Shady Branch, a class C water, in the Catawba River Basin; in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, IL 111, and IV of General Permit No. NCG170000 as attached. This certificate of coverage shall become effective November 30, 2016. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day November 30, 2016. for Tracy E. Davis, P.E., Director Division of Energy, Mineral, and Land Resources By the Authority of the Environmental Management Commission 0 Excel Civil & Environmental Associates, PLLC 625 Huntsman Court Gastonia, North Carolina 28054 NC License No. P-0129 Telephone:(704) 853.0800 Facsimile: (704) 853-3949 Internet: www.excelengr.com August 19, 2016 NCDEQ/ Div. of Energy, Mineral and Land Resources Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Re: Change in Ownership for Delta Apparel to South Fork Industries Certificate of Coverage NCG170414 Attached please find the following items related to the enclosed application: • Ownership Change Request for NCG170414; and • Transfer of Ownership Documentation. Please feel free to contact me with additional questions regarding the application. Sincerely yours, EXCEL CIVIL & ENVIRONMENTAL ASSOCIATES, PLLC Michael Sta rth, PE Principal Engineer RECEIVED AUG 25 2016 DENR-LAND QUALITY STORMWATER PERMITTING ENVIRONMENTAL ASSOCIATE5, PLLC �/ AA/� "/q'> _www.excelengrao, e ADivision of Energy, Mineral & Laud Resources in Land Quality Section/Stormwatcr Permitting UNBCDE pNational Pollutant Discharge Elimination System flq`V p� PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM FOR AGENCY USE ONLY Date Received Year I Month Da I. Please enter the permit number for which the change is rcqucstcd. NPDES Permit (or) Certificate of Coverage N I C I S 10 1 1 N I C 1 G 11 17 0 4 1 4 II. Permit status 11 riot. to requested change. it. Permit issued to (company name): Delta Apparel, Inc. b. Person legally responsible for permit: Steve Slaughter First MI last Plant Manager Title PO Box 37 1'ermit ! lo!du :\Iailing.Wdress Maiden NC 28650 City Stale Zip ( 828 ) 428-9921 ( ) Phone Fax c. Facility name (discharge): Delta Apparel / Maiden d. Facility address: 100 West Pine Street Address Maiden NC 28650 City State Zip c. Facility contact person: Steve Slaughter ( 828 ) 428-9921 First / MI / Last I'hone 111. ]'lease provide the following for the requested change (revised permit). a. IZcgtlest for chailge is ❑ i-eslilt of: Change Ill ownership of the facility ❑ Name change of the facility or owner U other please erplydn: b. Permit issued to (company name): c. Person legally responsible for permit: RECEIVED AUG 25 id DEN�Ugp( QU Mty name (discharge): ttb 4U1%�(j�R1e Sl+li �1ciclress: f. Facility contact person: South Fork Industries, Inc. Everette Owens First MI last Plant Manager Title PO Box 1220 Permit 1101der Mailing Address Lincolnton NC 28003 City State zil, ( 704 ) 732-6946 everette n southtorkind.con, Phonc E-mail Address South Fork Industries, Inc. - Maiden Plant 100 West Pine Street Address Maiden NC 28650 City State Zip Everette Owens First MI Last ( 704 ) 732-6946 everette@soulhlorkind.com Phonc E-mail Address IV. Perim il contact in lbrnulliOil (if dif lercnt from the person legally responsible for the permit) Revised Jan. 27, 2014 NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM Page 2 of 2 Permit contact: 17irsi MI Last Tills Mailing Address City Stale Zip Phone E-mail Address V. Will (lie permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior to this mvnership or name change? ❑® Yes ❑ No (please explain) VI. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNgsD UNPROCESSED IF ITEMS ARE INCON'IPLETE OR NIIISSiNG: ❑ This completed application is required for both name change and/or ownership change requests. 0 Legal documentation of the transfer of owncrship (such as relevant pages ol'a contract deed, or a bill of sale) is required for an owncrship change request. Articles of incorporation are not sufficient for an owncrship change. The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and the new applicant in the case of an ownership change request. For a namc change request, the signed Applicant's Certification is sufficient. Steve Slaughter for Delta Apparel, Inc. PERMITTEECERTIFI I)N4-Permit eclhSt7 prlor�wncrshipchange): I, , a test that this application tin' a namc/owncrship change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be Z as incomliletc. ;A&44�E- gnaha'c Date APPI.,ICANT CI.R'1'11,' ICA"PION Everette Owens for South Fork Industries, Inc. I, , a cst t 1at this application for a namc/owncrship change has been reviewed anti is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application arc not completed and that if all required supporting itaixmation is not included, this application package will be returned as incomplete. Signature Date PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE. TO: Division of Energy, Mineral and Land Resources Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Revised Jan. 27, 2014 FILED Catavab2 County on Sep 13, 20'16 at 12:50:00 pm Exclse Tau $1=90.00 (MC) INST. ii 15677 DONNA FLACKS ZWENCER, Regleter of Mods ex 03361 P91239-1245 SPECIAL WARRANTY DEED Excise Tax: $1,960.00 1 Recording Time, Book and Page Tax Lot No. Verified by Parcel Identifier No. County on the _ day of , 201_, by JMail after recording to: DAVID L. ISENHOWER, ATTORNEY AT LAW, PO BOX 1627 Conover, NC 28613 This instrument prepared by: Ellen 0. Lloyd, Esq., Womble Carlyle Sandridge & Rice, LLP One West Fourth St., Winston-Salem, NC 27101 Brief description for the Index: Four (4) parcels, Maiden, Catawba Co., North Carolina RECEIVED NOV 2 9 2016 DENR-LAND QUALITY STORMWATER PERMITTING NORTH CAROLINA SPECIAL WARRANTY DEED THIS DEED made this ILAday of September, 2016, by and between GRANTOR DELTA APPAREL, INC. 322 S. MAIN STREET GREENVILLE, SC 29601 tJKANI LE SOUTH FORK INDUSTRIES, INC. 535 ELM GROVE, PO BOX 1220 LINCOLNTON, NC 28093 The designation Grantor and Grantee as used herein shall include said parties, their heirs, successors, and assigns, and shall include singular, plural, masculine, feminine or neuter as required by context. WITNESSETI I, that the Grantor, for a valuable consideration paid by the Grantee, the receipt of which is hereby acknowledged, has and by these presents does grant, bargain, sell and convey unto the Grantee in fee simple, all that certain lot or parcel of land situated in Catawba County, North Carolina and more particularly described as follows (the "Property"): SEE EXHIBIT "A" TO HAVE AND TO HOLD the aforesaid Property and all privileges and appurtenances thereto belonging to the Grantee in fee simple. And the Grantor covenants with the Grantee, that Grantor has done nothing to impair such title as Grantor received, and Grantor will warrant and defend the title to the Property against the lawful claims of all persons claiming by, under or through Grantor only, except for the exceptions set forth on EXHIBIT "B", attached hereto and made a part hereof. The Property being conveyed hereby is not the primary residence of Grantor. SEE SEPARATE SIGNATURE PAGE 12410 IN WITNESS WHEREOF, the Grantor has hereunto caused this instrument to be signed as of the day and year first above written. 1 241 DELTA APPAREL, INC. }l we .r r�s STATE OF SVIt4' k CaXO ina-- COUNTY OF C'-Teenv'Ale I certify that the following person personally appeared before me this day, and acknowledged to me that s/ signed the (ongoing instrument for the purpose stated therein and in the capacity indicated: shs_ W.11t.�m�krc�S II Date: " — I Z - [ L r WY1_�� T��¢ (official signature of Notary) �NeA,— 16,2e , Notary Public (Notary's printed or typed name) (Official Seal) My commission expires:.17 -2 2 - 2 2 �r�e.� C�� OFFICIAL SEAL ANGELA HOPE ' Pi Y! Notary Public State Of South Camllna MY COm111Haion ExPims December 22, 2022 r Energy, Mineral and Land Resources ENVIRONMENTAL OUALITV Mr. Everette Owens South Fork Industries, Inc. P.O. Box 1220 Lincolnton, NC 28093 Dear Mr. Owens: PAT MCCRORY DONALD R. VAN DER VAART x„r..... TRACY DAVIS November 30, 2016 Subject: NPDES Stormwater Permit NCG170414 South Fork Industries, Inc. Formerly Delta Apparel, Inc. Catawba County Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to accurately reflect your new company and/or facility name. Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency. If you have any questions or need further information, please contact the Stormwater Permitting Program at(919) 707-9220. Sincerely, <1, O 4 fin Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Mooresville Regional Office Stormwater Permitting Program Files Central Files Smm or Nonh Carolina I ErImOOmea131 Quality I Energy, Mineral and land Rm.m IM2 Mail Service Cemer 1512 Noah Salisbury SM1eRI I Raleigh, N9nh Carolina 27699-1612 919 707 9220 'f ©� T� Division of Energy, Mineral & Land Resources � Land Quality Section/Stormwater Permitting Program NCDENRNational Pollutant Discharge Elimination System r,ORm�Ww00 .'�N,o. F,mnWw[N�u,U NY1M.W PeadPC[i RESCISSION REQUEST FORM FOR AGENCY USE ONLY Date Received Year I Month I Day Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit. 1) Enter the permit number to which this request applies: Individual Permit (or) Certificate of Coverage „N Ca Sf N r &il , 4 l 7101 4 1 1 4 2) Owner/Facility Information: • Final correspondence will bemalled to the addressnoted below Owner/Facility Na Facility Contact Street Address City County Telephone No. Delta Aonarel Inc Steven Slaughter 100 W Pine St Maiden State NC ZIP Code 28650 Catawba E-mail Address Fax: 3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary): ❑ Facility closed or is closing on . All industrial activities have ceased such that no discharges of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials. ❑E Facility sold to South Fork Industries on 9l12n016 , If the facility will continue operations under the new owner it may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner. ❑ Other: 4) Certification: I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. Signature L Date 144 Print or type name of person signing above Title Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 k^n.. 1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612 DEC 0 6 2016 Phone: 919-807.63001FAX: 919-807.6492 - DE(Vn-i-i`„•i�� ;)):;:, An Equal Oppoilunity 1 Affirmative Action Employer .°.TOf?P11V'"I EF+ f Fi2v7i' 17f i; o-l(pllk 170 QxracA"L ` - elm 4-0, Yo �-�" �� Division of Energy, Mineral & Land Resources Ma Land Quality Section/Stormwater Permitting Program NCDENRNational Pollutant Discharge Elimination System Noa1,� GPuiw CP,rt�w[N� O. EvRn 'eT u D N�(1[]W es RESCISSION REQUEST FORM FOR AGENCY USE ONLY Date Received Year Month Day Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit. 1) Enter the permit number to which this request applies: Individual Permit (or) Certificate of Coverage N I C I S I I I I N I C I G 1 1 7 0 14 1 114 2) Owner/Facility Information: "Final correspondence will be mailed to the address noted below Owner/Facility Name Delta Apparel Inc Facility Contact Street Address City County Telephone No. Catawba State NC E-mail Address Fax: ZIP Code 3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary): ❑ Facility closed or is closing on . All industrial activities have ceased such that no discharges of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials. Facility sold to South Fo,k Mdn , ^c, on `lit 2f220ie . If the facility will continue operations under the new owner it may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner. ❑ Other: 4) Certification: I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. Signature / Date Print or type name of person signing above Title Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 ce' RECEIVE:; DEC 06201b 1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612 Phone: 919-807-63001 FAX: 919-807-6492 DENR-LAND QUALITY An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer STORMWATER PERMITTING Energy, Mineral and Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY Mr. Everette Owens South Fork Industries, Inc. P.O. Box 1220 Lincolmon, NC 28093 Dear Mr. Owens: PAT MCCRORY DONALD R. VAN DER VAART .Yr: relurc TRACY DAVIS l)Ir:^lW November 30, 2016 Subject: NPDES Stormwater Permit NCG170414 South Fork Industries, Inc. Formerly Delta Apparel, Inc. Catawba County Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to accurately reflect your new company and/or facility name. Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency. If you have any questions or need further information, please contact the Stormwater Permitting Program at (919) 707-9220. Sincerely, .for Tracy E.'Blivis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Mooresville Regional Office Stormwater Permitting Program Files Central Files State of Noah Carolina I Eavironmernal Quality I Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center 1 512 Noah Salisbury Street 1 Raleigh, North Carolina 27699-1612 919 707 9220 '1' STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES GENERAL PERMIT NO. NCG170000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170414 STORM WATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision ol'North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, South Fork Industries, Inc. is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at: South Fork Industries, Inc. - Maiden Plant 100 West Pine Street Maiden Catawba County to receiving waters designated as Shady Branch, a class C water, in the Catawba River Basin; in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 11, III, and IV of General Permit No. NCG170000 as attached. This certificate of coverage shall become effective November 30, 2016. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day November 30, 2016. { n�• r S nH Irr r t'I 'ilL{)4 BETHANY GEORGOULIAS for Tracy E. Davis, P.E., Director Division of Energy, Mineral, and Land Resources By the Authority of the Environmental Management Commission Excel Civil & Environmental Associates, PLLC 625 Huntsman Court Gastonia, North Carolina 28054 NC License No. P-0129 Telephone:(704) 853-0800 Facsimile:(704) 853-3949 Internet: www.excelenar.com August 19, 2016 NCDEQ/ Div. of Energy, Mineral and Land Resources Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Re: Change in Ownership for Delta Apparel to South Fork Industries Certificate of Coverage NCG170414 Attached please find the following items related to the enclosed application: • Ownership Change Request for NCG170414; and • Transfer of Ownership Documentation. Please feel free to contact me with additional questions regarding the application. Sincerely yours, EXCEL CIVIL & ENVIRONMENTAL ASSOCIATES, PLLC M� icha Sta rth, PE Principal Engineer RECEIVED el(r, 25 2016 DENR-LAND QUALITY STORMWATER PERMITTING t Division of Energy, Mineral & Land Resources �V Land Quality Section/Stonnwater Permitting NCDENR National Pollutant Discharge Elimination System I PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM FOR AGENCY USE ONLY Dato Received Vcar Month Da I. Please enter the permit number for which the change is requested. NPDES Permit (or) Certificate of Coverage N I C I S 10 N C G 1 7 0 4 1 4 II. Permit status prior to requested change. a. Permit issued to (company name): Delta Apparel, Inc. b. Person legally responsible for permit: Steve Slaughter First MI Last Plant Manager Title PO Box 37 Permit Flolder Mailing Address Maiden NC 28650 City State Zip ( 828 ) a2e-9921 ( ) Phone Fax c. Facility name (discharge): Delta Apparel / Maiden d. Facility address: 100 West Pine Street Address Maiden NC 28650 City State Zip e. Facility contact person: Steve Slaughter ( 828 ) 428-9921 First / MI / Last Phone 111. Please provide the following for the requested change (revised permit). a. Request for change is a result of 0 Change in ownership of the facility ❑ Name change of the facility or owner Ifother please explain: b. Permit issued to (company name): c. Person legally responsible for permit: RECEIVED AUG 2.5.010 WIP"wdo n, ' .ty name (discharge): ddress: South Fork Industries, Inc. Everette Owens First MI Last Plant Manager Title PO Box1220 Permit Holder Mailing Address Lincolnton NC 28093 City State Zip ( 704 ) 732-6946 everette@southforkind.com Phone E-mail Address South Fork Industries, Inc. - Maiden Plant 100 West Pine Street Address Maiden NC 28650 City State Zip f. Facility contact person: Everette Owens First MI (list ( 704 ) 732-6946 everette@soulhforkind.com Phone E-mail Address IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit) Revised Jan. 27, 2014 NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM Page 2 of 2 Permit contact: First Ml Las( Title Mailing Address City State Zip ( ) Phone E-mail Address V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prier to this ownership or name change? ❑® Yes Q No (please explain) VI Required Items: THIS APPLICATION WILL 13E RETURNED UNPROCESSED IF ITEN-1. ARE INCOMPLETE OR MISSING: This completed application is required for both name change and/or ownership change requests. n Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are not sufficient for an ownership change. The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed Applicant's Certification is sufficient. Steve Slaughter for Delta Apparel, Inc. PERtMITTEE CERTIFI JLON4Pernxir c cr prior to ownership change): 1, , a est that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be retur ted as incomplete. gnature Date APPLICANT CERTIFICATION Everette Owens for South Fork Industries, Inc. 1, , a est t tat this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete. Signature Date PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO: Division of Energy, Mineral and Land Resources Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Revised Jan. 27, 2014 FILED Catawba County an Sep 13, 20'I6 at 12:50:00 pm ExclseTax $19SO.0o (MC) INST. # 155677 DONNA HICKS SPENCER, Regletor of [hods ea d3361 Pg 1 233-1245 SPECIAL WARRANTY DEED Excise Tax: $1,960.00 I Recording Time, Book and Page Tax Lot No. Parcel Identifier No. Verified by County on the _ day of 201_, by �Mailafter recording to: DAVID L. ISENHOWER, ATTORNEY AT LAW, PO ROX 1627 Conover, NC 28613 This instrument prepared by: Ellen O. Lloyd, Esq., Womble Carlyle Sandridge & Rice, LLP One West Fourth St., Winston-Salem, NC 27101 Brief description for the Index: Four (4) parcels, Maiden, Catawba Co., North Carolina RECEIVED NOV 2 9 2016 DENR-LAND QUALITY STORMWATER PERMITTING NORTH CAROLINA SPEC/AL WARRANTY DEED THIS DEED made this �Aday of September, 2016, by and between DELTA APPAREL, INC. 322 S. MAIN STREET GREENVILLE, SC 29601 SOUTH FORK INDUSTRIES, INC. 535 ELM GROVE, PO BOX 1220 LINCOLNTON, NC 28093 The designation Grantor and Grantee as used herein shall include said parties, their heirs, successors, and assigns, and shall include singular, plural, masculine, feminine or neuter as required by context. WITNESSETH, that the Grantor, for a valuable consideration paid by the Grantee, the receipt of which is hereby acknowledged, has and by these presents does grant, bargain, sell and convey unto the Grantee in fee simple, all that certain lot or parcel of land situated in Catawba County, North Carolina and more particularly described as follows (the "Property"): SEE EXHIBIT "A" TO HAVE AND TO HOLD the aforesaid Property and all privileges and appurtenances thereto belonging to the Grantee in fee simple. And the Grantor covenants with the Grantee, that Grantor has done nothing to impair such title as Grantor received, and Grantor will warrant and defend the title to the Property against the lawful claims of all persons claiming by, under or through Grantor only, except for the exceptions set forth on EXHIBIT'B", attached hereto and made a part hereof. The Property being conveyed hereby is not the primary residence of Grantor. SEE SEPARATE SIGNATURE PAGE 1240 IN WITNESS WHEREOF, the Grantor has hereunto caused this instrument to be signed as of the day and year first above written. DELTA APPAREL, INC. OAF STATE OF 5VO( CQ.rOIIII%a— COUNTY OF C'tee 11V Ale I certify that the following person personally appeared before me this day, and acknowledged to me that s/ signed the � t,�oremgomk roys instrument for the purpose stated therein and in the capacity indicated: Date: (official signatureofNotary) Ya � f 6 qe , Notary Public (Notary's printed or typed name) (Official Seal) My commission expires: 12 - 2 2 " 2 2 GMY OFFICIAL SEAL ANGELA HOPE Nobly PublicShle of Sough Cnullna Commbtbn Expimx Daemlber 22, 2022 1241 C ,. North Carolina Beverly Eaves Perdue Governor Mr. Wayne Kelly Delta Apparel, Inc. 100 W. Pine Street Maiden, NC 28650 Dear Mr. Kelly: HC®ENR Department of Environment and Natural Resources Division of Water Quality Coleen H. Sullins Dee Freeman Director Secretary May 8, 2009 Subject: General Permit No. NCG 170000 Delta Apparel, Inc. COC No. NCG170414 Catawba County In accordance with your application for a discharge permit received on April 22, 2009 we are forwarding herewith the subject certificate of coverage (COC) to discharge under the subject state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection Agency dated October 15, 2007 (or as subsequently amended). Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Water Quality or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act or any other federal or local governmental permit that may be required. Please note that the attached permit expires on July 31, 2009. Your COC will be automatically renewed to cover the full 5 year term of the soon to be reissued permit. In the interim you must abide by the terms of the expiring permit. You can review the proposed general permit changes once they are posted at(www.newaterquality.org/su/pLiblicnotice.htm). Per the requirements of the Catawba Riparian Buffer Rule, all stormwater drainage from portions of this site that have been constructed after June 30, 2001 must be discharged through a correctly designed level spreader or another device that meets diffuse flow requirements per 15A NCAC 2B .0243. Diffuse flow requirements are described in Chapter 8 of the North Carolina Stormwater BMP Manual, available at: http://112o.enr.state.nc.us/su/bmp forms htn3 If you have any questions concerning this permit please contact Robert Patterson at telephone number (919) 807-6375. Wetlands and Stonnwater Branch 1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Location: 512 N. Salisbury St. Ralegh, North Carolina 27604 Phone: 919.807-63001 FAX: 919-807-64941 Customer Service: 1-877.623-6748 Internet: www.ncwaterquality.org An Eoual O000mmiN l Affrmafive Action Emolover NorthCarolina Aw rally COC No, NCG 170414 Mr. Wayne Kelly Delta Apparel, Inc. May S, 2009 Sincerely, ORIG�IN�ALpSIG� 6Y Coleen?t$ s cc: Mooresville Regional Office Central Piles Stormwater Permitting Unit Files Attachments STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF WATER QUALITY GENERAL PERMIT NO. NCG170000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG170414 STORMWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of.North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Delta Apparel, Inc. is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at Delta Apparel, Inc. 100 West Pine Street Maiden Catawba County to receiving waters designated as Shady Branch, a class C water in the Catawba River Basin, in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG170000 as attached: This certificate of coverage shall become effective May 8, 2009. This Certificate of Coverage shall remain in effect fo-dR6tG*yP MNWEWeneral Permit. Signed this 81h day of May, 2009. KFN PICKLE for Colecn I-1. Sullins., Director Division of Water Quality By the Authority of the Environmental Management Commission NCG170414 11 Delta Apparel, Inc. 111 Latitude: 350 34' 25" N Longitude: 810 13' 04" W County: Catawba Receiving Stream: Shady Branch Stream Class: C Map Scale 1:15,000 Sub -basin: 03-08-35 (Catawba River Basin) Facility Location Patterson, Robert From: Parker, Michael Sent: Tuesday, May 05, 2009 8:45 AM To: Patterson, Robert Subject: RE: NCG170414 - Delta Apparel, Inc., Catawba County ' No concerns. Feel free to issue the COC. :. From: Patterson, Robert(mailto:robert.patterson@ncdenr.gov] Sent: Monday, May 04, 2009 1:20 PM. To: Michael Parker Subject: NCG170414 - Delta Apparel, Inc., Catawba County Mike, Please see NOI attached. We have received an application for coverage of an existing facility under NCG 17 from Delta Apparel, Inc. The facility drains to Shady Branch (class C) in Maiden (Catawba County)..No vehicle maintenance or haz waste. They currently also have the following permits: NC0006190 and WQ0006984.. Does the MRO have any concerns about issuing this facility a COC for this general permit? Thanks! Robert D. Patterson, PE _ Environmental Engineer -- NCDENR I DWQ I Stormwater Permitting 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC. 27699.1.617 (Mailing) 512 N. Salisbury St, Raleigh, NC 27604 (Location & Parcels) (919) 807-6375 Phone 1 (919) 807-6494 Fax Email: robert.patterson(tincclencgov Website: http://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwaterhtml *Please consider the environment before deciding to print this email* E-mail correspondence to and from this address maybe subject to the North Carolina Public Records Law and maybe disclosed to third parties. 1