NCG050068_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20130520 (2)

- STORMWATER-DIVISION CODING SHEET RESCISSIONS.
PERMIT NO..
DOC TYPE
C/COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ b a Ll
YYYYMMDD

_,. L r
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Pat McCrory
Governor
Dan Houston
United Southern Industries
PO Box 469
Forest City, NC 28043
Dear Mr. Houston:
Division of Water Quality
Charles Wakild, P.E.
Director
May 20, 2013
Subject: Rescission ofNPDES Stormwater Permit
John Skvarla, III
Secretary
Certificate of Coverage Number NCGO50068
United Southern Industries
Rutherford County
On 4/23/2013, the Division of Water Quality received your request to rescind your coverage under
Certificate of Coverage Number NCG050068. In accordance with your request, Certificate of Coverage
Number NCG050068 is rescinded effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stormwater to
waters of the State without valid coverage under an NPDES permit is against federal and state laws and
could result in fines. If something changes and your facility would again require stormwater or
wastewater discharge permit coverage, you should notify this office immediately. We will be happy to
assist you in assuring the proper permit coverage.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Boyd DeVane at 919 807-6373, or the Water
Quality staff in our Asheville Regional Office at 828 296-4500.
Sincerely,
for CHarles Wakild, P.E., Director
cc: Asheville Regional Office
Stormwater Permitting Unit
DWQ Central Files - w/attachments
Fran McPherson, DWQ Budget Office - please waive applicable fees
Mecklenburg or Wake County
Wetlands and Stonnwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: [phone] FAX: [phone]
Internet: www.nwaarquality.org
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer
MAY 2 3 2013
nwQ7surree water Protection sechoe
Asheville Regional Office. _
None
rthCarolina
Naturally —
I�

UMII�'L�4:1'� l!)gM"+fi�[c::yau 8�gou
6`1tlA 5 3 5013
_ I

\NATF Michael F. Easley, Governor
\Q�Q 9 pG William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina DepartmerW—nvironment and Natural Resources
rAlan W. Klimek, P.E. Director
>_ Division of Water Quality
O 'c
April 28, 2003 LWA
Dan Houston 02003 °United Southern Indust -Forest
PO Box 469 LITY SECTION
Forest City, NC 28043 EGIONAL OFFICE
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
United Southern Indust -Forest
COC Number NCG050068
Rutherford County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG050000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG050000
• A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Aisha Lau of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 578.
Sincerely,
b����-��
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Asheville Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
pan
N(S�DENR
Customer Service
1 800 623-7748

0 0
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG050068
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
United Southern Indust
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
United Southern Indust -Forest
3 Duke St
Forest City
Rutherford County
to receiving waters designated as Bracketts Creek, a class C stream, in the Broad River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set
forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG050000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

© Division of Water Quality / Surface Water Protection
National Pollutant Discharge Elimination System
NCDENR
RESCISSION REQUEST FORM
W V WnM4,' u,U WI,NM, I lyagCl.tl
Ashevdl(_-,
FOR AGENCY USE ONLY
Date rnr e"oa
Year I Month
I De
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit.
1) Enter the permit number to which this request applies: /'// P"L'& 5T—
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
tlN aG= 5St N;
2) Owner/Facility Information: -Final correspondence will be mailed
�to''the address noted below
Owner/Facility Name aN/T625-�ruTuf*i2N 1N7U5'f7r'_IOFS — N rer<5T-C'7Z
Facility Contact
Street Address
City
County
Telephone No.
MAWOM E",
usy 907 e c_uAn_ , c<M
52[, -Z 4 0 3
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
PFacility closed or is closing on �60%16PAII industrial activities have ceased such that no discharges of
stormwater are co,21aminated by exposure to industrial activities or materials. w
14 Facility sold to '" - 1J'tG on G£BI4>P If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, complete a urate.
Signature Date -e/
n Co7T�'L� L /755 l S7/i<N
Print or type name of person signing above Title
Please return this completed rescission request form to: SW NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh. Noah Carolina 27604 One
Phone. [phone] FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748 N olth Carol i n a
Internet: vnew.nuvaterqualiry.org
Nattrra!!y
An Equal OppoNmity \AKrmative Acllon Employer

9
0 .-
United Southern Indust
PO Box 469
Forest City, NC 28043
Dear Sir or Madam:
t[
Michael 17. Easloy, Co4emor
William G. Ross .lip, Secretary
North
w.:A+mot:ar..m.n inert I ,.. Carolina )apartment of hnvuonmenan.d Nannal Resources
Ian N'. K eH, I'. G. Director
rsi 'anti Quality
April 10, 2006
Subject: General Stormwater Permit Inspection
United Southern Indust -Forest
Permit No. NCGO50068
Rutherford County
The subject facility holds a general permit from the North Carolina Division of Water Quality to
discharge stormwater associated with industrial activities performed at your facility. Please be
advised that staff of the Asheville Regional Office will be performing a stormwater inspection at
the subject facility sometime in the,near future.
Some of the items you need to be sure are available for our review during the inspection are as
follows; a stormwater pollution prevention plan, spill prevention and containment plan,
monitoring data/records for the site, including a copy of your Stormwater Permit, and records of
any training of your personnel as required by your permit. The inspection will also include a
visual inspection of the site, which includes the stormwater outfall location(s). Please note that if
you are required to collect samples, the samples must be analyzed by a North Carolina certified
laboratory or the facility must be certified by North Carolina to perform on -site field testing. If
you have any questions regarding lab certification, please contact Gary Francies at (828) 296-
4677.
Copies of the general permits and accompanying documents can be accessed from the following
webpage: htf�z//Ivuu.rlruufergllolily.orgL9x/Forms_Doruyllc:nts.L(nl#slornnrarer(:�P.
If you have any questions regarding your stormwater permit, please do not hesitate to contact me
at [phone].
Sincere�y
Keith Haynes
Environmental Specialist
cc: NPS Compliance & Assistance Oversight Unit
SWP-Central Files
ARO Files
o� NthCarolina
AWurally
North Carolina Division of Rater Quality 2090 U.S. lhvy 70 Swannanoa, NC 28778 Phonu [phone] Fax [phone]
Internet` htlpJ/ww omaterquality.orgl
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer