NCG040301_COMPLETE FILE - HISTORICAL_19960119

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO.
DOC TYPE
L COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ ) 7 r � 0 1
YYYYMMDD

State of North Carolina
#Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
January 19, 1996
Gene Myers
Louisiana-Pacific Corp
P.O. Box 3107
Conroe, TX 77305
Subject: General Permit No. NCG040000
Louisiana-Pacific Corp
COC NCG040301
Person County
Dear Gene Myers:
In accordance with your application for discharge permit received on August 17, 1995, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and
tt Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983. 1
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except lifter notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation a..^,d reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal
Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any question concerning this permit, please contact MR. BILL MILLS at telephone number
919/733-5083.
Sincerely, OWGIN/1p�8!1G tB't'
BEY BENNETT
A. Preston Howard, Jr. P.E.
c--- EPA h-Regional=Office
I
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10%post-consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
STORMWATFR DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-315.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Louisiana - Pacific Corp.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Roxboro OSB Mill
U. S. Hwy 501 North
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to Bowes Branch in the RoanokelRivcr Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, ❑, HI
and IV of General Permit No. NCG040000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective January 19, 1996.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.;
Signed this day January 19, 1996.
ORIGINAL Si hie"„ i'Y
BRADLEY BF-NN1_,T
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director .I
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

o`
o —
/
)J'I�'r � � ✓r o - ��" � _; �J� '��ti_. �� � . LIFO I -1 4046
32'30'
(Ol l t P SON C
,�. , 5
so-
V �
ti
045
f
- I L
of l Otoc
O z hst3 - I °
Co -
a
lra / s ll ��`-rso I • ihd --
etn 7 -l..
\ Cem ch c 1 172'�01 �� � 043
V L l] I STQ Mont. Ue
d
s
�
Beth
el ll
50,
696 55' ROFBOPO O.N] 6g� • • INTERIOR-0EOLOGICAL SURVEY, RESLON VIRGINIA—:38] 78>g2B0
�OUPHnm Dm] 2030 D00 FEET IN. CJ 69tP00'^E.
ROAD CLASSIFICATION
MILE
?rimary highway, Lightduly road, hard or
6000 70W FEET hard surface....._._. improved surface --
<•:' Secondary highway,
I KILOMETER
��'�oo L- hard surface__...._.._ — Unimproved road
Interstate Route I LJU. S. Route State Route -
vIRGI« IA CLUSITER SPRINGS, VA.—N. C.
\NDARDS QUADRANGLE LOCATION SWI< SOUTH BOSTON 15QUADRANGLE III
Revisions shown in purple and woodland compiled in cooperation �I 36078-E8-TF-024 M
22092 with Commonwealth of Virginia agencies from aerial photographs taken 1968
.DLE ON REQUEST 1984 and other sources. This Information net field checked
.. .- - PHOTOREVISED 1987